專利名稱：一種用于膠印機的印版滾筒的調(diào)溫器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及的是一種用于膠印機的印版滾筒的熱調(diào)節(jié)器。
在膠印機中，印刷是這樣進行的，首先將印板上的圖象轉(zhuǎn)移到一橡膠板上，然后，將同樣的圖象轉(zhuǎn)印到印刷紙張上。在其時，油墨被涂布到印板的圖象部分，而其余部分由水濕潤以排斥油墨。
在上述的傳統(tǒng)的膠印機中，用參考圖2和圖6來說明，它裝有一印版滾筒11，一膠板滾筒12和一壓力滾筒13。
當(dāng)應(yīng)用上述的膠印機進行印刷時，三個滾筒11-13按各箭頭的方向同步地旋轉(zhuǎn)。當(dāng)印版滾筒11旋轉(zhuǎn)時，水從一個上水滾子15上被適當(dāng)?shù)赝坎嫉骄砝@在上述的印版滾筒11表面上的印版14上，而油墨也從一個上墨滾子16上被適當(dāng)?shù)赝坎嫉剿纳厦妫鲜龅纳夏珴L子可安排一組。
涂布在印版14上的油墨被轉(zhuǎn)移到卷繞在膠板滾筒12表面上的橡膠板17上。這轉(zhuǎn)移過來的油墨通過一導(dǎo)板18被涂布到壓力滾筒13上，并然后被轉(zhuǎn)移到卷繞在壓力滾筒13上的印刷紙張20上，這是通過壓下上述印刷紙張的頂端來實現(xiàn)的。這樣，印到印刷紙張上的印刷就實現(xiàn)了。
按照上面描述的這樣的傳統(tǒng)印刷機，油墨被涂布到印版的圖象部分，而其余部分(無圖象部分)則被水所濕潤以排斥油墨。這是由于應(yīng)用水和油墨互相排斥的性能，少量的水被涂布到印版14的無圖象部分，而油墨被精確地涂布到它的圖象部分。
由于這一原因，按照這樣的傳統(tǒng)膠印機，它裝有一水槽，并通過一個作用到上水滾子15上的引水滾子將水引出。然后水被適當(dāng)?shù)赝坎嫉缴鲜龅挠“?4上。
然而，按照這樣一種傳統(tǒng)的膠印機，水通過上水滾子15在印刷過程中連續(xù)地涂布到印版14上，這相應(yīng)地要求必須有相當(dāng)高的技術(shù)以將水和油墨分配到印版14的表面上，這不可避免地要求高度的技能。
總而言之，由于印版14旋轉(zhuǎn)時與一組上墨滾子16和橡膠板17接觸，這就在該部分產(chǎn)生了摩擦熱，而且，上述印版14還受室溫影響。因而，印版14的表面溫度上升，而且，旋轉(zhuǎn)的印版14的表面相對來說會受風(fēng)。由于這一原因，當(dāng)油墨和水分配到印版14的表面上時，被涂布到印版14的無圖象部分的水在印刷過程中被蒸發(fā)掉，這導(dǎo)致印版14的表面被沾污以及其圖象部分(脂肪酸肥皂層)被損塊，從而破壞了圖象的質(zhì)量。
為了解決上述的缺陷，即為了防止涂布到印版14上的水在印刷過程中被蒸發(fā)掉而又不須要相當(dāng)高的技能，按照傳統(tǒng)的膠印機，稍微多一點水被涂布上去或有時在上述水中混合進腐蝕劑。然而，過量的水或腐蝕劑易于被揉進上墨滾子16；結(jié)果，油墨失去了其固有的粘性或穩(wěn)定性，并然后被乳化。印版14的表面也相應(yīng)地變臟，而且油墨失去了光澤，圖象的質(zhì)量相應(yīng)地被破壞。再有，當(dāng)要涂布的水混合腐蝕劑，上墨滾子16的表面因此被破壞，壽命就縮短了。
無論如何，按照傳統(tǒng)的膠印機，它已知有這樣的缺點，即印刷過程中印版的管理是相當(dāng)麻煩的，圖象容易被損壞，而且印版14的壽命短，這導(dǎo)致印刷效率的降低。
