專利名稱：用于在一個印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳遞滾筒的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于在印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳遞滾筒。
背景技術(shù)：
為了將印張輸送通過印刷機(jī)，使用傳遞滾筒，在其上設(shè)有叼紙牙系統(tǒng)， 所述叼紙牙系統(tǒng)抓持印張的印張邊緣。叼紙牙系統(tǒng)包括多個保持在叼紙牙 軸上的叼紙牙指，這些叼紙牙指與其他叼紙牙指或叼紙牙支座相互作用。 為了打開或關(guān)閉叼紙牙，叼紙牙軸可繞一軸線擺動地支承在滾筒體上，該 軸線平行于傳遞滾筒的旋轉(zhuǎn)軸線。擺動運(yùn)動借助于一個傳動裝置進(jìn)行，特 別是借助于凸輪傳動裝置進(jìn)行。在使用凸輪傳動裝置的情況下，叼紙牙軸 與一個滾子杠桿連接，其中， 一個支承在滾子杠桿上的凸輪滾子與一個固 定在機(jī)架上的凸輪相互作用。為了保證印刷圖像在印張上的期望位置，叼 紙牙必須可再現(xiàn)地精確地抓持印張邊緣。控制叼紙牙的傳動裝置被這樣構(gòu) 成，使得在傳遞滾筒的轉(zhuǎn)動位置(在所述轉(zhuǎn)動位置中印張被叼紙牙承接) 中，叼紙牙實(shí)施符合功能的運(yùn)動。在凸輪傳動裝置中必要的是，凸輪滾子 在所述轉(zhuǎn)動位置中接觸凸輪的滾道。
在按照DE 102 48 974 Al的叼紙牙布置中，凸輪滾子力鎖合地借助于 一個扭桿彈簧保持靠觸在控制凸輪上。該扭桿彈簧設(shè)置在叼紙牙軸的內(nèi)部。 該扭桿彈簧在端部上無相對轉(zhuǎn)動地固定在凸輪滾子的一個滾子杠桿上并且 固定在一個夾緊杠桿上。該夾緊杠桿用于使凸輪滾子的合壓力動態(tài)地適配 于控制凸輪。
由DE 697 08 026 T2公開了一種用于打開和關(guān)閉一個印張輸送滾筒的 叼紙牙的機(jī)構(gòu)，其中凸輪滾子形鎖合地保持在控制凸輪的滾動面上。在叼 紙牙軸的端部上分別設(shè)置了具有凸輪滾子的雙杠桿，所述雙杠桿與雙凸輪 相互作用。 一個雙凸輪的凸輪可這樣地彼此轉(zhuǎn)動，使得凸輪滾子無間隙地 靠置于滾動面上。如果為了打開和關(guān)閉叼紙牙而在叼紙牙軸的一側(cè)導(dǎo)入一轉(zhuǎn)矩，那么由 于叼紙牙軸的扭轉(zhuǎn)，叼紙牙必須在相同的關(guān)閉時(shí)刻或打開時(shí)刻被調(diào)節(jié)。為
了降低叼紙牙軸扭轉(zhuǎn)的影響，在DE35 08 697 Al中公開了一種裝置，其中， 轉(zhuǎn)矩在叼紙牙軸的中間被引入。為了在中間引入轉(zhuǎn)矩，需要附加的傳動裝 置機(jī)構(gòu)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提出一種用于在印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳 遞滾筒，其使得叼紙牙的以小耗費(fèi)和傳動裝置的小磨損的控制成為可能。
