被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置、風(fēng)能設(shè)備,用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài) ...的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其具有形成保持件的第一構(gòu)件、形成容納件的第二構(gòu)件、連接件，所述連接件在連接的狀態(tài)下將第二構(gòu)件保持在第一構(gòu)件上，其中連接件接合到容納件的連接容納部中。根據(jù)本發(fā)明提出，為了對構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部進(jìn)行監(jiān)控能夠用檢查壓強(qiáng)加載連接容納部，并且能夠?qū)z查壓強(qiáng)監(jiān)控誤差偏差，所述誤差偏差足以指示出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部。
【專利說明】
被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置、風(fēng)能設(shè)備，用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)
控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的脫開的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置以及一種風(fēng)能設(shè)備。此外，本發(fā)明涉及一種用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]原則上已知的是:經(jīng)受特殊負(fù)荷的構(gòu)件或構(gòu)件連接裝置在其被拆卸之后分開地進(jìn)行檢查和測試。如果構(gòu)件或構(gòu)件連接裝置是作用良好的，那么其在這種測試或檢測之后再次裝入到設(shè)備或其他工程裝置中。所述方法途徑不太適合于下述工程裝置或設(shè)備，其中構(gòu)件或構(gòu)件連接裝置的拆卸不僅與高成本聯(lián)系在一起，而且還對于工程裝置或設(shè)備的運(yùn)行而言，已經(jīng)在工程上是耗費(fèi)的或者可能甚至是不利的。這尤其適用于供轉(zhuǎn)動(dòng)部件的支承件構(gòu)件或轉(zhuǎn)動(dòng)的構(gòu)件；尤其在支承件構(gòu)件中以下述為基礎(chǔ):所述支承件構(gòu)件在運(yùn)行時(shí)是順暢的并且拆卸和隨后的重新安裝更可能對于設(shè)備或裝置的繼續(xù)運(yùn)行而言是不利的。
[0003]期望的是在原位被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置或者用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法；尤其使得在該構(gòu)件所裝入的設(shè)備運(yùn)行期間進(jìn)行監(jiān)控是可行的。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0004]在這方面應(yīng)用本發(fā)明，本發(fā)明的目的是:提出能夠尤其有利地實(shí)現(xiàn)的一種被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置、一種風(fēng)能設(shè)備和一種用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法。特別地，所述構(gòu)件連接裝置、風(fēng)能設(shè)備或方法應(yīng)在設(shè)備中、尤其是在風(fēng)能設(shè)備中使用現(xiàn)有的給定條件進(jìn)而能夠?qū)崿F(xiàn)有利的實(shí)現(xiàn)方案。本發(fā)明的其他的目的是:盡可能簡單進(jìn)而可靠地實(shí)現(xiàn)構(gòu)件連接裝置、風(fēng)能設(shè)備和用于監(jiān)控的方法。
[0005]關(guān)于構(gòu)件連接裝置的目的通過本發(fā)明借助于權(quán)利要求1的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置來實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明也涉及權(quán)利要求9的風(fēng)能設(shè)備和權(quán)利要求25的檢查網(wǎng)絡(luò)。關(guān)于方法的目的通過本發(fā)明借助權(quán)利要求11的方法來實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案在循序相同原理的變型形式中普遍也涉及權(quán)利要求19的用于監(jiān)控構(gòu)件連接裝置的方法。
