專(zhuān)利名稱(chēng)：分配頭和包括這種分配頭的按鈕的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于安裝在兩個(gè)平行的空心動(dòng)作桿上的分配頭。這些動(dòng)作桿中的每一個(gè)屬于一個(gè)分配機(jī)構(gòu)如一個(gè)泵或一個(gè)閥的一部分。這些泵或閥安裝在不同流體產(chǎn)品儲(chǔ)存器上，使每個(gè)分配機(jī)構(gòu)可以取出它自己的儲(chǔ)存器中的流體產(chǎn)品，并且穿過(guò)它自己的動(dòng)作桿把流體產(chǎn)品分配到包括一個(gè)或兩個(gè)分配孔的分配頭中，使用者可以在分配孔處接受流體產(chǎn)品的混合物。這種分配機(jī)構(gòu)更以“雙合”(duo)分配器的術(shù)語(yǔ)而為人所知，在化妝品、藥品和香水方面經(jīng)常遇到這種分配器。
背景技術(shù)：
本發(fā)明更特別用于安裝在動(dòng)作桿的自由端上的分配頭。這種分配頭可以包括在或者位于一個(gè)動(dòng)作按鈕中，可以用一個(gè)或幾個(gè)手指按在這個(gè)動(dòng)作按鈕上，以便使分配機(jī)構(gòu)動(dòng)作，因此送出一個(gè)劑量的混合流體產(chǎn)品。分配頭本身可以形成一個(gè)按鈕。一個(gè)這種分配頭必須包括適于與分配機(jī)構(gòu)的平行空心動(dòng)作桿的自由端配合的密封連接裝置。這些連接裝置一般為用力嵌在動(dòng)作桿的自由端周?chē)奶淄?。這些連接套筒內(nèi)形成一些最好延伸在空心動(dòng)作桿的軸內(nèi)的輸入管。另一方面，分配頭還包括一個(gè)分配管接頭，分配管接頭形成一個(gè)或兩個(gè)通向外界的輸出管，以便形成一個(gè)或兩個(gè)分配孔。實(shí)際上，輸出管和分配孔的數(shù)量(一個(gè)或兩個(gè))取決于希望分配前混合流體產(chǎn)品還是分配后混合。形成一個(gè)單一分配孔的一個(gè)單一的輸出管可以并且導(dǎo)致兩種流體產(chǎn)品在分配頭內(nèi)預(yù)先混合，而對(duì)兩個(gè)輸出管和兩個(gè)分配口，只在分配后進(jìn)行部分混合，即在分配孔的出口處進(jìn)行，或者完全不混合。選擇設(shè)置一個(gè)或兩個(gè)輸出管很大程度上取決于要分配的流體產(chǎn)品的類(lèi)型以及希望分配的效果。但是，本發(fā)明包括這兩種變型。
在某些分配頭中，輸出管直接與連接套筒的輸入管連通。在這種情況下，最好是直線(xiàn)的輸出管與它們各自的輸入管成橫向，形成一個(gè)角度或彎肘。從技術(shù)上需要使輸出管互相分開(kāi)，使它們平行地并排延伸或一個(gè)在另一個(gè)之上。當(dāng)然，對(duì)這類(lèi)分配頭，分配孔位于動(dòng)作桿通過(guò)的平面中。然而，為了在分配頭上得到一個(gè)平衡的壓力，需要大約按在兩個(gè)動(dòng)作桿之間的中間。但是，這樣按時(shí)得到一個(gè)側(cè)向分配，這是非常不方便的。
本發(fā)明力圖克服或至少減輕現(xiàn)有技術(shù)的上述問(wèn)題，提出一種容易實(shí)現(xiàn)的分配頭，在這種分配頭中，輸出管和它們相關(guān)的分配孔位于兩個(gè)連接套筒之間，使流體產(chǎn)品的混合物基本分配在用于擠壓分配頭的手指的延長(zhǎng)線(xiàn)中。當(dāng)然，在這種情況下，輸出管不能與它們各自的連接套筒直接連接。
