專利名稱：用于背后照明的牌照及其制造方法
技術領域：
本發(fā)明涉及適合于背后照明的牌照，即背光牌照，所述牌照能夠可拆卸地安裝在例如電致發(fā)光設備等的光源上。本發(fā)明還提供了制造背光牌照和牌照總成的方法。
背景技術：
天黑時，道路上使用的機動車輛，如轎車、公共汽車和卡車，通常使用的牌照典型的是從其正面照明的。具體地，牌照上的表示由國家主管機關頒發(fā)的表示牌照號碼的標識通常都位于逆反射的背景上。在白天，以及在夜間其它機動車輛的燈或路燈照射到牌照的正面上時，這種逆反射特性提高了牌照的能見度。但是為了滿足規(guī)章制度的要求，牌照也需要用安裝在機動車輛上的燈來照明。因此，典型地，燈安裝在牌照旁邊以照亮牌照的正面。
這種布置存在著限制車輛制造商的設計能力的缺點。具體地，需要沿牌照的一側或多側布置的燈阻礙了車輛制造商作出更多的吸引人的設計，因為燈經(jīng)常成為設計過程中令人煩擾的因素。此外，這種前面照明牌照可能因牌照照明不均勻而受到影響。
為了解決這個問題，DE 297 12 954中公開了一種背后照明的牌照裝置。具體地，該德國實用新型公開了一種硬透明塑料板，牌照號碼作為不透明標識畫在該硬透明塑料板上。該硬透明塑料板通過保持架保持在電致發(fā)光箔片前面。電致發(fā)光箔片被激活后從背面照亮塑料板。這種布置帶來的缺點是無法提供多個國家的主管機關要求的逆反射功能。另一種背光牌照公開在US 5,692,327中。
EP 1 262 373中描述的背光電致發(fā)光牌照裝置也提供了逆反射功能。具體地，該EP申請公開了一個外殼，在該外殼內(nèi)按給定順序(從后到前)布置了電致發(fā)光箔片、透明的逆反射板、粗糙層、以及透明覆蓋物，其中所述粗糙層例如是有粗糙表面的高度透明薄膜，所述透明覆蓋物封閉外殼正面開口，使得裝置的所有層緊密保持在一起。已知粗糙層可以克服牛頓環(huán)的產(chǎn)生，如果沒有粗糙層則會在透明的正面覆蓋物和逆反射板之間產(chǎn)生牛頓環(huán)。牌照的標識可以直接在透明覆蓋物上提供或者在透明的逆反射板和透明覆蓋物之間的透明薄膜上提供。雖然這種牌照裝置提供了逆反射功能而且能夠從背后照明，但是它的制造復雜而且價格昂貴。同時，它的制造方法與通常使用的前面照明牌照的制造方法不兼容。因此，加工這種牌照需要在新的制造方法上進行投資，這阻礙了背光牌照的推廣。此外，當牌照需要更換時，整個裝置都要更換，包括外殼和電致發(fā)光板。這樣做從花費和環(huán)境角度都是非常不受歡迎的。雖然可以設想使用戶可以打開框架并且只更換帶有標識的板。但是，這樣做可能使裝置變得不夠密封，使得隨著時間的過去，例如滲透到框架里的濕氣和塵土會降低牌照裝置的質(zhì)量。
因此需要找到既能夠背后照明又有逆反射功能的另一種牌照。最好這個牌照能夠便宜地、方便地制造。最好這個牌照的制造方法能夠和現(xiàn)有的各種牌照制造方法兼容?？扇〉氖?，牌照能夠易于獨立于照明牌照所必需的光源而更換。最好這個牌照還有高的耐久性，并能滿足國家主管機關強制實行的規(guī)章規(guī)定的要求。

發(fā)明內(nèi)容
一方面，本發(fā)明提供了一種用于背后照明的牌照。該牌照包括一個疊層板，該疊層板包括(i)透明的聚合支撐板；(ii)透明的逆反射板；(iii)將上述透明的聚合支撐板和透明的逆反射板粘合在一起的一層或多層透明的粘合層；以及(iv)標識。
牌照能夠可拆卸地安裝在用于背后照明牌照的光源上。
本申請中用到的術語“透明的”，通常是指各板或?qū)釉试S光通過而不將它的大部分吸收掉。因此，與本發(fā)明有關的透明材料可以是光學透明的，而且可見光通過率達到80％至幾乎100％。但是術語透明的并不意味著把半透明材料排除在外。半透明材料可具有僅30％到80％的可見光通過率。
術語“透明的逆反射板”是指板可以逆反射照射到板表面上的光線，而且按照上述意義是透明的。根據(jù)本發(fā)明的透明的逆反射板可以是高度透明的(可見光通過率達到80％到99％)，也可以是半透明的。
關于牌照使用的術語“正面”，是指以正確的閱讀習慣向觀察者展示牌照號碼的牌照的側或面。關于牌照使用的術語“背面”，是指與正面相反的側或面，在使用時從該側照明牌照。
