專利名稱：鉆卡頭和具有一個鉆卡頭的手操作式工具機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)獨(dú)立權(quán)利要求的前序部分的鉆卡頭和具有一個鉆卡頭的手操作式工具機(jī)。
背景技術(shù)：
在手操作式工具機(jī)、例如錘鉆中，公知了用于固定夾緊插接式刀具的可換式鉆卡頭。可換式鉆卡頭或是手動地、通過操作一個套筒、或是通過自動鎖止裝置與手操作式工具機(jī)的主軸、例如錘鉆主軸的錘管連接。該連接大多通過鉆卡頭體中的一個圓柱形的夾持裝置完成，主軸以小的間隙插入該鉆卡頭體中。鎖止體、例如球或者鎖止塊負(fù)責(zé)攜轉(zhuǎn)被推套上的鉆卡頭并且在軸向上固定鉆卡頭。
還公知了一些組合，其中，鎖止體僅用于將鉆卡頭軸向地固定在手操作式工具機(jī)的主軸上，并通過一個齒部分或者六角連接構(gòu)成一個用于鉆卡頭的攜動旋轉(zhuǎn)件的形狀配合連接。
標(biāo)準(zhǔn)鉆卡頭例如是具有鉆卡頭扳手的齒圈。這種鉆卡頭通常與一個轉(zhuǎn)接件無相對轉(zhuǎn)動地連接、例如擰緊在螺紋上。為防止鉆卡頭和轉(zhuǎn)接件之間的螺旋連接在左旋運(yùn)行時無意地松開，可以設(shè)置一個具有左旋螺紋的附加螺釘。這種結(jié)構(gòu)通過鉆卡頭與轉(zhuǎn)接件的組合變得相當(dāng)復(fù)雜，并且在敏感材料上、例如木材或者金屬上進(jìn)行鉆孔操作時，很難達(dá)到所希望的精確的鉆孔導(dǎo)向。
一種完美并對鉆孔導(dǎo)向更加精確的解決方案是一個快速更換系統(tǒng)。在快速夾緊鉆卡頭時可以無需工具地夾緊。公知的快速夾緊鉆卡頭一般具有一個固定環(huán)和一個夾緊套。在夾緊或者松開插接式刀具、例如鋼鉆頭時用一只手握緊固定環(huán)。用另一只手可以轉(zhuǎn)動夾緊套，以便將插接式刀具例如利用右旋夾緊在鉆卡頭的刀夾中并利用左旋重新松開。為了夾緊和松開插接式刀具，插接式刀具可以設(shè)有一些圍作用的卡爪，它們在相對于卡頭軸線傾斜地設(shè)置的鉆卡頭體的導(dǎo)向接收裝置中可縱向移動地導(dǎo)向。這些卡爪借助于形狀配合連接將所需的轉(zhuǎn)矩傳遞到插接式刀具上。
在手操作式工具機(jī)、尤其是錘鉆中，還公知了套入式鉆卡頭，其中，鉆孔主軸具有閉鎖功能。在此，在更換刀具時，主軸自動地鎖止。套入式鉆卡頭允許用一只手快速更換插接式刀具并因此提供一種高度的工作舒適性。需要不同刀具的工作流程因此順利進(jìn)行。問題是這種手操作式工具機(jī)的結(jié)構(gòu)相當(dāng)復(fù)雜。

發(fā)明內(nèi)容
在依據(jù)本發(fā)明的鉆卡頭和具有依據(jù)本發(fā)明的鉆卡頭的手操作式工具機(jī)上，卡頭體和轉(zhuǎn)接件統(tǒng)一成一個一件式的部件。在此具有優(yōu)點(diǎn)的是大大縮短了鉆卡頭的總長度，因?yàn)槿∠嗽诳^體和轉(zhuǎn)接件之間通常以螺紋方式構(gòu)成的連接。通過取消螺紋，有利地將總長度縮短了10mm多，例如14mm。由此一方面鉆卡頭并因此整個手操作式工具機(jī)的總重量得到減少，而另一方面降低了手操作式工具機(jī)的頭部負(fù)荷(Kopflastigkeit)，由此大大提高了工作舒適性。此外，依據(jù)本發(fā)明的、一件式的鉆卡頭體提高了所夾緊的插接式刀具的徑向振擺精度。手操作式工具機(jī)因此也適合于高負(fù)荷的應(yīng)用。
優(yōu)選卡頭體和轉(zhuǎn)接件整體地構(gòu)成，由此有利地提高了穩(wěn)定性。