鑒于上述的原因產(chǎn)生了本發(fā)明，本發(fā)明的目標是提供一種用于膠印機的印版滾筒的調(diào)溫器，在其中，印版的表面溫度不會上升，同時，上鑫露饒鼙晃衷謐釷室擻謨∷⑻跫乃健 上述目標可通過一個用于膠印機的印版滾筒的調(diào)溫器來達到，它包含有充在用來卷繞印版的印版滾筒內(nèi)的液體，一部裝在上述滾筒內(nèi)用來冷卻上述的液體的冷卻管，以及一個用來從上述的滾筒外部向上述的冷卻管提供致冷劑的冷卻器，一個用來根據(jù)上述滾筒內(nèi)的液體的溫度以控制冷卻器的致冷動作的控制器。
按照本發(fā)明，由于液體首先被冷卻，印版滾筒的園周壁被冷卻，然后，印版被冷卻。相應(yīng)地，印版的表面溫度不會上升，涂布到印版的無圖象部分上的水就不易干掉。而且，通過控制冷卻器的致冷動作，印版的表面溫度可被維持在最適合印刷條件的水平上。


圖1是表示按照本發(fā)明的膠印機的一個實施例的一個略圖；圖2是上述膠印機的主要部分的透視圖；圖3是上述膠印機的主要部分的正視圖；圖4是上述膠印機的一部分的縱剖面圖；圖5是圖4中表示的一部分的詳細視圖；以及圖6是上述膠印機的一部分的縱向剖側(cè)視圖。
下面，本發(fā)明將參照其實施例更詳細地進行描述。
圖1是應(yīng)用本發(fā)明的一個實施例的膠印機的主要部分的一個簡圖。圖2是上述膠印機的主要部分的透視圖。圖4是上述膠印機的一部分的縱向剖面正視圖。圖5是圖4中所表示的一部分的詳細視圖。而圖6是上述膠印機的一部分的縱向剖切側(cè)視圖。
上述膠印機裝有一印版滾筒11，一個膠板滾筒12和一個壓力滾筒13，印刷是按照與上述的傳統(tǒng)膠印機同樣的印刷過程進行的。相應(yīng)地，關(guān)于依靠本發(fā)明的膠印機的印刷過程的解釋就省略了。
按照本發(fā)明的膠印機，印版滾筒11，膠板滾筒12和壓力滾筒13以可以自由旋轉(zhuǎn)的方式固定在一對安裝在其座31上的機器框架上。
這兒特別說明印版滾筒11，它的兩個軸33以能自由旋轉(zhuǎn)的方式通過一軸承34固定在機器框架32上。一個齒輪35被配置在一端的軸上。上述齒輪35與膠板滾筒12的齒輪36嚙合，而齒輪36與壓力滾筒13的一個齒輪(未表示)嚙合，因此，三個滾筒11-13同步地旋轉(zhuǎn)。在軸33上穿有一通孔37，一個連接孔38被形成用來將通孔37與軸承34的內(nèi)部連通。
一個堵頭41通過軸承42以可自由旋轉(zhuǎn)的方式相對址固定在印版滾筒11的軸33內(nèi)。上述堵頭41安裝到一個固定在機器框架32上的蓋43上，因而防止了堵頭41轉(zhuǎn)動，但軸33能繞其轉(zhuǎn)動。堵頭41和軸33之間的空間由一個油封44密封。一個油管45和一個致冷劑管46各自穿入堵頭41和蓋43使其穿通。上述的致冷劑管46與一個安置在印版滾筒11的內(nèi)部空間的中間部位的線圈形式的冷卻管47連接。在圖4中，安置在右面的致冷劑管46比冷卻管47和安置在左面的致冷劑管細。例如，前者的內(nèi)徑大約是1.5mm，而后者大約是4.5mm。線圈形式的冷卻管47的兩端由一個安裝在堵頭41上的園筒體48增強。一個溫度計49一直插入一端的堵頭41和蓋43內(nèi)。