上面公開的牌照提供了將背后照明與逆反射功能結合在一起的優(yōu)點。此外，能夠易于利用制造前面照明的普通牌照的已有的設備和制造方法，高成本效益地制造這種牌照。此外，得到的牌照通常能夠有高的耐久性，而且能夠配合各種各樣的用于背后照明的光源使用。此外，牌照能易于更換，而不必更換部分或者整個照明裝置。
在另一方面，本發(fā)明提供了一個牌照總成，它包括光源和可拆卸地安裝在光源前的牌照。
在本發(fā)明的另一方面，提供了制造牌照的方法。該方法包括(i)用一層或者多層透明的粘合層將透明的聚合支撐板和透明的逆反射板粘合以獲得疊層板；(ii)加上標識以及(iii)形成所需的尺寸和形狀以獲得具有希望的形狀和尺寸的牌照。方法的步驟不需要按照給定的順序進行，可以按任何特定的順序進行。
牌照牌照由用透明粘合層粘合在一起的透明的聚合支撐板和透明的逆反射板組成。透明的聚合支撐板典型的是硬的聚合支撐板。即，雖然透明的聚合支撐板可能稍微彎曲，但具有足夠的剛度，以使其不能夠像薄膜或箔片那樣被折疊或者起皺折。因此，支撐板典型的要有一定的厚度來提供要求的剛度。典型的，支撐板的厚度在0.2至5mm之間，可取的是在0.3至3mm之間，最可取的是在0.5至1.5mm之間。透明的聚合支撐板可以由單獨的聚合物層組成，也可以由若干相同組分的或不同組分的聚合物層組成。
聚合支撐板的層可以是熱塑性聚合物層或者交聯(lián)聚合物層。而且，可以使用熱塑性聚合物層和交聯(lián)聚合物層的組合。
透明的聚合支撐板中可以使用的聚合材料包括熱塑性聚合物如聚碳酸酯，聚丙烯酸酯如聚甲基丙烯酸甲酯，聚烯烴如聚乙烯和聚丙烯，聚酯如聚對苯二甲酸乙二酯和聚對苯二甲酸乙二醇酯，醋酸纖維素，聚氯乙烯和丙烯腈共聚物。透明的聚合支撐板可以進一步包括一層或多層交聯(lián)材料。
在優(yōu)選實施例中，透明的聚合支撐板是可冷成型的。與本發(fā)明有關的“可冷成型”是指可以在環(huán)境溫度(20至35℃)下，在透明的聚合支撐板上形成凸起的標識，例如通過壓花或深拉，并且在牌照可能暴露的高溫條件下，例如當機動車輛停在太陽底下時，這種凸起的標識可以保持。這通常要求聚合支撐板具有足夠的熱穩(wěn)定性，也就是聚合支撐板應該在直到65至80℃的溫度都是熱穩(wěn)定的。如果沒有足夠的熱穩(wěn)定性，牌照上的數(shù)字就可能隨著時間的過去而逐漸退色或變形。這種現(xiàn)象在通過壓花冷成型的標識中尤其顯著，因為在壓花過程中聚合支撐板產(chǎn)生了應力?？衫涑尚偷耐该鞯木酆现伟宓睦影ê芯厶妓狨サ木酆现伟濉？衫涑尚偷木酆现伟逡部梢杂砂ㄒ环N或多種上面列舉的熱塑性聚合物以及單層或多層可交聯(lián)材料組成的多層結構得到。當在聚合支撐板中冷成型標識時，可交聯(lián)的材料可以與聚合交聯(lián)材料進行交聯(lián)。這樣，一層或多層聚合交聯(lián)材料就能提供要求的熱穩(wěn)定性，因為交聯(lián)材料防止多層板的熱塑性層發(fā)生使冷成型的標識消失的流動現(xiàn)象。此外，可冷成型的聚合支撐板可以由含有可交聯(lián)的熱塑性聚合物成分的一個或多個層組成。在未交聯(lián)狀態(tài)，聚合支撐板可以容易地冷成型以在其中提供標識。標識形成后，可將可交聯(lián)熱塑性聚合物進行交聯(lián)，使得層失去熱塑性，并由此得到足夠的熱穩(wěn)定性。
可用的可交聯(lián)材料包括可熱交聯(lián)的材料，可通過包括可見光和紫外線的光線交聯(lián)的材料，可通過電子束或γ輻射交聯(lián)的材料?？山宦?lián)的材料可以是基于可交聯(lián)的單體或低分子量成分的、可交聯(lián)的聚合物成分的以及上述成分的組合的組合物?？梢允褂玫暮线m的可交聯(lián)材料包括例如在US 4,889,895中公開的可用電子束固化的氯乙烯-乙酸乙烯共聚物，在US 4,631,229中公開可用輻射固化的聚氯乙烯，在下文中描述的用在粘合層中的環(huán)氧基可固化組合物。
