用于風(fēng)力渦輪機葉片的分隔壁裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及用于風(fēng)力渦輪機葉片的分隔壁(bulkhead)裝置。
【背景技術(shù)】
[0002]風(fēng)力渦輪機葉片通常設(shè)置有布置在葉片的根端的分隔壁。分隔壁通常用來提供工作平臺以使工人執(zhí)行葉片上的維護或維修，以及用來防止內(nèi)部碎肩和流體例如水或油穿過葉片內(nèi)腔和風(fēng)力渦輪機轉(zhuǎn)子轂與機殼之間。
[0003]分隔壁可以使用柔性安裝凸緣柔性地安裝至風(fēng)力渦輪機的內(nèi)壁，在W02012/119934中能夠看到柔性安裝凸緣的示例?？商娲?，分隔壁可以剛性地安裝至內(nèi)壁。密封構(gòu)件可以圍繞分隔壁的周邊設(shè)置，以確保分隔壁不透水。
[0004]這種當(dāng)前的風(fēng)力渦輪機葉片分隔壁裝置的一個問題是，可能隨時間在安裝凸緣和/或密封構(gòu)件中觀察到裂縫或缺陷，從而損害分隔壁安裝的完整性和分隔壁的密封性能的有效性。一般認(rèn)為這種缺陷是作用在凸緣和/或密封構(gòu)件上的離心力、由于風(fēng)載導(dǎo)致的葉片變形以及分隔壁的相反側(cè)之間的壓力差造成的。
[0005]這種裂縫或缺陷必須進行修復(fù)以確保風(fēng)力渦輪機的操作有效性。當(dāng)前緩解這種問題的方法是構(gòu)造更堅固的安裝凸緣和/或密封構(gòu)件，因而增加了葉片成本和/或重量。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]因此，本發(fā)明的目的是提供一種用于風(fēng)力渦輪機的分隔壁系統(tǒng)，其具有對分隔壁安裝凸緣和/或密封構(gòu)件中的諸如裂縫或缺陷結(jié)構(gòu)之類的操作缺點提高的抵抗。
[0007]因此，提供了一種風(fēng)力渦輪機葉片，其包括:
設(shè)置在所述風(fēng)力渦輪機葉片中的密封的分隔壁；
至少一個減壓導(dǎo)管，其具有位于所述分隔壁的第一側(cè)的第一敞開端和位于所述分隔壁的第二側(cè)的第二敞開端，
其中，所述減壓導(dǎo)管可操作以平衡所述分隔壁的所述第一側(cè)與所述第二側(cè)之間的壓力差。
[0008]通過設(shè)置在葉片分隔壁的兩側(cè)之間流體連通的減壓導(dǎo)管，能夠因為避免了分隔壁兩側(cè)(across)的壓力差而減小分隔壁上的應(yīng)力，特別是分隔壁與風(fēng)力渦輪機的本體之間的接頭上的應(yīng)力。
[0009]將理解的是，風(fēng)力渦輪機葉片包括具有葉片外殼的葉片本體，葉片外殼限定了葉片內(nèi)腔。將理解的是，分隔壁可以設(shè)置在所述葉片內(nèi)腔內(nèi)以將風(fēng)力渦輪機的內(nèi)腔分成多個單獨的部分。另外，將理解的是，分隔壁可以優(yōu)選地設(shè)置在風(fēng)力渦輪機的根端處或根端上。
[0010]還將理解的是，分隔壁可以包括至少一個可密封的進入開口。這種可密封的進入開口可以被理解為是提供穿過所述分隔壁的通道的進入艙口或門，該進入艙口或門在風(fēng)力渦輪機葉片的正常使用期間關(guān)閉和密封，該進入開口具有適合于工人通過的直徑。所述至少一個可密封的進入開口被理解為區(qū)別于所述至少一個減壓導(dǎo)管，因此優(yōu)選地所述減壓導(dǎo)管的直徑小于10厘米。
[0011]在本發(fā)明的一個方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管可以包括限定在所述分隔壁的本體中的孔，所述孔從所述分隔壁的第一側(cè)延伸到所述分隔壁的第二側(cè)。
[0012]作為補充或替代，所述至少一個減壓導(dǎo)管包括延伸穿過所述分隔壁的本體的管或管道。
[0013]作為補充或替代，所述至少一個減壓導(dǎo)管與所述分隔壁相鄰地布置。
[0014]在一個方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管設(shè)置在所述分隔壁與所述風(fēng)力渦輪機葉片的葉片本體或葉片外殼之間。
[0015]在本發(fā)明的附加的或替代的方面，所述分隔壁通過圍繞所述分隔壁的周邊設(shè)置的密封凸緣緊固至葉片本體，所述密封凸緣位于所述分隔壁與所述葉片本體之間，其中所述至少一個減壓導(dǎo)管延伸穿過所述密封凸緣，與所述分隔壁相鄰。
[0016]將理解的是，密封凸緣可以包括圍繞分隔壁的周邊布置的至少一個柔性構(gòu)件。
[0017]在替代的方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管設(shè)置在所述風(fēng)力渦輪機葉片的葉片本體或葉片外殼中。