一個油箱51，一個油冷卻箱52和一個泵53依次置放在油管45上。當(dāng)泵53被驅(qū)動時，充在印版滾筒內(nèi)部空間的油被導(dǎo)入油冷卸箱52，而當(dāng)油通過上述的油冷卻箱52之后，又被驅(qū)使回到印版滾筒11的內(nèi)部空間。由于油54還通過連接孔38被輸送到軸33和軸承34之間的空間，就不必要再向上述空間提供潤滑油3。油箱51被安裝以補充上述的油54。
一個閥門61，一個壓縮機62，一個冷卻器63和一個閥門64被依次置級在致冷劑管46上。冷卻器63裝有一個依靠電機65轉(zhuǎn)動的風(fēng)扇66，以冷卻裝在其內(nèi)的致冷劑管46中的由氟里昂氣組成的冷卻介質(zhì)。而且，冷卻器63依靠一個恒溫器(未表示)控制它的冷卻動作。其他的致冷劑管67被安裝在置于閥門61和壓縮機62之間的致冷劑管46和置于冷卻器63和閥門64之間的致冷劑管46之間。上述致冷劑管67的一部分被置放在油冷卻箱52內(nèi)。閥門68，69被各自布置在上述致冷劑管67的兩端。
當(dāng)應(yīng)用上述膠印機進行印刷時，首先閥門61，64被打開以驅(qū)動壓縮機62和冷卻器63。然后，依靠冷卻器63冷卻的冷卻介質(zhì)被輸入線圈形式的冷卻管46，因此使印版滾筒內(nèi)的油54冷卻，結(jié)果印版滾筒11的園周壁可被冷卻，印版14可進而被冷卻。由于油54充在印版滾筒內(nèi)，印版滾筒11的園周壁和印版14可被均勻地冷卻。
當(dāng)印版14的表面溫度過高或其表面溫度被迫使突然下降，閥門68，69被進一步打開以冷卻在油冷卻箱52內(nèi)的油54；同時，泵53被驅(qū)動以將被油冷卻箱52冷卻的油輸送到印版滾筒11內(nèi)。
當(dāng)印版14被冷卻到某一程度，油墨或水被嘗試性地涂布到上述印版14的表面以進行試印。此時，印版滾筒開始旋轉(zhuǎn)，相應(yīng)地，充在印版滾筒11內(nèi)的油54被適當(dāng)?shù)財_動，由此使印版滾筒11的園周壁冷卻，印版14更被均勻地冷卻。
涂布到印版14表面的油墨和水的數(shù)量根據(jù)印版圖象部分的大小和印刷的集中程度等而有所不同。當(dāng)通過試印獲得滿意的印刷時，即意味著根據(jù)當(dāng)時涂布的水的量也就是說根據(jù)最少量的水，油墨和水得到了很好的平衡。因而可以說，在這時候的印版14的表面溫度，對于印刷條件來說是最合適的溫度。當(dāng)能獲得滿意的印刷時，在印版滾筒11內(nèi)的油54通過使用溫度計49而被測得，進而調(diào)整冷卻器63的恒溫器以保持上述的溫度。舉例來說，當(dāng)安裝膠印機的房間的溫度為20℃至35℃時，印版14的表面溫度最好保持在5℃至15℃。
當(dāng)印版14的表面溫度保持在所須的溫度時，印刷開始正常地進行。在印刷開始以后，印版14被適當(dāng)?shù)乩鋮s，相應(yīng)地，其時涂布到印版14上的水的數(shù)量最少。涂布到印版14的無圖象部分上的水不會在印刷過程中干掉。也可以用其他液體代替油54。
順便提一下，按照本發(fā)明，印版14被冷卻，相應(yīng)地，它可能在某種條件下在上述的印版14的表面產(chǎn)生露珠。例如，當(dāng)室溫在25℃，30℃或40℃時，印版14的表面溫度是10℃，15℃或20℃，另外房間濕度為55-70％，露珠就會在印版14的表面產(chǎn)生。如前所說，在上述的這樣的條件下，就可能合適地濕潤印版14的無圖象部分而不用象上水滾子等這樣的涂水濕潤構(gòu)件。在另一方面，當(dāng)室溫高達35℃-40℃時，而室內(nèi)濕度低至37-50％，露珠就很難產(chǎn)生。
