專利名稱：具有分配設(shè)備的制冷器具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種制冷器具，所述制冷器具包括殼體和布置在所述殼體 正面上的分配設(shè)備，所述分配設(shè)備用于自由流動(dòng)或可傾倒的冷卻產(chǎn)品，例 如特別是冰和冷凍水。這種類型的制冷器具受到越來越多的用戶歡迎。
背景技術(shù)：
集成的制冷器具也是需要的，換言之，它們的門可以具有疊加的裝飾板， 它們的設(shè)計(jì)特征適合于鄰近的家具或設(shè)備的前部。為了能將這樣的裝飾板 精確地與相鄰的前部對(duì)準(zhǔn)，所述裝飾板相對(duì)于所述支撐門在各個(gè)空間方向 上是通常可調(diào)的。
如果用于冰或水的分配設(shè)備被集成到帶有疊加裝飾板的制冷器具的所 述門內(nèi)，就會(huì)出現(xiàn)裝飾板阻礙接近所述分配設(shè)備的問題。如果在所述裝飾 板上切開一窗口用于接近所述分配設(shè)備，當(dāng)調(diào)整所述裝飾板時(shí)所述窗口也 相對(duì)于所述分配設(shè)備移動(dòng)。如果所述分配設(shè)備，在幾乎所有狀況下，被集 成到所述正面的凹進(jìn)部中，凹進(jìn)部和窗口可以部分地重疊或根據(jù)不同的寬 度的調(diào)整在所述凹進(jìn)部的所述邊緣與所述窗口的邊緣之間的所述正面的部 分是可見的，這樣就難以制造在所述分配設(shè)備區(qū)域中在所述門和所述裝飾 板之間的可見的有吸引力的過渡。裝飾板在與所述正面成直角的所述深度 方向的可調(diào)整性，也意味著在所述正面和所述裝飾板之間有中間空間，已 經(jīng)落在分配設(shè)備上的冷卻產(chǎn)品可以進(jìn)入上述中間空間。
避免這些問題的公知的可能性是將所述分配設(shè)備定位在所述正面的區(qū) 域，所述正面不屬于所述門，并且也不需要通過所述可調(diào)的裝飾板覆蓋。然 而這種解決方案是不能令人滿意的，因?yàn)槠鋵?dǎo)致制冷器具內(nèi)空間的不良使 用
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于設(shè)計(jì)包括分配設(shè)備的制冷器具，所述分配設(shè)備布置 在所述殼體的正面上，所述殼體的正面適合于裝有疊加裝飾板并且盡管所 述裝飾板有潛在的可調(diào)整性產(chǎn)生在所述正面和所述裝飾板之間的有吸引力 的過渡，所述過渡防止水滲入在所述正面和所述裝飾板之間的中間空間。該目的是以此方法達(dá)到的襯套突出超過所述制冷器具的所述正面并 由周圍的邊框圍繞，邊框突出超過所述襯套，通過所述襯套可以接近所述 分配設(shè)備。根據(jù)第一實(shí)施例，為了充滿所述襯套和所述裝飾板的部分之間的中間 空間，所述邊框可以被彈性地壓縮，所述裝飾板將其圍繞并且具有根據(jù)所 述裝飾板的調(diào)整而變化的寬度。根據(jù)第二實(shí)施例，所述邊框和所述正面界定圍繞所述襯套延伸的凹槽， 所述裝飾板可以接合進(jìn)凹槽，其便利地支撐在所述邊框上。所述邊框掩蓋 了所述裝飾板和所述襯套之間的間隙。該間隙因此可以在所述襯套的不同 的側(cè)面具有不同的寬度，而這并不會(huì)被用戶察覺。例如通過對(duì)于所述襯套至少一個(gè)部分使用彈性地可變形材料或用可伸 縮地嚙合元件形成所述襯套，所述襯套可在縱向被壓縮。所述襯套的一端 可以因而支撐在所述殼體的正面，所述襯套的長度可以被調(diào)節(jié)至所述正面 和所述裝飾板之間的中間空間的寬度，所述寬度根據(jù)調(diào)整而不同。