在本發(fā)明的鉆卡頭的一種優(yōu)選實(shí)施方式中，在一個被設(shè)置用于調(diào)節(jié)卡爪的固定套和卡頭體之間設(shè)置一個攜動旋轉(zhuǎn)件。特別優(yōu)選的是，攜動旋轉(zhuǎn)件構(gòu)造為爪式連接，由此可以產(chǎn)生特別穩(wěn)定的連接。合乎目的的是，攜動旋轉(zhuǎn)件在卡爪之間徑向、圓周地配合到固定套中。
卡爪可以設(shè)置在導(dǎo)向接收裝置的防塵區(qū)內(nèi)，由此提高手操作式工具機(jī)的使用壽命。
本發(fā)明還涉及一種手操作式工具機(jī)-尤其是錘鉆和/或者釬錘(Meisselhammer)-它可以被沖擊和/或者旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，具有一個包括一個卡頭體和一個可與卡頭體連接的轉(zhuǎn)接件的鉆卡頭，其中，卡頭體和轉(zhuǎn)接件統(tǒng)一成一個一件式的部件。


本發(fā)明的其他實(shí)施方式、方案和優(yōu)點(diǎn)也與其在權(quán)利要求中的總結(jié)無關(guān)地、不限制其普遍性地借助本發(fā)明的一個在附圖中示出的實(shí)施例得出。
圖1在一個下部的半剖面圖中示出按照現(xiàn)有技術(shù)的公知的實(shí)施方式，而在上部的半剖面圖中示出本發(fā)明的鉆卡頭的一種依據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式。
具體實(shí)施例方式
附圖示出一種鉆卡頭，具有一個卡頭體10和一個可與卡頭體10連接的轉(zhuǎn)接件11。在鉆卡頭的一個第一軸向端部17上設(shè)置一個主軸接收部18，由此產(chǎn)生與一個手操作式工具機(jī)的連接。在鉆卡頭的一個第二軸向端部20上設(shè)置一個刀夾21。在下部的半剖面圖中，卡頭體10和轉(zhuǎn)接件11兩件式地構(gòu)造并通過一個螺紋連接22相互連接。而在上部的半剖面圖中，卡頭體10和轉(zhuǎn)接件11統(tǒng)一成一個一件式的部件26。部件26優(yōu)選整體地構(gòu)造，由此本發(fā)明的鉆卡頭的總長度與現(xiàn)有技術(shù)相比大大縮短，確切地說縮短了一個長度23，它相當(dāng)于從現(xiàn)在起省去的螺紋22的長度。因此有利地實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的鉆卡頭的更短的結(jié)構(gòu)長度和更小的總重量，由此也可以降低電動工具的頭部負(fù)荷。
在圖中未示出的插接式刀具被插入刀夾21中并在例如三個卡爪14之間被夾緊，其中，附圖中只能看到一個卡爪14。在附圖中示出一個三爪卡頭。但也可以是兩爪卡頭?？ㄗ?4在導(dǎo)向接收裝置13中縱向可移動地導(dǎo)向，其中，卡頭體10中的導(dǎo)向接收裝置13相對于卡頭軸線12傾斜地構(gòu)造?？ㄗ?4設(shè)置在導(dǎo)向接收裝置13的防塵區(qū)內(nèi)。卡爪14具有在徑向上位于外部的齒排24，調(diào)節(jié)螺紋配合在該齒排中。為了調(diào)節(jié)卡爪14，設(shè)置了一個與卡頭軸線12同軸心的夾緊套27。在一個固定套15和卡頭體10之間設(shè)置一個攜動旋轉(zhuǎn)件16。依據(jù)本發(fā)明，攜動旋轉(zhuǎn)件16構(gòu)造為爪式連接裝置，其中，出于改善圖示的原因附圖中的視圖扭轉(zhuǎn)了60°。攜動旋轉(zhuǎn)件16在卡爪14之間徑向、圓周地配合到固定套15中。夾緊套27擰緊時，相對于卡頭體10的卡頭軸線12施加一個在鎖緊方向上作用的轉(zhuǎn)矩，由此卡爪14在導(dǎo)向接收裝置13內(nèi)部向卡頭體10的第二軸向端部20的方向縱向移動并且使插接式刀具固定。在夾緊套27逆著鎖緊方向轉(zhuǎn)動時，插接式刀具又被松開。
