專利名稱：用于驅(qū)動裝飾件的系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于驅(qū)動(animate)裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)，所述裝飾件 或產(chǎn)品通過將所述裝飾件連接至驅(qū)動機構(gòu)的繩而運動，從而可以自動再現(xiàn)所 述裝飾件的相同的預(yù)定動作循環(huán)。
背景技術(shù)：
已知此種系統(tǒng)用于例如在商店櫥窗中進行驅(qū)動，并用于根據(jù)商店或每年 不同時期的不同主題產(chǎn)生裝飾效果。
一種巳知的驅(qū)動系統(tǒng)包括通過繩運動的不同的裝飾件，所述裝飾件中的 每一個均具有相對于該裝飾件垂直設(shè)置的自身的驅(qū)動機構(gòu)。此系統(tǒng)的缺點 是，使用的驅(qū)動機構(gòu)的數(shù)量如安裝的裝飾件一樣多。驅(qū)動機構(gòu)的數(shù)量多增加 了驅(qū)動系統(tǒng)的價格以及所有機構(gòu)所占的空間。
此外，專利文獻FR 1 194 695公開了一種驅(qū)動模塊(animated model)， 其由殼體組成，所述殼體的下部構(gòu)造為平臺并且包括裝飾件，所述殼體的上 部包括驅(qū)動所有裝飾件的單個驅(qū)動機構(gòu)。通過此種設(shè)計，該系統(tǒng)為占用空間 很小的模塊并且在商店的櫥窗中難以被看見。如果需要在同一個櫥窗中的不 同空間進行驅(qū)動則需要設(shè)置多個模塊。
最后，還己知在專利文獻US4 123 865中公開的驅(qū)動系統(tǒng)。此系統(tǒng)由固 定至櫥窗的頂棚上的平行六邊形殼體組成，所述殼體包括驅(qū)動機構(gòu)，所述驅(qū) 動機構(gòu)具有旋轉(zhuǎn)驅(qū)動其上的偏心輪的電動機，所述殼體通過S形鉤直接固定 與裝飾件或待驅(qū)動的物件連接的驅(qū)動繩。
殼體的下側(cè)完全打開，并且偏心輪在殼體的內(nèi)部空間的外部沿其行程運動。
此系統(tǒng)的缺點在于其必須固定在待裝飾的空間的上方，因而難以安裝 所述系統(tǒng)并且難以更換裝飾件和添加控制新的物件或裝飾件的繩；以及由于 總是可以接近驅(qū)動機構(gòu)，因而具有安全方面的危險，而且不好看。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于通過提出一種用于驅(qū)動裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)來 克服這些不同的缺點，所述裝飾件或產(chǎn)品通過繩運動，從而可以利用單個系 統(tǒng)同時驅(qū)動分布在待裝飾的不同空間(例如多個櫥窗和商店內(nèi)部)中的一套 裝飾件或產(chǎn)品。
為了上述目的且根據(jù)本發(fā)明，提出一種用于驅(qū)動裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)， 所述裝飾件或產(chǎn)品通過將所述裝飾件連接至驅(qū)動機構(gòu)的繩而運動，從而可以 自動地再現(xiàn)所述裝飾件的相同的預(yù)定動作循環(huán)，值得注意的是所述系統(tǒng)包 括
-封閉的驅(qū)動設(shè)備，其內(nèi)設(shè)置并封入所述驅(qū)動機構(gòu)；
-至少一個裝飾件或產(chǎn)品，其由至少一根驅(qū)動繩驅(qū)動，所述裝飾件及其
驅(qū)動繩設(shè)置在所述驅(qū)動設(shè)備外部并且分布在待裝飾的空間內(nèi)；
-至少一根操縱繩(control wire)，其設(shè)置為將所述裝飾件的驅(qū)動繩連 接至所述驅(qū)動機構(gòu)；
-傳遞裝置，其以所述操縱繩和驅(qū)動繩為媒介(intermediary)將驅(qū)動機 構(gòu)的運動傳遞至裝飾件，所述傳遞裝置根據(jù)所述裝飾件相對于所述驅(qū)動設(shè)備 的位置而分布在待裝飾的空間中。