做為選擇，可以使所述襯套接合進(jìn)正面的凹進(jìn)部中。然后，通過所述 襯套進(jìn)入所述凹進(jìn)部內(nèi)的相應(yīng)的不同地深度的接合，其可能來補(bǔ)償所述裝 飾板和所述正面之間的中間空間的可變的寬度。所述襯套進(jìn)入所述凹進(jìn)部的接合可以在所述水平和/或垂直方向無間 隙，因?yàn)樗鲆r套不需要跟隨所述裝飾板在水平方向和/或垂直方向的調(diào)整 運(yùn)動(dòng)。還可能將所述襯套固定在所述凹進(jìn)部內(nèi)。做為選擇，所述襯套可以被固定在所述裝飾板上且可以與所述裝飾板 一起相對(duì)于所述正面被調(diào)節(jié)。在這種情況下所述襯套將在所述正面的寬度 方向和在垂直方向上接合進(jìn)所述凹進(jìn)部。在其插入凹進(jìn)部的端部處，所述襯套可以通過壁在它的剖面的至少一 個(gè)部分上被密封，以免濺起的水到達(dá)所述襯套的外面和所述凹進(jìn)部的圍繞 壁之間。根據(jù)一簡單的實(shí)施例，所述分配設(shè)備被永久地安裝在所述正面上。如 果所述襯套接合進(jìn)所述凹進(jìn)部在所述正面的寬度方向或垂直方向無間隙， 這是特別方便的。根據(jù)優(yōu)選實(shí)施例，所述分配設(shè)備可以在至少一個(gè)空間的方向上相對(duì)于 所述正面被調(diào)節(jié)。這就允許調(diào)節(jié)所述分配設(shè)備的所述出口的位置至所述襯 套的位置的可能性，所以被定位在所述襯套的中心點(diǎn)處的或另外的著重點(diǎn) 處的容器被可靠地填充被分配的水或冰。就無間隙得接合進(jìn)所述凹進(jìn)部的 水平和/或垂直襯套的情況，所述分配設(shè)備在與所述正面成直角的深度方向 的可調(diào)整性是足夠的。就襯套有間隙得水平和垂直接合進(jìn)所述凹進(jìn)部的情 況，所述分配設(shè)備優(yōu)選在兩個(gè)水平的空間方向是可調(diào)節(jié)的；然而在垂直方 向上的可調(diào)整性是可能的，但不是絕對(duì)必要的，因?yàn)楫?dāng)水或冰被在垂直方 向上分配時(shí)，其不依賴于關(guān)于定位在凹進(jìn)部中的容器被填滿與否的所述分 配設(shè)備和凹進(jìn)部之間的高度差。


參考附圖，從下面示范性實(shí)施例的描述可得到本發(fā)明的更多的特征和 優(yōu)點(diǎn)，其中-圖1顯示了根據(jù)本發(fā)明的制冷器具的分解透視圖，所述制冷器具包括 分配設(shè)備，裝飾板和襯套。圖2顯示了在垂直方向處于組裝和被調(diào)節(jié)狀態(tài)的通過所述制冷器具的 門的示意剖面；圖3至7顯示了根據(jù)本發(fā)明第二到第六實(shí)施例的類似于圖2的剖面； 圖8顯示了根據(jù)第七實(shí)施例的制冷器具的所述門的區(qū)域的局部透視圖； 圖9顯示了根據(jù)第八實(shí)施例的類似于圖2的剖面，和 圖10顯示了用于根據(jù)本發(fā)明第九實(shí)施例的制冷器具的面板的透視圖。
具體實(shí)施方式