根據(jù)本發(fā)明，提出了一種用于在印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳遞滾 筒，其包括 一個可繞著一軸線旋轉(zhuǎn)地支承在一個機(jī)架中的滾筒體；其還 包括一些用于抓持印張的印張邊緣的叼紙牙，其中，這些叼紙牙設(shè)置在至 少一個叼紙牙軸上，該叼紙牙軸平行于所述軸線地位于所述滾筒體上并且 在其端部上固定了一些杠桿；其還包括一個用于打開和關(guān)閉叼紙牙的凸輪 傳動裝置，該凸輪傳動裝置包括與所述機(jī)架連接的控制凸輪(Kurven)和 固定在所述杠桿上的接觸機(jī)構(gòu)(Abtastgliedem)，所述控制凸輪具有接觸面 (Abtastflachen)，所述接觸機(jī)構(gòu)置于所述接觸面上，其中，在叼紙牙軸的端 部上作用有相反定向的力矩。在其他描述中給出有利的構(gòu)型。
根據(jù)本發(fā)明，為了打開和關(guān)閉傳遞滾筒上的叼紙牙，使用具有固定在 機(jī)架上的凸輪的凸輪傳動裝置，其配合機(jī)構(gòu)固定在一個叼紙牙軸的端部上。 這些配合機(jī)構(gòu)(其特別是包括一個杠桿和一個滾子)被這樣固定在叼紙牙 軸上，使得產(chǎn)生相反定向的力矩。這些凸輪具有優(yōu)選相同的曲線規(guī)律。
在膠版印刷機(jī)(其中隨著印版滾筒的每次旋轉(zhuǎn)在一印張上產(chǎn)生一印刷 圖像)中，可以在一個傳遞滾筒上在恰好一個叼紙牙軸上設(shè)置一個叼紙牙 系統(tǒng)。此外，可能的是，在一個傳遞滾筒上多重地設(shè)置叼紙牙系統(tǒng)或叼紙 牙軸。例如， 一個傳遞滾筒可以被以一個印版滾筒角速度的一半驅(qū)動并且 具有兩個處于直徑的相反端的、帶有叼紙牙的叼紙牙軸，其中，在每個叼 紙牙軸的端部上分別固定有一個杠桿和一個滾子并且所述滾子分別力鎖合 地靠置于共同的凸輪上。
傳遞滾筒是所有輸送印張的滾筒或輥，例如壓印滾筒、轉(zhuǎn)移滾筒、轉(zhuǎn)移輥、儲存滾筒、儲存輥、翻面滾筒、翻面輥。根據(jù)本發(fā)明，每個叼紙牙 系統(tǒng)被從兩側(cè)以相反定向的力矩控制，以至于與現(xiàn)有技術(shù)中的方案相比降 低了扭轉(zhuǎn)。配合機(jī)構(gòu)、特別是滾子、力鎖合地在所述接觸面上被導(dǎo)向，以 至于在加工公差和裝配公差方面不敏感地保證強(qiáng)制運(yùn)行。通過這種保證強(qiáng) 制運(yùn)行的方式，不執(zhí)行任何有干擾的彈簧功。與單側(cè)的控制相比，凸輪傳 動裝置中的負(fù)荷和磨損較低，因?yàn)殪o態(tài)和動態(tài)負(fù)荷被分布。
在一個成本有利的實(shí)施形式中，叼紙牙軸用作扭轉(zhuǎn)彈簧元件，其中該 軸為了產(chǎn)生相反定向的力矩被扭轉(zhuǎn)。在另一變形方案中，可以在分開的叼 紙牙軸內(nèi)部設(shè)置一個連接軸端部的扭桿彈簧，該扭桿彈簧為了保證強(qiáng)制運(yùn) 行而扭轉(zhuǎn)。叼紙牙軸上的相反定向的力矩還可以通過滾子杠桿施加，該滾 子杠桿承受彎曲負(fù)荷。


下面借助于實(shí)施例解釋本發(fā)明。其中
圖1是以垂直于軸線方向觀察一傳遞滾筒的視圖，
圖2是沿軸線方向觀察一傳遞滾筒的視圖，
圖3是圖2中傳遞滾筒的叼紙牙系統(tǒng)的細(xì)節(jié)圖，
圖4是叼紙牙控制的示意圖，
圖5是傳動裝置裝配的示意圖，
圖6是滾子負(fù)荷的圖表，
圖7是具有內(nèi)凸輪和外凸輪的變形方案，
圖8是具有一個分離的叼紙牙軸和一個扭桿彈簧的變形方案。
具體實(shí)施例方式