驅(qū)動機構(gòu)更優(yōu)選地包括電動機；軸，所述軸由所述電動機驅(qū)動旋轉(zhuǎn)，且 包括旋轉(zhuǎn)軸線和至少一個偏心輪(eccentric)，所述偏心輪限定相對于所述 旋轉(zhuǎn)軸線平行并偏移的軸線，所述操縱繩可樞轉(zhuǎn)地安裝在所述偏心輪上。
有利地，所述驅(qū)動設(shè)備包括用于操縱繩的至少一個出口孔，且所述操縱 繩包括位于驅(qū)動設(shè)備的外側(cè)上的止擋件，所述止擋件能抵靠所述出口孔，以 防止操縱繩完全進入驅(qū)動機構(gòu)。
優(yōu)選地，操縱繩是軟繩，且其長度設(shè)置為使得當(dāng)不使用所述操縱繩時， 所述操縱繩自由地懸在所述驅(qū)動設(shè)備的內(nèi)部并位于出口孔與偏心輪之間。
有利地，操縱繩包括安裝在偏心輪附近的壓載導(dǎo)引設(shè)備(ballasting and guiding device)。
根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)使得使用內(nèi)部設(shè)置有驅(qū)動機構(gòu)的、單個獨特的集中驅(qū) 動設(shè)備來將不同裝飾件或產(chǎn)品分布在待裝飾的不同空間中。


參照附圖通過非窮舉的示例，在以下根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的文字說明中更 好地揭示了其他優(yōu)點和特征，在附圖中-
-圖1為根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的立體-圖2為示出在所述系統(tǒng)中使用的驅(qū)動設(shè)備與操縱繩的內(nèi)部的俯視圖； -圖3為示出所述驅(qū)動設(shè)備與操縱繩的內(nèi)部的立體圖；以及
-圖4為所述驅(qū)動設(shè)備與操縱繩的側(cè)視圖。
具體實施例方式
參照圖1和圖2，根據(jù)本發(fā)明的用于驅(qū)動裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)1包括 -封閉的驅(qū)動設(shè)備2，其內(nèi)設(shè)置并封入驅(qū)動機構(gòu)；
-三個裝飾件4，其由驅(qū)動繩5驅(qū)動，所述裝飾件4和各自的驅(qū)動繩5 設(shè)置在驅(qū)動設(shè)備2的外部并且分布在待裝飾的不同空間內(nèi)，例如櫥窗及商店 內(nèi)部；
-三根操縱繩6，其設(shè)置為將所述裝飾件4的驅(qū)動繩5連接至所述驅(qū)動 機構(gòu)；以及
-傳遞裝置7,其以操縱繩6和驅(qū)動繩5為媒介將驅(qū)動機構(gòu)的運動傳遞 至裝飾件4，所述傳遞裝置7例如為接納驅(qū)動繩5的滑輪，并根據(jù)裝飾件4 相對于驅(qū)動設(shè)備2的位置而分布在待裝飾的不同空間中。
裝飾件4例如為根據(jù)商店在每年的不同時期(例如圣誕節(jié)、狂歡節(jié)、復(fù) 活節(jié)、銷售活動等)的裝飾主題所選的可更換的字符、物件。裝飾件4可以 由與在商店中出售的產(chǎn)品類似的產(chǎn)品替換。
驅(qū)動繩5更優(yōu)選為直徑很小、耐久且輕巧的釣魚線類型的繩。因此可以 使用由合成材料(例如尼龍@或聚乙烯)制成的單絲或編織類型的繩，或者 由金屬材料(例如鋼)制成的單絲或編織類型的繩。更優(yōu)選地，應(yīng)該使用透 明或半透明的繩。
裝飾件可以通過一根或多根驅(qū)動繩根據(jù)將要傳遞給裝飾件的運動而運 動。此外，多根驅(qū)動繩可以連接至同一操縱繩6。
參照圖2至圖4，驅(qū)動設(shè)備2具有平行六邊形箱體3，其上側(cè)構(gòu)成蓋件
14,并且驅(qū)動機構(gòu)設(shè)置在該驅(qū)動設(shè)備2中。驅(qū)動機構(gòu)包括電動機8，其設(shè)置 有減速裝置(reduction gear)(未示出)并通過設(shè)置在箱體3內(nèi)部的隔離壁 (wall separation)保持。所述電動機驅(qū)動軸10和三個偏心輪12旋轉(zhuǎn)，所述 軸10包括旋轉(zhuǎn)軸線11，所述三個偏心輪12限定相對于所述旋轉(zhuǎn)軸線11彼 此偏移的平行軸線。不同的偏心輪12可以執(zhí)行不同的驅(qū)動運動。如以下將 進一步描述，在每個偏心輪12上均可樞轉(zhuǎn)地安裝操縱繩6。箱體3是尺寸緊 湊的箱體，且由蓋件14封閉。驅(qū)動機構(gòu)，尤其是電動機8、軸10和偏心輪 12完全封閉在箱體3中。