圖1顯示了結(jié)合有本體1和鉸接到所述本體上的門2的制冷器具例如 制冷機(jī)，冷凍庫或冷凍冷藏箱的透視圖，門2形成所述裝置的整個(gè)正面。自 動(dòng)的制冰機(jī)和水箱位于所述設(shè)備的內(nèi)部，因?yàn)樗麄兪枪?，因此這里不再贅述。用于來自所述制冰機(jī)的冰和來自所述水箱的水的分配設(shè)備位于凹進(jìn)部3的頂部，凹進(jìn)部3形成在所述門2的中央。分配設(shè)備在圖1中是看不 見的。門2設(shè)置得與裝飾板5相對(duì)。在它的后側(cè)(在所述圖中是看不見的)， 所述裝飾板5設(shè)有配件，所述配件用于在所述本體的垂直方向以及寬度和 深度方向可調(diào)節(jié)地將所述裝飾板5鉸接在所述門2上。合適的配件對(duì)本領(lǐng) 域技術(shù)人員來說是公知的，它們的安裝在此不再詳述。裝飾板5的邊緣長度略大于門2的邊緣長度。裝飾板2的帶余量的尺 寸選擇為所述裝飾板5在所述垂直方向上以及在所述寬度方向的可調(diào)自由 運(yùn)動(dòng)量的函數(shù)，這樣所述門2能在每個(gè)可能的位置由裝飾板5完全覆蓋。裝飾板5設(shè)有中心切口 6，當(dāng)裝飾板5安裝在所述門上時(shí)，凹進(jìn)部3可 以通過中心切口 6接近。切口 6的邊緣長度根據(jù)需要確定，從而在每個(gè)裝 飾板5相對(duì)于門2的位置，所述凹進(jìn)部3被完全地露出。適配器7，其可以例如由塑料形成一件，包括矩形剖面的襯套8，襯套 8的邊緣長度被定尺寸成能夠形成襯套8的進(jìn)入凹進(jìn)部3內(nèi)的成形配合。形 成邊框9的周圍的連接板超過襯套8的一端突出，其遠(yuǎn)離所述凹進(jìn)部3。通 過所述襯套的相鄰的側(cè)壁，所述連接板在各情況下形成角度，該角度略小于 直角。為了在裝飾板5在門2上的每個(gè)位置上保證邊框9完全地掩蓋所述 切口 6，連接板的寬度略大于所述裝飾板5在所述垂直方向上以及在所述寬度方向的可調(diào)的自由運(yùn)動(dòng)量。圖2顯示了通過門2、裝飾板5和適配器7在組裝和調(diào)整狀態(tài)的局部剖 面。鎖定槽口 11的組形成在凹進(jìn)部3的內(nèi)壁上，每個(gè)組都在襯套8的外部 分配有互補(bǔ)的鎖定突出12。適配器7可以確定在多個(gè)位置，通過在各情況 下鎖進(jìn)各個(gè)組的槽口 11中，這些位置在深度方向是等距離的。適配器7壓 進(jìn)凹進(jìn)部3很深以至于所述邊框9少量地彈性地變形且襯套8和邊框9之 間的角度稍微擴(kuò)大。這就保證邊框9的外邊緣無接縫地支撐在裝飾板5的 外部上。在切口 6的邊緣與襯套8之間存在間隙13，所述間隙的寬度根據(jù)裝飾板 5的調(diào)整而變化。圖4中示意地顯示的分配設(shè)備是漏斗，其延伸穿過所述凹進(jìn)部的蓋并在它的下端上具有用于水和/或冰的出口 14。允許水和/或冰充滿定位于凹進(jìn) 部3內(nèi)的容器的任何分配設(shè)備均可用來替代所述漏斗。類似于圖2的部分，圖3顯示本發(fā)明的第二實(shí)施例。所述門2、分配設(shè) 備4以及裝飾板5依次與圖1和2所示實(shí)施例中的相同。此外，適配器7 具有襯套8，襯套8具有矩形的剖面，襯套8接合進(jìn)所述門的凹進(jìn)部3內(nèi)并 在此固定，而且邊框9超過襯套8的端部突出，襯套8遠(yuǎn)離所述凹進(jìn)部3。 所述邊框9位于裝飾板5的平面內(nèi)并包括彈性地可壓縮的塑性材料10，塑性 材料10充滿襯套8和切口 6的邊緣之間的間隙。裝飾板5完全地露出。圖4顯示了第三實(shí)施例，同樣在類似于圖2的剖面中。對(duì)此實(shí)施例而 言，裝飾板5內(nèi)的切口 6明顯地大于凹進(jìn)部3。邊框9和襯套8的前部分 16由固體的塑性材料形成。邊框9粘結(jié)到裝飾板5的外部，所述邊框9在 所述裝飾板5上的位置被選擇得使在所述門2正面上的不變的預(yù)定區(qū)域通 過襯套8保持容易接近，其包括凹進(jìn)部3和鄰近所述凹進(jìn)部3的門外部的 區(qū)域17，其中例如可以提供控制水和冰的分配的操作鍵。