專利名稱：帶有安全環(huán)的接頭的制作方法
帶有安全環(huán)的接頭本發(fā)明涉及一種用于管子、特別是用于制動(dòng)系統(tǒng)的接頭。根據(jù)權(quán)利要求1前序的用于管子的接頭是已知的。這種接頭被稱為快速或者超快 速接頭。在特別是用于重型車輛的制動(dòng)系統(tǒng)部分中，出于安全的原因，需要除了被授權(quán)的 人外不可以從連接中拔出的管子。因此，這種接頭具有阻擋管子的部件，所述部件是只能通 過使用被授權(quán)的工作人員可用的特定工具來操縱的、而非如同在傳統(tǒng)接頭中那樣手動(dòng)操縱 的特別元件。本發(fā)明的目的是提出一種接頭，使得可以在使用傳統(tǒng)部件的同時(shí)滿足這種改進(jìn)安 全的需要。這樣的目的通過一種接頭來實(shí)現(xiàn)，所述接頭包括外部本體和容納在所述本體的軸 向腔中并能夠在所述軸向腔內(nèi)阻擋管子的端部的卡鉗元件。所述卡鉗元件能夠從阻擋管子 的后部位置移動(dòng)至釋放管子的前部位置，所述卡鉗元件包括凸緣邊，用于將卡鉗移動(dòng)至所 述前部的釋放位置中的軸向力可以施加在所述凸緣邊上?？ㄣQ的凸緣邊被能夠抵抗至少任 何手動(dòng)施加的軸向力的外安全環(huán)部包圍，所述外安全環(huán)部定位成允許僅通過專用工具接近 凸緣邊。根據(jù)一種特別有利的實(shí)施方式，外安全環(huán)部終結(jié)在變窄的保護(hù)部中，該保護(hù)部在 軸向上遠(yuǎn)離卡鉗元件的凸緣邊并與其對(duì)準(zhǔn)。該保護(hù)部在受到手動(dòng)施加的所述軸向力時(shí)則柔 性地屈服，以能夠軸向地移動(dòng)成與所述凸緣邊接觸。該外安全環(huán)部和該保護(hù)部相互地定位 以使得可能僅通過使用專用工具單獨(dú)地在最內(nèi)部分上施加壓力。因此，包圍卡鉗元件的凸緣邊的外安全環(huán)部防止接近卡鉗元件的凸緣邊，除非通 過專用工具，該專用工具具有僅與凸緣邊而不與外環(huán)形部接合的厚度。保護(hù)部使得有可能 在將管子插入到接頭中時(shí)防止例如污垢、塵土或油污的外來物體進(jìn)入到接頭內(nèi)。通過下面的對(duì)優(yōu)選實(shí)施方式的指示性而非限制性的例子的描述并參照附圖，根據(jù) 本發(fā)明的接頭的進(jìn)一步的特性和優(yōu)點(diǎn)將是很清楚的，在附圖中

圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的接頭的第一實(shí)施方式的分解視圖；圖2示出了該相同分解視圖的軸向截面；圖3示出了裝配后的接頭的局部軸向截面；圖4以截面的形式示出了帶有插入的管子和在非工作位置中的操縱工具的接頭；圖4a示出了圖4的放大細(xì)節(jié)；圖5以截面的形式示出了帶有插入的管子和在釋放管子的激活位置中的操縱工 具的接頭；圖6示出了根據(jù)本發(fā)明的接頭的實(shí)施方式的變型的分解視圖；圖7示出了該相同分解視圖的軸向截面；圖8示出了裝配后的接頭的局部軸向截面；圖9以截面的形式示出了帶有插入的管子和在非工作位置中的操縱工具的接頭； 以及
圖10以截面的形式示出了帶有插入的管子和在釋放管子的激活位置中的操縱工 具的接頭。參照?qǐng)D1至5，附圖標(biāo)記1總體上表示了根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施方式的快速接頭， 該接頭1能夠?qū)⒐茏?流體地連接到流體收集體(未示出)上。接頭1包括外部本體10，所述外部本體10從進(jìn)口部13軸向延伸至適于連接到流 體收集體上的出口部14，其中，管子2插入到所述進(jìn)口部13內(nèi)。為了形成這種聯(lián)接，出口部 14具有例如螺紋部15。本體10在內(nèi)部限定有軸向腔12。在本體10中形成有第一環(huán)形肩部16，密封元件(例如0形環(huán)18)放置在所述第一 環(huán)形肩部16上。