顯而易見地，可以根據(jù)所需的驅(qū)動運動和待驅(qū)動的裝飾件的數(shù)目來設(shè)置 不同數(shù)目的偏心輪和操縱繩。
箱體3包括三個出口孔13，且一個出口孔13用于一根操縱繩6。這些 出口孔13根據(jù)平行于旋轉(zhuǎn)軸線11的軸線設(shè)置。這些出口孔13更優(yōu)選地設(shè) 置在箱體3的上部中，例如在封閉箱體3的上側(cè)14中或在箱體3的多個縱 向側(cè)15之一的頂部。每根操縱繩6均包括位于箱體3的外側(cè)上、能抵靠相 應(yīng)的出口孔13的止擋件16，所述止擋件16設(shè)置為防止操縱繩6完全進入箱 體3，且即使在不使用操縱繩時仍然能得到操縱繩。有利地，止擋件16在操 縱繩6的端部上具有巻繞環(huán)(crimpedring)形式，通過所述巻繞環(huán)可以連接 一根或多根驅(qū)動繩5。
在上側(cè)14的下方及出口孔13的附近設(shè)置有引導(dǎo)管17，所述引導(dǎo)管17 設(shè)置為平行于旋轉(zhuǎn)軸線11，從而可以在操縱繩6通過出口孔13之前定位并 保持操縱繩6豎直。在附圖中沒有示出的可選實施例中，引導(dǎo)管17由設(shè)置 有多個滾輪的軸取代，其平行于旋轉(zhuǎn)軸線11設(shè)置并且實現(xiàn)同樣的引導(dǎo)操縱 繩6的功能，所述操縱繩6通過滾輪定位。
在本發(fā)明使用的驅(qū)動設(shè)備中，操縱繩6是軟繩，其各自的長度設(shè)置為當(dāng) 不使用它們時，操縱繩6自由地懸在箱體3的內(nèi)部并位于出口孔13與各自 的偏心輪12之間，如圖3和圖4所示，并且這與驅(qū)動過程中偏心輪12的位 置無關(guān)。
有利地，每個操縱繩6均包括安裝在相應(yīng)的偏心輪12附近的壓載引導(dǎo) 設(shè)備。該壓載引導(dǎo)設(shè)備允許未使用且自由地懸在箱體3內(nèi)部的操縱繩6保持 其位置且不圍繞偏心輪12纏繞，并且不允許它干擾其他相應(yīng)使用的偏心輪
12和操縱繩6的運動。實際上，壓載引導(dǎo)設(shè)備通過其重量可以抵抗在操縱繩 6與相應(yīng)的偏心輪12之間的樞軸連接上的摩擦作用(friction effort)。
更詳細地參照圖2和圖3，壓載引導(dǎo)設(shè)備具有T形管18的形式，所述T 形管18由重型材料，即具有高密度的材料(例如鋼之類的金屬)制成。對 應(yīng)于T的腿部的部分18a在連接至相應(yīng)的偏心輪12的操縱繩6的端部上巻 繞，并且其長度足以保持筆直向下指向所述操縱繩6的端部。對應(yīng)于T的橫 桿的部分18b可樞轉(zhuǎn)地安裝在偏心輪12的軸線上，其樞軸也用作操縱繩6 相對于相應(yīng)的偏心輪12的樞軸。
根據(jù)沒有示出的另一個可選實施例，壓載引導(dǎo)設(shè)備具有由重型材料制成 的管的形式，其巻繞在相應(yīng)的偏心輪附近的操縱繩上，并且壓載引導(dǎo)設(shè)備的 長度足以保持筆直向下指向連接至相應(yīng)的偏心輪12的操縱繩6的端部。在 這種情況下，需要設(shè)置例如安裝在偏心輪上并接納操縱繩端部的滾輪，以提 供所述操縱繩相對于偏心輪的樞軸。顯而易見的是，所述管可由具有不同形 式的、允許壓載并引導(dǎo)操縱繩的任意其他設(shè)備代替。
驅(qū)動設(shè)備可以包括安全設(shè)備(未示出)，設(shè)置所述安全設(shè)備是為了當(dāng)在 驅(qū)動繩5和/或操縱繩6上檢測到過多的力的情況下，特別是例如當(dāng)在相鄰的 裝飾件4在操作錯誤期間變得混亂時，或當(dāng)有人試圖阻止驅(qū)動繩之一時，自 動斷開該驅(qū)動機構(gòu)。