[0006]本發(fā)明基于下述考慮:構(gòu)件連接裝置如其適合于上述類型的監(jiān)控方法那樣由形成保持件的第一構(gòu)件、形成容納件的第二構(gòu)件和連接件形成，所述連接件在連接的狀態(tài)下將第二構(gòu)件保持在第一構(gòu)件上。本發(fā)明認(rèn)識(shí)到:容納件的連接件接合到其中的連接容納部根據(jù)本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案能夠有利地用于監(jiān)控構(gòu)件連接裝置在連接狀體下的不期望的連接薄弱部。本發(fā)明認(rèn)識(shí)到:能夠用檢查壓強(qiáng)加載連接容納部并且能夠?qū)z查壓強(qiáng)監(jiān)控誤差偏差，所述誤差偏差足以指示出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部。
[0007]特別有利地，本發(fā)明將連接容納部以協(xié)同的方式不僅用于連接第一和第二構(gòu)件，而且在監(jiān)控期間用于用檢查壓強(qiáng)進(jìn)行加載。此外，所述設(shè)計(jì)方案具有下述優(yōu)點(diǎn):檢查壓強(qiáng)監(jiān)控裝置實(shí)際上能夠由與加載有檢查壓強(qiáng)相同的、到連接容納部的入口實(shí)現(xiàn)。換而言之，因此能夠相對簡單地實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案，因?yàn)樵跇?gòu)件本身上不需要另外的傳感器或檢查特征；此外，在構(gòu)件連接裝置中現(xiàn)有的給定條件用于監(jiān)控和檢查，而沒有限制或明顯地減弱構(gòu)件連接裝置。
[0008]本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案在風(fēng)能設(shè)備中，在監(jiān)控轉(zhuǎn)子和轂之間的、尤其是在葉片法蘭和葉片法蘭支承件之間的構(gòu)件連接裝置方面證實(shí)為是尤其有效的。其表明:在該情況下，拆卸以檢查葉片法蘭和/或也葉片法蘭支承件和/或連接件僅借助大的耗費(fèi)是可以考慮的。
[0009]本發(fā)明的有利的改進(jìn)形式由從屬權(quán)利要求中得出并且說明各個(gè)有利的可行方案，以實(shí)現(xiàn)在本發(fā)明目的的范圍內(nèi)以及在其他的優(yōu)點(diǎn)方面所闡述的設(shè)計(jì)方案。
[0010]特別地，在設(shè)計(jì)的范圍內(nèi)，下述改進(jìn)形式證實(shí)為是有利的:其中對構(gòu)件螺旋接合連同盲孔螺旋接合進(jìn)行裂紋監(jiān)控。這尤其涉及與球體轉(zhuǎn)動(dòng)連接或輥?zhàn)愚D(zhuǎn)動(dòng)連接或者類似的支承件相關(guān)的構(gòu)件連接裝置或者其連接件，即螺栓、栓或螺紋桿等。裂紋尤其能夠理解為裂紋開口或者裂開的裂紋或者類似的結(jié)構(gòu)開口，它們實(shí)際上能夠使構(gòu)件的功能成為問題。就此而言，被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的監(jiān)控功能或用于監(jiān)控的方法作為安全措施是對于避免具有被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的工程設(shè)備或設(shè)施的更嚴(yán)重的損壞、甚至可能其毀壞而言是重要的。
[0011]其指出:在改進(jìn)形式的范圍內(nèi)，疲勞裂紋的尤其在旋緊的構(gòu)件的盲孔區(qū)域或螺栓本身中的檢測尤其進(jìn)行防護(hù)，以避免工程設(shè)備或設(shè)施的更大的損壞。特別地，應(yīng)當(dāng)在設(shè)施或工程設(shè)備完全失效之前確定本發(fā)明的設(shè)計(jì)方案的或改進(jìn)形式中的一個(gè)的上述措施。
[0012]尤其優(yōu)選的是螺紋盲孔的尤其通過正壓或負(fù)壓進(jìn)行的壓強(qiáng)加載。結(jié)果，裂紋、有縫隙的裂紋或者其他的破壞開口另外引起能夠通過壓強(qiáng)監(jiān)控裝置檢測的泄漏。就此而言，將相對于檢查壓強(qiáng)的誤差偏差理解為限定的壓強(qiáng)的任意足以指出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部的偏差。構(gòu)件連接裝置的連接薄弱部原則上能夠理解為脫開、打開或者部分松動(dòng)構(gòu)件連接裝置的任意裂紋縫隙或開口形成。
[0013]特別地，在監(jiān)控方法的范圍內(nèi)，能夠進(jìn)行循環(huán)的壓強(qiáng)加載、例如每日一次，以便實(shí)現(xiàn)以規(guī)則的監(jiān)控循環(huán)進(jìn)行實(shí)際上持續(xù)的監(jiān)控。
[0014]特別地，壓強(qiáng)輸送能夠側(cè)向地通過少量負(fù)荷的周圍構(gòu)件進(jìn)行或者中央地通過空心打孔的連接件或者如螺旋螺紋栓等的連接件進(jìn)行。
[0015]在一個(gè)改進(jìn)形式的范圍內(nèi)，設(shè)有一個(gè)或多個(gè)密封件或密封部，以便密封連接容納部，使得僅誤差造成的泄漏能夠引起檢查壓強(qiáng)削弱。連接容納部是高負(fù)荷或危險(xiǎn)的一些區(qū)域中的一個(gè)，所述區(qū)域通常有利地能夠承受檢查壓強(qiáng)；特別地因此能夠在可能確定誤差偏差的情況下進(jìn)行監(jiān)控。例如對此，螺旋連接裝置、尤其是螺旋栓或螺栓能夠在其螺紋區(qū)域處密封在連接容納部中，例如通過密封帶等來密封。
