專(zhuān)利名稱(chēng)：用于連接兩個(gè)部件的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于連接兩個(gè)部件(特別是連桿和發(fā)動(dòng)機(jī)罩)的裝置。本發(fā)明還涉及一種連接兩個(gè)部件(特別連桿和發(fā)動(dòng)機(jī)罩)的方法。
背景技術(shù)：
DE 10 2007 023 478 Al提出了用于連接連桿與發(fā)動(dòng)機(jī)罩的普通裝置的各種實(shí)施例。該裝置以及其它已知不安全的連接裝置的缺點(diǎn)在于受限制的保持力。當(dāng)所述發(fā)動(dòng)機(jī)罩被打開(kāi)并且所述連桿被致動(dòng)時(shí)，處于連接裝置的底座中的連桿可能出現(xiàn)過(guò)大壓力。在該情況下，連接裝置可能從發(fā)動(dòng)機(jī)罩脫開(kāi)，當(dāng)然，這是不希望的。已知的連接裝置的又一問(wèn)題涉及連桿在連接裝置中的安裝。在施加足夠大的力的情況下，此時(shí)同樣可能發(fā)生連桿以不希望的方式從連接裝置的底座脫開(kāi)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提出一種連接裝置，所述連接裝置操縱起來(lái)安全且簡(jiǎn)單，并且通過(guò)所述連接裝置消除了上述缺點(diǎn)。通過(guò)一種具有權(quán)利要求1的特征的裝置和通過(guò)一種具有權(quán)利要求7的特征的方法來(lái)實(shí)現(xiàn)該目的。在相關(guān)的從屬權(quán)利要求中提出了根據(jù)本發(fā)明的裝置和根據(jù)本發(fā)明的方法的有利且適當(dāng)?shù)倪M(jìn)一步構(gòu)造。根據(jù)本發(fā)明的裝置用來(lái)連接兩個(gè)部件(特別是連桿和發(fā)動(dòng)機(jī)罩)，并且包括緊固元件和與所述緊固元件配合的鎖定元件。緊固元件包括用于連接緊固元件與第一部件的緊固部分和用于安裝第二部件的接收部分。鎖定元件包括第一鎖定部分與第二鎖定部分并且可以移動(dòng)到最后組裝位置，在該最后組裝位置第一鎖定部分鎖定緊固元件與第一部件的連接，并且同時(shí)第二鎖定部分鎖定第二部件在接收部分中的安裝。因此，本發(fā)明提供了一種雙保險(xiǎn)的思想。一方面，鎖定緊固元件與第一部件(更特別是發(fā)動(dòng)機(jī)罩)的連接提供了涉及非常高的抽出力的過(guò)盈配合，即，即使在特殊情況下連接裝置也不能從第一部件中抽出。另一方面，鎖定第二部件(更特別是連桿)的安裝防止了第二部件以不希望的方式從緊固元件的接收部分中滑出。根據(jù)本發(fā)明，可以使用僅包括兩個(gè)部件的連接裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)兩種安全措施。在本發(fā)明的特別優(yōu)選的實(shí)施例中，規(guī)定鎖定元件可以從預(yù)組裝位置移動(dòng)到最后組裝位置，在預(yù)組裝位置中緊固元件和鎖定元件卡鎖地(captively)保持在一起，并且鎖定元件可以以非破壞性方式再?gòu)淖詈蠼M裝位置返回到預(yù)組裝位置。因此，在傳輸狀態(tài)中，根據(jù)本發(fā)明的連接裝置設(shè)有防損失特征，其就運(yùn)輸和貯存而言在邏輯上是有利的。此外，在組裝好之后，如果需要，可以再次拆開(kāi)連接裝置，然后重復(fù)使用。由于鎖定元件適合于沿直線插入方向插入緊固元件中，實(shí)現(xiàn)了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置的簡(jiǎn)單和直觀的操縱。優(yōu)選是，鎖定元件和緊固元件中的一個(gè)包括鎖住部分，并且鎖定元件和緊固元件中的另一個(gè)包括兩個(gè)相對(duì)鎖住的部分，所述鎖住部分在預(yù)組裝位置與第一相對(duì)鎖住的部分形成鎖住連接，而在最后組裝位置與第二相對(duì)鎖住的部分形成鎖住連接。因此，兩個(gè)鎖住連接唯一地限定了預(yù)組裝位置和最后組裝位置，這使得對(duì)于裝配工而言組裝更容易。另外，所述鎖住連接確保了即使在外界影響下仍保持預(yù)組裝位置和最后組裝位置。為了允許第二部件易于從緊固元件的接收部分取出和/或允許連接裝置易于從第一部件移除，緊固元件包括開(kāi)口，在最后組裝位置處，利用工具穿過(guò)所述開(kāi)口可以接近鎖住部分或者第二相對(duì)鎖住的部分。按照根據(jù)本發(fā)明的裝置的優(yōu)選實(shí)施例，接收部分包括多個(gè)可彎曲彈性保持部分， 所述彈性保持部分在最后組裝位置處與第二鎖定部分接合成使得保持部分不會(huì)逆著預(yù)張緊方向運(yùn)動(dòng)。