在本發(fā)明中使用的透明的逆反射板可以是單層板，但一般是多層板。逆反射板可以是以微珠為基礎的逆反射板或以所謂的立體角為基礎的逆反射板。以微珠為基礎的板，有時被稱為“微珠板”，在該技術領域是公知的，包括通常至少部分嵌入到粘合劑層內(nèi)的大量微珠，例如玻璃或陶瓷微珠，和相關的鏡面反射材料或漫反射材料。反射材料應該在功能上布置在微珠后面?！霸诠δ苌喜贾迷诤竺妗笔侵阜瓷鋵硬贾迷谖⒅楹竺?，以便與微珠一起將光逆反射。典型的，這是指反射層直接布置在微珠上或者通過涂層與微珠稍微隔開，以適應微珠的焦點。以微珠為基礎的板的實例公開在美國專利4,025,159(McGrath)；4,983,436(Baily)；5,064,272(Baily)；5,066,098(Kult)；5,069,964(Tolliver)；5,262,225(Wilson)中。本發(fā)明一個實施例中的反射材料可以是反射金屬層。當反射層是反射金屬層時，它的厚度應該可以產(chǎn)生足夠的反射，同時又有足夠的透明度。最好用介質(zhì)鏡作為反射層，因為介質(zhì)鏡典型是透明的。
介質(zhì)鏡可以與公開在美國專利3,700,305和4,763,985中的介質(zhì)鏡類似。和微珠一起使用介質(zhì)鏡時，微珠典型地具有折射率n2，布置在微珠上的一層透明材料的折射率為n1。折射率為n1的透明材料的反面與折射率為n3的材料接觸。折射率n2和n3需要至少達到0.1，最好達到0.3，并都比n1大或都比n1小。透明材料層的典型光學厚度等于大約四分之一光波長的奇數(shù)倍(即1，3，5，7……)，光波長的范圍為大約380到大約1000納米。因此，或者n2＞n1＜n3或者n2＜n1＞n3，并且透明層任一側上的材料的折射率可以同時高于或者同時低于n1。當n1大于n2和n3時，n1最好取在1.7到4.9這個范圍中，而n2和n3最好取在1.2到1.7這個范圍中。相反地，當n1小于n2和n3時，n1最好取在1.2到1.7這個范圍中，而n2和n3最好取在1.7到4.9這個范圍中。介質(zhì)鏡最好包括具有交替順序的折射率的鄰接的材料陣列，其中至少一個陣列為層狀。在一個優(yōu)選實施例中，鄰接的陣列包括二到七層，最好的是三到五層?？扇〉氖?，各層全部是光透明材料而且無雜質(zhì)或基本上無色的，以使逆反射板的光吸收最小和光透射最大。
在眾多的可以用來提供在要求的折射率范圍內(nèi)的透明材料的化合物中，有高折射率材料如CdS、CeO2、CsI、GaAs、Ge、InAs、InP、InSb、ZrO2、Bi2O3、ZnSe、ZnS、WO3、PbS、PbSe、PbTe、RbI、Si、Ta2O5、Te、TiO2；低折射率材料如Al2O3、AlF3、CaF2、CeF3、LiF、MgF2、NaCl、Na3AlF6、ThOF2、全氟丙烯和偏二氟乙烯的彈性共聚物等。其它材料在文獻Thin Film Phenomena，K.L.Chopra，page 750，McGraw-Hi11 Book Company，New York，(1969)中有描述。優(yōu)選的后面的各層包含冰晶石(Na3AlF6)和硫化鋅。
如在例如JP 06-347622、US 6,172,810、US 6,224,219、US6,243,201以及US 6,350,034中所公開的，介質(zhì)鏡或類似的多層反射涂層也可以與立體角板結合使用。
立體角板，有時也稱為棱鏡、微棱鏡、三垂面反射鏡或全內(nèi)反射板，典型地包括大量的立體角反射元件以逆反射入射光。立體角逆反射器典型地包括板和立體角元件陣列，其中所述板具有基本平面的前表面，所述立體角元件陣列從所述板的后表面凸出。立體角反射元件包括基本三面體結構，這個三面體結構的三個接近相互垂直的側面交匯于一個角上，即立體角上。在使用中，逆反射器典型的布置方式是其前表面通常朝向預期的觀察者和燈光的預期位置。入射在前表面上的光進入板內(nèi)，并穿過板主體以被元件的三個表面中的每一個反射，以便基本朝著光源的方向從前表面射出。在全內(nèi)反射情況下，空氣界面必須保持沒有灰塵、水和粘合劑，因此要用密封膜封裝。作為另外一種選擇，可以在立體角的側面上涂反射涂層?？捎玫倪m合的反射涂層包括上述透明的反射金屬層或介質(zhì)鏡。當立體角元件有反射涂層時，它也能用于通常朝向預期觀察者的預期位置的構造中。