本發(fā)明更具體地應(yīng)用于相同的商業(yè)空間或公共空間的驅(qū)動，例如設(shè)置在 同一商店中的不同空間，如不同的櫥窗和銷售區(qū)域或柜臺。根據(jù)本發(fā)明的系 統(tǒng)可以將不同的裝飾件分布在這些不同的空間中，同時使用單個集中的驅(qū)動 設(shè)備來驅(qū)動所有的裝飾件。根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)特別易于安裝驅(qū)動設(shè)備例如 放置在地板上適當(dāng)?shù)募形恢?，隨后將不同的滑輪懸掛在頂棚上，滑輪的數(shù) 目為使其足以通過操縱繩和驅(qū)動繩為媒介將驅(qū)動機構(gòu)的運動傳遞至裝飾件。 因此，其滿足通過透明的尼龍⑧驅(qū)動繩將裝飾件連接至操縱繩。同樣，根據(jù) 本發(fā)明的驅(qū)動系統(tǒng)可以提供的效果為裝飾件在待裝飾的不同空間內(nèi)相對彼 此以不同的軸線、幅度和偏移飛行或運動。
同樣，應(yīng)理解的是，通過在地板上簡單地設(shè)置該系統(tǒng)，將驅(qū)動繩5連接 至操縱繩6是十分容易的。此外，由于箱體3是封閉的，因此幾乎不存在損 壞驅(qū)動機構(gòu)的危險。
當(dāng)然，在不脫離本發(fā)明的框架的情況下可以考慮將該系統(tǒng)固定在驅(qū)動空 間的上方。
裝飾件可易于更換，從而在不須更改不同空間中的裝飾布置的情況下更 換裝飾物件。為此，將裝飾件從驅(qū)動繩解下并用其他可應(yīng)用的物件來替換這 些裝飾件即可。也可以通過簡單隨意地移動滑輪、驅(qū)動繩和驅(qū)動設(shè)備來重新 安排裝飾的布置。
當(dāng)沒有使用所有的操縱繩時，未使用的操縱繩保存在驅(qū)動設(shè)備內(nèi)部。壓 載引導(dǎo)設(shè)備使得未使用的繩不會干擾偏心輪和繼續(xù)被驅(qū)動的其他繩的運動。
所使用的驅(qū)動繩、操縱繩和偏心輪的數(shù)目根據(jù)待驅(qū)動的裝飾件的數(shù)目而 變化。根據(jù)所需的運動可以將不同的驅(qū)動繩連接至相同的操縱繩以及相同的
裝飾件。也可以使用單個驅(qū)動繩通過連接點(connection point)控制不同的 驅(qū)動繩。偏心輪和電動機的尺寸和形狀應(yīng)該適用于所需驅(qū)動運動的幅度和速 度。
顯而易見的是，以上提供的實例僅為特殊例，并非為用于限制本發(fā)明申 請的保護范圍的描述。
權(quán)利要求
1. 用于驅(qū)動多個裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)(1)，所述裝飾件或產(chǎn)品通過將所述裝飾件連接至一驅(qū)動機構(gòu)的繩而運動，從而能夠自動地再現(xiàn)所述裝飾件的相同的預(yù)定動作循環(huán)，其特征在于，所述系統(tǒng)包括-封閉的驅(qū)動設(shè)備(2)，其內(nèi)設(shè)置并封入所述驅(qū)動機構(gòu)；-至少一個裝飾件或產(chǎn)品(4)，其由至少一根驅(qū)動繩(5)驅(qū)動，所述裝飾件(4)及其驅(qū)動繩(5)設(shè)置在所述驅(qū)動設(shè)備(2)的外部并且分布在待裝飾的空間內(nèi)；-至少一根操縱繩(6)，其設(shè)置為將所述裝飾件(4)的所述驅(qū)動繩(5)連接至所述驅(qū)動機構(gòu)；-傳遞裝置(7)，其以所述操縱繩(6)和所述驅(qū)動繩(5)為媒介將所述驅(qū)動機構(gòu)的運動傳遞至所述裝飾件(4)，所述傳遞裝置(7)根據(jù)所述裝飾件(4)相對于所述驅(qū)動設(shè)備(2)的位置而分布在所述待裝飾的空間中。
2. 如權(quán)利要求l所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述驅(qū)動機構(gòu)包括 電動機(8);軸(10)，所述軸(10)由所述電動機驅(qū)動旋轉(zhuǎn)，且包括旋 轉(zhuǎn)軸線(11);和至少一個偏心輪(12)，所述偏心輪(12)限定一相對于 所述旋轉(zhuǎn)軸線(11)平行且偏移的軸線，所述操縱繩(6)可樞轉(zhuǎn)地安裝在 所述偏心輪(12)上。