[0018]在這種實施方式中，所述至少一個減壓導(dǎo)管設(shè)置為嵌入在葉片本體的壁中的管或?qū)Ч?，具有位于所述分隔壁的相反?cè)的第一敞開端和第二敞開端。這種管或?qū)Ч芸梢栽谌~片殼體的制造過程中例如在用于風(fēng)力渦輪機葉片的殼體的纖維放置過程中布置在葉片本體的壁中。
[0019]優(yōu)選地，所述至少一個減壓導(dǎo)管包括至少一個液體捕集器。
[0020]將理解的是，所述至少一個液體捕集器可以包括所述導(dǎo)管中的U形彎管、J形彎管或S形彎管捕集器。
[0021]在本發(fā)明的一個方面，所述至少一個導(dǎo)管以彎曲結(jié)構(gòu)布置，其中所述第一端或所述第二端中的至少一者沿與所述導(dǎo)管的相反的第二端或第一端的方向往回延伸。
[0022]這種布置起到了為導(dǎo)管提供簡單的液體捕集器的作用，從而防止了水分可以容易地進入導(dǎo)管中。
[0023]作為補充或替代，所述至少一個液體捕集器可以包括位于所述導(dǎo)管內(nèi)的過濾材料。
[0024]所述過濾材料可以包括可滲透的海綿、可滲透膜或者任何布置成允許氣體和蒸氣通過所述導(dǎo)管并且防止流體例如水、油等和/或碎肩例如污物、灰塵、廢料等通過導(dǎo)管的適當(dāng)?shù)牟牧稀?br>[0025]將理解的是，所述至少一個減壓導(dǎo)管可以由柔性管形成。作為補充或替代，所述至少一個導(dǎo)管可以由預(yù)成型或模制的管形成。導(dǎo)管可以由管或管道的C形、S形、U形或J形元件形成。
[0026]在本發(fā)明的優(yōu)選方面，提供了一種具有葉片本體的風(fēng)力渦輪機葉片，該葉片本體限定了內(nèi)腔，該風(fēng)力渦輪機葉片包括:
設(shè)置在所述內(nèi)腔中的分隔壁；以及
位于所述分隔壁處的分隔壁閥，所述分隔壁閥從位于所述分隔壁的第一側(cè)的第一端和位于所述分隔壁的第二側(cè)的第二端延伸，
其中，所述分隔壁閥包括在所述第一端與所述第二端之間延伸的減壓導(dǎo)管，所述減壓導(dǎo)管形成為具有在所述第一端與所述第二端之間的至少一個液體捕集器。
[0027]所述閥用來降低分隔壁的兩側(cè)上的壓力，而液體捕集器防止了水分和/或灰塵或碎肩通過分隔壁。優(yōu)選地，風(fēng)力渦輪機葉片包括葉片根部，其中所述分隔壁位于葉片根部處或葉片根部上。
[0028]在本發(fā)明的另一個方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管由第一壓力釋放管和第二壓力釋放管形成，其中第一壓力釋放管具有第一敞開端和第二封閉端，第二壓力釋放管具有第一敞開端和第二端，
其中，所述減壓導(dǎo)管的第一敞開端由所述第一壓力釋放管的第一敞開端形成，
其中，所述減壓導(dǎo)管的第二敞開端由所述第二壓力釋放管的第一敞開端形成，并且其中，所述第一減壓管和所述第二減壓管通過在所述第一減壓管和所述第二減壓管之間延伸的出口槽道連通地聯(lián)接，
其中，所述出口槽道在所述第一減壓管的第一端和第二端之間的位置處布置在所述第一減壓管上。
[0029]通過使出口槽道與第一減壓管的第二封閉端間隔開，在第一減壓管與第二減壓管之間產(chǎn)生了簡單的液體捕集器。
[0030]優(yōu)選地，所述第二壓力釋放管包括與所述第一敞開端相反的第二封閉端，其中所述出口槽道在所述第二減壓管的第一端和第二端之間的位置處布置在所述第二減壓管上。
[0031]優(yōu)選地，所述第一減壓管和所述第二減壓管中的至少一者包括彎曲部分，該彎曲部分形成相應(yīng)的第一端和第二端之間的至少一個液體捕集器。
[0032]優(yōu)選地，所述第一減壓管和所述第二減壓管中的至少一者包括J形管。
[0033]還提供了一種用于風(fēng)力渦輪機葉片的分隔壁，該分隔壁具有至少一個減壓導(dǎo)管，該減壓導(dǎo)管具有位于所述分隔壁的第一側(cè)的第一端和位于所述分隔壁的第二側(cè)的第二端，
其中，所述減壓導(dǎo)管可操作以當(dāng)分隔壁安裝在風(fēng)力渦輪機葉片中或安裝在風(fēng)力渦輪機葉片上時，平衡所述分隔壁的所述第一側(cè)與所述第二側(cè)之間的壓力差。
[0034]在一個方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管延伸穿過所述分隔壁的本體。在另外的或替代的方面，所述至少一個減壓導(dǎo)管與所述分隔壁的本體相鄰地設(shè)置，優(yōu)選地延伸穿過圍繞所述分隔壁的周邊設(shè)置的密封凸緣。
[0035]在本發(fā)明的另一個方面，風(fēng)力渦輪機葉片包括減壓導(dǎo)管組件，其中所述葉片包括設(shè)置在所述至少一個減壓導(dǎo)管的所述第一敞開端或所述第二敞開端中的一者處的至少一個端蓋，所述至少一個端蓋布置成在所述第一敞開端或所述第二敞開端處基本上密封所述導(dǎo)管。
[0036]優(yōu)選地，在所述減壓導(dǎo)管的壁中限定有至少一個通風(fēng)孔