立體角板使用的聚合物包括聚碳酸酯，聚甲基丙烯酸甲酯，聚對苯二甲酸乙二醇酯，酯族聚亞安酯，以及乙烯共聚物和離聚物。立體角反射板可以通過直接鑄造在薄膜上來獲得，如美國專利5,691,846(Benson Jr.)中所描述的。輻射固化的立體角使用的聚合物包括交聯(lián)的丙烯酸酯，如多功能丙烯酸酯或者環(huán)氧樹酯以及混合了單功能或多功能單體的丙烯酸化的聚氨酯。另外，立體角可以鑄造在可塑聚氯乙烯薄膜上，這樣可以得到更有彈性的鑄造立體角。經(jīng)常是因為一個或多個原因而使用這些聚合物，所述原因包括熱穩(wěn)定性，環(huán)境穩(wěn)定性，透明度，從工具或模具中易取出性，以及接收反射涂層的能力。
在本發(fā)明的一個實施例中，立體角板可以在立體角板的含有立體角元件的側面上再粘上聚合物層，以形成眾多封閉小室，在這些小室中為立體角元件提供了空氣界面。以立體角為基礎的逆反射板的實例公開在美國專利4,588,258(Hoopman)；4,775,219(Appledorn等)；4,895,428(Nelson)；5,138,488(Szczech)；5,387,458(Pavelka)；5,450,235(Smith)；5,605,761(Burns)；5,614,286(Bacon Jr.)以及5,691,846(Benson Jr.)中。
透明的聚合支撐板和逆反射板通過一個或多個粘合層粘接在一起。術語“粘接在一起”不但包括支撐板和逆反射板通過粘合層直接粘在一起的構造，而且還包括使用一個或者更多的中間層的可選方案。例如，逆反射板和/或聚合支撐板可以涂一層或者多層底料層來保證粘合層牢固地粘在這些單獨的板上。更進一步，這些板可以通過在透明載體層的相反主要側面上提供的兩個或多個粘合層相互粘接。
適合用來將支撐板和逆反射板粘接在一起的一個或多個粘合層應該是透明的。優(yōu)選的是，粘合層可見光通過率達到至少80％，最好達到至少90％。粘合層最好體現(xiàn)出良好的抗風化能力，良好的熱穩(wěn)定性和抗?jié)裥阅堋８M一步，粘合層應能夠?qū)γ總€板都產(chǎn)生高的粘接強度，使得牌照不能夠被分層剝開。足夠的粘接強度典型地指將板與板分層剝開所需的的剝開力至少達到2N/cm，最好達到至少4N/cm。粘合層可以包括壓敏型粘合劑，可熱活化粘合劑，即需要熱活化來產(chǎn)生粘接或可交聯(lián)粘合的粘合劑。粘合劑的例子包括如分別公開在文獻Hanbook of Pressure Sensitive Adhesive Technology(thirdedition)D.Satas，Ed.Satas and Associates，Warwick RI/USA，1989的444-514、440-556和423-442頁中的，以丙烯聚合物為基礎的、以硅樹酯為基礎的或者以聚烯烴為基礎的壓敏型粘合劑(PSA)?？捎糜谡辰拥嚼缇巯N或聚碳酸酯的低表面能底層材料上的粘接劑包括例如在EP1 318 181中公開的以單個或多個丙烯酸或甲基丙烯酸的烷基酯和乙烯基酯的丙烯酸共聚物為基的壓敏型粘合劑，或在EP1 245 656中公開的壓敏型粘合劑，其中在EP1 245 656中公開的壓敏型粘合劑的組成包括(i)可從前體組合物得到的反應物，其中所述前體組合物包括一種或多種丙烯酸或甲基丙烯酸烷基酯、有Lewis基官能團的一種或多種可共聚的單體以及可選的一種或多種交聯(lián)劑，和(ii)一種或多種粘性樹脂。更進一步，能用于特別對聚碳酸酯基底材料產(chǎn)生強的粘接效果的壓敏型粘合劑包括公開在US4,181,752、US 4,418,120和WO 95/13331中的那些粘合劑。這些參考文獻給出了以丙烯酸聚合物為基礎的壓敏型粘合劑(PSA)，所述丙烯酸聚合物是交聯(lián)的，但未失去的它們的壓敏粘合特性。其它的可用的粘合層組合物包括那些以可固化組合物為基礎的組合物，它們在固化時會在板間產(chǎn)生強的粘接作用?？捎玫暮线m的可固化組合物包括可輻射固化的環(huán)氧組合物。這種組合物在沒有固化(或部分固化)的狀態(tài)涂在板之間。在通過輻射，例如紫外輻射或電子束輻射，使層固化時，可產(chǎn)生牢固持久的粘接。