襯套8的后部分18包括彈性地可壓縮的泡沫并在所述門2和所述前部 分16之間被壓縮，并防止已經(jīng)落入凹進(jìn)部3中的水滲入所述門的正面和所 述裝飾板5之間的中間空間19中。圖5所示的實(shí)施例不同于圖2的地方一方面在于襯套8的長度。對(duì)于 圖5所示的實(shí)施例，這相應(yīng)于所述凹進(jìn)部3的深度以及指定的所述裝飾板5 的最小的可容許強(qiáng)度，因此如果這樣的最小強(qiáng)度的裝飾板被組裝得與所述 門2間接接觸，所述襯套8的一端接觸所述凹進(jìn)部的后壁20，而在所述襯 套8的另一端處所述邊框9支撐在所述裝飾板外面上。襯套8的底壁21因 而形成平坦的調(diào)整表面，其實(shí)質(zhì)上延伸過所述凹進(jìn)部3的整個(gè)深度，要被填 充的容器可以可靠且安全地定位于所述調(diào)整面上。與圖2實(shí)施例不同的另一方面(其可以獨(dú)立于前述實(shí)施例實(shí)現(xiàn))是襯 套8分劃成上部分22和下部分23，其中只有下部分23接合到凹迸部3內(nèi)， 然而為了易于使用區(qū)域17內(nèi)的控制面板，相對(duì)于圖4所示，所述上部分23 靠在所述門2的外部。由于在該上部分22中沒有溢出的水到達(dá)所述門和所 述裝飾板之間的風(fēng)險(xiǎn)，因此所述可變形的后部18可以省略，這與相對(duì)于圖 4所給出的描述不同。圖6所示的實(shí)施例是圖5所示實(shí)施例的進(jìn)一步改進(jìn)。在其接合進(jìn)凹進(jìn) 部3的端部，所述襯套8主要由垂直的后壁24密封，垂直的后壁24作為 輔助的安全措施以防止所述襯套8和所述凹進(jìn)部3的周圍內(nèi)壁之間有水滲 入。圖5和6中實(shí)施例的襯套8進(jìn)入所述凹進(jìn)部3的深度接合的一個(gè)結(jié)果 是，參考標(biāo)記(其顯示了容器所放置的位置，為了由所述分配設(shè)備4最佳 地填充水或冰)可以不再附著在所述凹進(jìn)部3的基底上，而是必須替代地 附著在襯套8的底壁21上，并因此在所述襯套8的一個(gè)單獨(dú)的位置正確地 顯示填充點(diǎn)。然而，為了實(shí)現(xiàn)要被裝填的容器的簡單的定位，在圖6的實(shí) 施例中，所述分配設(shè)備4不是不變地被插入所述門2中，而是替代地可在 窗口 26內(nèi)移動(dòng)，窗口 26在深度方向切入所述凹進(jìn)部3的蓋。永久固定在 所述分配設(shè)備4上的絕緣板27高于和低于所述頂板布置并被定尺寸，使得 它們?cè)谒龇峙湓O(shè)備4的每個(gè)位置完全地蓋住所述窗口 26，以免熱空氣流 經(jīng)過窗口 26進(jìn)入所述設(shè)備內(nèi)。可以在下絕緣板27上看見調(diào)整銷28，其向下接合進(jìn)凹進(jìn)部3。如果所 述調(diào)整銷28相對(duì)于所述絕緣板移動(dòng)或平面地?cái)[動(dòng)，襯套8可以容易地被插 入所述凹進(jìn)部3中。隨后通過扣緊或向外轉(zhuǎn)動(dòng)所述調(diào)整銷28至下絕緣板27 的某一點(diǎn)，如所述圖所示，并通過相對(duì)于所述后壁24和所述分配設(shè)備4引 導(dǎo)所述調(diào)整銷28，分配設(shè)備4相對(duì)于底壁21上的標(biāo)記的正確位置得到保證， 底壁21上的標(biāo)記指示了將要填充的容器的正確位置。