專利名稱:砑光機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及用于卷紙、卷紙板等的砑光機(jī),更具體地說(shuō),涉及具有與卷料一起穿過(guò)壓隙的環(huán)形、可壓縮、彈性砑光帶的砑光機(jī)。
在制造時(shí)對(duì)紙或紙板進(jìn)行砑光以增加其光滑度和光澤度。對(duì)很多印刷紙來(lái)說(shuō),為取得較高的印刷質(zhì)量砑光是必要的。對(duì)有涂層的紙和無(wú)涂層的紙都需要進(jìn)行砑光。
可以在造紙機(jī)或制板機(jī)的干燥段之后直接作聯(lián)機(jī)砑光。在某些結(jié)構(gòu)中,在干燥段終端對(duì)卷紙進(jìn)行砑光。通常采用的聯(lián)機(jī)砑光機(jī)至少具有一個(gè)位于兩個(gè)硬輥之間的壓隙。
砑光也可以脫機(jī)進(jìn)行,也就是基本上脫離造紙機(jī)或制板機(jī)進(jìn)行,這時(shí)通常采用所謂的高度砑光機(jī),這是由數(shù)量較多、上下垂直疊置的輥?zhàn)訕?gòu)成的。一般來(lái)說(shuō),在高度砑光機(jī)內(nèi)硬輥和軟輥相間設(shè)置,卷料在硬輥上運(yùn)行的一側(cè)取得光澤度上的提高。如果在高度砑光機(jī)的中部改變其硬輥和軟輥的相對(duì)位置就可使卷紙?zhí)幚淼酶泳鶆颉?br>
在聯(lián)機(jī)砑光中也開(kāi)展過(guò)帶彈性輥的砑光機(jī)(“軟砑光”)。因此,軟砑光機(jī)可在造紙機(jī)或制板機(jī)之后作聯(lián)機(jī)布置,軟砑光機(jī)一般具有數(shù)量較少的輥?zhàn)?。在軟砑光中,壓隙是在加熱的鋼輥和與之配合的彈性輥如涂有聚合體的輥?zhàn)又g形成的。加熱使卷料在壓隙中軟化,這對(duì)紙來(lái)說(shuō),為了使其在數(shù)量較少的輥?zhàn)酉戮哂凶銐虻墓饣群凸鉂啥仁呛鼙匾摹T谲涰脊鈾C(jī)中輥?zhàn)拥膹椥允箟合稊U(kuò)展,從而在軟砑光機(jī)內(nèi)產(chǎn)生較平緩的壓力脈沖,使壓力與聯(lián)機(jī)砑光機(jī)相比受到有利的限制。
一般都了解,如EP-A1-0361402中圖1、2所示,用僅帶硬輥的聯(lián)機(jī)砑光機(jī)以及用帶一加熱的硬輥和一軟輥的砑光機(jī)所取得的結(jié)果是有明顯差異的。硬輥聯(lián)機(jī)砑光機(jī)使卷料受砑具有恒定的厚度,但也帶有不應(yīng)有的密度變化,因?yàn)檩^高的局部壓力脈沖使卷料較厚的部分受到相對(duì)較強(qiáng)的壓縮。而軟砑光機(jī)使卷料具有較均勻的密度,但卻留下了不平度,也就是厚度不勻;光澤度較差。
EP-A1-0361402提出在軟砑光機(jī)內(nèi)用單獨(dú)分開(kāi)的砑光帶構(gòu)成壓隙的彈性側(cè),皮帶相對(duì)較長(zhǎng),繞輥?zhàn)迎h(huán)行而在壓隙以外與輥?zhàn)又苓吤撻_(kāi)。這樣,卷紙或卷紙板在壓隙中夾在彈性環(huán)形帶和硬輥之間。采用這種結(jié)構(gòu),在壓隙內(nèi)用加熱的硬輥加熱砑光帶,在其閉環(huán)的回程中使其冷卻。
DE3632692公開(kāi)的彈性砑光帶是與需砑光的卷紙或卷紙板一起穿過(guò)壓隙的,例如,在高度砑光機(jī)內(nèi)與卷料一起繞一硬輥和另一與之平行的輥?zhàn)迎h(huán)行。
為在軟砑光機(jī)內(nèi)進(jìn)一步擴(kuò)展壓隙以便進(jìn)一步降低壓力脈沖的最高壓力,US5,163,364提出在軟砑光機(jī)中采用大體上類似于造紙機(jī)或制板機(jī)加壓段中的塊體加壓結(jié)構(gòu)。這種軟砑光機(jī)具有擴(kuò)展的壓隙,這是在旋轉(zhuǎn)、加熱的硬輥和大體上固定的配接凹面支承件之間形成的,卷紙或卷紙板與一加壓環(huán)形帶一起穿過(guò)壓隙,皮帶在壓隙內(nèi)位于卷料和支承件之間。砑光帶與加壓段的塊體加壓相同繞支承件或“塊體”環(huán)形而在其塊體一側(cè)是無(wú)滲透性的。在US5,163,364中無(wú)有關(guān)砑光帶方面的具體說(shuō)明。