以環(huán)氧樹脂為基礎的可固化組合物的例子可以在例如EP 1026218和EP 620 259中找到，其中公開的可用紫外線或電子束固化的環(huán)氧樹脂組合物包括環(huán)氧樹脂、聚酯以及可選的光引發(fā)劑。更多的以環(huán)氧樹脂為基礎的粘合組合物公開在US4,622,349、US 4,812,488、US 4,920,182、US 4,256,828和EP 276716中。此外，根據(jù)本發(fā)明的一個具體實施例，如在美國專利5,086,088中所公開的，可以使用環(huán)氧樹脂基的壓敏熱固粘合劑。該美國專利公開的壓敏熱固粘合劑包括按重量從大約30％到大約80％的包含丙烯酸酯和極性可共聚單體的可光聚預聚漿或單體漿，按重量從大約20％到大約60％的不包含可光聚群的環(huán)氧樹脂或環(huán)氧樹脂的混合物，按重量從大約0.5％到大約10％的用于環(huán)氧樹脂的可熱活化的硬化劑，按重量從大約0.01％到大約5％的光引發(fā)劑，還有從0％到約5％的光交聯(lián)劑。
牌照通常要有按照相關規(guī)章要求的形狀和尺寸。而且，牌照包括表示可能由相關管理機關頒發(fā)的牌照號碼的標識。除表示牌照號碼的標識外，牌照還要包括其它的標識，如例如表示國家的文字的標識或指示牌照生產(chǎn)商和/或者牌照頒發(fā)日期的標識。后面提到的標識中某些可能是機器能夠閱讀的形式，如例如條形碼格式。牌照的標識能夠用任何生產(chǎn)牌照時使用的技術制成。例如，標識，特別是用于表示牌照號碼的標識，可以例如用熱轉(zhuǎn)印印刷或噴墨印刷進行印刷，或者可以從有色粘合膜切割出來并粘到牌照上。標識可以印刷在或者粘在牌照正面上或者插入到牌照中。除印刷的標識外，本發(fā)明的標識也允許是凸起的。凸起的標識是指從牌照正面凸起的標識。典型地，標識相對牌照背景凸起0.3至20毫米，最好是0.5至15毫米。凸起的標識可以通過深拉來獲得，但最好用由透明的聚合支撐板和逆反射板組成的疊層板通過壓花制成。最好將標識的凸起表面涂色以使標識不透明，或至少不如牌照背景透明。典型地，凸起表面可以用墨水通過燙印或者輥涂來涂色。
牌照的制作方法制造本牌照可以使用生產(chǎn)傳統(tǒng)的前照明牌照所通常使用的設備和技術。因此，依照本方法的一個具體實施例，牌照可以這樣得到，即將透明聚合支撐板和逆反射板粘合在一起，然后把得到的疊層板做成規(guī)定的尺寸和形狀。但作為另外一種選擇，各個板可以在粘合在一起之前就做成規(guī)定的形狀和尺寸。而且，牌照的形狀和尺寸可以做成使其可拆卸安裝到光源上。例如，沿牌照的一邊或多個邊可以有邊框。這種邊框可以用來將牌照夾緊在光源上。作為另外一種選擇，這種邊框可以與光源的一個或多個相應的通道一起定位，使牌照可以滑入這些通道。另外，牌照的一部分可能沿牌照的一條邊或多條邊超出了規(guī)定的尺寸，這些部分可以用來將牌照夾在光源上。
然后，疊層板可以通過壓花來得到凸起的標識。這種壓花最好是在環(huán)境溫度下，通過將具有標識的圖像的金屬模板或熱固聚合物模板壓在牌照上得到。在這個操作之后，可以在標識的凸起表面上通過熱印有色蠟帶而涂色。因此，這種方法允許使用典型的用于制造壓花金屬牌照的設備來制造背部照明牌照。做為另外一種選擇，當將表示標識的模板擠壓在疊層板上時，可以使疊層板受熱以熱成型凸起的標識。
標識用例如熱轉(zhuǎn)印印刷機或噴墨印刷機印制的背后照明牌照同樣可以使用現(xiàn)有制造設備。例如，在英國使用這種印刷的牌照。因此，為了生產(chǎn)有印刷標識的背后照明牌照，可以在聚合支撐板和逆反射板構成疊層板的正面上印刷標識。作為另外一種選擇，標識可以在逆反射板和支撐板層壓在一起前，首先印在逆反射板上。另外，如果支撐板限定了牌照的正面，則可在與逆反射板層壓在一起前，在背面印刷上標識。另外，疊層板中可以包括一個附加的可帶有印刷標識的透明膜。因此，同一疊層板可以用于多種現(xiàn)有的牌照制造方法。
牌照總成牌照能夠可拆卸地安裝在可用于提供背后照明的多種光源上。“可拆卸地安裝”是指牌照可以安裝在光源上，可以從光源上拆卸下來并最好可以重新安裝到光源上。通常，牌照可簡單且容易地安裝到光源上，而且能夠由車的使用者或車主完成。例如，牌照可以基本象安裝傳統(tǒng)牌照那樣用螺絲安裝在光源上。作為另外一種選擇，牌照可以用在光源上提供的裝置夾緊在光源上，或者通過框架的輔助安裝在光源上。