[0016]構(gòu)件監(jiān)控在運(yùn)行中防止由于構(gòu)件故障引起的損壞情況。尤其在風(fēng)能設(shè)備中，例如能夠及時(shí)地防止葉片裂紋等。所需要的監(jiān)控間隔必要時(shí)能夠根據(jù)設(shè)施的老化狀態(tài)而延長或縮短。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0017]本發(fā)明的實(shí)施例現(xiàn)在在下面根據(jù)附圖來描述。所述附圖不應(yīng)當(dāng)僅必須以符合比例的方式示出，更確切地說，用于闡述的附圖以示意的和/或稍微失真的形式構(gòu)成。在補(bǔ)充從附圖中可直接識(shí)別的規(guī)則方面參考所提到的現(xiàn)有技術(shù)。在此要考慮的是，與實(shí)施方式的細(xì)節(jié)和形式相關(guān)地能夠執(zhí)行多種修改和改變，而沒有偏離本發(fā)明的普遍思想。在本發(fā)明的說明書中、在附圖中以及在權(quán)利要求中公開的特征能夠單獨(dú)地還有以任意組合的方式對于本發(fā)明的改進(jìn)形式是重要的。此外，由至少兩個(gè)在說明書、附圖和/或權(quán)利要求中公開的特征構(gòu)成的全部組合屬于本發(fā)明的范圍內(nèi)。本發(fā)明的普遍思想不受限制于下面示出和描述的優(yōu)選的實(shí)施方式的細(xì)節(jié)和精確的形式或者不受限制于與在權(quán)利要求中要求保護(hù)的主題相比受限的主題。在給出的尺寸范圍中也應(yīng)當(dāng)將在位于所述極限之內(nèi)的數(shù)值作為非等權(quán)數(shù)值公開并且能夠任意地使用且要求保護(hù)。本發(fā)明的其他的優(yōu)點(diǎn)、特征和細(xì)節(jié)從優(yōu)選的實(shí)施例的下面的描述以及根據(jù)附圖得出；所述附圖示出:
[0018]圖1示出風(fēng)能設(shè)備的示意圖；
[0019]圖2在視圖(B)中示出——當(dāng)前示例地在圖1的風(fēng)能設(shè)備中的——葉片支承件的俯視圖并且在視圖(A)中示出沿著剖面A-A的側(cè)視剖面圖；
[0020]圖3在視圖(A)中示出圖2的細(xì)節(jié)X的具有葉片法蘭和葉片法蘭支承件的剖面圖并且在視圖(B)中示出具有穿引裝置的螺旋栓形式的連接機(jī)構(gòu)并且在視圖(C)中示出螺紋桿的相對于葉片法蘭支承件和/或密封葉片法蘭的螺紋；
[0021]圖4示出圖3的實(shí)施方式的變型形式；
[0022]圖5示出圖3或圖4的實(shí)施方式的另一變型形式；
[0023]圖6示出圖3至圖5的實(shí)施方式的又一變型形式；
[0024]圖7(1)示出用于監(jiān)控構(gòu)件連接裝置的檢查和監(jiān)控系統(tǒng)的簡圖；
[0025]圖7(11)示出檢查和監(jiān)控系統(tǒng)的一個(gè)特殊的實(shí)施方式，所述檢查和監(jiān)控系統(tǒng)能夠連接在圖2至圖6的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置中；
[0026]圖8示出用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法、尤其是用于檢查構(gòu)件連接裝置的有縫隙的裂紋等的嚴(yán)重的結(jié)構(gòu)薄弱部的方法的作為流程圖示出的第一過程簡圖(A)和第二過程簡圖(B)，其中所述結(jié)構(gòu)薄弱部直接危害構(gòu)件連接裝置的保持；
[0027]圖9至圖12示出被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的其他變型形式——當(dāng)前示例地在風(fēng)能設(shè)備中——用于闡述對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的可行性。
【具體實(shí)施方式】
[0028]圖1示出具有塔1、吊艙2以及轉(zhuǎn)子3的風(fēng)能設(shè)備1000 ;所述轉(zhuǎn)子具有當(dāng)前數(shù)量三個(gè)的轉(zhuǎn)子葉片3.1、3.2、3.3。轉(zhuǎn)子葉片經(jīng)由導(dǎo)流罩4連接在圖1的細(xì)節(jié)中示出的轂5上，所述轂驅(qū)動(dòng)發(fā)電機(jī)7以產(chǎn)生電流。示例地，圖1的細(xì)節(jié)(A)示出將轉(zhuǎn)子葉片3.1安裝在轂5上。轉(zhuǎn)子葉片3.1經(jīng)由葉片支承件8與轂適配器9連接。所述連接的實(shí)施方案在下面的圖2至圖12中詳細(xì)闡述。
[0029]圖2對此示例地在視圖(B)中針對第一葉片3.1示出葉片法蘭30，所述葉片法蘭根據(jù)該設(shè)計(jì)方案形成作為第一構(gòu)件的保持件。此外，在葉片法蘭上可見多個(gè)螺栓形式的一排連接件20。連接件20以同心環(huán)周的排的形式沿著葉片法蘭30設(shè)置。圖2A中的細(xì)節(jié)X放大地在圖3A中示出并且詳細(xì)地示出葉片法蘭30的下端部作為形成保持件的第一構(gòu)件的構(gòu)成方案以及螺旋栓形式的連接件20作為形成容納件的第二構(gòu)件的實(shí)施方式，所述連接件將葉片法蘭30保持在葉片法蘭支承件10上。當(dāng)前，被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置100通過葉片法蘭支承件10、螺旋栓20和葉片法蘭30形成。根據(jù)圖3A可見，尤其在下部區(qū)域中連接容納部40—在此為盲孔一能夠形成裂紋50，所述裂紋還能夠在葉片法蘭支承件的敏感的部位處形成，如這在下面僅示例性地針對構(gòu)件連接裝置100、101、......108所示出。與此相應(yīng)地，在下文闡述的措施能夠同樣地用于其他的、沒有單獨(dú)示出的構(gòu)件連接裝置。當(dāng)前，針對相同的或類似的部件或相同或類似功能的部件始終應(yīng)用相同的附圖標(biāo)記。
