專利名稱:通過組合誤差擴(kuò)散與另一抖動處理視頻數(shù)據(jù)的方法和設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種用于處理在具有對應(yīng)于圖像的像素的多個發(fā)光元件的顯示設(shè)備上顯示的視頻數(shù)據(jù)的方法,其中將視頻幀或場的時間劃分成多個子場,在子場期間可以激活發(fā)光元件以便在對應(yīng)于n位的子場碼字的小脈沖中發(fā)光,該子場碼字用于編碼使像素發(fā)光的p個可能的視頻電平,該方法包括步驟執(zhí)行基于光電元件(cell)的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動以減少量化誤差,所述抖動為每個像素或光電元件輸出抖動值“1”或“0”,光電元件是像素的發(fā)光元件;以及對每個像素或光電元件執(zhí)行誤差擴(kuò)散以減少量化誤差。此外,本發(fā)明還涉及一種用于處理視頻數(shù)據(jù)的對應(yīng)設(shè)備。
背景技術(shù):
PDP使用只能是“開”或“關(guān)”的、放電光電元件的矩陣陣列。同時,不像其中通過發(fā)光的模擬控制來表示灰度級(grey level)的CRT或LCD,PDP通過調(diào)制每幀的光脈沖(維持脈沖)數(shù)量來控制灰度級。將由眼睛在對應(yīng)于眼睛時間響應(yīng)(eye time response)的時間段內(nèi)合成該時間調(diào)制。由于視頻幅度由以給定頻率發(fā)生的光脈沖的數(shù)量來描述,所以更大的幅度意味著更多的光脈沖,并且,從而意味著更多的“開”時間。由于這個原因,這種類型的調(diào)制又被稱為PWM,脈寬調(diào)制(pulse width modulation)。
這種PWM要對PDP圖像質(zhì)量問題之一負(fù)責(zé)尤其在圖像的較暗區(qū)域中差的灰度級表現(xiàn)(grey scale portrayal)質(zhì)量。這是由于這樣的事實,顯示的亮度與脈沖的數(shù)量成線性關(guān)系,但眼睛對噪聲的響應(yīng)和敏感度卻不是線性的。眼睛在較暗區(qū)域中比在較亮區(qū)域中更敏感。這意味著即使當(dāng)前的PDP可以顯示ca.256離散灰度,在較暗區(qū)域中量化誤差也將是非常明顯的。
為了達(dá)到更好的灰度級表現(xiàn),在內(nèi)部數(shù)據(jù)處理中,在舍位(truncate)最終視頻灰度級幅度分辨率之前,將抖動信號加到經(jīng)處理的視頻信號。抖動是技術(shù)文獻(xiàn)中的公知技術(shù),用于減少由于所顯示的分辨率位數(shù)減少而產(chǎn)生的量化噪聲的影響。通過在中間人為加入級別,抖動改善了灰度級表現(xiàn),但也加入了高頻率低幅度的抖動噪聲,觀察者只有在近的觀察距離才能察覺該抖動噪聲。主要有兩種用于PDP的抖動-基于光電元件的抖動(EP1269457)及其改進(jìn)版本多掩碼抖動(EP1262947),其改善了灰度級表現(xiàn),但是添加了高頻率低幅度的抖動模式(例如,交錯模式(checker pattern))。兩個文檔的內(nèi)容援引于此以供參考。抖動的這個概念是基于眼睛的空間和時間合成功能。換句話說,位于值1和2之間的電平可以通過簡單地在空間和時間上混合這些值來顯示。然而,不可能給這種方法提供多于3個額外的位而不引入干擾的低頻率閃爍。這個概念的主要優(yōu)點在于,這種方法引入的不自然的抖動模式在正常的觀察距離難以看出。此外,這種方法不依賴于圖像內(nèi)容。
-誤差擴(kuò)散它改善了灰度級表現(xiàn)并且不產(chǎn)生抖動模式。該方法是基于小數(shù)部分對相鄰光電元件的分布。但它加入了主要在較暗區(qū)域中的噪聲(對于沒有時間噪聲的靜態(tài)圖像變得更加明顯)。理論上,可以給這種方法提供更多位,但在一定的限制之后,難以看出增益,相反增加了噪聲。最后,可以說這種方法具有即使在正常的觀察距離也加入可見的噪聲的缺點,但其對于運動圖像更加自然。此外,該方法依賴于圖像內(nèi)容。