本發(fā)明還提供了一種借助于根據(jù)本發(fā)明的裝置連接兩個(gè)部件(特別是連桿和發(fā)動(dòng)機(jī)罩)的方法。根據(jù)本發(fā)明的方法包括以下步驟-將緊固元件的緊固部分緊固到第一部件；-將第二部件安裝到緊固元件的接收部分中；以及-將鎖定元件移動(dòng)到最后組裝位置，以便同時(shí)鎖定緊固元件與第一部件的連接和第二部件在接收部分中的安裝。為了在最大可能的程度上排除任何不正確的組裝，優(yōu)選規(guī)定，鎖定元件鎖住在最后組裝位置中，也優(yōu)選鎖住在預(yù)組裝位置中。按照根據(jù)本發(fā)明的方法的有利的進(jìn)一步設(shè)計(jì)，可以通過(guò)使用工具釋放在最后組裝位置中的鎖住連接來(lái)松開(kāi)緊固元件與第一部件的連接以及第二部件在緊固元件的接收部分中的安裝。如此，可以在不破壞連接裝置任何部分的情況下，以簡(jiǎn)單的方式將鎖定元件從最后組裝位置移回到預(yù)組裝位置。如果需要，則在松開(kāi)狀態(tài)中，可以從緊固元件的底座移除第二部件和/或可以從第一部件移除連接裝置。


本發(fā)明的進(jìn)一步的特征和優(yōu)點(diǎn)將從以下示例性的實(shí)施例的描述和從參照的附圖中變得明顯，圖中-圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置的緊固元件的俯視透視圖；-圖2示出了圖1的緊固元件的底視透視圖；-圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置的鎖定元件的前視透視圖；-圖4示出了圖3的鎖定元件的后視透視圖；-圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于預(yù)組裝位置的前視透視圖；-圖6示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于預(yù)組裝位置的后視透視圖；-圖7示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于預(yù)組裝位置的剖視透視圖；-圖8示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于最后組裝位置的俯視透視圖；-圖9示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于最后組裝位置的后視透視圖；-圖10示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于最后組裝位置的剖視透視圖；-圖11示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置處于安裝狀態(tài)的前視透視圖；-圖12示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置在從最后組裝位置釋放期間處于安裝狀態(tài)的后視透視圖；以及-圖13示出了根據(jù)本發(fā)明的連接裝置在從最后組裝位置釋放期間處于安裝狀態(tài)的剖視透視圖。
具體實(shí)施例方式圖1和2示出了緊固元件10，該緊固元件10是用于連接第一部件(此處為發(fā)動(dòng)機(jī)罩)與第二部件(此處為(氣壓彈簧的)連桿)的連接裝置的一部分。緊固元件10包括具有用于連桿的球形端件的盤(pán)狀底座的接收部分12，所述底座允許連桿的旋轉(zhuǎn)安裝。底座包括多個(gè)具有底切的夾子元件形式的可彎曲彈性保持部分14。俯視圖還示出了用于接收如下所述的鎖定元件的槽道16。圖2示出了緊固元件10的緊固部分18，該緊固部分18用來(lái)連接緊固元件10與發(fā)動(dòng)機(jī)罩并且包括多個(gè)鎖住構(gòu)件20。鎖住構(gòu)件20呈可彎曲彈性鎖住凸出部的形式。圖3和4示出了分開(kāi)的鎖定元件對(duì)，該鎖定元件M同樣是連接裝置的一部分并且與緊固元件10配合，如將在以下進(jìn)一步論述的那樣。鎖定元件M的形狀以其可以被插入緊固元件10的槽道16中的方式而調(diào)整成槽道16的形狀。鎖定元件M包括第一鎖定部分 26與第二鎖定部分28、以及具有可彎曲彈性鎖鉤32的鎖住部分30。圖5到7示出了處于穩(wěn)定的預(yù)組裝位置的由兩部分組成的連接裝置，其相應(yīng)于連接裝置的傳送狀態(tài)。鎖定元件M沿直線插入方向A僅被插入到緊固元件10中到這種程度為止，即，使鎖定元件M的主要部分仍然從緊固元件10中伸出，而鎖定元件M的鎖住部分 30與緊固元件10的第一相對(duì)鎖住的部分34形成鎖住連接。