WO94/05835提出另一種砑光機(jī)的示例,用于軟砑光而具有在旋轉(zhuǎn)輥和壓塊之間形成的擴(kuò)展的壓隙。
DE4322322公開(kāi)的另一種已知的用于砑光機(jī)的環(huán)形砑光帶采用不對(duì)稱的結(jié)構(gòu),其卷紙側(cè)的粗糙度大體上低于另一側(cè)。
US4,552,620公開(kāi)的用于軟砑光的砑光帶是用傳統(tǒng)的編織纖維基體或芯體經(jīng)浸漬制成的,這是在其一側(cè)或兩側(cè)用一般為聚氨酯的合適浸漬料浸漬到所需厚度制成的。
以上所述已知砑光技術(shù)中普遍存在的問(wèn)題是難以在光滑光澤度和恒定密度之間予以兼顧。此外,總的來(lái)說(shuō),往往在砑光處理中在卷紙內(nèi)產(chǎn)生不應(yīng)有的厚度變化。換言之,如果將卷紙不平整表面層的厚度示為Δ而其余部分厚度示為T(mén),則一般是力求消除Δ而保持T不變。就目前砑光技術(shù)來(lái)說(shuō),往往須根據(jù)砑光的紙或紙板預(yù)期用途選取兩個(gè)中的一個(gè)參數(shù)。例如,這里考慮的是在砑光的紙或紙板上印刷一圖象的問(wèn)題。卷紙由于砑光不妥造成的質(zhì)地不勻或粗糙會(huì)產(chǎn)生看起來(lái)很差的圖象,但,另一方面,卷紙密度不均會(huì)產(chǎn)生圖象在著色或顏料吸收方面很不規(guī)則,這也會(huì)損害圖象。
確實(shí),如上述EP0361402所述,為抵消局部峰值負(fù)荷,曾試圖采用彈性、可壓縮的砑光帶以便在壓隙內(nèi)卷料上取得更均勻的負(fù)荷分布,皮帶的彈性使皮帶在壓隙內(nèi)可隨從卷料的表面粗糙度。但這一技術(shù)的一個(gè)問(wèn)題如EP0361402中所述在于如果皮帶太軟,就會(huì)在砑光帶中產(chǎn)生彈性變形,這顯然會(huì)縮短其使用奉命,但如果皮帶太硬,就不能隨從卷料的表面粗糙度。
本發(fā)明總的目的是提供一種砑光機(jī),與上述已知砑光技術(shù)相比,可在降低壓隙中壓力的同時(shí)取得更光滑更光澤的產(chǎn)品,并取得較目前砑光技術(shù)更均勻的密度。
本發(fā)明的這一目的和其他目的可通過(guò)所附權(quán)利要求1所述砑光機(jī)實(shí)現(xiàn)。
這樣,本發(fā)明提供一種砑光機(jī),用于造紙或制板作業(yè),這種砑光機(jī)至少具有一個(gè)壓隙;一環(huán)形砑光帶,砑光帶具有一芯體、一粘結(jié)在芯體上的可壓縮的彈性材料;和一卷紙或卷紙板,此卷料與皮帶一起穿過(guò)壓隙而可在制造作業(yè)中提前取得完全的或基本上完全的脫水。本發(fā)明新穎突出的特點(diǎn)是砑光帶在其厚度方向上在芯體貼近卷料的一側(cè)具有第一硬度,在芯體的另一側(cè)具有高于第一硬度的硬度,第一硬度在相對(duì)于卷料的選擇上使砑光帶與卷料接觸的表面在壓隙內(nèi)可具有與卷料表面上不平度相適配的形狀。
本發(fā)明砑光機(jī)的第一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是在使材料具有足夠的可壓縮性而使砑光帶隨從卷料不平度以及使材料具有足夠的硬度而使皮帶特別是在卷料高速運(yùn)行時(shí)具有滿意的壽命這兩者之間不存在兼顧的問(wèn)題。