下面將詳細(xì)指出抖動的必要性。如之前提到的,等離子體使用PWM(脈寬調(diào)制)來產(chǎn)生不同的灰度陰影(shade of grey)。和亮度與所施加的陰極電壓成近似二次關(guān)系的CRT不同,亮度與放電脈沖的數(shù)量成線性關(guān)系。因此,需要在PWM之前應(yīng)用近似數(shù)字二次反伽馬函數(shù)(degamma function)。
由于這個反伽馬函數(shù),對較小的視頻電平,許多輸入電平被映射到相同的輸出電平。換句話說,對較暗區(qū)域,量化位的輸出數(shù)量小于輸入數(shù)量,特別地,小于16的值(當(dāng)視頻輸入以8位工作時)全部被映射為值0(這對應(yīng)于視頻實際無法接受的4位分辨率)。實際上,在2.2的伽馬值(標(biāo)準(zhǔn)視頻)的情況下,對應(yīng)于11的輸入視頻電平的輸出值為Out=255×(11255)2.2.]]>然而,像PDP這樣的8位顯示器將不能夠提供小數(shù)部分。因此,如果沒有別的特殊方法的話,低輸入電平全部被映射為0等。
然而,如之前所述,抖動是用于避免丟失要舍位的幅度分辨率位的公知技術(shù)。只有分辨率在舍位前是可用的時,它才有效,這是當(dāng)前的情況(如果更多位用于反伽馬)。抖動原則上可以恢復(fù)與由舍位所丟失的同樣多的位。然而,利用抖動位的數(shù)量,抖動噪聲頻率降低,并且因此,變得更容易覺察。
1位的抖動對應(yīng)于將可用的輸出電平數(shù)量乘以2,2位的抖動乘以4,而3位的抖動將輸出電平數(shù)量乘以8。因為255×(1255)2.2=0.00129]]>且0.00129×210≥1,所以強(qiáng)制提供第一輸入視頻電平(1)的所需小數(shù)位的數(shù)量為10位。
基于光電元件的抖動添加了為面板的每個光電元件而不是為該面板的每個像素(3個光電元件)定義的抖動模式。面板像素由三個光電元件組成紅、綠和藍(lán)。這具有的優(yōu)點是提供更細(xì)微的抖動噪聲,從而觀察者更不易覺察。該區(qū)別可以從圖1中直接看出。
多掩碼抖動表示基于光電元件的抖動的改進(jìn)版本,其根據(jù)要提供的小數(shù)部分而使用不同種類的抖動函數(shù)。例如,對于能夠提供值x的8個不同小數(shù)部分的3位抖動,將如下使用8個不同的掩碼(mask)(比較EP 1 262 947)在x.000和x.125之間的輸入→掩碼0(全0掩碼)在x.125和x.250之間的輸入→掩碼1在x.250和x.375之間的輸入→掩碼2在x.375和x.500之間的輸入→掩碼3在x.500和x.625之間的輸入→掩碼4在x.625和x.750之間的輸入→掩碼5在x.750和x.875之間的輸入→掩碼6在x.875和1之間的輸入→掩碼7在下面的表格中給出了一些掩碼的例子,其中每個幀或掩碼覆蓋4×4=16光電元件。掩碼1是為1/8電平定義的掩碼,掩碼2是為1/4電平定義的掩碼,掩碼3是為3/8電平定義的掩碼,掩碼4是為1/2電平定義的掩碼,掩碼5是為5/8電平定義的掩碼,掩碼6是為3/4電平定義的掩碼,掩碼7是為7/8電平定義的掩碼。
選擇這些模式以便減少噪聲靜態(tài)模式的大小、行閃爍以及由不同抖動模式之間的不對稱而引入的噪聲。該解決方案的主要優(yōu)點是掩碼是固定的,并且不依賴于圖像的視頻內(nèi)容。然而,只能提供3位,其對應(yīng)于最小輸入值8(丟失了0和8之間的所有值,這可以從反伽馬函數(shù)的上述等式中推斷出來)。