如上所述，牌照可以和眾多已經(jīng)用到的或公開的用于背后照明的光源配合使用。例如，光源可以包括在電激活下發(fā)光的可電激活層或膜。其實例包括例如在WO 98/20375中公開的電致發(fā)光膜，在WO98/20375中描述了逆反射標志，如用電致發(fā)光膜照明的廣告牌。通常，電致發(fā)光層或膜包括其中散布了電致發(fā)光材料的聚合粘合劑?？梢愿鶕?jù)要求發(fā)出的顏色來選擇這種電致發(fā)光材料，并可以使用不同電致發(fā)光材料的混合物。電致發(fā)光材料是典型的無機物。但是，有機電致發(fā)光材料也是已知的并可以應用。在該技術領域中，有機電致發(fā)光材料被稱為有機發(fā)光二極管(OLED)。OLED典型地包括一個基底，兩個電極間的一個或多個有機層。有機層可以用電極電激活，從而開始發(fā)光。有機層發(fā)光的物理原理被稱為“注入電致發(fā)光”。因此，有機發(fā)光二極管(OLED)典型包括布置在兩個電極間的有機發(fā)光層，當電流通過兩個電極時有機發(fā)光層發(fā)光。OLED在例如US6,608,333和6,501,218中有描述。
牌照總成中用的光源也可以包括傳統(tǒng)的發(fā)光二極管(LED)。另外，根據(jù)一個具體實施例，光源可以包括(i)光導向裝置，該光導向裝置具有可拆卸地安裝著牌照的正面，與正面相反的背面和一個或多個側面以及(ii)用來給光導向裝置照明的光源，該光源沿至少一個側面的至少一部分布置，其它側面通常被封閉以防止光穿過這些側面泄漏。用于光導向裝置的邊緣照明的光源典型的是細長的光源。細長的光源基本沿著其縱向發(fā)光，并包括象光管一樣的細長的發(fā)光體，例如熒光管，或者包括沿著光源縱向相互間隔一定距離并相鄰布置的單獨的發(fā)光體。因此，細長的光源可以包括直線排列的多個分隔開的發(fā)光元件。
在光導向裝置內(nèi)，光在正面、背面和側面上通過完全內(nèi)反射傳播，直到光線以光從光導向裝置正面?zhèn)鞑コ鋈サ慕嵌壬涞秸婧蜕涞酵腹獾哪娣瓷淠ど蠟橹?。光導向裝置可以是空心的或?qū)嵭牡墓鈱蜓b置。從光導向裝置正面射出的光的量可以通過向光導向裝置的透明材料添加光散射顆粒來提高。此外，可以在光導向裝置背面布置一個后反射器。反射器也可以布置在光導向裝置的側面。后反射器和側面反射器最好都是具有高反射效率的漫反射膜、鏡面反射膜或散射反射膜。沿光只能從正面射出的光導向裝置的背面和側面布置這些反射器，尤其是布置高反射效率的漫反射膜或鏡面反射膜或散射反射膜，使光源發(fā)出的光大部分能用于牌照的照明。因此，這種設計對于滿足要求的亮度，照明的均勻程度以及能量消耗是非常有效的。
此外，其它的取光機構、膜或涂料(除上述反射器以外，或作為上述反射器的替代)可以與光導向裝置一起使用。也可以使用印刷在光導向裝置表面上的取光元件(例如不同大小、形狀和密度的點)。這種裝置例如在US-A-5,736,686；5,649,754；5,600,462；5,377,084；5,363,294；5,289,351；5,262,928；5,667,289；以及3,241,256中有描述。其它能使用的取光裝置在US-A-5,618,096、WO-A-92/05535和WO-A-01/71248中有描述。
牌照的光源可以作為機動車輛主體上可拆卸安裝的設備提供，也可以作為機動車輛主體上的一體部分提供。


下面結合下列附圖對本發(fā)明進行更詳細的描述。這些附圖示出了本發(fā)明的具體實施例，但沒有企圖將本發(fā)明限制于所示實施例。而且，這些附圖都是純粹的示意圖，圖中顯示的特征的各種尺寸可能是被夸大了的，并且圖中顯示的各種特征的尺寸的相對比例一般與它們的實際實施例的比例不對應。
圖1展示了適用于從背后照明的牌照的正面視圖。
圖2至8示出了展示牌照各種實施例的沿圖1中線A的橫截面。
圖9展示了可拆卸地安裝在光源前的牌照的牌照總成。
具體實施例方式
圖1展示了一個包括限定由主管機關頒發(fā)的牌照號碼的標識210的牌照200。牌照200還展示了條形碼220，該條形碼可給出關于牌照的額外信息，如制造來源。