根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，第二環(huán)形肩部20形成在本體10內(nèi)，用于管子2的插入在接頭 1中的端部的引導(dǎo)襯套22在與其附連于收集本體上的那一側(cè)相對(duì)的一側(cè)上放置在所述第 二環(huán)形肩部20上?？ㄣQ元件24安置在本體10中，用于阻擋管子2的在接頭1內(nèi)的端部。卡鉗元件24包括基本圓筒形的本體25，在所述本體25的一端部處設(shè)置有多個(gè)咬 合齒26，所述咬合齒26由沿著圓筒形本體的母線指向的缺口 27個(gè)體化。所述齒26中的 每一都具有朝向所述端部徑向變寬的圓錐外表面26’和在徑向上面向內(nèi)部的能夠與管子2 的外表面相互作用的尖端部28。而且，每個(gè)齒26都終結(jié)于在端部29處的能夠與密封元件 18相互作用的錐形擴(kuò)孔表面，這將在下文中更好地解釋。在與齒26相對(duì)的一側(cè)上，卡鉗元件的本體25終結(jié)于從本體10的進(jìn)口部13上突 出的凸緣邊30。在內(nèi)部，接頭1的本體10還具有徑向向內(nèi)突出并且能夠在所述卡鉗元件位于阻擋 位置時(shí)與齒26的外圓錐面26’相互作用的環(huán)形凸部32，這在下文中說明。正常情況下或在管子2的端部插入到卡鉗元件中后，卡鉗元件處于非工作位置， 在該非工作位置，咬合齒26 (相對(duì)于管子的插入方向)超出本體10的環(huán)形脊32。推進(jìn)入到 卡鉗元件24中的管子使齒26變寬并且該管子與放置在第二肩部20上的引導(dǎo)襯套22的邊 緣碰撞。簡(jiǎn)單地向后拉動(dòng)管子和/或在接頭內(nèi)的流體壓力的建立引起管子2向后運(yùn)動(dòng)，并 因此引起齒26的尖端部28與管子的表面相互作用?？ㄣQ元件24也因此趨向于向后部運(yùn) 動(dòng)，直至本體10內(nèi)的環(huán)形凸脊32接合齒26的外表面26’，從而在徑向上推動(dòng)它們并迫使它 們更有力地咬合管子。在此位置上，管子2保持牢固地插入在接頭中。接頭1還包括安裝在接頭本體10上的安全環(huán)40。所述安全環(huán)40包括安裝在本體10上的、靠近進(jìn)入端13并從本體10的該進(jìn)入端 軸向地延伸的圓筒部42。所述圓筒部42因此具有例如等于卡鉗元件24的凸緣邊30的外 徑的比管子2的內(nèi)徑大的內(nèi)徑。所述安全環(huán)40在與本體10相對(duì)的部分上、終結(jié)變窄為能夠包圍住管子2的外表 面從而與該外表面接觸的環(huán)形保護(hù)部44。換言之，所述環(huán)形部的內(nèi)徑等于管子2的外徑。 因此，環(huán)形部44基本在軸向上與卡鉗元件24的凸緣邊30對(duì)準(zhǔn)。所述圓筒部42和環(huán)形部44通過中間部46結(jié)合。優(yōu)選地，該中間部46在垂直于接頭1的主軸線的徑向方向上延伸。此外，有利地，環(huán)形部44的末端是錐形擴(kuò)孔內(nèi)表面44’，以便于管子2插入到安全 環(huán)中。安全環(huán)40的圓筒部42具有在受到人手施加的軸向力時(shí)軸向不變形的特征。這種 功能可以通過選擇適當(dāng)?shù)牟牧虾?或圓筒部42的適當(dāng)厚度來獲得。此外，有利地，對(duì)圓筒部42的軸向變形的抵抗力還由這樣的事實(shí)加強(qiáng)其至少在 其橫截面的一部分上放置在限定本體10的進(jìn)口的環(huán)形邊緣13’上。更合適地，中間部46具有如果受到這種軸向力則能夠柔性地屈服的特征。換言 之，施加到中間部46和/或環(huán)形部44上的軸向力(即沿接頭的主軸線施加的)導(dǎo)致該中 間部46彎曲，結(jié)果使得環(huán)形部44更靠近卡鉗元件24的凸緣邊30。當(dāng)軸向壓力停止時(shí)，中間部46以及因此連接到該中間部46上的環(huán)形部44返回到 它們的原始位置。