與抖動不同,誤差擴(kuò)散是一種例如通過保留信號值的整數(shù)部分來量化當(dāng)前像素信號且隨后將量化誤差(小數(shù)部分)傳送到未來像素上的鄰域運算(neighbourhood operation)。Floyd和Steinberg(“An adaptive algorithm forspatial greyscale”in Proc.Soc.Information Display,1976,vol 17,no.2,pp.75-78)通過調(diào)節(jié)和舍入像素信號(即,輸入像素x[n])來定義輸出像素y[n],從而y[n]=int(x[n]+xe[n]),其中xe[n]是在之前的迭代期間累積的擴(kuò)散后的誤差(小數(shù)部分),如Xe[n]=Σi=1Mbi·ye[n-i],]]>其中ye[n]表示各種小數(shù)部分,諸如ye[n]=(x[n]+xe[n])-y[n]。
盡管誤差擴(kuò)散圖像對于眼睛非常舒適(引入的噪聲與自然視頻噪聲相似),但該算法的確產(chǎn)生了一些不期望的紋理(texture)(取決于圖像內(nèi)容),這些紋理可能非常討厭,且在使用像多掩碼抖動這樣的矩陣解決方案時從不會發(fā)生。
誤差擴(kuò)散處理自身由三個步驟組成。首先,以原始輸入值和擴(kuò)散的過去誤差(位于當(dāng)前像素的上左方)之和形成修改后的輸入。在第二個步驟,對該修改后的誤差進(jìn)行舍入來產(chǎn)生輸出。作為最后一個步驟,計算作為修改后的輸入和最終輸出之間的差的量化誤差(其余小數(shù)部分)。然后,通過用各種方式選擇的系數(shù)對其進(jìn)行加權(quán)來將該量化誤差傳播到相鄰像素。
圖2圖解了該原理。在例子的第一階段,當(dāng)前像素的值為4.5。然后,該值舍入為4,產(chǎn)生0.5的誤差。使用三種不同系數(shù)將該誤差擴(kuò)散到三個相鄰像素(右邊像素為0.5、右下像素為0.3以及下邊像素為0.2)。通常,選擇系數(shù)以便保持能量恒定(系數(shù)之和為1)。這對于保持圖像中良好的穩(wěn)定性是必須的。在這些步驟后,改變了三個像素的值4.85+0.5×0.5=5.14.55+0.5×0.3=4.75.10+0.5×0.2=5.2然后,將對具有值5.1的當(dāng)前像素繼續(xù)處理。
該概念的主要缺點在于其對圖像內(nèi)容的依賴。實際上傳播誤差依賴于當(dāng)前像素的值,并且其影響只對其鄰近像素是可見的,從而該概念是依賴于圖像的。此外,很低電平的再現(xiàn)(rendition)是基于一些相互遠(yuǎn)離的傳播像素的,這是由于傳播誤差太小以至于不會具有快速效果。最后,該效果與其說是對實際可見的電平,不如說是對低電平的噪聲。
另一方面,有一種多掩碼基于光電元件的矩陣抖動,能夠以很難看出的方式提供3位小數(shù)部分,另一方面,必須達(dá)到10位以便具有類似CRT標(biāo)準(zhǔn)的灰度級質(zhì)量。此外,誤差擴(kuò)散自己能夠提供更多電平,但是以這種噪聲方式最后的圖像質(zhì)量沒有象它所能夠的那樣得到增強(qiáng),結(jié)果是只有在很遠(yuǎn)的觀察距離才好,這并不是當(dāng)今很大屏幕的主要應(yīng)用。
如果可以保留這兩個概念的主要優(yōu)點使用更多位的很難看出的抖動模式,則誤差擴(kuò)散和多掩碼抖動的組合可能幫助提供更多小數(shù)部分的位(在本文檔的下面部分中將以8位為例進(jìn)行研究)。
圖3顯示了組合這些算法的簡單可能。
通用表示法“8.8位”意思是8位整數(shù)和8位小數(shù)部分。由于要分別處理8位的小數(shù)部分,將它們分解為跟隨著5個LSB的3個MSB,用“3.5”表示。最后,16位的信息以8.3.5位的形式表示。