以上這一優(yōu)點(diǎn)不論是本發(fā)明砑光機(jī)壓隙是在兩個(gè)旋轉(zhuǎn)輥之間形成的還是在一旋轉(zhuǎn)輥和一大體上固定的凹形支承件之間形成而是擴(kuò)展的都無(wú)例外。在這兩種情況下,承受最大機(jī)械作力和最大磨損的是砑光帶背向卷料的一側(cè),這一側(cè)以下稱之為砑光帶的加壓側(cè)。因此,可使本發(fā)明砑光帶的加壓側(cè)具有足夠的硬度而具有滿意的壽命,與此同時(shí),對(duì)皮帶的另一側(cè)選用相當(dāng)紙的硬度,這一側(cè)以下稱之為砑光帶的卷料側(cè)。
本發(fā)明也適用于具有兩個(gè)輥?zhàn)拥能涰脊鈾C(jī)內(nèi)砑光帶用作輥?zhàn)痈采w層的情況。
本發(fā)明另一顯著的優(yōu)點(diǎn)是對(duì)砑光帶在壓隙內(nèi)的性能、與整個(gè)厚度上只有一種硬度的砑光帶相比、可作更準(zhǔn)確的控制。
上述皮帶卷料側(cè)較低的第一硬度和上述皮帶加壓側(cè)較高的第二硬度在相對(duì)于卷料不平度進(jìn)行選定時(shí)應(yīng)使第二硬度在皮帶加壓側(cè)經(jīng)過(guò)壓隙時(shí)不致在皮帶加壓側(cè)產(chǎn)生任何相應(yīng)的變形。換言之,所述較高的第二硬度應(yīng)始終足以使砑光帶在卷料不平度受到皮帶較軟卷料側(cè)的補(bǔ)償時(shí)在壓隙內(nèi)具有恒定均勻的耐力。因此,可以看出,本發(fā)明砑光機(jī)同時(shí)呈現(xiàn)出傳統(tǒng)軟砑光機(jī)和傳統(tǒng)聯(lián)機(jī)砑光機(jī)的有利特點(diǎn)。
應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的是整個(gè)卷料側(cè)的硬度低于整個(gè)加壓側(cè)的硬度。但具體來(lái)說(shuō),本發(fā)明也適用于以下兩種情況,即,部分卷料側(cè)可以具有較該側(cè)其余部分更高的硬度以及部分加壓側(cè)可以具有較該側(cè)其余部分更低的硬度。
例如,砑光帶與卷料側(cè)接觸的表面可具有較上述第一硬度更高的硬度,這時(shí),硬表面層應(yīng)相當(dāng)薄而軟,使卷料的不平度可透過(guò)表面層“擴(kuò)展”而通過(guò)卷料側(cè)下面較軟部分的適配作用得到補(bǔ)償。
此外,砑光帶在卷料側(cè)位于卷料和用以補(bǔ)償卷料不平度的較軟部分之間一定部位具有在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上擴(kuò)展性較低的阻擋層。這樣,皮帶上由卷料側(cè)受壓縮引起的運(yùn)動(dòng)方向和橫向剪切動(dòng)作受阻或至少部分地受阻而不致產(chǎn)生不應(yīng)有的作用在卷料接觸面纖維上的剪切力。
砑光帶卷料側(cè)的硬度應(yīng)在肖氏硬度A的75-91范圍內(nèi),通常最好在肖氏硬度A的80-91范圍內(nèi)。卷料側(cè)厚度方向上的硬度則始終應(yīng)低于加壓側(cè)在厚度方向上的硬度。卷料側(cè)和加壓側(cè)可用不同材料構(gòu)成。此外,最好使卷料側(cè)的厚度大于加壓側(cè)厚度。
砑光帶卷料側(cè)可在厚度方向上具有連續(xù)的或不連續(xù)的硬度梯度,此梯度可以是正的或負(fù)的,這取決于其用途。這種硬度梯度舉例來(lái)說(shuō)可通過(guò)由硬度不同的若干層構(gòu)成的卷料側(cè)取得。
至于砑光帶的表面結(jié)構(gòu),加壓側(cè)在旋轉(zhuǎn)輥上應(yīng)具有足夠的摩擦性能,如果采用加壓塊則應(yīng)采用足夠的滑油膜層。卷料側(cè)表面就較細(xì),但應(yīng)具有足夠的摩擦作用以免在運(yùn)動(dòng)方向上產(chǎn)生相對(duì)運(yùn)動(dòng)。這可在皮帶卷料側(cè)頂面上采用增加摩擦的面層。