對(duì)于圖7所示的實(shí)施例，適配器7被永久地固定至所述裝飾板5且其 襯套8在所有的三個(gè)空間的方向有間隙地接合進(jìn)所述凹進(jìn)部3。就象圖6所 示實(shí)施例那樣，為了調(diào)節(jié)進(jìn)入所述凹進(jìn)部3內(nèi)的所述襯套8的可變插入深 度，所述分配設(shè)備4可以在深度方向被調(diào)節(jié)。輔助裝置(這里未顯示)例 如調(diào)整銷28也可以用在這里以相對(duì)于所述襯套8定位所述分配設(shè)備4。就襯套8不但在深度方向而且還在所述寬度方向相對(duì)于所述門2可被 調(diào)節(jié)的情況，如圖7所示，理想的是能在一位置固定所述分配設(shè)備4，該位 置在所述寬度和深度方向被調(diào)節(jié)至所述襯套8的位置。對(duì)此的一個(gè)簡單的 可能性如圖8所示。所述圖顯示了所述凹進(jìn)部3的頂板29和與其相鄰的所 述門扇的部分30的局部透視圖。隔板31可拆卸地以一定角度固定在頂板29和門扇30之間。所述隔板31從一組不同厚度的、適合于所述襯套8進(jìn) 入所述凹進(jìn)部3內(nèi)的插入深度的隔板中選擇。角輪廓32固定在隔板31上。 所述角輪廓32的水平腿支撐在頂板29上且部分地掩蓋所述窗口 26，窗口 26在所述圖中是不可見的。固定在角輪廓32上的無頭螺桿33穿透板25的 縱向孔34，在板25上保持所述分配設(shè)備。所述分配設(shè)備貫通所述角輪廓32 的縱向孔，其在圖中被蓋住，類似于所述縱向孔34，其在所述本體的深度方 向延伸。為了固定所述分配設(shè)備4，螺母(未顯示)被擰在所述無頭螺桿 33上。圖9顯示了適配器7的進(jìn)一步的實(shí)施例，所述適配器7固定在所述裝 飾板5上并接合進(jìn)入凹進(jìn)部3。與圖7所示實(shí)施例相反，在該實(shí)施例中適配 器的邊框9被固定在所述裝飾板5的后側(cè)。因?yàn)榫蛦为?dú)件的裝飾板5的情況，很難以與所述裝飾板5的外邊緣的 類似方式藝術(shù)地制造所述切口 6的邊緣，所以圖9中的實(shí)施例尤其適合與 由多個(gè)部件組成的裝飾板一起使用，在每種情況下其由幾個(gè)矩形的單獨(dú)件 組成。所述裝飾板的一個(gè)可能的劃分成為如圖2中的虛線所示的這樣永久 地連接的單獨(dú)件5i至54。圖9方案的一個(gè)進(jìn)一步的改進(jìn)如圖10中的透視圖所示。代替單獨(dú)件的 裝飾板，設(shè)有兩個(gè)相互獨(dú)立的、可調(diào)的裝飾板5b 52，所述裝飾板在所述適 配器7的上方和下方延伸過所述門的整個(gè)寬度。適配器7的邊框9被在其 橫向加寬，它的寬度與裝飾板5" 52的寬度相同。襯套8無間隙地垂直接合 進(jìn)所述門的凹進(jìn)部；為了相對(duì)于裝飾板5^ 52的后部移動(dòng)邊框9，并將邊框 和裝飾板的橫向邊緣相互對(duì)齊，所述適配器7在寬度方向和深度方向上可 調(diào)。
權(quán)利要求
1、一種制冷器具，包括殼體(1，2)和布置在所述殼體(1，2)的正面(2)上的、用于自由流動(dòng)或可傾倒的冷卻產(chǎn)品的分配設(shè)備(4)，其特征在于襯套(8)被布置成突出超過所述正面(2)并由周圍的邊框(9)圍繞，周圍的邊框(9)突出超過襯套(9)，通過所述襯套可接近所述分配設(shè)備(4)。
2、 如權(quán)利要求1所述的制冷器具，其特征在于所述邊框(10)可以 被彈性地壓縮。
3、 如權(quán)利要求1所述的制冷器具，其特征在于所述邊框(9)和所 述正面(2)界定圍繞所述襯套(8)延伸的凹槽。