文件US-6 305 578描述了一種分配器，它的動(dòng)作頭包括兩個(gè)連接套筒、一個(gè)分配管接頭和一個(gè)連接橫梁。橫梁連接套筒和管接頭。它形成一個(gè)連接套筒形成的輸入管和管接頭形成的輸出管的連接管。連接管同時(shí)與輸入管和輸出管成橫向。連接管包括兩個(gè)被附加的堵塞元件堵塞的進(jìn)入口。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是簡(jiǎn)化分配頭的制造和安裝。
為了達(dá)到這個(gè)目的，本發(fā)明提出一種用于安裝在兩個(gè)平行的空心動(dòng)作桿上的分配頭，所述分配頭由一種塑料制成一個(gè)整體，并且包括兩個(gè)平行的連接套筒，用于分別與動(dòng)作桿相嵌，連接套筒形成各自的輸入管、一個(gè)形成至少一個(gè)通向至少一個(gè)分配孔的輸出管和一個(gè)連接套筒和管接頭的橫梁，橫梁形成至少一個(gè)連接輸入管和輸出管的連接管，所述至少一個(gè)連接管同時(shí)與套筒和輸出管成橫向，所述至少一個(gè)連接管包括一個(gè)用一個(gè)堵塞元件密封堵塞的進(jìn)入口，這種分配頭的特征在于，堵塞元件與分配頭的其它部分為一個(gè)整體。
如文件US-6 305 578所述，橫梁實(shí)現(xiàn)輸入管與輸出管之間的連接。由于輸入管與輸出管既不延伸在輸入管的延長(zhǎng)線(xiàn)中，也不延伸在輸出管的延長(zhǎng)線(xiàn)中，因此非常難以進(jìn)入。因此設(shè)有這個(gè)進(jìn)入口，它大大便于模制或更廣泛地說(shuō)便于分配頭的制造。然后一旦分配頭制造完成，就用堵塞元件密封堵塞這個(gè)進(jìn)入口。另外，進(jìn)入口位于連接管的一個(gè)軸向端，使一個(gè)芯軸可以穿過(guò)這個(gè)開(kāi)口進(jìn)入，一直深入到管子的另一端，相繼在一個(gè)輸入管和一個(gè)輸出管前經(jīng)過(guò)。芯軸當(dāng)然可以是一個(gè)制造分配頭時(shí)進(jìn)入到分配頭的模型中的模制芯軸。然后可以穿過(guò)進(jìn)入口將這個(gè)芯軸取出。這個(gè)芯軸與另外兩個(gè)可以分別模制輸入管和輸出管的芯軸接觸。
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，堵塞元件鉸鏈連接在分配頭上。另外，堵塞元件繞一個(gè)軸在一個(gè)開(kāi)放位置與一個(gè)堵塞位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。根據(jù)一個(gè)實(shí)用的實(shí)施例，堵塞元件的形狀是一個(gè)通過(guò)一個(gè)橋與分配頭的其它部分軟連接的轉(zhuǎn)動(dòng)閥?；铋T(mén)最好包括一個(gè)用于用力插在進(jìn)入口中的密封凸頭。因此分配頭可以制成一個(gè)單一元件，例如把塑料模制到一個(gè)模型中，并同時(shí)包括兩個(gè)連接套筒、橫梁、管接頭和兩個(gè)密封堵塞閥。
在一個(gè)實(shí)用的實(shí)施例中，分配頭包括兩個(gè)輸出管和兩個(gè)連接管，每個(gè)連接管連接一個(gè)輸入管和一個(gè)輸出管，每個(gè)連接管設(shè)有一個(gè)進(jìn)入口和一個(gè)位于橫梁的相對(duì)端的堵塞元件。因此，每個(gè)進(jìn)入口可以通向一個(gè)盲孔連接管，盲孔連接管的盲端與一個(gè)輸出管連通。由于連接套筒位于或靠近橫梁的端部，每個(gè)模制芯軸可以形成首先與形成輸入管的芯軸接觸然后與形成輸出管的芯軸接觸的連接管。