本發(fā)明砑光機(jī)壓隙作用在卷料上的平均壓力最好高于此前加壓和干燥中其他壓隙作用在卷料上的平均壓力,最好高于4MPa,一般在6-20MPa范圍內(nèi)。
加熱的輥?zhàn)涌删哂写笥?00℃的溫度。卷料加熱側(cè)的加熱深度不應(yīng)超過(guò)6-15μm,使按體積計(jì)算的平均溫度不致下降。
本發(fā)明的這些和其他特點(diǎn)載于所附權(quán)利要求書(shū)中。
現(xiàn)就本發(fā)明的兩個(gè)實(shí)施例按
如下,圖中相同部件具有相同的標(biāo)號(hào)。
圖1A示出本發(fā)明具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)輥的砑光機(jī)第一實(shí)施例。
圖1B為圖1A砑光機(jī)壓隙的剖面放大圖。
圖2A示出本發(fā)明具有一旋轉(zhuǎn)輥和一加壓塊的砑光機(jī)第二實(shí)施例。
圖2B為圖2A砑光機(jī)擴(kuò)展的壓隙剖面放大圖。
圖3為可在圖1A或圖2A砑光機(jī)中采用的砑光帶剖面圖。
圖1A、1B示出的本發(fā)明砑光機(jī)具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)輥10、12,其中形成一壓隙14。輥12較硬而是加熱的。經(jīng)先后脫水處理(加壓和干燥)、有敷層或無(wú)敷層的卷紙或卷紙板16穿過(guò)壓隙14。如有敷層則敷層側(cè)面向硬輥10。如圖1B所示,卷料在穿過(guò)壓隙14前具有不平整的表面18、20。
砑光機(jī)還具有繞下輥12作脫開(kāi)環(huán)行(未示出)的砑光帶30。砑光帶30具有芯體32,芯體用虛線示出,具有一或多層編織結(jié)構(gòu)、一或幾個(gè)方向上非編織的纖維結(jié)構(gòu)或其他結(jié)構(gòu)如連續(xù)的按一定圖型穿孔的多層結(jié)構(gòu)。
如圖1B所示皮帶的總厚度由兩部分厚度tb降tp構(gòu)成(b表示卷料側(cè),p表示加壓側(cè))。帶30面向卷料16、也就是圖中在芯體32上面的部分34稱作卷料側(cè)而具有厚度tb,帶30背向卷料16、也就是在芯體32下面的部分36稱作加壓側(cè)。如上所述,按本發(fā)明卷料側(cè)34的硬度低于加壓側(cè)36的硬度而在相對(duì)于卷料16的不平度20進(jìn)行選定時(shí)應(yīng)使卷料側(cè)34的表面在壓隙中與不平部分20作彈性的形狀適配如圖1B中標(biāo)號(hào)38所示。
卷料側(cè)34的硬度舉例來(lái)說(shuō)在肖氏硬度A的75-91范圍內(nèi),加壓側(cè)36的硬度無(wú)論如何應(yīng)大體上對(duì)應(yīng)于傳統(tǒng)加壓帶在加壓段作塊體加壓時(shí)的硬度。
卷料16大體上只是在其圖1A、1B所示頂側(cè)、也就是在其面向加熱硬輥10一側(cè)受砑光處理如圖中在壓隙出口側(cè)的光滑頂側(cè)18′所示。卷料16下側(cè)的不平度20大體上仍保持不變,但如果使卷料16通過(guò)下一個(gè)類似但翻轉(zhuǎn)的砑光步驟(未示出)就可予以消除。
此外,圖1A、1B實(shí)施例可呈現(xiàn)出本發(fā)明在說(shuō)明書(shū)前言部分中所述一或幾個(gè)特點(diǎn)。
在圖2A、2B所示本發(fā)明砑光機(jī)第二實(shí)施例中、壓隙14由加熱的硬輥10和對(duì)置的大體上固定的加壓塊40構(gòu)成,加壓塊由固定梁(未示出)支承。砑光帶30繞加壓塊40環(huán)行如標(biāo)號(hào)42所示。減少摩擦的要求通過(guò)已知的加壓塊40上的滑油膜層取得,在這種情況下,帶30必須是無(wú)滲透性的。此外,圖2A、2B實(shí)施例大體上具有與圖1A、1B實(shí)施例相同的特點(diǎn)。