圖1和2示出一個單張紙印刷機(jī)的傳遞滾筒。在滾筒體1上構(gòu)造有用 于支承在印刷機(jī)側(cè)壁中的軸頸2、 3。該傳遞滾筒可繞著一個軸線4旋轉(zhuǎn)地 支承在所述側(cè)壁中。在滾筒體1上構(gòu)造有一個圓柱形的外殼面5和一個通 道6。在通道6中， 一個叼紙牙軸7可繞著一個軸線9擺動地保持在軸承座 8中。滾筒體1的軸線4和叼紙牙軸7的軸線9彼此平行。具有滾子12、 13的滾子杠桿10、 11固定在叼紙牙軸7的端部上。滾子12、 13在凸輪14、15的滾動面上滾動。這些凸輪14、 15與所述側(cè)壁連接并且具有相同的曲線 規(guī)律(Kurvengesetze)。滾子杠桿10、 11這樣地相互配合在這些凸輪上， 使得在叼紙牙軸7上作用相反定向的力矩。在滾筒體l旋轉(zhuǎn)時(shí)，具有凸輪 14、 15、滾子12、 13和杠桿10、 11的凸輪傳動裝置引起叼紙牙軸7的相 同的運(yùn)動，以便打開和關(guān)閉設(shè)置在叼紙牙軸7上的叼紙牙16。在叼紙牙軸 7運(yùn)動時(shí)，叼紙牙軸7的扭轉(zhuǎn)保持恒定。滾子杠桿IO、 ll彼此以一個角度 a固定在叼紙牙軸7上，使得扭轉(zhuǎn)保持恒定并且滾子12、 13以一個力靠觸 在凸輪14、 15的滾動面上，使得既不會通過靜態(tài)力也不會通過動態(tài)力導(dǎo)致 滾子12、 13從滾動面上的抬起。
圖3以細(xì)節(jié)圖示出叼紙牙系統(tǒng)。每個叼紙牙16包括一個叼紙牙指17 和一個叼紙牙支座18。在叼紙牙16的關(guān)閉狀態(tài)中，印張19分別通過彈簧 20的力被保持在叼紙牙指17和叼紙牙支座18之間。在輸送期間，印張19 靠置于所述外殼面5上。
圖4和5示出用于在叼紙牙軸7上產(chǎn)生相反定向的力矩Ml、 M2的示 意圖。為了裝配凸輪傳動裝置，杠桿IO、 11以一個角度P固定在叼紙牙軸 7上。該角度P小于角度a，杠桿IO、 ll在符合功能的位置中占據(jù)角度a。 在裝配時(shí)，杠桿10被從虛線所示的位置壓到實(shí)線所示的位置中，這時(shí)叼紙 牙軸7被扭轉(zhuǎn)。根據(jù)扭轉(zhuǎn)剛度，在叼紙牙軸7的端部上建立相反定向的力 矩M1、M2。根據(jù)杠桿IO、 n的長度得出滾子12、 13在凸輪14、 15上的 壓緊力。
圖6示出一個圖表，其包括在滾筒體1旋轉(zhuǎn)期間滾子12、 13的壓緊力 Fl、 F2的曲線。如果叼紙牙16從滾筒體1的一個轉(zhuǎn)角4)1開始打開，那么 通過一預(yù)加載引起的力Fl、 F2基本上是相同的。如果叼紙牙在滾筒體1的 一個轉(zhuǎn)角4>2時(shí)關(guān)閉，那么滾子12的力Fl增大，而滾子13的負(fù)荷F2減 小。在此情況下，叼紙牙的力作用均勻地分布到滾子12、 13上，以至于滾 子力改變的絕對值在兩側(cè)上是相同大小的。
圖7示出一個變形方案，其中，滾子杠桿IO、 11沿運(yùn)動方向21徑向 地位于一個叼紙牙軸7的同一側(cè)上。為了在叼紙牙軸7上產(chǎn)生相反定向的 轉(zhuǎn)矩，滾子12與一個內(nèi)凸輪22相互作用，而滾子13與一個外凸輪23相 互作用。在直到現(xiàn)在所示的實(shí)施例中，相反定向的轉(zhuǎn)矩M1、 M2通過叼紙牙軸 7的扭轉(zhuǎn)來構(gòu)成。在按圖8的變形方案中， 一個叼紙牙軸7在中間被分開。 抗旋轉(zhuǎn)和抗彎的分段7.1、 7.2被構(gòu)成空心的，它們彼此同軸心并且可繞著 叼紙牙軸7的軸線9自由地相對轉(zhuǎn)動。作用在叼紙牙軸7端部上的凸輪傳 動裝置的預(yù)加載通過扭桿彈簧24的扭轉(zhuǎn)產(chǎn)生，該扭桿彈簧設(shè)置在所述分段 7.1、 7.2的內(nèi)部。扭桿彈簧24將所述分段7.1、 7.2的處于外部的端部連接 起來。