4、 如權(quán)利要求3所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8， 16， 18)可以在其縱向被壓縮。
5、 如權(quán)利要求1至3之一所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8) 接合到所述正面(2)的凹進(jìn)部(3)內(nèi)。
6、 如權(quán)利要求5所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8)可以 在所述凹進(jìn)部(3)的深度方向被調(diào)整。
7、 如權(quán)利要求5或6所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8) 在所述正面(2)的深度方向和/或垂直方向以無間隙的方式接合到所述凹 進(jìn)部(3)內(nèi)。
8、 如權(quán)利要求5至7之一所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8) 被固定到所述凹進(jìn)部(3)內(nèi)。
9、 如權(quán)利要求5或6所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8) 被固定到裝飾板(5)中的一個(gè)上并可以與所述裝飾板一起相對(duì)于所述正面(2)被調(diào)整，所述裝飾板(5)疊加在所述正面(3)上。
10、 如權(quán)利要求9所述的制冷器具，其特征在于所述襯套(8)在水 平和垂直方向有間隙地接合到凹進(jìn)部(3)內(nèi)。
11、 如權(quán)利要求9或10所述的制冷器具，其特征在于在其插到所述 凹進(jìn)部(3)內(nèi)的端部處，所述襯套(8)在其剖面的至少一個(gè)部分上通過 壁(24)被密封。
12、 如權(quán)利要求5至10之一所述的制冷器具，其特征在于所述分配 設(shè)備(4)被永久地安裝在所述正面(2)上。
13、 一種有殼體(1， 2)和布置在所述殼體(1， 2)的正面(2)上的、 用于自由流動(dòng)或可傾倒的冷卻產(chǎn)品的分配設(shè)備(4)的制冷器具，特別是如 權(quán)利要求1至12之一所述的制冷器具，其特征在于所述分配設(shè)備(4) 可以相對(duì)于所述正面(2)在至少一個(gè)空間方向上被調(diào)整。
14、 如權(quán)利要求13所述的制冷器具，其特征在于所述分配設(shè)備(4) 可以在至少一個(gè)水平方向上被調(diào)整。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于自由流動(dòng)或可傾倒的冷卻產(chǎn)品的分配設(shè)備(4)，其位于制冷設(shè)備的殼體(1，2)的正面(2)上。襯套(8)突出超過所述正面(2)并由周圍的邊框(9)圍繞，周圍的邊框(9)突出超過襯套(8)，通過所述襯套可接近分配設(shè)備(4)。
文檔編號(hào)F25D23/02GK101317055SQ200680044740
公開日2008年12月3日 申請(qǐng)日期2006年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月30日
發(fā)明者A·法伊諾伊爾, B·黑格爾, I·杜姆科夫, K·亞贊, K·弗林那, M·布赫施塔布, P·納爾巴赫 申請(qǐng)人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司