[0030]遵循第一變型形式中的設(shè)計(jì)方案，對于圖3A的細(xì)節(jié)Y在圖3B和圖3C中詳細(xì)示出的、螺旋栓形式的連接件設(shè)有穿引裝置60，所述穿引裝置沿著連接件20的中軸線61沿著所述連接件的總長度延伸。因此，穿引裝置60將盲孔的開口的區(qū)域連接至連接件20的開口的端部。如圖3C中示出，在連接容納部70—在此呈盲孔形式一的邊界區(qū)域70’上借助密封件——在此為特氟龍帶——密封連接件20。當(dāng)前，特氟龍帶在螺紋栓的螺紋之上纏繞進(jìn)而在密封區(qū)域80中密封連接容納部70。經(jīng)由穿引裝置60引入的檢查壓強(qiáng)P因此保持在盲孔形式的連接容納部70的下部區(qū)域中并且僅只有當(dāng)在盲孔區(qū)域中形成裂紋或類似的開口 50時(shí)才能夠泄漏。
[0031]葉片法蘭支承件10當(dāng)前是承載轉(zhuǎn)動(dòng)支承件200的環(huán)，所述轉(zhuǎn)動(dòng)支承件連接到轂適配器300上。轂適配器300又連接至圖1中示意示出的轂5。
[0032]圖4在具有原則上相同或類似的特征的以及相同或類似功能的特征的相同的附圖標(biāo)記的指示的一個(gè)變型形式中示出構(gòu)件連接裝置101，所述構(gòu)件連接裝置能夠再借助檢查壓強(qiáng)P來監(jiān)控。對此，檢查壓強(qiáng)P側(cè)向地引入連接件20和葉片法蘭30之間的中間腔中。檢查壓強(qiáng)P在連接件20和葉片法蘭30之間的邊界區(qū)域90中到達(dá)至連接容納部70，即在其下端部處到達(dá)盲孔。由于誤差偏差又能夠檢測到裂紋形成50。
[0033]圖5在另一變型形式中示出在構(gòu)件連接裝置102中能夠?qū)z查壓強(qiáng)P直接施加到潤滑孔91上的可行性。在一個(gè)或多個(gè)部位上，能夠經(jīng)由潤滑孔91或經(jīng)由多個(gè)潤滑孔使支承件內(nèi)腔處于輕微的正壓下。經(jīng)由檢查壓強(qiáng)P的檢查壓強(qiáng)檢測裝置能夠獲得泄漏空氣流的量。這能夠證實(shí)為是有利的，因?yàn)樵瓌t上現(xiàn)有的支承件密封裝置僅允許預(yù)期少量的泄漏。
[0034]圖6在被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置103的另一變型形式中示出將檢查壓腔P經(jīng)由加載的壓或吸盤92施加在構(gòu)件連接裝置的脆弱的區(qū)域上，當(dāng)前為葉片法蘭支承件10上的可行性。借助滲透有裂紋50的加載負(fù)壓的吸盤或者還有借助加載正壓的吸盤92具有明顯可檢查出的泄漏。一排吸盤能夠經(jīng)由共同的供應(yīng)管道連接。經(jīng)由具有壓強(qiáng)傳感器的中央泵能夠確定:吸盤中的一個(gè)是否由裂紋滲透。周期的監(jiān)控、例如每天監(jiān)控會(huì)是足夠的。吸盤甚至能夠固定粘貼在密封棱邊上，以便將基本泄漏保持得低。
[0035]圖7示出被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的原理結(jié)構(gòu)的視圖1，其中對于相同的或類似的部件或相同或類似的功能部件又應(yīng)用相同的附圖標(biāo)記，使得參考上述描述。附加地，示出具有到穿引裝置60的壓力管道410的檢查系統(tǒng)400。在另一側(cè)上，壓力管道410連接到壓縮機(jī)或類似的壓力源420上，所述壓力源能夠經(jīng)由壓力管道410根據(jù)開關(guān)閥430的位置用檢查壓強(qiáng)加載穿引裝置60。檢查壓強(qiáng)P能夠經(jīng)由壓強(qiáng)測量裝置440來量取。加載多個(gè)另外的壓力管道一類似于壓力管道410—能夠經(jīng)由分配器開關(guān)或類似的壓力開關(guān)元件、例如閥分配器等一在此也稱作分配器450—來執(zhí)行。以該方式能夠用壓縮空氣加載除了穿引裝置60之外的一定數(shù)量的另外的穿引裝置。這能夠是連接容納部71、72等至79或者更多的在此沒有表示出的連接容納部(例如十二個(gè)連接容納部)，所述連接容納部根據(jù)角度分布——例如每隔30° —個(gè)連接容納部——來選出。
[0036]圖7在視圖1IA至IIC中示出圖71的部件的各個(gè)實(shí)施方案。圖711 (A)示出用于形成壓力源的泵421以及用于形成壓力測量儀器440的氣壓計(jì)441。經(jīng)由開關(guān)閥441能夠用壓縮空氣加載管道系統(tǒng)411。管道系統(tǒng)411在圖711 (B)中詳細(xì)示出并且連接每第十個(gè)螺栓形式的連接件20以用于各在穿引裝置60和連接容納部70上用壓縮空氣進(jìn)行加載。用于連接的螺紋栓21、22、23的T形件60.1或端部件60.2形式的連接部位示例地在圖711 (B)和圖711(C)中示出。