參考標(biāo)號表 1 滾筒體
2、3軸頸
4軸線
5外殼面
6通道
7叼紙牙軸
8軸承座
9軸線
10、11滾子杠桿
12、13滾子
14、15凸輪
16叼紙牙
17叼紙牙指
18叼紙牙支座
19印張
20彈簧
21運(yùn)動方向
22內(nèi)凸輪
23外凸輪
24扭桿彈簧。
權(quán)利要求
1. 一種用于在印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳遞滾筒，其包括一個可繞著一軸線旋轉(zhuǎn)地支承在一機(jī)架中的滾筒體；其還包括一些用于抓持印張 的印張邊緣的叼紙牙，其中，這些叼紙牙設(shè)置在至少一個叼紙牙軸上，該 叼紙牙軸平行于所述軸線地位于所述滾筒體上并且在其端部上固定有一些 杠桿；其還包括一個用于打開和關(guān)閉叼紙牙的凸輪傳動裝置，該凸輪傳動 裝置包括與所述機(jī)架連接的控制凸輪和固定在所述杠桿上的接觸機(jī)構(gòu)，所 述控制凸輪具有接觸面，所述接觸機(jī)構(gòu)靠置于所述接觸面上，其特征在于， 在叼紙牙軸(7)的這些或一個端部上作用有相反定向的力矩。
2. 按權(quán)利要求1所述的傳遞滾筒，其特征在于這些控制凸輪(14， 15， 22， 23)具有相同的曲線規(guī)律。
3. 按權(quán)利要求1所述的傳遞滾筒，其特征在于該叼紙牙軸(7)被 構(gòu)造為扭轉(zhuǎn)彈簧。
4. 按權(quán)利要求1所述的傳遞滾筒，其特征在于 一個控制凸輪(22) 被構(gòu)造為內(nèi)凸輪，而第二控制凸輪(23)被構(gòu)造為外凸輪。
5. 按權(quán)利要求1所述的傳遞滾筒，其特征在于該叼紙牙軸(7)包 括兩個空心的、同軸心地設(shè)置的部分(7.1， 7.2);在這些部分(7.1， 7.2) 的內(nèi)部設(shè)有一個扭桿彈簧(24)，該扭桿彈簧將這些處于外部的軸端部連 接起來。
6. 按權(quán)利要求l所述的傳遞滾筒，其特征在于設(shè)置滾子(12， 13) 作為接觸機(jī)構(gòu)。
7. 按權(quán)利要求1所述的傳遞滾筒，其特征在于這些杠桿(IO， 11) 被構(gòu)造為可撓曲的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在印刷技術(shù)的機(jī)器中輸送印張的傳遞滾筒。本發(fā)明的目的是，研發(fā)一種傳遞滾筒，其允許用小的耗費(fèi)和傳動裝置部件的小磨損實(shí)現(xiàn)叼紙牙的控制。本發(fā)明在于，提出一種用于輸送印張的傳遞滾筒，其包括一個可繞著一軸線旋轉(zhuǎn)地支承在機(jī)架中的滾筒體；用于在一印張邊緣上抓持印張的叼紙牙，其中，這些叼紙牙設(shè)置在至少一個叼紙牙軸上，該叼紙牙軸平行于所述軸線地位于滾筒體上并且在其端部上固定了一些杠桿；用于打開和關(guān)閉叼紙牙的凸輪傳動裝置，該凸輪傳動裝置包括與所述機(jī)架連接的控制凸輪和固定在所述杠桿上的接觸機(jī)構(gòu)，所述控制凸輪具有接觸面，所述接觸機(jī)構(gòu)置于所述接觸面上，在叼紙牙軸(7)的端部上作用有相反定向的力矩。
文檔編號B65H5/14GK101310979SQ200810099510
公開日2008年11月26日 申請日期2008年5月13日 優(yōu)先權(quán)日2007年5月24日
發(fā)明者G·默克爾, S·穆沙爾 申請人:海德堡印刷機(jī)械股份公司