調(diào)整兩個(gè)工具之間的徑向間距的方法,及配備此等工具的壓花裝置和折疊粘合的制造方法
【專利摘要】一種方法容許調(diào)整壓花裝置(14)中的兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具(16，17)之間的徑向間距，該壓花裝置包括：支架(19，21)；第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)，該第一結(jié)構(gòu)相對(duì)于所述支架(19，21)可平移運(yùn)動(dòng)地安裝，且裝配有第一旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(16)；以及第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)，該第二結(jié)構(gòu)固定地安裝在所述支架(19，21)上，且配備第二旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(17)。所述方法涉及包括以下內(nèi)容的步驟：通過(guò)壓靠于所述支架(19，21)來(lái)推動(dòng)(T)所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)，使其移近所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)，從而調(diào)整所述第一與第二工具(16，17)之間的徑向間距；以及通過(guò)壓靠于所述支架(19，21)來(lái)牽引(P)所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)，使其自所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)移離，從而允許所述第一與第二工具(16，17)之間的徑向間距的精密調(diào)整。
【專利說(shuō)明】調(diào)整兩個(gè)工具之間的徑向間距的方法，及配備此等工具的壓花裝置和折疊粘合機(jī)

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種調(diào)整存在于屬于壓花裝置的兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具之間的徑向間距的方法。本發(fā)明亦涉及一種具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具的壓花裝置，而該兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具的徑向間距是可調(diào)整的。本發(fā)明涉及一種折疊粘合機(jī)，該折疊粘合機(jī)設(shè)有具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具的壓花裝置。
[0002]在包裝工業(yè)中，箱體的生產(chǎn)通過(guò)使用稱為折疊粘合機(jī)的機(jī)器將紙板的坯料折疊和粘合來(lái)有秩序地進(jìn)行。折疊粘合機(jī)包括一系列模組和工站，每一模組和工站包括功能性裝置。模組數(shù)目根據(jù)所選箱體種類要求的生產(chǎn)操作的復(fù)雜性而變化。
[0003]折疊粘合機(jī)設(shè)有向該折疊粘合機(jī)從堆疊逐一供給坯料的饋送器、對(duì)準(zhǔn)模組、預(yù)先折斷非縱向褶皺的折斷器、折疊坯料的前耳狀物然后其后方耳狀物的設(shè)有鉤狀物的折疊器、粘合站、用于折出坯料的縱向褶皺的折疊器、壓緊所有皺褶且將箱體放入覆蓋流、以及傳送模組，該傳送模組接收箱體，同時(shí)保持箱體在壓緊狀態(tài)從而讓粘膠劑干固。
[0004]根據(jù)大體上是平面及水平的軌跡，使用帶式傳送器來(lái)將坯料從一個(gè)工站傳送至另一個(gè)工站，該帶式傳送器通過(guò)摩擦力將坯料夾緊在下傳送器與上傳送器之間。下傳送器設(shè)有下皮帶而上傳送器設(shè)有上皮帶或上支撐輥。
[0005]為了遵守關(guān)于針對(duì)視障人士或失明人士的信息的特定規(guī)章，已有必要在一些包裝箱上，尤其在藥物盒上，以盲文字符打印一些信息。盲文字符被壓花在箱體的表面上，以呈現(xiàn)容許觸覺(jué)閱讀信息的浮起或凸出的點(diǎn)。
[0006]盲文字符的壓花通過(guò)使用安裝在壓花模組內(nèi)的裝置來(lái)進(jìn)行，該壓花模組安裝在折疊粘合機(jī)內(nèi)。該裝置包括兩個(gè)旋轉(zhuǎn)壓花工具，陽(yáng)壓花工具與陰壓花工具協(xié)作，該兩個(gè)工具根據(jù)其軌跡安裝在由坯料的移動(dòng)限定的平面的一邊和另一邊。