更確切地說(shuō)，鎖鉤32卡扣連接到槽道16的壁的第一凹口的邊緣后面。在預(yù)組裝位置中，緊固元件10的鎖住構(gòu)件20和保持部分14的可動(dòng)性未被鎖定元件M削弱。但是鎖住連接防止了鎖定元件M可能從緊固元件10脫開(kāi)。圖8到10示出了處于穩(wěn)定的最后組裝位置的連接裝置，其由于鎖定元件M沿插入方向A更遠(yuǎn)地插入到緊固元件10中直到鎖定元件M的鎖住部分30與緊固元件10的第二相對(duì)鎖住的部分36形成鎖住連接而達(dá)到。更確切地說(shuō)，鎖鉤32搭扣連接在槽道壁的第二凹口的邊緣后面。在最后組裝位置中，鎖定元件M在接收部分12的側(cè)上與緊固元件10 齊平地終止。在最后組裝位置中，完全插入的鎖定元件M的第一鎖定部分沈防止可彎曲彈性鎖住元件20能夠向內(nèi)旋轉(zhuǎn)。第二鎖定部分觀防止可彎曲彈性保持部分14(夾子元件) 能夠向外旋轉(zhuǎn)。處于最后組裝位置中的鎖定元件M的重要性從參照?qǐng)D11的組裝說(shuō)明中顯明，其中，圖11示出了處于安裝狀態(tài)的連接裝置。在連桿38的球形端部(在圖11中不可見(jiàn))被推到緊固元件10的底座中之前，連接裝置處于預(yù)組裝位置，即，鎖定元件M部分地插入到緊固元件10中。保持部分14首先在該過(guò)程中屈服，但是然后，由于它們的可彎曲彈性，快速朝底座的中心返回并且在連桿38 的球形端部上施加預(yù)張緊力。因此，連桿38的端部被牢固地保持在底座中，然而同時(shí)連桿可以進(jìn)行受限的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。在連接裝置的該狀態(tài)中，緊固元件10的緊固部分18被插入到發(fā)動(dòng)機(jī)罩40的開(kāi)口或者凹口中(被調(diào)整到所述開(kāi)口或者凹口的直徑)，直到鎖住構(gòu)件20接合在開(kāi)口的邊緣后面以將連接裝置保持抵靠在發(fā)動(dòng)機(jī)罩40上。隨后，通過(guò)完全插入鎖定元件M，連接裝置移動(dòng)到最后組裝位置中。在最后組裝位置中，連接裝置不能無(wú)意地從發(fā)動(dòng)機(jī)罩40移除，因?yàn)殒i定元件M通過(guò)第一鎖定部分26鎖定緊固元件10與發(fā)動(dòng)機(jī)罩40的連接，使得不可能使被鎖住的鎖住元件20向內(nèi)運(yùn)動(dòng)。同時(shí)，第二鎖定部分觀將保持部分14保持在適當(dāng)?shù)奈恢弥校瑥亩３植糠?4不能被向外旋轉(zhuǎn)，因此，連桿38的球形端部也被鎖定在底座中。因此，達(dá)到了圖11中所示的安裝狀態(tài)。如可以從圖12和13中看到的，可以在不對(duì)連接裝置產(chǎn)生任何破壞的情況下，借助于工具42松開(kāi)并拆卸連接裝置。為此，將螺絲刀或類(lèi)似物插入到緊固元件10的開(kāi)44中， 通過(guò)所述開(kāi)44可以接近鎖住部分30和第二相對(duì)鎖住的部分36。使用工具42，緊固元件10 和鎖定元件M之間的鎖住連接通過(guò)向內(nèi)旋轉(zhuǎn)鎖定元件M的鎖鉤32來(lái)釋放。工具42具有斜面46，以便在釋放鎖住連接之后提升鎖定元件M。鎖定元件M現(xiàn)在可以被夾持在保持部分14的底切處并且被拉出，直到到達(dá)預(yù)組裝位置，在該預(yù)組裝位置鎖住部分30與第一相對(duì)鎖住的部分34形成鎖住連接。在該狀態(tài)中，保持部分14不再由鎖定元件M的第二鎖定部分觀鎖定，從而連桿 38可以從緊固元件10的底座中拉出。緊固元件10的緊固部分18的鎖住元件20不再由鎖定元件M的第一鎖定部分沈鎖定，從而如果需要的話可以通過(guò)向內(nèi)推鎖住構(gòu)件20而將整個(gè)連接裝置從發(fā)動(dòng)機(jī)罩40的開(kāi)口或者凹口中抽出。附圖標(biāo)記列表10緊固元件12接收部分14保持部分16 槽道18緊固部分20鎖住構(gòu)件24鎖定元件沈第一鎖定部分28第二鎖定部分30鎖住部分32 鎖鉤34第一相對(duì)鎖住的部分36第二相對(duì)鎖住的部分38 連桿40發(fā)動(dòng)機(jī)罩42 工具44 開(kāi)口46 斜面
權(quán)利要求