這種彈性屈服功能可以通過選擇適當(dāng)?shù)牟牧虾?或減少中間部46的厚度來消除。應(yīng)當(dāng)理解到，中間部46和環(huán)形部44的徑向延伸使得一旦管子已經(jīng)穿過安全環(huán) 40插入到接頭1中，就不可能用手指壓迫中間部和/或環(huán)形部44而不同時(shí)作用在圓筒部 42上。結(jié)果是中間部46不能夠軸向彎曲并且因此環(huán)形部44也不能夠朝向卡鉗元件24軸 向地前進(jìn)。通過更合適地在中間部46和/或僅在環(huán)形部44上施加“局部”壓力，一個(gè)人使用 該相同的所施加的力能夠獲得環(huán)形部44的這種軸向移動(dòng)。安全環(huán)40的長度或軸向延伸被選擇成使得環(huán)形部44的軸向移動(dòng)可以使所述環(huán)形 部44與卡鉗元件的凸緣邊30接觸，以將所施加的壓力傳遞給該凸緣邊30，其中，所述環(huán)形 部44的軸向移動(dòng)可以通過以手動(dòng)但局部的方式進(jìn)行操作來獲得。為了實(shí)現(xiàn)安全環(huán)40，有利地，聚合物、天然的或合成的形狀記憶材料可以用于至少 中間部46和環(huán)形部44。圓筒部與中間部之間的不同剛度可以通過聚合物的不同交聯(lián)和/ 或通過使該兩個(gè)部具有不同的厚度來獲得，如在圖示的例子中示出的那樣。根據(jù)在圖6至10中圖示的接頭100的實(shí)施方式的變型，其中，與第一實(shí)施方式共 用的接頭的元件以相同的附圖標(biāo)記指示出來，卡鉗元件24的凸緣邊30被外部環(huán)形安全部 420包圍，所述外部環(huán)形安全部420形成為接頭本體10的進(jìn)口部13的延伸部分，其至少終 結(jié)在凸緣邊30的高度處，優(yōu)選地超過所述凸緣邊，如在示例中示出的那樣。一旦管子2已 經(jīng)被插入到接頭中，則該外部環(huán)形部420防止手指接近凸緣邊30，從而使得必須使用特別 設(shè)計(jì)的工具來釋放管子。有利地，在包圍卡鉗元件的凸緣邊30的本體的進(jìn)口部13處安裝有保護(hù)蓋421，所 述保護(hù)蓋421包括外圓筒部422，所述外圓筒部422包圍所述進(jìn)口部13，所述保護(hù)蓋421終 結(jié)收窄至與凸緣邊30軸向間隔開并與凸緣邊30對(duì)準(zhǔn)的環(huán)形保護(hù)部440。該環(huán)形保護(hù)部440 能夠包圍住管子2的外表面并在管子2插入到接頭中時(shí)與其接觸。有利地，此外，環(huán)形保護(hù) 部440的末端是錐形擴(kuò)孔內(nèi)表面440’，以便于管子2的插入。環(huán)形保護(hù)部440通過中間部460結(jié)合到外圓筒部422上。優(yōu)選地，該中間部460 在徑向方向(即垂直于接頭100的主軸線)上延伸。更合適地，中間部460具有在受到以手動(dòng)方式施加的軸向力時(shí)能夠柔性地屈服的
6特征。換言之，施加到中間部460和/或環(huán)形部440上的軸向力(即沿著接頭的主軸線施加 的)導(dǎo)致該中間部460彎曲，結(jié)果使得環(huán)形部440更靠近卡鉗元件24的凸緣邊30 (圖10)。在軸向壓力停止時(shí)，中間部460以及因此與該中間部460連接的環(huán)形部440返回 到它們的原始位置。這種彈性屈服功能可以通過選擇適當(dāng)?shù)牟牧虾?或減少中間部460的厚度來消除。仍然是在該情況中，中間部460和環(huán)形部440的縱向延伸使得一旦管子2已經(jīng)被 插入到接頭1中，就不可能用手指壓迫中間部460和/或環(huán)形部440而不同時(shí)作用在本體 10的端部13的圓筒形延伸部分420上。換言之，在圖6至10圖中示出的接頭的實(shí)施方式的變型與在圖1至5中示出的實(shí) 施方式的形式基于以下事實(shí)而不同安全環(huán)40的圓筒部42由本體10的進(jìn)口部13的延伸 部分420代替。