對(duì)帶有這種結(jié)構(gòu)或設(shè)計(jì)的分配頭，分配管接頭近似或完全位于橫梁的中心。即在兩個(gè)連接管接頭之間的中間位置上。因此，在橫梁中間壓在分配頭上就得到一個(gè)平衡的擠壓，并且如果可以用一只手指動(dòng)作，分配在手指的延長(zhǎng)線(xiàn)上進(jìn)行，這完全是自然的。
本發(fā)明的目標(biāo)還在于一種包括一個(gè)這種分配頭的按鈕，按鈕形成一個(gè)接受分配頭的座腔，分配頭包括可以把堵塞元件鎖定在進(jìn)入口中的鎖定裝置。


現(xiàn)在參照附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行更深入的描述，附圖作為非限定例子給出本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例。
附圖如下—圖1是一個(gè)模制出來(lái)的符合本發(fā)明的分配頭的局部透明透視圖；—圖2是處于使用狀態(tài)的圖1分配頭的透視圖；—圖3是一個(gè)包括一個(gè)符合本發(fā)明的分配頭的按鈕的局部剖分的透視圖。
具體實(shí)施例方式
首先參照?qǐng)D1，該圖同時(shí)表示一個(gè)符合本發(fā)明的一個(gè)非限定實(shí)施例的分配頭的外部結(jié)構(gòu)和內(nèi)部結(jié)構(gòu)。圖1相當(dāng)于分配頭從模型取出時(shí)的狀態(tài)。實(shí)際上，分配頭可以通過(guò)塑料的模制制成，流體產(chǎn)品分配器的組成元件通常就是這種情況。但是，本發(fā)明的本發(fā)明的分配頭也可以通過(guò)模制一種塑料以外的方式制成。
分配頭包括兩個(gè)互相平行的連接套筒11和12，套筒11和12互相分開(kāi)一定距離，這個(gè)距離與安裝在各自的流體產(chǎn)品儲(chǔ)存器上的兩個(gè)分配機(jī)構(gòu)(泵或閥)的兩個(gè)空心動(dòng)作桿之間的距離相對(duì)應(yīng)。由于簡(jiǎn)化的原因，空心動(dòng)作桿的上自由端基本位于同一水平，因此連接套筒11和12也互相位于同一高度。每個(gè)連接套筒11和12的內(nèi)部形成一個(gè)最好是直線(xiàn)甚至圓柱形的輸入管110和120。動(dòng)作桿與套筒11和12連接，把它們的上端引入到輸入管110和120中。
分配頭另外包括一個(gè)連接套筒11和12的橫梁10。這里橫梁10完全是線(xiàn)直的，但它也可以是彎肘形的或彎曲形的。連接套筒11和12在橫梁10的每個(gè)相對(duì)端的附近在它們的內(nèi)側(cè)與橫梁10連接。因此可以說(shuō)兩個(gè)套筒11和12在它們的端部支撐橫梁10。橫梁10內(nèi)形成兩個(gè)最好是線(xiàn)直的連接管101和102，它們分別與套筒11和12的輸入管110和120直接連通。需要指出的是，連接管101和102沒(méi)有延伸在輸入管110和120的延長(zhǎng)線(xiàn)中，而是相反，與輸入管110和120成橫向，或者垂直。
分配頭還包括一個(gè)最好在橫梁10的中間連接橫梁10的分配管接頭13。在橫梁10彎曲的情況下，管接頭13在橫梁形成的彎肘處連接橫梁10。分配管接頭13內(nèi)形成兩個(gè)最好是線(xiàn)直的輸出管131和132。這些輸出管的端部分別與連接管101和102連接，并且在它們的自由端形成兩個(gè)分配孔1310和1320。需要重新指出的是，管子131和132沒(méi)有延伸在連接管101和102的延長(zhǎng)線(xiàn)中，而是相反地橫向甚至垂直延伸。