圖2示出了牌照的第一個實施例。該實施例以及下面圖3到圖8示出的實施例都通過展示沿圖1中線A的牌照橫截面來示出的。圖2到圖8中相同的牌照特征用相同的附圖標記表示。如圖2所示，牌照10包括透明的逆反射板11，該板通過透明的粘合層12粘接到透明的聚合支撐板13上。使用時，逆反射板11布置為朝著光源，透明的聚合支撐板13朝著觀察者。牌照10包括凸出的標識14，標識凸出的表面已被涂色，例如涂成黑色，以使得它們不透明或不如牌照背景透明。凸出的標識14是通過對透明的聚合支撐板13和逆反射板14組成的疊層板進行壓花而得到的。其結果是，牌照10背面有凹陷16，該凹陷與在牌照10的正面上與其相對的標識14的形狀對應。在圖2展示的實施例中，逆反射板11包括以立體角為基礎的板，該板有聚合物層11c，在聚合物層11c的主側面上有立體角元件11d。立體角元件11d被密封膜11a保護，該密封膜由例如通過熱密封產(chǎn)生的密封11b密封在聚合物層11c上，從而產(chǎn)生了為立體角元件11d提供空氣界面的封閉小室。當牌照10布置在光源上并且逆反射層11朝向光源時，光線穿透逆反射層11、粘合層12以及透明的聚合支撐板13，因此觀察者可以在牌照背景區(qū)上看到光源的光線。在提供標識14的區(qū)域，通過印像15至少部分阻擋了光源的光線，因此觀察者在這些地方看不到或者只看到少量光線。因此，牌照10在明亮的背景上顯示灰暗的標識。
圖3中展示的牌照20使用了與圖2展示的牌照10中所用的相同的反射板11。但是，牌照20的層布置是反向的，使得透明的聚合支撐板13現(xiàn)在限定牌照的背面，也就是使用時朝著光源的那一面，逆反射板11現(xiàn)在限定牌照的正面。
在圖2和3所示的實施例中所使用的逆反射板的高透明度的優(yōu)點是，可以通過其它層的透明度來容易地調(diào)整要求的照明水平。此外，可能由規(guī)章要求的逆反射水平可以簡單地通過調(diào)整圖2中所示的粘合層或透明的聚合支撐板或可選的其它層的透明度來達到。
圖4展示的牌照30使用了一個有珠狀物的逆反射板32。有珠狀物的逆反射板32包括玻璃的或陶瓷的微珠32b，這些微珠部分嵌在粘合劑層32e里而且被外涂層32a保護著。反射層32c在功能上布置在微珠32b后面。反射層32c可以是半透明的反射金屬層，但是最好是如上所述的介質(zhì)鏡。在微珠和反射層32c之間可以布置如上所述的間隔涂層。此外，根據(jù)粘合層的性質(zhì)和組成，可以不需要粘合劑層32e，并從而可將微珠嵌入在粘合層12內(nèi)。逆反射板32布置為使得微珠朝向觀察者，而且從觀察者的角度看，反射層在微珠后面。牌照30的逆反射板32在其正面上，而牌照40(圖5)展示了相反的排列方式，即逆反射板32在牌照的背面。
圖6描繪了使用了逆反射板51的牌照50。逆反射板51是以立體角為基礎的板，該板具有其主要側面上有立體角元件的聚合層。這些立體角元件備有透明的或半透明的反射層51a，并且立體角元件之間填充了透明粘合層12。反射層51a可以是半透明的金屬層，但最好是介質(zhì)鏡。在圖6所示的實施例中，立體角朝向從前方觀察牌照50的觀察者。這種布置方式被稱為反向立體角布置。
在圖7中，牌照60使用了逆反射板61。逆反射板61是以立體角為基礎的板，該板具有其主要側面上有立體角元件61c的聚合層。這些立體角元件備有透明的或半透明的反射層61a，立體角元件之間填充了透明粘合層12。反射層61a可以是半透明的金屬層，但最好是介質(zhì)鏡。在圖7所示的實施例中，和使用立體角反射板的通常情況一樣，立體角背離從前方觀察牌照50的觀察者。
圖8示出了根據(jù)本發(fā)明的牌照，其中標識通過印刷得到。眾所周知，牌照70背面有逆反射板11，正面有透明的聚合支撐板，而且兩者用透明的粘合層12粘在一起。標識71位于聚合支撐板13的頂部，但也可以通過在聚合支撐板粘到逆反射板11上之前，反轉(zhuǎn)印刷聚合支撐板來掩埋在牌照內(nèi)。
圖9描繪了一個根據(jù)本發(fā)明的牌照總成。牌照總成100包括光源，該光源由光導向裝置102和從光導向裝置102的一個側面照亮光導向裝置的細長光源101組成。光導向裝置的正面上布置著牌照20。牌照20通過夾在牌照總成100的框架103里而可拆卸地安裝在光源上。