[0037]圖8在視圖A中示出用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控該構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下不期望的薄弱部的方法的優(yōu)選的第一實(shí)施方式。對此，在步驟SAl中將壓力檢查系統(tǒng)400連接到構(gòu)件連接裝置——例如之前描述附圖的構(gòu)件連接裝置100、101-103——上。在另一步驟SA2中，排空系統(tǒng)并且在第三步驟SA3中通過運(yùn)行例如泵421的壓力源來用檢查壓強(qiáng)P加載構(gòu)件連接裝置100、101-103的連接容納部70。在第四步驟SA4中，啟動(dòng)計(jì)數(shù)器，尤其在此為時(shí)間計(jì)數(shù)器，在經(jīng)過測量時(shí)間t之后測量壓強(qiáng)P’。如果時(shí)間t之后壓強(qiáng)P’應(yīng)當(dāng)與檢查壓強(qiáng)P偏差顯著的誤差偏差，那么所述誤差偏差足以顯示出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部，然后以構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下具有顯著的缺陷為出發(fā)點(diǎn)，即具有有縫隙的裂紋或者不可接收地松開。當(dāng)所量取的壓強(qiáng)P’與步驟SA3的檢查壓強(qiáng)P (正壓)在步驟SA6中偏差大于ΛΡ的數(shù)值(例如小于檢查壓強(qiáng)多于時(shí)，或者當(dāng)量取的壓強(qiáng)P’低于閾值壓強(qiáng)Ptl時(shí)，例如存在顯著的誤差偏差。在此情況下在第七步驟SA7中例如經(jīng)由無線電信號或者固定數(shù)據(jù)連接而給出警報(bào)或其他的檢查信號時(shí)。在該情況下，該方法能夠優(yōu)選地在圖1的風(fēng)能設(shè)備1000上實(shí)施，使得在中央位置處能夠進(jìn)行風(fēng)能設(shè)備的誤差監(jiān)控或在多個(gè)風(fēng)能設(shè)備1000中進(jìn)行。對此適合的是具有多個(gè)被監(jiān)控的工件連接裝置100、101、102、103，尤其多個(gè)風(fēng)能設(shè)備1000和具有中央的檢查點(diǎn)的檢查網(wǎng)絡(luò)，所述中央的檢測點(diǎn)構(gòu)成用于接收檢查信號，尤其是用于無線地從用于被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的圖7的檢查和監(jiān)控系統(tǒng)接收檢查信號。
[0038]在圖SB中描述監(jiān)控方法的變形方案，所述監(jiān)控方法在第一步驟SBl中將檢查壓強(qiáng)系統(tǒng)400連接到圖2至圖7的構(gòu)件連接裝置100、101-103上。在第二步驟SB2中，檢查壓強(qiáng)系統(tǒng)400以及構(gòu)件連接裝置100、101-103、即連接容納部70和穿引裝置60被排空。在第三步驟SB3中，用檢查壓強(qiáng)P加載系統(tǒng)和連接容納部70。在步驟SB4中，將所量取的檢查壓強(qiáng)P’的變化作為時(shí)間t的函數(shù)，即函數(shù)p(t)記錄。當(dāng)然，在一個(gè)變形方案中，也能夠?qū)z查壓強(qiáng)P保持在數(shù)值Ptl上并且然后測量是否必須在壓力源中應(yīng)用大于閾值流Vtl的顯著的體積流V，以便將壓強(qiáng)P保持于P(l。在步驟SB5中例如確定:是否在第一種情況下壓力降GRAD(p)高于所允許的壓強(qiáng)梯度GRADO (p)。在第二種情況下能夠檢查:是否要應(yīng)用的體積流V高于閾值電流Vtl,以便保持特定的壓強(qiáng)幅度P(1。如果是這種情況的話，在第六步驟SA6中能夠識(shí)別到誤差偏差，所述誤差偏差足以顯示出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部。在該情況下又能夠告知中央或類似機(jī)構(gòu)關(guān)于風(fēng)能設(shè)備1000的構(gòu)件連接裝置100、101-103的不可接受的損壞功能故障或連接薄弱部或功能故障。
[0039]在圖8A和圖SB的這兩個(gè)方法中能夠沿著路徑“是”也直接地告知服務(wù)，或者促使設(shè)備關(guān)閉，以便執(zhí)行對設(shè)備條件的更加精確的揀選并且必要時(shí)采取維修措施。否則一即對于未給出誤差偏差的情況而言一能夠沿著路徑“否”進(jìn)行循環(huán)，所述循環(huán)重復(fù)步驟SA2至SA6或者SB2至SB5。
[0040]圖9至圖12示出根據(jù)設(shè)計(jì)方案的變型形式的另外的實(shí)施方式，即圖9示出風(fēng)能設(shè)備1000中的另一構(gòu)件連接裝置104，其中對于具有相同附圖標(biāo)記的相同或類似的部件參考圖2至圖4的描述。在針對擴(kuò)展的監(jiān)控方法的圖9和圖10、圖11和圖12的在此示出的變形方案中提出:將第一和第二構(gòu)件30、10之間的橋加載檢查量。然后能夠進(jìn)行對于誤差偏差的檢查量監(jiān)控。如果誤差偏差足夠高以指示出構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接減弱部，那么為了維修而能夠使風(fēng)能設(shè)備1000停機(jī)或進(jìn)行維修措施。現(xiàn)在，圖9至圖12示出替選方案，所述替選方案基本上考慮:第一和第二構(gòu)件之間的橋是對于確定損壞決定性的，這因此能夠借助檢查量來確定。這尤其是第一和第二構(gòu)件10、30之間的、即例如葉片法蘭和葉片法蘭支承件之間的長度變化。連接件20或連接容納部70在圖9至圖12中示例示出的設(shè)計(jì)方案中因此是次重要的，更確切地說，在此，構(gòu)件10、30—在此葉片法蘭和葉片法蘭支承件——之間的間距是決定性的。