[0007]視障人士或失明人士閱讀凸字信息的容易程度和速度取決于位于箱體表面的盲文字符的大小、形狀和一致性。盲文字符必須在壓花的時(shí)候不起毛邊，且必須具有預(yù)定高度。以此方式取得的箱體的質(zhì)量也取決于盲文字符的壓花質(zhì)量。

【背景技術(shù)】
[0008]專利文獻(xiàn)US 2012 053034描述了具有用于在折疊粘合機(jī)內(nèi)壓花盲文字符折疊粘合機(jī)的裝置的模組，該模組包括兩個(gè)結(jié)構(gòu)。上橫向結(jié)構(gòu)承載設(shè)有上壓花工具的盒子，而下橫向結(jié)構(gòu)承載則設(shè)有下壓花工具的盒子。下結(jié)構(gòu)保持在該模組的前和后機(jī)架。由于橫向樞軸線位于上游側(cè)，上結(jié)構(gòu)相對(duì)于下結(jié)構(gòu)樞轉(zhuǎn)。
[0009]壓花的高度可以調(diào)整。兩個(gè)工具之間的距離首先由兩個(gè)前后起重器調(diào)整。起重器固定地安裝在下結(jié)構(gòu)且牽引上結(jié)構(gòu)，導(dǎo)致上結(jié)構(gòu)朝下結(jié)構(gòu)的方向樞轉(zhuǎn)。
[0010]用于微調(diào)壓花高度的機(jī)構(gòu)也有提供。固定地安裝在上結(jié)構(gòu)的上止擋移靠固定地安裝在下結(jié)構(gòu)的下止擋。下止擋是緊固的，而上止擋可在所需距離內(nèi)調(diào)整。上止擋壓在下止擋上并且推開上結(jié)構(gòu)，導(dǎo)致上結(jié)構(gòu)朝與下結(jié)構(gòu)相反的方向樞轉(zhuǎn)。
[0011]然而，那樣的調(diào)整并不精確。一方面，起重器牽引上結(jié)構(gòu)的前邊緣和后邊緣，造成變形。另一方面，微調(diào)機(jī)構(gòu)安裝在可樞轉(zhuǎn)地移動(dòng)的上結(jié)構(gòu)上。微調(diào)系統(tǒng)通過(guò)壓緊起作用，其中上止擋壓靠下止擋。所有力量于是被上結(jié)構(gòu)吸收，造成橫向樞軸線內(nèi)的機(jī)械應(yīng)力。由于上結(jié)構(gòu)的整體細(xì)長(zhǎng)度、不同范疇的公差的累積、以及微調(diào)的控制機(jī)構(gòu)的游動(dòng)，要在上結(jié)構(gòu)的前面和后面取得相同的調(diào)整是不可能的。最終，在上結(jié)構(gòu)的前面與后面之間的橫向上結(jié)構(gòu)的整個(gè)長(zhǎng)度上，取得的調(diào)整是非常易變的。
[0012]專利文獻(xiàn)EP1932657中，在折疊粘合機(jī)內(nèi)有一種用于壓花盲文字符的裝置。該裝置包括兩個(gè)圓柱形旋轉(zhuǎn)壓花工具。坯料進(jìn)入折疊粘合機(jī)，接著通過(guò)該兩個(gè)工具之間而被壓花。該裝置包括支架、第一結(jié)構(gòu)和第二結(jié)構(gòu)。第一結(jié)構(gòu)經(jīng)安裝使得可相對(duì)于支架的平移移動(dòng)，以及設(shè)有第一圓柱形旋轉(zhuǎn)工具；第二結(jié)構(gòu)經(jīng)安裝使得其固定于支架，以及設(shè)有第二圓柱形旋轉(zhuǎn)工具。
[0013]為了調(diào)整盲文字符的高度，該專利發(fā)明設(shè)有推動(dòng)裝置，該推動(dòng)裝置對(duì)移動(dòng)結(jié)構(gòu)施加推力。該專利發(fā)明設(shè)有微調(diào)裝置，該微調(diào)裝置包括兩個(gè)帶斜邊的楔形物，該兩個(gè)帶斜邊的楔形物水平地配置且經(jīng)由各自的斜面相互協(xié)作。滾花頭螺釘驅(qū)動(dòng)兩個(gè)楔形物中的一個(gè)沿該滾花頭螺釘?shù)妮S線平移。兩個(gè)楔形物中的一個(gè)的斜面在另一楔形物的斜面的下方滑動(dòng)，造成另一楔形物的垂直位移。