1.一種用于連接兩個(gè)部件，特別是連桿(38)和發(fā)動(dòng)機(jī)罩(40)，的裝置，所述裝置包括緊固元件(10)和與所述緊固元件(10)配合的鎖定元件(M)，所述緊固元件(10)包括用于連接所述緊固元件(10)與第一部件的緊固部分(18)以及用于安裝第二部件的接收部分 (12)，其特征在于，所述鎖定元件04)包括第一鎖定部分06)和第二鎖定部分(觀)，并且能夠移動(dòng)到最后組裝位置，在所述最后組裝位置中，所述第一鎖定部分06)鎖定所述緊固元件(10)與所述第一部件的連接，并且同時(shí)所述第二鎖定部分08)鎖定所述第二部件在所述接收部分(12)中的安裝。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述鎖定元件04)能夠從預(yù)組裝位置移動(dòng)到所述最后組裝位置，在所述預(yù)組裝位置中，所述緊固元件(10)和所述鎖定元件04)卡鎖地保持在一起，并且所述鎖定元件能夠以非破壞性方式再?gòu)乃鲎詈蠼M裝位置移回到所述預(yù)組裝位置。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述鎖定元件04)適于以直線插入方向 (A)插入到所述緊固元件(10)中。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的裝置，其特征在于，所述鎖定元件04)和所述緊固元件 (10)中的一個(gè)包括鎖住部分(30)，并且所述鎖定元件04)和所述緊固元件(10)中的另一個(gè)包括兩個(gè)相對(duì)鎖住的部分(34、36)，所述鎖住部分(30)在所述預(yù)組裝位置中與第一相對(duì)鎖住的部分(34)形成鎖住連接，而在所述最后組裝位置中與第二相對(duì)鎖住的部分(36)形成鎖住連接。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述緊固元件(10)包括開(kāi)口 (44)，在所述最后組裝位置中，利用工具0 穿過(guò)所述開(kāi)口能夠接近所述鎖住部分(30)和第二相對(duì)鎖住的部分(36)中的一個(gè)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述接收部分(1 包括多個(gè)可彎曲彈性保持部分(14)，所述保持部分(14)在所述最后組裝位置中與所述第二鎖定部分08)接合成使得所述保持部分(14)不能逆著預(yù)張緊方向運(yùn)動(dòng)。
7.一種借助于根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置來(lái)連接兩個(gè)部件，特別是連桿 (38)和發(fā)動(dòng)機(jī)罩(40)，的方法，所述方法包括以下步驟-將所述緊固元件(10)的緊固部分(18)緊固到所述第一部件；-將所述第二部件安裝到所述緊固元件(10)的接收部分(1 中；以及-將所述鎖定元件04)移動(dòng)到所述最后組裝位置，以便同時(shí)鎖定所述緊固元件(10)與第一部件的連接以及所述第二部件在所述接收部分(1 中的安裝。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于，將所述鎖定元件04)鎖住在所述最后組裝位置中，也優(yōu)選鎖住在預(yù)組裝位置中。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，通過(guò)在所述最后組裝位置中利用工具 (42)釋放鎖住連接來(lái)松開(kāi)所述緊固元件(10)與所述第一部件的連接以及所述第二部件在所述接收部分(12)中的安裝。
全文摘要
一種用于連接兩個(gè)部件，特別是連桿(38)和發(fā)動(dòng)機(jī)罩(40)的裝置，具有緊固元件(10)和與緊固元件(10)配合的鎖定元件(24)。緊固元件(10)包括用于連接緊固元件(10)與第一部件的緊固部分(18)和用于安裝第二部件的接收部分(12)。鎖定元件(24)包括第一和第二鎖定部分(26、28)，并且能夠移動(dòng)到最后組裝位置，其中第一鎖定部分(26)鎖定緊固元件(10)與第一部件的連接，并且同時(shí)第二鎖定部分(28)鎖定第二部件在接收部分(12)中的安裝。一種借助于上述裝置連接兩個(gè)部件，特別是連桿(38)和發(fā)動(dòng)機(jī)罩(40)的方法，包括以下步驟將緊固元件(10)的緊固部分(18)緊固到第一部件；將第二部件安裝到緊固元件(10)的接收部分(12)中；以及，將鎖定元件(24)移動(dòng)到最后組裝位置，以便同時(shí)鎖定緊固元件(10)與第一部件的連接以及第二部件在接收部分(12)中的安裝。
文檔編號(hào)F16C11/06GK102312914SQ20111018270
公開(kāi)日2012年1月11日 申請(qǐng)日期2011年7月1日 優(yōu)先權(quán)日2010年7月1日
發(fā)明者A·基利安, H·勒韋, J·霍夫曼, K·霍克 申請(qǐng)人:Gm環(huán)球技術(shù)運(yùn)作有限責(zé)任公司, Trw車(chē)輛電氣與零件有限公司