[0041]根據(jù)圖9能夠?qū)⒕哂谐暅y量單元511的測量裝置510設(shè)置在構(gòu)件連接裝置104上。因此，原則上，存在借助于聲學(xué)方法檢查葉片法蘭和葉片法蘭支承件(構(gòu)件30、10)之間的間距是否改變的可行性。類似于聲學(xué)方法或音響試驗(yàn)，能夠識(shí)別固有頻率的變化或者其有裂紋的系統(tǒng)的無線電。原則上，非聲學(xué)方法、例如光學(xué)方法或激光方法等也適合于確定第一構(gòu)件和第二構(gòu)件30、10的葉片法蘭或葉片法蘭支承件之間的間距。因此，原則上能夠監(jiān)控葉片法蘭支承件的法蘭面與轉(zhuǎn)子葉片的法蘭面之間的間距。轂適配器300的面也能夠用作為參考。類似地，圖9中示出的超聲方法能夠執(zhí)行葉片法蘭支承件10的輻照，例如從下方輻照。因此，能夠識(shí)別從葉片法蘭30或者所述葉片法蘭與葉片法蘭支承件的邊界的后壁回聲。可能地，能夠在評估儀器上并行運(yùn)行多個(gè)振動(dòng)器511。替選地也能夠考慮經(jīng)由繞組端部進(jìn)行檢測。
[0042]圖10在視圖A和視圖B中示出用于經(jīng)由脈動(dòng)器521、522確定葉片法蘭30和葉片法蘭支承件10之間的間距的兩種不同的可行性。對此，測量裝置520具有作用為發(fā)送器接收器的第一脈動(dòng)器521或522和測量點(diǎn)。經(jīng)由環(huán)周上的多個(gè)脈動(dòng)器能夠在轂適配器中相對于到葉片法蘭的棱邊進(jìn)行測量。經(jīng)由脈動(dòng)器521、522也能夠自動(dòng)地確定螺旋裝置的、即葉片法蘭支承件10的構(gòu)件連接裝置105、106的斷裂。測量鏈也能夠擴(kuò)展至葉片法蘭30的上棱邊，如這在圖1OB中示出。因此，也監(jiān)控葉片法蘭螺旋裝置中的螺旋裝置斷裂。
[0043]圖11示出具有靜流回路、例如具有測量裝置530的另一被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置107，所述測量裝置具有應(yīng)變儀531。通過圍繞所觀察的受損區(qū)域施加蜿蜒形的靜流回路能夠進(jìn)行監(jiān)控。特別地，靜流回路能夠作為應(yīng)變儀粘貼。代替應(yīng)變儀531也能夠應(yīng)用具有例如蒸鍍的導(dǎo)體件等的簡單的薄膜支承件。
[0044]圖12示出具有測量裝置540的另一被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置108，所述測量裝置包括電的和/或磁的電阻測量單元，特別地，當(dāng)前微型開關(guān)541實(shí)現(xiàn)為相對簡單的實(shí)現(xiàn)方案。經(jīng)由靜流回路中的微型開關(guān)例如能夠檢測I至2mm范圍中的與裂紋有關(guān)的路線改變。內(nèi)徑和外徑上的多個(gè)微型開關(guān)是有利的。優(yōu)選地，能夠設(shè)有挺桿542，以便能夠監(jiān)控相對寬的區(qū)域。如果應(yīng)在葉片法蘭支承件10中構(gòu)成之前描述類型的裂紋50，那么微型開關(guān)541與挺桿542——在此尤其設(shè)置在轉(zhuǎn)動(dòng)支承件200的有危險(xiǎn)的區(qū)域中——可能中斷接觸進(jìn)而顯示出損傷。
[0045]附圖標(biāo)記列表
[0046]O閾值電流
[0047]I塔
[0048]2吊艙
[0049]3轉(zhuǎn)子
[0050]3.1,3.2,3.3三個(gè)轉(zhuǎn)子葉片
[0051]4導(dǎo)流罩
[0052]5轂
[0053]7發(fā)電機(jī)
[0054]8葉片支承件
[0055]9轂適配器
[0056]10第一構(gòu)件、尤其葉片法蘭支承件
[0057]20連接件,尤其螺紋栓
[0058]21、22、23螺紋栓
[0059]30第二構(gòu)件、尤其是葉片法蘭
[0060]40連接容納部
[0061]50裂紋，尤其是裂紋形成部、開口等
[0062]60穿引裝置
[0063]60.1T 形件
[0064]60.2端部件
[0065]61中軸線
[0066]70連接容納部、尤其是盲孔
[0067]70’連接容納部
[0068]71-79............連接容納部
[0069]80密封區(qū)域
[0070]90邊界區(qū)域
[0071]91潤滑孔
[0072]92壓或吸盤
[0073]100、101、102、103 構(gòu)件連接裝置
[0074]104、105、106、107、108 構(gòu)件連接裝置
[0075]200轉(zhuǎn)動(dòng)支承件
[0076]300轂適配器
[0077]400檢查系統(tǒng)、尤其是壓強(qiáng)檢查系統(tǒng)
[0078]410壓力管道
[0079]411管道系統(tǒng)
[0080]420壓力源
[0081]421泵
[0082]430開關(guān)閥
[0083]440壓力測量裝置、尤其是壓力測量儀器
[0084]441氣壓計(jì)
[0085]450分配器