鎖緊裝置25尤其是作為球被構(gòu)造在卡頭體10上并且相對主軸接收部18構(gòu)成一個形狀配合連接。
權(quán)利要求
1.用于手操作式工具機(jī)、尤其是錘鉆和/或者釬錘、的鉆卡頭，它可以被沖擊和/或旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，該鉆卡頭具有一個卡頭體(10)和一個可與該卡頭體(10)連接的轉(zhuǎn)接件(11)，其中，在卡頭體(10)中相對于卡頭軸線(12)傾斜地構(gòu)造了導(dǎo)向接收裝置(13)，卡爪(14)可縱向移動地在該導(dǎo)向接收裝置中導(dǎo)向，此外，該鉆卡頭還具有一個相對于卡頭軸線(12)同軸心的、用于調(diào)節(jié)卡爪(14)的夾緊套(27)和具有一個固定套(15)，其特征在于，卡頭體(10)和轉(zhuǎn)接件(11)被統(tǒng)一成一個一件式的部件(26)。
2.按權(quán)利要求1所述的鉆卡頭，其特征在于，卡頭體(10)和轉(zhuǎn)接件(11)整體地構(gòu)成。
3.按權(quán)利要求1或2所述的鉆卡頭，其特征在于，在固定套(15)和卡頭體(10)之間設(shè)置一個攜動旋轉(zhuǎn)件(16)。
4.按權(quán)利要求3所述的鉆卡頭，其特征在于，攜動旋轉(zhuǎn)件(16)構(gòu)造為爪式連接。
5.按權(quán)利要求3或4所述的鉆卡頭，其特征在于，攜動旋轉(zhuǎn)件(16)在卡爪(14)之間徑向、圓周地(16)配合到固定套(15)中。
6.按前述權(quán)利要求之一所述的鉆卡頭，其特征在于，卡爪(14)設(shè)置在導(dǎo)向接收裝置(13)的防塵區(qū)域內(nèi)。
7.手操作式工具機(jī)-尤其是錘鉆和/或者釬錘-它可以被沖擊和/或者旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，具有一個包括一個卡頭體(10)和一個可與卡頭體(10)連接的轉(zhuǎn)接件(11)的鉆卡頭，其特征在于，卡頭體(10)和轉(zhuǎn)接件(11)統(tǒng)一成一個一件式的部件(26)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于手操作式工具機(jī)、尤其是錘鉆和/或者釬錘、的鉆卡頭，它可以被沖擊和/或旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，該鉆卡頭具有一個卡頭體(10)和一個可與該卡頭體(10)連接的轉(zhuǎn)接件(11)，其中，在卡頭體(10)中相對于卡頭軸線(12)傾斜地構(gòu)造了導(dǎo)向接收裝置(13)，卡爪(14)可縱向移動地在該導(dǎo)向接收裝置中導(dǎo)向，此外，該鉆卡頭還具有一個相對于卡頭軸線(12)同軸心的、用于調(diào)節(jié)卡爪(14)的夾緊套(27)和一個固定套(15)，本發(fā)明提出，卡頭體(10)和轉(zhuǎn)接件(11)被統(tǒng)一成一個一件式的部件(26)。本發(fā)明還涉及一種具有一個本發(fā)明的鉆卡頭的手操作式工具機(jī)。
文檔編號B23B45/00GK1868641SQ20061008208
公開日2006年11月29日 申請日期2006年2月22日 優(yōu)先權(quán)日2005年2月22日
發(fā)明者奧托·鮑曼, 羅爾夫·米勒, 托馬斯·伯恩哈特 申請人:羅伯特·博世有限公司