因此，在所述實(shí)施方式的變型中，保護(hù)蓋421的圓筒部422具有聯(lián)接至本體 10上并作為用于屈服部460和環(huán)形保護(hù)部440的支承件的主要功能。根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，在進(jìn)口部13附近，本體10在其外表面上安裝有能夠便于將安 全環(huán)40或保護(hù)蓋421施加到本體10上并能夠防止意外滑脫的楔形環(huán)形齒50。本發(fā)明還涉及一種能夠?qū)⒕植繅毫Ψ謩e施加到安全環(huán)或保護(hù)蓋的環(huán)形保護(hù)部44 ； 440上的工具60。根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，這種工具60可以快速地聯(lián)接到管子2上。例如，該工具60具 有“C”型橫截面，以幾何學(xué)地、牢固地聯(lián)接到管子2上。所述工具60包括能夠由操作者手動(dòng)接合的凸緣頭部61和環(huán)領(lǐng)部62，所述環(huán)領(lǐng)部 62從所述頭部61延伸并且在工具60結(jié)合到管子2上時(shí)附著在該管子上并且面向接頭。環(huán)領(lǐng)部62具有或多或少地等于環(huán)形保護(hù)部44 ；440的厚度的厚度，從而無論工具 被壓入與所述環(huán)接觸的程度如何，環(huán)領(lǐng)部只作用在內(nèi)環(huán)形部44 ;440上，或者最多還作用在 中間部上46 ；460上。因此，工具60用作適配器或減壓器元件，用于將由操作者施加的力集中在圓周頭 部60上，或在任何情況下集中在具有與環(huán)形部44 ；440的厚度基本相等的厚度的環(huán)形表面 上。圖4、9示出了帶有工具60的接頭1，所述工具60連接到管子2上但處于與環(huán)形保 護(hù)部44 ；440間隔開的位置。圖5、10示出了工具60壓在環(huán)形部44 ;440上。如上述預(yù)期的，在這種條件下，操 作者能夠使用工具60作用在環(huán)形部44 ；440上以及因此作用在卡鉗元件24的凸緣邊30 上，從而推動(dòng)卡鉗元件進(jìn)入到釋放管子的前部位置中。在該前部位置中，咬合齒26與環(huán)形 脊32脫離接合，并且也由于所述齒的端部29的錐形表面和密封元件18，該咬合齒26與環(huán) 形脊32脫離開充分的距離，以能夠使尖端部28與管子2的表面脫離接合，并因此使管子從 接頭中拔出。應(yīng)當(dāng)理解到，該操作需要由操作者施加的力，該力類似于直接作用在傳統(tǒng)接頭的 卡鉗元件上所需的力。有利地，安全環(huán)40可以安裝在具有已知類型的本體10和卡鉗元件24的接頭1上。 換言之，該應(yīng)用不要求聯(lián)接件的供應(yīng)者制造和處理特殊的接頭。
本發(fā)明涉及的接頭的另一個(gè)非次要方面是，安全環(huán)40和保護(hù)蓋421的環(huán)形保護(hù)部 44 ；440執(zhí)行保護(hù)接頭防止可能進(jìn)入其內(nèi)的污垢、灰塵或其它介質(zhì)的重要功能。事實(shí)上，在管子2插入到安全環(huán)40中或保護(hù)蓋421中時(shí)，如果管子2不干凈，那么 進(jìn)入到接頭中的端部的外表面通過與安全環(huán)或保護(hù)蓋的環(huán)形部44 ；440接觸而被清潔。本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員可以采用功能上等效于上述接頭的其它元件進(jìn)行修改、調(diào) 整和替換以滿足可能的需求，同時(shí)保持在下面的權(quán)利要求的范圍內(nèi)。所描述的屬于可能實(shí) 施方式的每個(gè)特征可以獨(dú)立于所描述的其它實(shí)施方式來實(shí)現(xiàn)。
