專利名稱：螺旋蓋的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種帶有蓋盤、垂直地附接到蓋盤圓周處的蓋邊、桶塞接管 (Spundstutzen)和蓋住桶塞(:Spundst叩fen)的密封帽蓋的螺旋蓋，其中蓋邊帶有內(nèi)螺紋以關(guān)閉液體儲運(yùn)容器的注入和/或取出接管；桶塞接管被下沉設(shè)置在蓋盤的中心盆形 (muldermrtig)凹部中，桶塞接管帶有內(nèi)螺紋以旋緊配備有排氣裝置或排氣/充氣裝置的桶塞。
背景技術(shù)：
由EP 0650446 Bl所揭示的此類用于關(guān)閉帶塞桶或帶有柵條或薄板制外殼的托盤式容 器的塑料內(nèi)膽的注入接管的螺旋蓋的缺點(diǎn)在于污物會沉積在蓋表面，以及當(dāng)容器放在露 天時，雨水會聚集在蓋盤用于接納桶塞接管的盆形凹部中。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的是從避免蓋子表面上沉積污物的角度來改善此類的螺旋蓋。為了實(shí)現(xiàn)上述目的，本發(fā)明提供了一種螺旋蓋，包括蓋盤；外蓋邊，垂直地附接到 所述蓋盤的圓周處，并帶有內(nèi)螺紋以關(guān)閉液體儲運(yùn)容器的注入和/或取出接管；桶塞接管， 被下沉設(shè)置在所述蓋盤的中心盆形凹部中，且?guī)в袃?nèi)螺紋以旋緊配備有排氣裝置或排氣/ 充氣裝置的桶塞；和可以蓋住所述桶塞的密封帽蓋；其中可脫卸地安裝在所述螺旋蓋上的 防污染保護(hù)蓋可以完全蓋住所述螺旋蓋。從屬權(quán)利要求包含了本發(fā)明的有益和實(shí)用的其他結(jié)構(gòu)。由于螺旋蓋配備有可以完全蓋住它的、可拆卸、可重復(fù)使用的保護(hù)蓋，螺旋蓋就受到 極有效的保護(hù)，不會受污染且雨水不會積聚在蓋盤的盆形凹部中，這個凹部是用來容納旋 緊整體結(jié)合有排氣-和充氣裝置的桶塞的。用于關(guān)閉帶塞桶或托盤式容器的注入-取出接管 的螺旋蓋是連帶著保護(hù)蓋而被提供給顧客的，在經(jīng)螺旋蓋的桶塞接管向單個容器灌裝之 前，這個保護(hù)蓋可以不借助于輔助工具而用手移去，而在自動灌裝設(shè)備中向多個容器注入 時可以由機(jī)器移去。


在下面借助于圖來說明本發(fā)明，下圖是 圖l螺旋蓋及其零件的分解圖，圖2安裝好的、帶鋼質(zhì)密封帽蓋的螺旋蓋的縱向剖面圖和圖3對應(yīng)于圖2的、配備有塑料密封帽蓋的螺旋蓋的縱向剖面圖。
具體實(shí)施方式
塑料螺旋蓋1配備有整體結(jié)合有排氣-和充氣裝置的桶塞2，密封帽蓋4和完全蓋住螺 旋蓋1的保護(hù)蓋5。螺旋蓋1包括平的蓋盤6，垂直地附接到蓋盤圓周處的外蓋邊7以及內(nèi)蓋邊9，其中 外蓋邊具有內(nèi)螺紋8以關(guān)閉液體儲運(yùn)容器的注入接管和/或取出接管，而內(nèi)蓋邊9設(shè)置在 外蓋邊7的中心且用于加固及改善螺旋蓋在容器的注入接管和/或取出接管上的放置。在螺旋蓋1蓋盤6的中心盆形凹部10中下沉設(shè)置有桶塞接管11，該桶塞接管帶有內(nèi) 螺紋12，以旋緊整體結(jié)合有用于消除液體容器中過壓或者平衡液體容器中的壓力不足的排 氣裝置和充氣裝置的桶塞2。桶塞2具有與桶塞鑰匙(Spundschltissel)相配的上接合開 口 (Eingriffs6ffnung) 13，用以將桶塞旋進(jìn)桶塞接管或旋出桶塞接管。