[0014]然而，由于楔形物的縱向位置，螺釘和滾花輪，要改善微調(diào)裝置是困難的。這是因?yàn)椴考脑黾訉?cè)向地占用紙板坯料移動(dòng)的空間。部件的增加已不允許大坯料的通過(guò)。部件的增加將限制坯料上的盲文字符位置，使該等字符再不能夠壓花在坯料的中央。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0015]本發(fā)明的主要目標(biāo)涉及實(shí)行一種調(diào)整壓花裝置內(nèi)的兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距的方法。第二目標(biāo)是生產(chǎn)一種壓花裝置，該壓花裝置具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具且設(shè)有用于調(diào)整兩個(gè)工具之間的徑向間距的裝置。第三目標(biāo)是調(diào)整兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具的徑向間距，以使該徑向間距適合將要經(jīng)壓花的支撐件的厚度。第四目標(biāo)是提供一種用于以精確的方式調(diào)整支撐件內(nèi)的壓花深度的裝置。第五目標(biāo)是解決已提及的現(xiàn)有技術(shù)文獻(xiàn)中的技術(shù)問(wèn)題。另一目標(biāo)是生產(chǎn)一種設(shè)有壓花模組的折疊粘合機(jī)，該壓花模組內(nèi)安裝有至少一個(gè)更明確而言是用來(lái)壓花盲文字符的壓花裝置。
[0016]本發(fā)明涉及一種調(diào)整壓花裝置內(nèi)的兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具的徑向間距的方法，該類型的壓花裝置包括支架、第一結(jié)構(gòu)和第二結(jié)構(gòu)。第一結(jié)構(gòu)相對(duì)于支架的平移可移動(dòng)地安裝，以及設(shè)有第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具。第二結(jié)構(gòu)以固定的方式安裝于支架上，以及設(shè)有第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具。
[0017]根據(jù)本發(fā)明的第一方面，該方法包括涉及以下內(nèi)容的步驟:
[0018]-在可移動(dòng)地安裝的第一結(jié)構(gòu)上的推動(dòng)，以通過(guò)靠在支架上將第一結(jié)構(gòu)移近以固定的方式安裝的第二結(jié)構(gòu)，從而調(diào)整第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具與第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距；以及
[0019]-在可移動(dòng)地安裝的第一結(jié)構(gòu)上的牽引，以通過(guò)靠在支架上將第一結(jié)構(gòu)自固定地安裝的第二結(jié)構(gòu)移離，從而精密地調(diào)整第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具與第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距。
[0020]換句話說(shuō)，第一步驟涉及通過(guò)推動(dòng)第一結(jié)構(gòu)抵靠第二結(jié)構(gòu)來(lái)使第一工具相對(duì)于第二工具處于預(yù)拉伸的狀態(tài)，該第一結(jié)構(gòu)可被移動(dòng)且承載第一工具，該第二結(jié)構(gòu)是固定的且承載第二工具。此第一調(diào)整步驟允許主要根據(jù)必須被壓花以及通過(guò)兩個(gè)工具的支撐件的厚度來(lái)調(diào)整兩個(gè)工具之間的間距，更明確而言即徑向間距。
[0021]第二步驟涉及通過(guò)牽引可被移動(dòng)且承載第一工具的第一結(jié)構(gòu)，來(lái)精密地和精確地調(diào)整相對(duì)于第二工具的第一工具的位置，從而將第一結(jié)構(gòu)自固定的且承載第二工具的第二結(jié)構(gòu)移離。此牽引力經(jīng)產(chǎn)生在第一步驟中施加的預(yù)拉伸的相反方向。第二步驟允許主要根據(jù)支撐件上所需壓花的深度來(lái)調(diào)整兩個(gè)工具之間的間距。
[0022]在本發(fā)明的另一方面，具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具的壓花裝置包括:
[0023]-支架
[0024]-第一結(jié)構(gòu)，該第一結(jié)構(gòu)以相對(duì)于支架的平移而可移動(dòng)地安裝，且設(shè)有第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具；