權(quán)利要求
一種接頭(1；100)，包括外部本體(10)和容納在所述本體的軸向腔中的能夠在所述軸向腔內(nèi)阻擋所述管子(2)的端部的卡鉗元件(24)，其中，所述卡鉗元件能夠從阻擋管子的后部位置運(yùn)動(dòng)至釋放管子的前部位置，所述卡鉗元件包括凸緣邊(30)，軸向壓力可以施加在該凸緣邊(30)以使所述卡鉗元件移動(dòng)至前部的釋放位置，其特征在于，所述凸緣邊被能夠抵抗至少手動(dòng)地施加的軸向力的外安全環(huán)部(42；420)圍繞，所述外安全環(huán)部定位成允許僅通過專用工具接近所述凸緣邊(30)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的接頭，其中，所述外安全環(huán)部終結(jié)變窄成保護(hù)部(44，46；440, 460)，所述保護(hù)部(44，46 ；440,460)與所述卡鉗元件的所述凸緣邊(30)軸向間隔開并與所 述卡鉗元件的所述凸緣邊(30)對(duì)準(zhǔn)，所述保護(hù)部在受到可手動(dòng)地施加的所述軸向力時(shí)柔 性地屈服，以能夠軸向地移動(dòng)到與所述凸緣邊(30)接觸的點(diǎn)，所述內(nèi)部和外部相互定位成 使得僅能通過使用專用工具在最內(nèi)部上施加壓力。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的接頭，其中，所述卡鉗元件的所述凸緣邊(30)從所述本體的 端部突出，所述外部(42)和保護(hù)部(44，46)形成于連接到所述本體的突出有凸緣邊的所述 端部上的安全環(huán)(40)中，所述外部從所述端部軸向地延伸。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的接頭，其中，所述安全環(huán)(40)的所述外環(huán)形部是安裝到所述 接頭的所述本體(10)上的圓筒部(42)，所述圓筒部(42)的內(nèi)徑基本上等于所述卡鉗元件 (24)的所述凸緣邊(30)的外徑。
5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)所述的接頭，其中，所述保護(hù)部包括當(dāng)與所述管子的外 表面接觸時(shí)能夠包圍該管子的外表面的環(huán)形部(44)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的接頭，其中，所述外環(huán)形部和所述環(huán)形保護(hù)部通 過中間部(46)連接，所述中間部(46)在受到手動(dòng)地施加的軸向力時(shí)柔性地屈服。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的接頭，其中，所述中間部(46)在徑向上、即，垂直于所述接頭 的主軸線延伸。
8.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的接頭，其中，所述中間部(46)和所述環(huán)形部(44)的徑向 延伸使得一旦管子已經(jīng)穿過所述保護(hù)環(huán)(40)插入到所述接頭中，就不可能用手指壓迫所 述中間部(46)和/或所述環(huán)形部(44)而不同時(shí)作用在所述圓柱部(42)上。
9.根據(jù)權(quán)利要求3至9中任一項(xiàng)所述的接頭，其中，所述圓筒部(42)至少在其部分橫 向橫截面上放置在限定所述本體(10)的進(jìn)入口的環(huán)形邊緣(13’ )上。
10.根據(jù)權(quán)利要求3至9中任一項(xiàng)所述的接頭，其中，所述保護(hù)環(huán)(40)由具有形狀記憶 的天然或合成聚合物材料制成，所述圓筒部與所述中間部之間的不同剛度由于聚合物的不 同交聯(lián)和/或通過對(duì)這兩個(gè)部件采用不同厚度來獲得。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的接頭，其中，所述安全環(huán)的外部由所述接頭的所述本體(10) 的延伸部分(420)形成，該延伸部分(420)至少在所述卡鉗元件的所述凸緣邊(30)的高度 處終結(jié)。