固定在螺旋蓋1桶塞接管11上的密封帽蓋4用于保護(hù)桶塞2，不讓它從桶塞接管中被 無端地拉出來，且只有通過損壞或撕裂才能把它從桶塞接管移開。在制作鋼質(zhì)密封帽蓋時，它被用桶塞接管11的上邊緣14釘住(圖2)。塑料做的密封帽蓋4在外邊緣15上有一些止動擋塊16，它們與徑向外突的桶塞11的 上邊緣14卡合。(圖3)用于蓋住螺旋蓋l以防污染的保護(hù)蓋5(最好用透明塑料做成)具有向外拱起的夾邊 17，以將保護(hù)蓋夾牢在設(shè)置于螺旋蓋1外邊緣7上的隆起18 (Noppen)上。形成在保護(hù)蓋5夾邊(Klemmrand) 17上的接片19用于把保護(hù)蓋從螺旋蓋1上取下。為了經(jīng)擰在容器注入接管上的螺旋蓋1的桶塞接管11對單個容器進(jìn)行灌充，保護(hù)蓋5 不用輔助工具而用手就能移開，而桶塞2要借助于桶塞鑰匙而用手從螺旋蓋1的桶塞接管 11上擰下來。在自動灌裝設(shè)備中經(jīng)擰在容器注入接管上的螺旋蓋1的旋管11對多個容器 進(jìn)行灌裝時，保護(hù)蓋用機(jī)器從螺旋蓋移開而桶塞則用機(jī)器從螺旋蓋旋下。 '在通過容器的注入接管對容器進(jìn)行灌裝時，螺旋蓋1連同保護(hù)蓋5 —起從注入接管旋 下。附圖標(biāo)記1螺旋蓋2桶塞3排氣和充氣裝置4密封帽蓋5保護(hù)蓋61的蓋盤71的外蓋邊87的內(nèi)螺紋91的內(nèi)邊緣106中的凹部11io中的桶塞接管1211的內(nèi)螺紋132的接合開口1411的上邊緣154的外邊緣1615的卡止擋塊175的夾邊187上的隆起19n的接片
權(quán)利要求
1.一種螺旋蓋，包括蓋盤；外蓋邊，垂直地附接到所述蓋盤的圓周處，并帶有內(nèi)螺紋以關(guān)閉液體儲運(yùn)容器的注入和/或取出接管；桶塞接管，被下沉設(shè)置在所述蓋盤的中心盆形凹部中，且?guī)в袃?nèi)螺紋以旋緊配備有排氣裝置或排氣/充氣裝置的桶塞；和可以蓋住所述桶塞的密封帽蓋；其特征在于，可脫卸地安裝在所述螺旋蓋(1)上的防污染保護(hù)蓋(5)可以完全蓋住所述螺旋蓋(1)。
2. 如權(quán)利要求l所述的螺旋蓋，其特征在于，所述保護(hù)蓋(5)具有設(shè)置在向外拱出的夾 邊(17)上的隆起(18)，所述夾邊把所述帽蓋夾緊在螺旋蓋(1)的外邊緣(7)上。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的螺旋蓋，其特征在于，用于取下所述螺旋蓋(1)密封帽蓋的 接片(19)形成在所述保護(hù)蓋(5)的夾邊(17)上。
4. 如權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的螺旋蓋'其特征在于，所述保護(hù)蓋(5)是由塑料' 尤其是透明塑料制成的。
全文摘要
關(guān)閉液體儲運(yùn)容器的注入和/或排除接管的塑料螺旋蓋(1)配備有整體結(jié)合有排氣和充氣裝置(3)的桶塞(2)，密封帽蓋(4)和把螺旋蓋(1)完全蓋住且防止污染的保護(hù)蓋(5)。
文檔編號B65D41/04GK101161557SQ20071000371
公開日2008年4月16日 申請日期2007年1月9日 優(yōu)先權(quán)日2006年10月14日
發(fā)明者(發(fā)明人請求不公布姓名) 申請人:舒馳兩合股份公司