[0025]-第二結(jié)構(gòu)，該第二結(jié)構(gòu)以固定的方式安裝在支架上，且設(shè)有第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具；
[0026]-推動(dòng)構(gòu)件，該推動(dòng)構(gòu)件由支架承載，且能夠?qū)⒖梢苿?dòng)地安裝的第一結(jié)構(gòu)向第二結(jié)構(gòu)的方向推動(dòng)，從而調(diào)整第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具與第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距；以及
[0027]-用于調(diào)整第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具與第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距的裝置。
[0028]該壓花裝置的特征在于該調(diào)整裝置包括推動(dòng)構(gòu)件，該推動(dòng)構(gòu)件由支架承載，且能夠?qū)梢苿?dòng)地安裝的第一結(jié)構(gòu)施加牽引力，以將第一結(jié)構(gòu)自固定地安裝的第二結(jié)構(gòu)移離，從而精密地調(diào)整第一旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具與第二旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具之間的徑向間距。
[0029]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，折疊粘合機(jī)的特征在于其設(shè)有至少一個(gè)用于壓花坯料的裝置，而該裝置具有一個(gè)或多個(gè)以下描述和要求的技術(shù)特征。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0030]通過(guò)以下非限定的實(shí)施例及參照附加的示意圖，將清楚地理解本發(fā)明，且將更好地認(rèn)識(shí)其各種優(yōu)勢(shì)和不同特征，其中:
[0031]-圖1是折疊粘合機(jī)的概要側(cè)視圖，該折疊粘合機(jī)設(shè)有壓花模組和壓花裝置；
[0032]-圖2是根據(jù)本發(fā)明的用于壓花盲文字符的裝置的后方立體圖；以及
[0033]-圖3是圖2中的裝置的部分橫截面。

【具體實(shí)施方式】
[0034]如圖1所示，折疊粘合機(jī)1設(shè)有模塊結(jié)構(gòu)。前面定義為相對(duì)于機(jī)器的正面，在機(jī)器的控制平臺(tái)的一邊，稱為“操作員側(cè)”。后面定義為相對(duì)于機(jī)器的背面，在機(jī)器的控制平臺(tái)的對(duì)面的一邊，稱為“操作員對(duì)面?zhèn)取?。上游及下游位置是相?duì)于從折疊粘合機(jī)1的輸入到折疊粘合機(jī)1的輸出中，縱向方向和坯料的移動(dòng)方向(圖1中的箭頭F)定義的。
[0035]折疊粘合機(jī)1在下游方向接連地設(shè)有饋送器2、對(duì)準(zhǔn)模組3、在線質(zhì)量控制裝置4、用于壓花盲文字符的模組6、預(yù)折模組7、粘合模組8、折疊模組9、轉(zhuǎn)移模組11和傳送模組
12。
[0036]壓花模組6包括機(jī)架13和用于壓花盲文字符的裝置14(參見(jiàn)專利文獻(xiàn)EP1932657)。壓花模組6可包括兩個(gè)壓花裝置，該兩個(gè)壓花裝置配置在模組6的機(jī)架13的前面和后面。壓花模組6也包括(未示出的)兩個(gè)傳送器。
[0037]壓花裝置14特別包括第一陽(yáng)上旋轉(zhuǎn)壓花工具16和第二陰下旋轉(zhuǎn)壓花工具17，兩個(gè)工具16和17可旋轉(zhuǎn)地被安裝以及彼此協(xié)作。陽(yáng)工具16由滾筒18構(gòu)成，滾筒18的周邊表面是金屬板，該金屬板設(shè)有銷且卷繞在滾筒18上。在壓花操作期間，銷受引導(dǎo)進(jìn)入紙板的厚度，從而形成盲文字符。陰工具17由滾筒構(gòu)成，該滾筒的周邊表面設(shè)有中空構(gòu)件。坯料在兩個(gè)工具16與17之間移動(dòng)。
[0038]此壓花裝置14由機(jī)架13維持。當(dāng)壓花裝置14位處前面，工具16和17以懸臂的方式朝向后面(在以下的描述中有所提及)。當(dāng)壓花裝置14位處后面，工具16和17以懸臂的方式朝向前面。