權利要求
1.適合背后照明的牌照，所述牌照包括疊層板，該疊層板包括(i)透明的聚合支撐板；(ii)透明的逆反射板；(iii)一層或多層透明的粘合層，該粘合層用于將所述透明的聚合支撐板和透明的逆反射板粘合在一起；以及(iv)標識其中所述牌照能夠可拆卸地安裝在用于背后照明牌照的光源上。
2.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述標識包括凸起結構。
3.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述標識包括厚度為0.3mm到20mm的凸起結構。
4.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述標識選自(a)不透明的標識或(b)相對于牌照背景區(qū)域透明度減弱的標識。
5.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，包括壓花的標識。
6.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述聚合支撐板選自一個群組，該群組包括聚碳酸酯和多層疊層板，其中所述疊層板包括用一層或多層透明交聯(lián)材料粘合在一起的兩個或多個透明熱塑性聚合層。
7.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述透明的逆反射板包括玻璃和/或陶瓷微珠層和反射層，所述反射層布置在所述玻璃和/或陶瓷微珠層上。
8.根據(jù)權利要求7中所述的牌照，其中所述反射層包括至少一個半透明反射金屬層和可選的至少一個介質(zhì)鏡層。
9.根據(jù)權利要求1中所述的牌照，其中所述透明的逆反射板包括具有相對的第一和第二表面的立體角層，所述第一表面基本上是平面狀的，所述第二表面具有多個從該第二表面上凸起的立體角元件。
10.根據(jù)權利要求9中所述的牌照，其中所述立體角元件帶有反射層。
11.根據(jù)權利要求9中所述的牌照，其中另一個聚合層粘接到所述立體角層的所述第二表面上以形成多個封閉的小室，在這些小室中為所述立體角元件提供空氣界面。
12.包括光源和根據(jù)權利要求1中所述的牌照的牌照總成，其中所述牌照可拆卸地安裝在所述光源前面。
13.根據(jù)權利要求12中所述的牌照總成，其中所述光源包括電致發(fā)光設備或照明設備，所述照明設備包括(i)光導向裝置，該光導向裝置具有可拆卸地安裝著牌照的正面，與正面相反的背面和一個或多個側面；以及(ii)用來給所述光導向裝置照明的光源，所述光源沿至少一個所述側面的至少一部分布置。
14.根據(jù)權利要求12中所述的牌照總成，其中所述光源是機動車輛主體的一體部分。
15.制造根據(jù)權利要求1中所述的牌照的方法，包括(i)用一個或多個透明的粘合層將透明的聚合支撐板和透明的逆反射板粘接在一起以獲得疊層板；(ii)加上標識；以及(iii)形成所需的尺寸和形狀以得到具有符合要求的尺寸和形狀的牌照。
16.根據(jù)權利要求15中所述的方法，其中加上述標識包括在所述疊層板內(nèi)壓花形成所述標識。
17.根據(jù)權利要求16中所述的方法，其中加上所述標識還包括在通過所述壓花形成的所述標識上印顏色。
全文摘要
本發(fā)明提供了一種牌照(10)，該牌照包括疊層板，疊層板包括(i)透明的聚合支撐板(13)；(ii)透明的逆反射板(11)；(iii)將所述透明的聚合支撐板(13)和所述透明的逆反射板粘接在一起的一個或多個透明的粘合層(12)；以及(iv)標識(14)。牌照(10)能夠可拆卸地安裝在用于背后照明牌照(10)的光源上。本發(fā)明還描述了制作牌照(10)和牌照總成的方法。
文檔編號G09F13/04GK1863693SQ200480029053
公開日2006年11月15日 申請日期2004年9月1日 優(yōu)先權日2003年9月5日
發(fā)明者魯?shù)细瘛·弗里施, 斯文·普羅柳斯, 斯塔凡·R·雷曼, 阿諾德·埃貝魏因 申請人:3M創(chuàng)新有限公司