在上面這樣的情況下，安置了一根管子，例如，在距印版表面大約1m的距離上，并且一個超聲波混潤器與上述的管子相連接，以使從開在管子上的一些孔中出來的水分露化以保持印版表面的濕度大約在70％，由此在印版表面產(chǎn)生露珠。
如上所述，按照本發(fā)明的膠印機，通過安裝一臺露化器；它總能在普通房間的條件下，依靠露珠的特性，使印版14的無圖象部分得到適當(dāng)?shù)幕鞚櫍虼?，由上水管?5等構(gòu)成的涂水濕潤構(gòu)件可被省掉。而且，除了一根用于濕潤的管子外，還可以安裝一根濕潤的露化腐蝕劑的管子。
如上所述，按照本發(fā)明，使在印刷過程中涂布到印版的無圖象部分的水不會干掉是可能的。因此，不必須要相當(dāng)高的技術(shù)或者提供大量的水或在水中混入腐蝕劑，圖象的質(zhì)量就能改善。再有，由于印版的表面溫度可保持在最適合印刷條件的溫度，圖象的質(zhì)量更能得到改善。另外，印刷過程中印版的管理變得容易，印版的壽命也得到了提高。這就提高了印刷的效率。
在通過安裝一臺露化器，使印版表面在普通間條件下總能產(chǎn)生露珠的情況下，當(dāng)由如上水滾子等構(gòu)成的涂水濕潤構(gòu)件被省掉時，也能使印版的無圖象部分得到適當(dāng)?shù)幕鞚?，由此可以縮小膠印機尺寸以大大降低成本。
權(quán)利要求
1.在膠印機中，印版的圖象首先轉(zhuǎn)移到橡膠板上，并進一步轉(zhuǎn)移到印刷紙張上以完成印刷，一種膠印機具有充在印版滾筒內(nèi)的液體體，上述印板卷繞在印版滾筒上，一安裝在上述印版滾筒內(nèi)的冷卻管用來冷卻上述液體，一個冷卻器用來從上述印版滾筒外向上述的冷卻管提供冷卻介質(zhì)，一個控制器用來根據(jù)上述印版滾筒內(nèi)的液體溫度控制上述冷卻器的冷卻動作。
2.在按照權(quán)利要求1的膠印機中，其特征是，上述液體是被導(dǎo)入油冷卻箱的油或其他液體，在經(jīng)過油冷卻箱以后，又進一步回到滾筒的內(nèi)部空間，依靠這冷卻了的液體，以冷卻印版滾筒的園周壁以及印版。
3.在按照權(quán)利要求1的膠印機中，其特征是上述用來冷卻油等液體的冷卻管被制成線圈形式并且有比致冷劑管更大的直徑。
4.在按照權(quán)利要求1的膠印機中，上述冷卻器裝有一風(fēng)扇以冷卻裝在其內(nèi)的致冷劑管中的由氟里昂氣構(gòu)成的冷卻介質(zhì)。
5.在按照權(quán)利要求1的膠印機中，其特征是上述的控制器依靠一恒溫器控制冷卻器的冷卻動作。
全文摘要
一種用于膠印機的印版滾筒的熱調(diào)節(jié)器，能防止印版的表面溫度上升并同時使上述溫度維持在最適合印刷條件的水平上。其特征是，把液體注入印版滾筒，一安裝在上述印版滾筒內(nèi)的冷卻管用來冷卻上述液體，一個冷卻器用來從上述印版滾筒外向上述的冷卻管提供冷卻介質(zhì)，一個控制器用來根據(jù)上述印版滾筒內(nèi)的液體溫度控制上述冷卻器的冷卻動作，從而改進了圖象的質(zhì)量，提高了印刷效率。
文檔編號B41F13/22GK1031051SQ87105529
公開日1989年2月15日 申請日期1987年8月12日 優(yōu)先權(quán)日1987年8月12日
發(fā)明者黑沢清一 申請人:黑沢清一