12.根據(jù)權(quán)利要求12所述的接頭，其中，在所述本體的圍繞所述卡鉗元件的所述凸緣 邊(30)的端部上安裝有保護(hù)帽(421)，所述保護(hù)帽(421)包括外圓筒部(422)，該外圓筒部 (422)包繞所述本體(10)的所述端部，所述保護(hù)帽(421)終結(jié)變窄至環(huán)形保護(hù)部(440)，所 述環(huán)形保護(hù)部(440)與所述卡鉗元件的所述凸緣邊軸向間隔開并與所述卡鉗元件的所述 凸緣邊對(duì)準(zhǔn)，并且所述環(huán)形保護(hù)部能夠在管子插入到所述接頭中時(shí)與所述管子的外表面接觸地包圍所述管子的外表面，所述環(huán)形保護(hù)部(440)通過柔性地屈服的中間部(460)連接 到所述外圓筒部(422)上，從而該環(huán)形保護(hù)部在受到通過專用工具可手動(dòng)地施加的所述軸 向力時(shí)能夠軸向地移動(dòng)成與所述凸緣邊(30)接觸。
13.根據(jù)權(quán)利要求5至12中任一項(xiàng)所述的接頭，其中，所述環(huán)形保護(hù)部(44；440)以錐 形擴(kuò)孔內(nèi)表面(44’，440’ )終結(jié)，該錐形擴(kuò)孔內(nèi)表面能夠便于所述管子插入到所述安全環(huán) 中。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的接頭，還包括適于快速地聯(lián)接到所述管子上并 能夠在所述環(huán)形保護(hù)部(44 ；440)上施加局部壓力的釋放工具(60)。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的接頭，其中，所述釋放工具具有“C”形式的橫截面，以便幾 何地且牢固地聯(lián)接到所述管子上。
16.根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的接頭，其中，所述釋放工具(60)包括能夠由操作者手 動(dòng)地接合的凸緣頭部(61)和從所述頭部(61)延伸的環(huán)領(lǐng)部(62)，所述環(huán)領(lǐng)部(62)在所述 釋放工具(60)被結(jié)合到所述管子上時(shí)附著在該管子上并面向所述接頭，所述環(huán)領(lǐng)部(62) 的厚度基本上等于所述環(huán)形保護(hù)部(44;440)的厚度。
全文摘要
一種接頭(1)，所述接頭包括外部本體(10)和容納在所述本體的軸向腔中的能夠在該軸向腔內(nèi)阻擋管子的端部的卡鉗元件。所述卡鉗元件可以從阻擋管子的后部位置運(yùn)動(dòng)到釋放管子的前部位置，并且該卡鉗元件包括從本體的端部突出的凸緣邊(30)。所述接頭還包括連接在本體的端部上的安全環(huán)(42)，所述凸緣邊從該端部上突出，該安全環(huán)包括從該端部軸向延伸的并且可以抵抗至少手動(dòng)地施加的軸向力的外凸部；以及與卡鉗元件的凸緣邊軸向間隔開并與該卡鉗元件的凸緣邊對(duì)準(zhǔn)的最內(nèi)部。所述最內(nèi)部柔性地屈服，從而在受到手動(dòng)地施加的軸向力時(shí)其可以軸向地運(yùn)動(dòng)以接觸凸緣邊。該內(nèi)部和外部相互定位，以使得僅僅通過專用工具在最內(nèi)部上施加壓力。
文檔編號(hào)F16L37/098GK101965475SQ200880127769
公開日2011年2月2日 申請(qǐng)日期2008年3月25日 優(yōu)先權(quán)日2008年3月5日
發(fā)明者喬瓦尼·卡莫齊, 詹盧卡·紐蒂 申請(qǐng)人:卡莫齊聯(lián)合有限公司