在圖3的情況中,將8位視頻信息轉(zhuǎn)發(fā)到反伽馬方框1。該方框1將以16位分辨率執(zhí)行二次反伽馬函數(shù),以便遞送8.3.5位的信息。將在方框2中遵循之前說明的標(biāo)準(zhǔn)誤差擴(kuò)散原理擴(kuò)散5個最低位。因此,在這個方框2之后,只有8.3位的信息(之前已擴(kuò)散的5個LSB,由加法器3表示)。3位的小數(shù)部分用于從多掩碼抖動函數(shù)4、5中選擇恰當(dāng)?shù)难诖a4,根據(jù)幀數(shù)量、像素位置和色彩(R、G或B)將所述函數(shù)應(yīng)用于圖像。在這個位置,掩碼的輸出值為000(對應(yīng)于值“0”)或111(對應(yīng)于值“1”),其與當(dāng)前8.3位值相加。這之后,簡單的舍位6將發(fā)送標(biāo)準(zhǔn)的8位整數(shù)到顯示器7。
這里所述的概念簡單且顯而易見。然而,它不能正常工作。實際上,在這個概念中,一個接另一個獨立地應(yīng)用兩種抖動。這是由于以垂直或?qū)蔷€周期性結(jié)構(gòu)的形式的屏幕上的某種干擾。這些周期性結(jié)構(gòu)很討厭,并且使大部分抖動函數(shù)無用,從而最終,小數(shù)部分的再現(xiàn)沒有實現(xiàn)8個目標(biāo)位。
發(fā)明內(nèi)容
考慮到這些,本發(fā)明的目的是提供用于處理視頻數(shù)據(jù)的方法和設(shè)備,其保證了更好的圖像質(zhì)量。
根據(jù)本發(fā)明,該目的通過一種用于處理在具有多個對應(yīng)于圖像的像素的發(fā)光元件的顯示設(shè)備上顯示的視頻數(shù)據(jù)的方法來解決,其中將視頻幀或場的時間劃分成多個子場,在子場期間可以激活發(fā)光元件,以便在對應(yīng)于n位的子場碼字的小脈沖中發(fā)光,該子場碼字用于編碼使像素發(fā)光的p個可能的視頻電平,該方法包括步驟執(zhí)行基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動以減少量化誤差,所述抖動為每個像素或光電元件輸出抖動值“1”或“0”,光電元件是像素的發(fā)光元件;以及對每個像素或光電元件執(zhí)行誤差擴(kuò)散以減少量化誤差,其中在誤差擴(kuò)散期間,如果抖動值等于“1”,則將像素或光電元件的誤差擴(kuò)散加到所述像素或光電元件的值上。
此外,提供一種用于處理在具有多個對應(yīng)于圖像的像素的發(fā)光元件的顯示設(shè)備上顯示的視頻數(shù)據(jù)的設(shè)備,其中將視頻幀或場的時間劃分成多個子場,在子場期間可以激活發(fā)光元件,以便在對應(yīng)于n位的子場碼字的小脈沖中發(fā)光,該子場碼字用于編碼使像素發(fā)光的p個可能的視頻電平,該設(shè)備包括抖動裝置,用于執(zhí)行基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動以減少量化誤差,所述抖動為每個像素或光電元件輸出抖動值“1”或“0”,光電元件是像素的發(fā)光元件;和擴(kuò)散裝置,用于同樣執(zhí)行誤差擴(kuò)散,以便減少量化誤差;其中,所述抖動裝置的輸出信號被饋送到所述擴(kuò)散裝置,從而如果抖動值等于“1”,則將像素或光電元件的誤差擴(kuò)散加到所述像素或光電元件的值上。
最好,在基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動的控制下應(yīng)用誤差擴(kuò)散。從而,可以避免討厭的贗象(artefact)。
如果抖動值為“1”,則對像素或光電元件執(zhí)行誤差擴(kuò)散。由于抖動值通常為“0”或“1”,所以這些值也可以用作開關(guān)位(switching bit)。
應(yīng)當(dāng)以多于n位處理碼字,從而可以形成碼字的小數(shù)部分,并且可以在所有小數(shù)部分的位上應(yīng)用誤差擴(kuò)散。然而,如果基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動的結(jié)果用作打開和關(guān)閉誤差擴(kuò)散的開關(guān)參數(shù),則獲得最佳結(jié)果。