3. 如前述權(quán)利要求中任一項所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述驅(qū)動 設(shè)備(2)包括用于所述操縱繩(6)的至少一個出口孔(13)，且所述操縱 繩(6)包括位于所述驅(qū)動設(shè)備(2)的外側(cè)上的止擋件(16)，所述止擋件(16)能抵靠所述出口孔(13)，以防止所述操縱繩(6)完全進入所述驅(qū) 動機構(gòu)(2)。
4. 如權(quán)利要求3所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述操縱繩(6)是 軟繩，且其長度設(shè)置為使得當(dāng)不使用所述操縱繩(6)時，所述操縱繩(6) 自由地懸在所述驅(qū)動設(shè)備(2)的內(nèi)部并位于所述出口孔(13)與偏心輪(12) 之間。
5. 如權(quán)利要求4所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述操縱繩(6)包 括安裝在所述偏心輪(12)附近的壓載引導(dǎo)設(shè)備(18)。
6. 如權(quán)利要求5所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述壓載引導(dǎo)設(shè)備(18) 具有由重型材料制成的管的形式，所述壓載導(dǎo)引設(shè)備(18)巻繞在所述偏心 輪(12)附近的所述操縱繩(6)上，并且所述壓載導(dǎo)引設(shè)備(18)的長度 足以保持筆直向下指向連接至所述偏心輪(12)的所述操縱繩(6)的端部。
7. 如權(quán)利要求5所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述壓載導(dǎo)引設(shè)備(18) 具有T形管(18)的形式，由重型材料制成，且?guī)喞@在連接至所述偏心輪(12) 的所述操縱繩(6)的端部上，所述管(18)可樞轉(zhuǎn)地安裝在所述偏心輪(12) 的軸線上，并且所述壓載導(dǎo)引設(shè)備(18)的長度足以保持筆直向下指向所述 操縱繩(6)的所述端部。
8. 如權(quán)利要求3至7中任一項所述的系統(tǒng)(O ，其特征在于，所述驅(qū) 動設(shè)備(2)具有箱體的形式，所述箱體的上側(cè)(14)或縱向側(cè)(15)之一 包括用于所述操縱繩(6)的所述出口孔(13)。
9. 如前述權(quán)利要求中任一項所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，將運動從 所述驅(qū)動機構(gòu)傳遞至所述裝飾件的所述傳遞裝置包括接納所述驅(qū)動繩(5) 的至少一個滑輪(7)。
10. 如前述權(quán)利要求中任一項所述的系統(tǒng)(1)，其特征在于，所述系 統(tǒng)(1)包括安全設(shè)備，該安全設(shè)備設(shè)置為當(dāng)在所述驅(qū)動繩(5)和/或所述 操縱繩(6)上檢測到過多的力的情況下自動切斷所述驅(qū)動機構(gòu)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于驅(qū)動裝飾件或產(chǎn)品的系統(tǒng)，所述裝飾件或產(chǎn)品通過將裝飾件連接至驅(qū)動機構(gòu)的繩而運動。系統(tǒng)(1)包括封閉的驅(qū)動設(shè)備(2)，其內(nèi)設(shè)置并封入所述驅(qū)動機構(gòu)；裝飾件或產(chǎn)品(4)，其由驅(qū)動繩(5)驅(qū)動，所述裝飾件(4)及其驅(qū)動繩(5)設(shè)置在所述驅(qū)動設(shè)備(2)的外部并且分布在待裝飾的空間內(nèi)；操縱繩(6)，其設(shè)置為將所述裝飾件(4)的驅(qū)動繩(5)連接至所述驅(qū)動機構(gòu)；以及傳遞裝置(7)，其用于將運動傳遞至裝飾件(4)，所述傳遞裝置(7)根據(jù)裝飾件(4)相對于驅(qū)動設(shè)備(2)的位置而分布在待裝飾的空間中。
文檔編號G09F19/08GK101390144SQ200780006327
公開日2009年3月18日 申請日期2007年1月22日 優(yōu)先權(quán)日2006年1月23日
發(fā)明者尼古拉·沃爾夫, 巴斯蒂安·沃爾夫 申請人:賈姆斯Adj公司