因此，輸入管110通過(guò)連接管101與輸出管131連通。與此相對(duì)稱(chēng)，輸入管120通過(guò)連接管102與輸出管132連通。輸入管垂直延伸，而連接管和輸出管水平延伸，但是沿不同的方向延伸，最好互相垂直。因此可以注意到，連接管101和102同時(shí)與輸入管110和120以及輸出管131和132成橫向。因此，連接管101和102實(shí)際上非常難以進(jìn)入，并且?guī)缀醪荒苣Ｖ啤?br> 根據(jù)本發(fā)明，每個(gè)連接管101和102設(shè)有一個(gè)進(jìn)入口1010和1020。這些進(jìn)入口最好位于連接管的一端，使它們有一個(gè)可以進(jìn)入管子的整個(gè)長(zhǎng)度上的線(xiàn)直進(jìn)入口。在圖中所示的實(shí)施例中，這些進(jìn)入口1010和1020位于橫梁10的相對(duì)縱向端，即靠近連接套筒12。這些開(kāi)口1010和1020延伸在一個(gè)垂直平面中，而可以連通輸入管110、120和連接管101、102的通道延伸在一個(gè)水平面中。很容易理解的是，很容易把一個(gè)芯軸穿過(guò)它們各自的進(jìn)入口1010和1020引入到連接管101和102內(nèi)。因此很容易使可以形成連接管101和102的模制芯軸就位，然后穿過(guò)進(jìn)入口1010和1020將芯軸取出。例如，連接管102的模制芯軸因此可以接觸形成輸入管120的模制芯軸的自由端，以便產(chǎn)生輸入管與連接管102之間的連通通道。同樣，連接管102的模制芯軸的自由端與輸出管132的模制芯軸的自由端接觸，以便產(chǎn)生一個(gè)連接管與輸出管132之間的連通通道。
根據(jù)本發(fā)明，用一些堵塞元件密封堵塞這些進(jìn)入口1010、1020，因此堵塞元件起密封塞的作用。另外，這些堵塞元件可以與分配頭的其它部分成為一個(gè)整體。在圖中所示的實(shí)施例中，堵塞元件的形狀是轉(zhuǎn)動(dòng)連接在分配頭的其它部分上的活門(mén)14、15?；铋T(mén)14、15可以繞一個(gè)一些軟材料的橋形成的直線(xiàn)軸142、152轉(zhuǎn)動(dòng)，軟材料的橋142、145成為活門(mén)與分配頭的其它部分之間的連接。在圖中所示的實(shí)施例中，活門(mén)14和15在橫梁10恰好位于進(jìn)入口1010和1020上面的相對(duì)上端的棱脊處與橫梁10連接。轉(zhuǎn)動(dòng)活門(mén)14和15中的每一個(gè)形成一個(gè)能夠用力嵌在進(jìn)入口1010和1020內(nèi)的密封凸頭141、151。通過(guò)繞一個(gè)固定軸的轉(zhuǎn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)的活門(mén)的鉸鏈連接可以準(zhǔn)確帶動(dòng)凸頭141和151，并使它們位于進(jìn)入口的中心。圖1所示的分配頭相當(dāng)于從模型出來(lái)的形狀，即帶有垂直延伸在橫梁10上面的活門(mén)14和15。圖2中，活門(mén)14和15已經(jīng)通過(guò)繞它們各自的軸142、152的轉(zhuǎn)動(dòng)而翻轉(zhuǎn)，因此它們現(xiàn)在位于橫梁10的相對(duì)端的延長(zhǎng)線(xiàn)上。密封凸頭141和151以密封的方式嵌在進(jìn)入口1010和1020中，進(jìn)入口1010和1020現(xiàn)在被密封堵塞。此時(shí)圖2所示的分配頭可以使用。