[0039]壓花裝置14包括具有基本垂直的板19的支架，該板19固定地安裝在基本上水平的基座21。裝置14可被橫向地移動(dòng)，從而能夠被移離自一個(gè)或多個(gè)輸送器或被移向一個(gè)或多個(gè)輸送器。裝置14經(jīng)由支架基座21機(jī)械地連接至阻擋裝置和用于橫向平移的裝置(未示出)。阻擋裝置屬于軌道類型，以及位于機(jī)架13上。平移裝置屬于橫向軸和驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)類型，以及位于機(jī)架13內(nèi)。
[0040]壓花裝置14包括呈下側(cè)腹22的形式的固定下結(jié)構(gòu)。下側(cè)腹22固定至支架板19的后方，同時(shí)由楔23維持分隔，該支架板19與下側(cè)腹22平行且垂直于支架基座21。
[0041]裝置14包括可移動(dòng)的上結(jié)構(gòu)，該可移動(dòng)的上結(jié)構(gòu)首先包括上側(cè)腹24。上側(cè)腹24以與支架板19平行的狀態(tài)以及作為下側(cè)腹22的延伸，保持在支架板19的后方。
[0042]上工具16安裝在上工具托架軸26的后自由端。下工具17安裝在(附圖中不可見(jiàn)的)下工具托架軸26的后自由端。下軸和上軸26兩者相互平行且以懸臂的方式安裝。
[0043]可移動(dòng)結(jié)構(gòu)包括上支承套殼27，該上支承套殼27保持并保護(hù)上軸26。上套殼27固定于上側(cè)腹24的后面。固定結(jié)構(gòu)包括下支承套殼28，該下支承套殼28保持并保護(hù)下軸。下套殼28固定于下側(cè)腹22的后面。兩個(gè)套殼27和28各自呈大致上中空截頂錐體的形狀。為了限制軸的彎曲，兩個(gè)套殼27和28各自收納軸承以便保持軸盡可能接近其自由端。
[0044]上軸26附接于上同步驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)29的旋轉(zhuǎn)軸，其前面在上工具16的對(duì)面。上電動(dòng)機(jī)29固定于上側(cè)腹24的前面。在本實(shí)施例中，上工具16、上軸26和上電動(dòng)機(jī)29構(gòu)成可移動(dòng)結(jié)構(gòu)的一部分。
[0045]下軸附接于下同步驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)31的旋轉(zhuǎn)軸且在下工具17的對(duì)面。下電動(dòng)機(jī)31固定于下側(cè)腹22的前面。下工具17、下軸和下電動(dòng)機(jī)31構(gòu)成固定結(jié)構(gòu)的一部分。
[0046]為了開始?jí)夯の淖址牟僮?，工?6和17各自相對(duì)于對(duì)方在各自的軸上正確地定位。為此，提供了軸向楔入裝置以便軸向地將下工具17與軸及其電動(dòng)機(jī)31移動(dòng)。也提供了角楔入裝置，該角楔入裝置改正在生產(chǎn)期間工具16和17的角位的任何偏移。
[0047]為了確保兩個(gè)工具16與17之間的間距的調(diào)整，可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29從頂部到底部垂直地移動(dòng)，且反之亦然。為此，兩個(gè)垂直側(cè)滑動(dòng)構(gòu)件32設(shè)于支架板19后面，上下游各一。上側(cè)腹24包括兩個(gè)側(cè)滑動(dòng)構(gòu)件33，設(shè)置該兩個(gè)側(cè)滑動(dòng)構(gòu)件33以便保持上側(cè)腹24、上工具16、上軸26、上套殼27和上電動(dòng)機(jī)29 ;而該兩個(gè)側(cè)滑動(dòng)構(gòu)件33經(jīng)設(shè)置以在兩個(gè)滑動(dòng)構(gòu)件32上滑動(dòng)。
[0048]壓花裝置14包括推動(dòng)構(gòu)件34，該推動(dòng)構(gòu)件34由支架19和21承載以便進(jìn)行上工具16與下工具17之間的徑向間距的第一調(diào)整。推動(dòng)構(gòu)件34能夠?qū)⒖梢苿?dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29垂直地朝固定結(jié)構(gòu)17，22，28和31的方向推動(dòng)(圖3中的箭頭T)。推動(dòng)力T施加于直徑方向，將上工具16移近下工具17。推動(dòng)構(gòu)件34由配置在支架板19前面的懸臂架36維持。