此外,圖2A、2B實(shí)施例呈現(xiàn)出本發(fā)明在說(shuō)明書(shū)前言部分中所述一或幾個(gè)特點(diǎn)。
圖3所示砑光帶30可用于上述砑光機(jī)。在此圖中,帶30的卷料側(cè)34由三層34a、34b、34c構(gòu)成。三層中最厚一層34a貼近芯體32而具有前述較低硬度,使卷料側(cè)34與卷料16不平部分20作形狀上的適配。這一補(bǔ)償層34a舉例來(lái)說(shuō)可由聚氨酯構(gòu)成而其厚度在肖氏硬度A的75-91之間。
中間層34b為較薄的阻擋層,具有在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上較低的擴(kuò)展性、使厚層34a在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上的移動(dòng)不致在卷料16的纖維上產(chǎn)生引起不平度的剪切力。
表面層34c也較薄而硬,但具有撓性,用以防止帶30卷料側(cè)34的摩擦。表面層34c也可以是增強(qiáng)摩擦的面層如橡膠層。
權(quán)利要求
1.一種用于造紙和制板作業(yè)的砑光機(jī),至少具有一個(gè)壓隙(14);一環(huán)形砑光帶(30),砑光帶具有一芯體(32)和一與芯體(32)粘結(jié)的可壓縮彈性材料;和一卷紙或卷紙板(16),此卷料與皮帶(30)一起穿過(guò)壓隙(14)而可在制造作業(yè)中提前取得完全的或基本上完全的脫水,其特征是砑光帶(30)在其厚度方向上在芯體(32)貼近卷料(16)稱作卷料側(cè)的一側(cè)(34)具有第一硬度,在稱作加壓側(cè)的總體(32)另一側(cè)(36)具有高于第一硬度的硬度,所述第一硬度在相對(duì)于卷料(16)的選擇上使砑光帶(30)與卷料(16)接觸的表面(38)在壓隙(14)內(nèi)可具有與卷料(16)表面(20)上不平度相適配的形狀。
2.按照權(quán)利要求1所述砑光機(jī),其特征是所述第一硬度在肖氏硬度A的75-91范圍內(nèi)。
3.按照權(quán)利要求2所述砑光機(jī),其特征是所述第一硬度在肖氏硬度A的80-91范圍內(nèi)。
4.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)的卷料側(cè)(34)在其厚度方向上具有一硬度梯度。
5.按照權(quán)利要求4所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)卷料側(cè)的所述硬度梯度是通過(guò)由硬度不同的幾層構(gòu)成的卷料側(cè)(34)取得的。
6.按照權(quán)利要求1所述砑光機(jī),其特征是壓隙(14)作用在卷料(16)上的平均壓力高于任何在所述制造作業(yè)中先期進(jìn)行加壓和干燥時(shí)作用在卷料(16)上的平均壓力,最好高于4Mpa。
7.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是所述可壓縮的彈性材料大體上為無(wú)孔的。
8.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)具有與卷料(16)接觸的較薄的面層(34c),面層的硬度高于所述第一硬度,但所述硬表面層(34c)具有足夠的撓性以免阻礙與卷料(16)表面上的不平度作前述形狀上的適配。
9.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)在其卷料側(cè)(34)內(nèi)在卷料(16)和使卷料側(cè)(34)與卷料(16)不平度作形狀上適配的較軟部分之間的一定部位具有一阻擋層(34b),阻擋層具有在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上較低的擴(kuò)散性以免由于皮帶(30)卷料側(cè)(34)在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上由壓縮卷料側(cè)(34)造成的剪切運(yùn)動(dòng)在接觸面上產(chǎn)生不應(yīng)有的作用在卷料(16)纖維上的剪切力。