需要指出的是，符合本發(fā)明的分配頭可以以一個(gè)整體的方式實(shí)現(xiàn)，即同時(shí)包括連接套筒11和12、橫梁10、管接頭13以及兩個(gè)活門(mén)14和15。這里堵塞元件14和15在分配頭的其它部分上的連接方式是一種轉(zhuǎn)動(dòng)的鉸鏈連接，這只構(gòu)成一個(gè)有利但不是唯一的實(shí)施例。另一方面，圖中表示的和上面描述的分配頭包括兩個(gè)連接管101和102，每個(gè)連接管包括一個(gè)進(jìn)入口1010、1020。同樣，這里分配管接頭13包括兩個(gè)輸出管131和132。但是也可以實(shí)現(xiàn)只包括一個(gè)唯一輸出管的分配頭，因此也包括一個(gè)唯一的分配孔。在這種情況下，兩個(gè)連接管101和102可以連接在一起，只形成一個(gè)延伸在橫梁的整個(gè)長(zhǎng)度上的唯一連接管。因此不再需要設(shè)置兩個(gè)進(jìn)入口，因?yàn)閱为?dú)一個(gè)足以嵌入模制芯軸，因此模制芯軸與兩個(gè)輸入管110和120以及唯一的輸出管相交。
作為變型，也可以考慮實(shí)現(xiàn)不是位于連接管102一端的進(jìn)入口，而是一個(gè)可以通向管子的整個(gè)長(zhǎng)度上進(jìn)入的蓋子形狀的進(jìn)入口。因此可以想象橫梁10設(shè)有兩個(gè)位于它的上側(cè)或它的后表面的轉(zhuǎn)動(dòng)蓋，使得可以用一個(gè)單一的芯軸模制管子102和輸入管120或輸出管132。另外，在只有一個(gè)唯一的輸出管的情況下，橫梁10可以帶有一個(gè)幾乎延伸在它的整個(gè)長(zhǎng)度上的唯一的縱向蓋，使得可以用一個(gè)唯一的芯軸模制兩個(gè)輸入管110和120以及唯一的連接管。
圖3表示包括在一個(gè)按鈕2內(nèi)的圖1、2所示的分配頭，按鈕2用于戴在分配機(jī)構(gòu)(“雙合”分配泵和閥)上。按鈕2包括一個(gè)基本為柱形的周邊裙邊20和一個(gè)上壁，該上壁形成一個(gè)擠壓表面21，可以用一個(gè)或幾個(gè)手指壓在這個(gè)擠壓表面上。需要指出的是，這個(gè)擠壓表面21基本位于橫梁10的中間，在分配管接頭13處。按鈕2形成一個(gè)可以接受分配頭1的內(nèi)座腔。另外，這個(gè)內(nèi)座腔包括兩個(gè)用于貼靠堵塞閥14和15的鎖定凸緣22，以便把堵塞閥14和15鎖定在圖2的位置中，即它們的密封凸頭用力嵌在進(jìn)入口中。因此活門(mén)不可能從它們相關(guān)的進(jìn)入口脫出，而脫出可能導(dǎo)致嚴(yán)重的泄漏。當(dāng)然，也可以通過(guò)普通的密封技術(shù)如粘接和焊接保證活門(mén)處的密封性。
由于本發(fā)明，可以實(shí)現(xiàn)一種用于“雙合”分配的整體分配頭，它的分配出口位于分配機(jī)構(gòu)的兩個(gè)動(dòng)作桿之間。
權(quán)利要求
1.用于安裝在兩個(gè)平行的空心動(dòng)作桿上的分配頭(1)，所述分配頭由塑料制成一整體，并且包括—兩個(gè)用于分別與所述動(dòng)作桿相嵌的平行連接套筒(11，12)，所述套筒分別形成輸入管(110，120)；—一分配管接頭(13)，其形成至少一個(gè)通向至少一個(gè)分配孔(1310，1320)的輸出管；—一橫梁(10)，其連接所述套筒和所述管接頭，所述橫梁形成至少一個(gè)連接所述輸入管(110，120)和所述輸出管(1310，1320)的連接管(101，102)，所述至少一個(gè)連接管同時(shí)相對(duì)于所述套筒和所述輸出管橫向地延伸，所述至少一個(gè)連接管(101，102)包括一進(jìn)入口(1010，1020)，所述進(jìn)入口被一堵塞元件(14，15)密封堵塞；所述分配頭的特征在于，所述堵塞元件(14，15)與所述分配頭的其它部分(10，11，12，13)制成為一整體。