特別地,小數(shù)部分的最高位或一對最高位可以用于確定基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動的值。這樣,只有較大的量化誤差啟動誤差擴(kuò)散,而對于較小的量化誤差,可以累加一個光電元件或一個像素的誤差擴(kuò)散。因此,可以根據(jù)圖像的內(nèi)容執(zhí)行誤差擴(kuò)散。如果不擴(kuò)散誤差,則可以將其存儲用于將來的像素。
由誤差擴(kuò)散加到像素或光電元件上的誤差可以限于最大誤差。最好,這個最大誤差是1。這種限制保證誤差不過度增加。
現(xiàn)在將結(jié)合附圖對本發(fā)明進(jìn)行更詳細(xì)的描述,其中圖1示出了基于像素的抖動和基于光電元件的抖動的原理;圖2示出了誤差擴(kuò)散的原理;圖3是多掩碼抖動和誤差擴(kuò)散的組合的方框圖;圖4是根據(jù)本發(fā)明的第一實施例的、改進(jìn)的多掩碼抖動和誤差擴(kuò)散的組合的方框圖;和圖5是本發(fā)明的第二實施例的方框圖。
具體實施例方式
組合誤差擴(kuò)散和多掩碼/基于光電元件的抖動的主要問題是在保留類似于多掩碼的抖動結(jié)構(gòu)的優(yōu)點的同時實現(xiàn)小數(shù)部分的更多位的再現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明,這通過所有8位小數(shù)部分的擴(kuò)散來實現(xiàn),但誤差僅僅被應(yīng)用到具有多掩碼值1的光電元件。為了確定多掩碼的值,將選擇小數(shù)部分的三個最高位。在圖4中圖解了該概念。
將輸入的8位視頻信息轉(zhuǎn)發(fā)到反伽馬方框1。該方框1將以16位分辨率執(zhí)行二次函數(shù),以便傳送8.3.5位信息。完整的信息由此通過加法器3’,被輸入到誤差擴(kuò)散方框2。來自反伽馬方框1的輸出的小數(shù)部分的3個MSB用于定義多掩碼抖動4’的輸出,輸出為1或0。開關(guān)8由多掩碼方框4’的輸出來控制。在1的情況下,接受擴(kuò)散到該像素的誤差,并在送往誤差擴(kuò)散方框2之前由加法器3’將該誤差加到該像素上。如果多掩碼4’的輸出為0,則拒絕擴(kuò)散的誤差,并將通過開關(guān)8將該誤差再注入誤差擴(kuò)散方框2內(nèi)部。得到的擴(kuò)散誤差xe’和小數(shù)部分ye’為 及 將僅以保留本概念的所有優(yōu)點的多掩碼矩陣方式應(yīng)用誤差擴(kuò)散。另一方面,以多掩碼方式應(yīng)用的值是8位小數(shù),并且遵循誤差擴(kuò)散原理。
如圖4所示,由于誤差可以在較高數(shù)量的迭代上累加(如果經(jīng)常被丟棄),擴(kuò)散的誤差可以達(dá)到1.8位。
如果我們使用由在本說明書的前言中給出的表所定義的掩碼,則應(yīng)當(dāng)進(jìn)行循環(huán)排列以便將誤差加到恰當(dāng)?shù)奈恢迷趚.000和x.125之間的輸入→掩碼1(對應(yīng)于前言的表中的1/8電平的掩碼)在x.125和x.250之間的輸入→掩碼2(對應(yīng)于前言的表中的1/4電平的掩碼)在x.250和x.375之間的輸入→掩碼3(對應(yīng)于前言的表中的3/8電平的掩碼)在x.375和x.500之間的輸入→掩碼4(對應(yīng)于前言的表中的1/2電平的掩碼)在x.500和x.625之間的輸入→掩碼5(對應(yīng)于前言的表中的5/8電平的掩碼)在x.625和x.750之間的輸入→掩碼6(對應(yīng)于前言的表中的3/4電平的掩碼)在x.750和x.875之間的輸入→掩碼7(對應(yīng)于前言的表中的7/8電平的掩碼)在x.875和1之間的輸入→掩碼8(全1的掩碼)圖5中示出了本發(fā)明的改進(jìn)實施例。由于依賴于多掩碼值而可能將擴(kuò)散到一個像素的誤差再注入到誤差擴(kuò)散方框2內(nèi)部,因此容易理解誤差可能增加很多。因此,本概念的改進(jìn)是要由限制器9將可以加到當(dāng)前像素的誤差限制為最大值。被再次再注入誤差擴(kuò)散方框內(nèi)部的其他誤差如圖5所示。