10.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)具有一與卷料(16)接觸的增強(qiáng)摩擦的面層(34c)以免在砑光帶(30)和卷料(16)之間產(chǎn)生相對(duì)的運(yùn)動(dòng)方向上的滑動(dòng)。
11.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是粘結(jié)在砑光帶(30)芯體(32)上的彈性可壓縮材料是無(wú)滲透性的。
12.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)的卷料側(cè)(34)厚于其加壓側(cè)(tb>Tp)。
13.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)的芯體(32)與皮帶(30)其余部分相比,在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上具有較低的擴(kuò)展性。
14.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是芯體(32)在運(yùn)動(dòng)方向和橫向上大體上具有相同的擴(kuò)展性。
15.按照以上任一權(quán)利要求所述砑光機(jī),其特征是在兩個(gè)旋轉(zhuǎn)輥(10、12)之間形成壓隙(14)。
16.按照權(quán)利要求15所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)為一加在所述兩旋轉(zhuǎn)輥(10、12)中一個(gè)輥?zhàn)?10)上的輥?zhàn)痈采w體,另一輥?zhàn)?12)是加熱的。
17.按照權(quán)利要求15所述砑光機(jī),其特征是砑光帶(30)成為一與兩旋轉(zhuǎn)輥(10、12)脫開(kāi)的皮帶(30)穿過(guò)壓隙(14)。
18.按照權(quán)利要求1-15中之一所述砑光機(jī),其特征是壓隙(14)是在一加熱的旋轉(zhuǎn)輥(10)和一大體上固定的加壓塊(40)之間形成的一個(gè)擴(kuò)展的壓隙,砑光帶(30)繞加壓塊(40)環(huán)形(42)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于造紙或制板作業(yè)的砑光機(jī),這種砑光機(jī)至少具有一個(gè)壓隙;一環(huán)形砑光帶(30),砑光帶具有一芯體(32)、一粘結(jié)在芯體(32)上的可壓縮彈性材料;和一卷紙或卷紙板(16),此卷料與皮帶(30)一起穿過(guò)壓隙而可在制造作業(yè)中提前取得完全的或基本上完全的脫水。砑光帶(30)在其厚度方向上在芯體(32)貼近卷料(16)的一側(cè)(34)具有第一硬度,在芯體(32)的另一側(cè)(36)具有高于第一硬度的硬度。第一硬度在相對(duì)于卷料(16)的選擇上使砑光帶(30)與卷料(16)接觸的表面(38)在壓隙(14)內(nèi)可具有與卷料(16)表面上不平度(20)相適配的形狀。
文檔編號(hào)D21G1/00GK1150830SQ9519359
公開(kāi)日1997年5月28日 申請(qǐng)日期1995年5月26日 優(yōu)先權(quán)日1994年6月15日
發(fā)明者布-克里斯特·奧貝里 申請(qǐng)人:奧爾巴尼-諾蒂斯卡費(fèi)爾特公司