2.如權(quán)利要求1所述的分配頭，其特征在于，所述進(jìn)入口(1010，1020)位于所述連接管(101，102)的一軸向端，使一芯軸可以穿過(guò)所述進(jìn)入口進(jìn)入，并且一直深入到所述連接管的另一端，并相繼在一輸入管和一輸出管前經(jīng)過(guò)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的分配頭，其特征在于，所述堵塞元件(14，15)鉸接在所述分配頭上。
4.如權(quán)利要求3所述的分配頭，其特征在于，所述堵塞元件(14，15)圍繞一軸(142，152)在一開(kāi)放位置和一堵塞位置之間轉(zhuǎn)動(dòng)。
5.如權(quán)利要求4所述的分配頭，其特征在于，所述堵塞元件的形狀是一轉(zhuǎn)動(dòng)活門(mén)(14，15)，其通過(guò)一橋(142，152)與所述分配頭的其它部分軟連接。
6.如權(quán)利要求5所述的分配頭，其特征在于，所述活門(mén)(14，15)包括一用于用力插在所述進(jìn)入口(1010，1020)中的密封凸頭(141，151)。
7.如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配頭，其特征在于，所述分配頭包括兩個(gè)輸出管(1310，1320)和兩個(gè)連接管(101，102)，每個(gè)連接管把一個(gè)輸入管(110，120)連接至一個(gè)輸出管(1310，1320)，每個(gè)連接管設(shè)有一個(gè)進(jìn)入口(1010，1020)和一個(gè)位于橫梁(10)的相對(duì)端的堵塞元件(14，15)。
8.包括如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配頭(1)的按鈕(2)，所述按鈕形成有一用于接受所述分配頭的座腔，所述座腔包括把所述堵塞元件鎖定在所述進(jìn)入口中的裝置(22)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于安裝在兩個(gè)平行的空心動(dòng)作桿上的分配頭(1)，所述分配頭由塑料制成一個(gè)整體，并且包括兩個(gè)用于分別與動(dòng)作桿相嵌的平行連接套筒(11，12)，套筒分別形成輸入管(110，120)；一個(gè)分配管接頭(13)，該分配管接頭形成至少一個(gè)通向至少一個(gè)分配孔(1310，1320)的輸出管；一個(gè)連接套筒和管接頭的橫梁(10)，橫梁形成至少一個(gè)連接輸入管(110，120)和輸出管(1310，1320)的連接管(101，102)，所述至少一個(gè)連接管同時(shí)與套筒和輸出管成橫向，所述至少一個(gè)連接管(101，102)包括一個(gè)被一個(gè)堵塞元件(14，15)密封堵塞的進(jìn)入口(1010，1020)；這種分配頭的特征在于，堵塞元件(14，15)與分配頭的其它部分(10，11，12，13)為一個(gè)整體。
文檔編號(hào)B65D83/14GK1655878SQ03811942
公開(kāi)日2005年8月17日 申請(qǐng)日期2003年4月14日 優(yōu)先權(quán)日2002年4月16日
發(fā)明者洛朗·德科蒂尼, 雅恩·加盧瓦, 雅尼克·埃爾韋 申請(qǐng)人:密閉系統(tǒng)公司