[0086]510第一測量裝置
[0087]520第二測量裝置
[0088]521第一脈動(dòng)器
[0089]522第二脈動(dòng)器
[0090]523,524測量點(diǎn)
[0091]530第三測量裝置
[0092]531應(yīng)變儀
[0093]540第四測量裝置
[0094]541微型開關(guān)
[0095]542挺桿
[0096]1000風(fēng)能設(shè)備
[0097]P檢查壓強(qiáng)
[0098]p’量取的檢查壓強(qiáng)
[0099]P。閾值壓強(qiáng)
[0100]ΔΡ壓強(qiáng)差
[0101]p0壓強(qiáng)幅度
[0102]SA1-SA7第一變型形式的第一至第七步驟
[0103]SB1-SB6第二變型形式的第一至第六步驟
[0104]t測量時(shí)間
[0105]V體積流
[0106]V0閾值流
【權(quán)利要求】
1.一種被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，具有 -形成保持件的第一構(gòu)件， -形成容納件的第二構(gòu)件， -連接件，所述連接件在連接的狀態(tài)下將所述第二構(gòu)件保持在所述第一構(gòu)件上，其中所述連接件接合到所述容納件的連接容納部中， 其特征在于，為了對所述構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部進(jìn)行監(jiān)控 -能夠用檢查壓強(qiáng)加載所述連接容納部，并且 -能夠?qū)λ鰴z查壓強(qiáng)監(jiān)控誤差偏差，所述誤差偏差足以指示出所述構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述連接件具有穿引裝置，所述穿引裝置能夠與用于加載檢查壓強(qiáng)的壓力源連接并且所述穿引裝置引導(dǎo)到所述連接容納部。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述穿引裝置在所述連接件中沿著整個(gè)長度延伸。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述穿引裝置在所述連接件中沿著部分長度延伸、尤其是在所述連接件的外側(cè)上延伸。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，在所述連接件和所述第一和/或第二構(gòu)件中的至少一個(gè)之間形成穿引裝置，所述穿引裝置能夠與用于加載檢查壓強(qiáng)的壓力源連接，尤其是所述穿引裝置引導(dǎo)至所述連接容納部。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述連接件是螺栓，尤其是螺紋桿。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述構(gòu)件連接裝置是支承件連接裝置，尤其是呈在法蘭和法蘭支承件之間的螺旋連接裝置形式，尤其是呈環(huán)的形式。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，其特征在于，所述容納件構(gòu)成用于容納球體轉(zhuǎn)動(dòng)連接、棍子轉(zhuǎn)動(dòng)連接或類似的轉(zhuǎn)動(dòng)支承件。
9.一種風(fēng)能設(shè)備，其具有根據(jù)權(quán)利要求1至8中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，尤其是具有塔、吊艙和吊艙中的與發(fā)電機(jī)連接的軸，其中所述軸能夠經(jīng)由轉(zhuǎn)子的多個(gè)經(jīng)由轂與軸連接的轉(zhuǎn)子葉片來驅(qū)動(dòng)，并且其中轉(zhuǎn)子葉片經(jīng)由葉片支承件與轂適配器連接， 其特征在于，根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置形成在所述轉(zhuǎn)子上和/或所述轂上。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的風(fēng)能設(shè)備，其特征在于，所述保持件以葉片法蘭的形式形成，所述容納件以所述葉片法蘭支承件的形式形成并且所述連接件以所述葉片法蘭和所述葉片法蘭支承件之間的螺旋連接裝置的形式形成。
11.一種用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其中所述構(gòu)件連接裝置，具有 -至少一個(gè)形成保持件的第一構(gòu)件， -至少一個(gè)形成容納件的第二構(gòu)件， -至少一個(gè)連接件，所述連接件在連接的狀態(tài)下將所述第二構(gòu)件保持在所述第一構(gòu)件上，其中所述連接件接合到所述容納件的連接容納部中； 所述方法具有下述步驟: -用檢查壓強(qiáng)加載所述連接容納部， -對所述檢查壓強(qiáng)監(jiān)控誤差偏差，所述誤差偏差足以指示出所述構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部，特別地， -在相對于中央的檢查部位的誤差偏差的情況下發(fā)送檢查信號和/或在誤差偏差的情況下自動(dòng)地停住風(fēng)能設(shè)備。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，檢查壓強(qiáng)是正壓。