更新的概念與之前的概念類似,除了事實將加到像素上的誤差限制為1.0,被再次再注入誤差擴(kuò)散方框內(nèi)部的其他誤差如下所示 且 上述實施例針對PDP。然而,任何其他種類的數(shù)字顯示器都可以從本發(fā)明中獲益。
權(quán)利要求
1.一種用于處理在具有多個對應(yīng)于圖像的像素的發(fā)光元件的顯示設(shè)備(7)上顯示的視頻數(shù)據(jù)的方法,其中將視頻幀或場的時間劃分成多個子場,在子場期間激活發(fā)光元件,以便在對應(yīng)于n位的子場碼字的小脈沖中發(fā)光,該子場碼字用于編碼使像素發(fā)光的p個可能的視頻電平,該方法包括步驟執(zhí)行基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動(4’)以減少量化誤差,所述抖動為每個像素或光電元件輸出抖動值“1”或“0”,光電元件是像素的發(fā)光元件;以及對每個像素或光電元件執(zhí)行誤差擴(kuò)散(2)以減少量化誤差;特征在于在誤差擴(kuò)散期間,如果抖動值等于“1”,則將像素或光電元件的誤差擴(kuò)散(2)加到所述像素或光電元件的值上。
2.如權(quán)利要求1所述的方法,其中,以多于n位處理碼字,使得形成處于所提供的碼字的值之間的值,并且將誤差擴(kuò)散(2)應(yīng)用于這些值中的每一個的所有位。
3.如權(quán)利要求2所述的方法,其中,小數(shù)部分的最高位或一對最高位用于確定所述抖動的值。
4.如前面的權(quán)利要求之一所述的方法,其中,對一個光電元件或像素累積擴(kuò)散的誤差。
5.如前面的權(quán)利要求之一所述的方法,其中,要由誤差擴(kuò)散(2)加到像素或光電元件上的誤差限于最大誤差。
6.如權(quán)利要求5所述的方法,其中最大誤差為1。
7.一種用于處理在具有多個對應(yīng)于圖像的像素的發(fā)光元件的顯示設(shè)備(7)上顯示的視頻數(shù)據(jù)的設(shè)備,其中將視頻幀或場的時間劃分成多個子場,在子場期間激活發(fā)光元件,以在對應(yīng)于n位的子場碼字的小脈沖中發(fā)光,該子場碼字用于編碼使像素發(fā)光的p個可能的視頻電平,該設(shè)備包括抖動裝置(4’),用于執(zhí)行基于光電元件的抖動、基于像素的抖動或多掩碼抖動以減少量化誤差,所述抖動為每個像素或光電元件輸出抖動值“1”或“0”,光電元件是像素的發(fā)光元件;和擴(kuò)散裝置(2),用于同樣執(zhí)行誤差擴(kuò)散,以便減少量化誤差;特征在于所述抖動裝置(4’)的輸出信號被饋送到所述擴(kuò)散裝置(2),從而如果抖動值等于“1”,則將像素或光電元件的誤差擴(kuò)散(2)加到所述像素或光電元件的值上。
8.如權(quán)利要求7所述的設(shè)備,其中,對一個光電元件或像素累積擴(kuò)散誤差。
全文摘要
為了改善灰度級表現(xiàn),使用幾種抖動方法基于光電元件的抖動、多掩碼抖動或誤差擴(kuò)散。它們中的每一個都具有特定缺點。它們的簡單組合不會帶來期望的優(yōu)點。然而,例如,如果通過開關(guān)(8)將多掩碼抖動(4’)的結(jié)果用于控制誤差擴(kuò)散(2),則可以得到改善。
文檔編號G09G3/28GK1725278SQ20051008490
公開日2006年1月25日 申請日期2005年7月25日 優(yōu)先權(quán)日2004年7月23日
發(fā)明者塞巴斯蒂恩·韋特布魯赫, 錫德里克·蒂博爾特, 科雷亞·卡洛斯 申請人:湯姆森特許公司