[0049]推動(dòng)構(gòu)件34呈例如氣動(dòng)起重機(jī)的形式。起重機(jī)34的桿37的自由端的底部移動(dòng)至抵靠朝前方配置的上側(cè)腹24的耳狀物38的上表面。具有上側(cè)腹24、上工具16、上軸26、上套殼27和上電動(dòng)機(jī)29的可移動(dòng)結(jié)構(gòu)向下方T朝具有下側(cè)腹22、下工具17、下軸、下套殼28和下電動(dòng)機(jī)31的固定結(jié)構(gòu)受推動(dòng)。
[0050]壓花裝置14包括可以棒39的形式調(diào)整的止擋，該棒39附接至懸臂架36以及上側(cè)腹24的耳狀物38。止擋39限制推進(jìn)構(gòu)件34的最大移動(dòng)路徑和兩個(gè)工具16與17之間的最小徑向間距。
[0051]根據(jù)本發(fā)明，壓花裝置14包括用于存在于上工具16與下工具17之間的徑向間距的精密調(diào)整。為此設(shè)有牽引構(gòu)件40。牽引構(gòu)件40垂直地向上牽引(圖3中的箭頭P)可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29，從而將該可移動(dòng)結(jié)構(gòu)自固定結(jié)構(gòu)17，22，28和31移離。牽引力P施加于直徑方向，導(dǎo)致上工具16移離下工具17。
[0052]在極為優(yōu)選的方式中，牽引構(gòu)件40包括螺紋桿41。盡管能夠旋轉(zhuǎn)，桿41在平移的方向被支架19和21固定。更明確而言，盡管能夠旋轉(zhuǎn)，桿41在平移的方向被構(gòu)成軸承42的部件固定，該軸承42固定地安裝在支架板19的后面。該構(gòu)成軸承42的部件吸收施加于桿41的牽引力。
[0053]牽引構(gòu)件40包括電力驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)44。桿41的上端部固定在旋轉(zhuǎn)軸43，該旋轉(zhuǎn)軸43經(jīng)定位垂直地朝向電力驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)44的底部。電動(dòng)機(jī)44驅(qū)動(dòng)桿41旋轉(zhuǎn)，導(dǎo)致其上升或下降。電動(dòng)機(jī)44本身固定在通過(guò)固定耳46構(gòu)成軸承42的部件上的支架板19后面。
[0054]為了產(chǎn)生牽引力P，牽引構(gòu)件40有利地包括第一部分，該第一部分形成鉤或是鉤狀的，且在本例子中設(shè)于桿41的端部。此形成鉤的第一部分與形成補(bǔ)鉤的第二部分接合，該補(bǔ)鉤存在于可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29上。
[0055]優(yōu)選地，形成鉤的第二部分是弧形部件47，桿41延伸穿過(guò)該弧形構(gòu)件，且該弧形構(gòu)件固定地安裝在第一可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29?；⌒螛?gòu)件47固定地安裝在上側(cè)腹24的上面，相對(duì)于支架板19在上側(cè)腹24的后面。
[0056]有利地，形成鉤的第一部分是凸起部，例如裝配且固定在牽引構(gòu)件40的端部的螺母48。螺母48被擰緊至桿41的端部。螺母48獲容納于設(shè)于弧形構(gòu)件47內(nèi)的空腔49內(nèi)。形成鉤的第一部分，亦即螺母48，具有陽(yáng)凸面外形，該陽(yáng)凸面外形獲容納于且與第二部分協(xié)作，該第二部分形成鉤，亦即弧形構(gòu)件47，具有補(bǔ)充陰凹面外形。通過(guò)調(diào)整移向抵靠弧形構(gòu)件47的空腔49的壁的螺母48，可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29相對(duì)于固定結(jié)構(gòu)17，22，28和31自動(dòng)定心。
[0057]形成鉤的第一部分，亦即螺母48，有利地具有可通過(guò)在牽引構(gòu)件的端部擰緊和旋開來(lái)調(diào)整的位置，該牽引構(gòu)件亦即桿41。
[0058]包括上側(cè)腹24、上工具16、上軸26、上套殼27和上電動(dòng)機(jī)29的組件朝包括下側(cè)腹22、下工具17、下軸、下套殼28和下電動(dòng)機(jī)31的組件的方向被牽引向上P。
[0059]壓花裝置14可用于在折疊粘合機(jī)1中壓花盲文字符在紙板的坯料上。操作員的第一任務(wù)涉及根據(jù)將要印刷在通過(guò)折疊粘合機(jī)1的坯料上的信息選擇工具16和17。接著，工具16和17安裝在各自的軸上且角度和徑向定位。