13.根據(jù)權(quán)利要求11或12所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，所述檢查壓強(qiáng)是負(fù)壓。
14.根據(jù)權(quán)利要求11至13中的任一項(xiàng)所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，所述檢查壓強(qiáng)是氣動(dòng)壓強(qiáng)。
15.根據(jù)權(quán)利要求11至14中的任一項(xiàng)所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，所述檢查壓強(qiáng)是液壓壓強(qiáng)。
16.根據(jù)權(quán)利要求11至15中的任一項(xiàng)所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，所述連接容納部以時(shí)鐘控制的方式加載檢查壓強(qiáng)、尤其是至少每周、每天或每小時(shí)加載至少一次、優(yōu)選周期地加載。
17.根據(jù)權(quán)利要求11至16中的任一項(xiàng)所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其特征在于，持續(xù)不斷地以預(yù)設(shè)的幅度來施加所述檢查壓強(qiáng)，并且 -當(dāng)體積流聞?dòng)隗w積閾值時(shí)，識(shí)別到誤差偏差，以保持幅度，和/或 -優(yōu)選在特定的時(shí)間之后，檢查，是否達(dá)到誤差閾值或者否則基本上得到原始施加的檢查壓強(qiáng)。
18.根據(jù)權(quán)利要求11至17中的任一項(xiàng)所述的用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，一次性地以預(yù)設(shè)的幅度施加所述檢查壓強(qiáng)并且由所述幅度監(jiān)控所述檢查壓強(qiáng)的下降特性，并且當(dāng)所述下降特性時(shí)間上和/或在數(shù)值方面超過斜坡閾值時(shí)，識(shí)別到誤差偏差。
19.用于對構(gòu)件連接裝置監(jiān)控所述構(gòu)件連接裝置在連接的狀態(tài)下的不期望的連接薄弱部的方法，其中所述構(gòu)件連接裝置具有 -至少一個(gè)形成保持件的第一構(gòu)件， -至少一個(gè)形成容納件的第二構(gòu)件， -至少一個(gè)連接件，所述連接件在連接的狀態(tài)下將所述第二構(gòu)件保持在所述第一構(gòu)件上，所述方法具有下述步驟: -用檢查量加載所述第一構(gòu)件和所述第二構(gòu)件之間的橋 -對所述檢查量監(jiān)控誤差偏差，所述誤差偏差足以指出所述構(gòu)件連接裝置在連接狀態(tài)下的連接薄弱部，尤其是監(jiān)控:一優(yōu)選在特定時(shí)間之后一所述檢查量是否超過誤差閾值或者基本上保持原始的檢查量。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的方法，其特征在于，在所述構(gòu)件的和所述連接件的至少兩個(gè)部件之間形成橋，特別地，所述橋形成在所述第二構(gòu)件中或其上。
21.根據(jù)權(quán)利要求19或20所述的方法，其特征在于，所述連接件接合到所述容納件的連接容納部中，并且所述橋通過所述連接容納部形成，尤其是根據(jù)上述權(quán)利要求11至18中的任一項(xiàng)所述來形成。
22.根據(jù)權(quán)利要求19至21中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，借助于在所述橋上的尤其靜態(tài)的測量設(shè)備記錄所述檢查量，其中所述測量設(shè)備包括電阻的和/或磁阻的測量單J Li ο
23.根據(jù)權(quán)利要求19至22中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述檢查量是距離量并且監(jiān)控:是否所述距離量超過誤差距離，其中借助于在所述橋上的尤其靜態(tài)的測量設(shè)備記錄所述距離量。
24.根據(jù)權(quán)利要求19至23中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述測量設(shè)備包括超聲測量單元和/或拉伸測量單元、和/或接觸測量單元。
25.一種檢查網(wǎng)絡(luò)，具有多個(gè)根據(jù)權(quán)利要求1至8中的任一項(xiàng)所述的被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置，尤其是具有多個(gè)根據(jù)權(quán)利要求9或10所述的風(fēng)能設(shè)備，和具有構(gòu)成用于接收檢查信號的、尤其是構(gòu)成用于從用于被監(jiān)控的構(gòu)件連接裝置的檢查和監(jiān)控系統(tǒng)無線地接收檢查信號的中央的檢查點(diǎn)。
【文檔編號】F03D11/00GK104411969SQ201380035706
【公開日】2015年3月11日 申請日期:2013年4月18日 優(yōu)先權(quán)日:2012年7月3日
【發(fā)明者】托爾斯滕·杰普森, 拉爾夫·克林 申請人:烏本產(chǎn)權(quán)有限公司