[0060]裝置14允許執(zhí)行一種調(diào)整兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具16與17之間的徑向間距的方法。操作員將因此首先根據(jù)通過(guò)折疊粘合機(jī)1的紙板坯料的厚度處理兩個(gè)工具16和17的調(diào)整。按此方式，在第一步驟，第一可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29通過(guò)靠在支架19和21而被推動(dòng)T，以致被移動(dòng)至更接近固定第二結(jié)構(gòu)17，22，28和31，使第一上工具16與第二下工具17之間的徑向間距得以調(diào)整。
[0061]接著，操作員將精確地調(diào)整上工具16的銷對(duì)正在通過(guò)折疊粘合機(jī)1的紙板的穿透深度。按此方式，在第二步驟，第一可移動(dòng)結(jié)構(gòu)16，24，26，27和29通過(guò)靠在支架19和21而被牽引P，從而自固定第二結(jié)構(gòu)17，22，28和31被移離，使第一上工具16與第二下工具17之間的徑向間距得以精密地調(diào)整。
[0062]本發(fā)明不限于所描述及所說(shuō)明的具體實(shí)施例。許多修改可以進(jìn)行而不會(huì)以任何方式背離由本專利申請(qǐng)的權(quán)利要求組的范圍所界定的范圍。
[0063]電力驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)44可由用于精密調(diào)整的小滾花輪所取代。
【權(quán)利要求】
1.一種調(diào)整壓花裝置(14)中的兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形壓花工具(16，17)之間的徑向間距的方法包括: -支架(19，21)； -第一結(jié)構(gòu)(16,24,26,27,29),該第一結(jié)構(gòu)以相對(duì)于所述支架(19,21)的平移而可移動(dòng)地安裝，且設(shè)有第一旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(16);以及 -第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)，該第二結(jié)構(gòu)以固定的方式安裝在所述支架(19，21)上，且設(shè)有第二旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(17)； 所述方法包括涉及以下內(nèi)容的步驟: -在所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)上的推動(dòng)(T)，以通過(guò)靠在所述支架(19，21)上將所述第一結(jié)構(gòu)移近所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)，從而調(diào)整所述第一與第二工具(16，17)之間的徑向間距；以及 -在所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)上的牽引(P)，以通過(guò)靠在所述支架(19，21)上將所述第一結(jié)構(gòu)自所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)移離，從而精密地調(diào)整所述第一與第二工具(16，17)之間的徑向間距。
2.具有兩個(gè)旋轉(zhuǎn)圓柱形工具的壓花裝置包括: -支架(19，21)； -第一結(jié)構(gòu)(16,24,26,27,29),該第一結(jié)構(gòu)以相對(duì)于所述支架(19,21)的平移而可移動(dòng)地安裝，且設(shè)有第一旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(16)； -第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)，該第二結(jié)構(gòu)固定地安裝在所述支架(19，21)上，且設(shè)有第二旋轉(zhuǎn)圓柱形工具(17)； -推動(dòng)構(gòu)件(34)，該推動(dòng)構(gòu)件由所述支架(19，21)承載，且能夠?qū)⑺龅谝唤Y(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)向所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)的方向推動(dòng)(T)，從而調(diào)整所述第一與第二工具(16，17)之間的徑向間距；以及 -用于調(diào)整所述所述第一與第二工具(16，17)之間的所述徑向間距的裝置； 其特征在于，所述調(diào)整裝置包括牽引構(gòu)件(40)，該牽引構(gòu)件由所述支架(19，21)承載，且能夠?qū)λ龅谝唤Y(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)施加牽引力以將所述第一結(jié)構(gòu)自所述第二結(jié)構(gòu)(17，22，28，31)移離，從而精密地調(diào)整所述第一與第二工具(16，17)之間的所述徑向間距。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述牽引構(gòu)件(40)包括第一部分，該第一部分形成鉤(48)且移動(dòng)至與第二部分接合，該第二部分形成存在于所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)上的補(bǔ)鉤(47)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，形成鉤(48)的所述第一部分獲容納于設(shè)于所述第二部分中的空腔(49)中，該第二部分形成補(bǔ)鉤(47)。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的裝置，其特征在于，形成鉤(48)的所述第一部分形成具有陽(yáng)凸面外形的鉤(48)，該鉤獲容納于且與所述第二部分協(xié)作，該第二部分形成具有補(bǔ)充陰凹面外形的鉤(47)。
6.根據(jù)權(quán)利要求3至5中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，形成鉤(48)的所述第一部分是固定于所述牽引構(gòu)件(40)端部的凸起部。
7.根據(jù)權(quán)利要求3至6中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，形成鉤(48)的所述第一部分具有可在所述牽引構(gòu)件(40)端部調(diào)整的位置。
8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，形成鉤的所述第二部分是弧形構(gòu)件(47)，所述牽引構(gòu)件(40)延伸穿過(guò)該弧形構(gòu)件，該弧形構(gòu)件固定地安裝在所述第一結(jié)構(gòu)(16，24，26，27，29)。
9.根據(jù)權(quán)利要求2至8中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述牽引構(gòu)件(40)包括通過(guò)所述支架(19，21)在旋轉(zhuǎn)中固定的螺紋桿(41)，形成鉤狀物的所述第一部分固定于所述螺紋桿(41)的端部。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于所述螺紋桿(41)由電動(dòng)機(jī)(44)可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動(dòng)。
11.根據(jù)權(quán)利要求2至8中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括限制所述推動(dòng)構(gòu)件(34)的最大移動(dòng)路徑以及最小徑向間距的可調(diào)整止擋(39)。
12.一種折疊粘合機(jī)，其特征在于該折疊粘合機(jī)包括至少一個(gè)根據(jù)權(quán)利要求2至11中任一項(xiàng)所述的裝置(14)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的折疊粘合機(jī)，其特征在于，所述裝置(14)安裝在壓花模組(6)內(nèi)，而所述裝置(14)是用于壓花盲文字符的裝置。
【文檔編號(hào)】B31F1/07GK104411481SQ201380035104
【公開日】2015年3月11日 申請(qǐng)日期:2013年4月17日 優(yōu)先權(quán)日:2012年5月2日
【發(fā)明者】C·卡倫, C·斯坦納, R·瓦爾特里奧, D·尼格伊-木弗布 申請(qǐng)人:鮑勃斯脫梅克斯股份有限公司