專利名稱：手工工具機(jī)的工具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1前序部分所述用于手工工具機(jī)的工具。
由先有技術(shù)已知多種工具，它們的柄設(shè)計(jì)用于插入手工工具機(jī)有相應(yīng)設(shè)計(jì)的工具卡頭內(nèi)。例如在EP-A-0433876、EP-B-0500489、EP-A-0584706、DE-A-4303545或DE-U-9319009中可見是到此類手工工具機(jī)的工具或工具卡頭。在那里所介紹的工具或工具卡頭的區(qū)別主要在于在工具柄上的傳動(dòng)槽的配置及形狀或在于工具卡頭內(nèi)的傳動(dòng)裝置。除傳動(dòng)槽外，在工具柄上還設(shè)有鎖緊槽，它們與傳動(dòng)槽不同，通常沿軸向是封閉的。鎖緊槽應(yīng)防止工具從手工工具機(jī)的工具卡頭掉落。除此之外，它們也有助于傳扭。
本發(fā)明的目的是創(chuàng)造一種手工工具機(jī)用的工具，它的傳動(dòng)槽和鎖緊槽在傳扭和工具止動(dòng)保險(xiǎn)等方面是最佳的。與此同時(shí)，工具柄仍應(yīng)保留有足夠大的未被削弱的剩余截面，以便能最佳地傳遞現(xiàn)代軸向沖擊式支承的手工工具機(jī)巨大的集中沖擊能量，并使工具有足夠大的斷裂強(qiáng)度。為達(dá)到此目的采取的措施是，在一種用于手工工具機(jī)的工具中具有權(quán)利要求1特征部分所列舉的特征。按本發(fā)明的工具的工具柄，在夾緊區(qū)內(nèi)至少有一個(gè)鎖緊槽和至少有一個(gè)朝柄的后端方向開口的傳動(dòng)槽。工具柄在夾緊區(qū)的直徑等于或大于12mm。至少一個(gè)的鎖緊槽和至少一個(gè)的傳動(dòng)槽它們的深度等于或大于2.5mm。至少一個(gè)的鎖緊槽和至少一個(gè)的傳動(dòng)槽在工具柄圓周上的交匯邊互相各包含一個(gè)張角，此張角等于或大于50°。
工具柄在夾緊區(qū)的直徑再結(jié)合鎖緊槽和傳動(dòng)槽的深度，保證工具有足夠大的剩余截面，它對(duì)于通過(guò)工具的軸向沖擊有最佳的能量通過(guò)能力而言是必要的。在這種情況下鎖緊槽和傳動(dòng)槽的最大深度最好小于3.5mm。張角定義為在那些半徑之間的夾角，這些半徑是鎖緊槽或傳動(dòng)槽的側(cè)面在工具柄圓周內(nèi)的交匯邊與其軸線的連線。在這里不考慮過(guò)渡區(qū)可能的倒棱。在多個(gè)鎖緊槽或傳動(dòng)槽的情況下，只要至少其中一個(gè)鎖緊槽和至少其中一個(gè)傳動(dòng)槽有等于或大于50°的張角就夠了。第二個(gè)鎖緊槽或另二個(gè)傳動(dòng)槽也可以有一個(gè)較小的張角。
傳動(dòng)槽的這種深度和張角保證有一個(gè)足夠大的傳動(dòng)面積，這一傳動(dòng)面積負(fù)責(zé)傳遞從工具卡頭的傳動(dòng)件到被夾緊的工具的扭矩。當(dāng)工具柄在夾緊區(qū)的優(yōu)選直徑為約14mm時(shí)，業(yè)已證實(shí)尤其是傳動(dòng)槽的深度為約2.6mm是有利的。鎖緊槽和傳動(dòng)槽的張角最好按這樣的方式選擇，即，它們的最小角向距離大于15°以及最好至少等于20°。因此，在鎖緊槽與傳動(dòng)槽之間留有足夠?qū)挼奈幢幌魅醯牟牧洗罱訁^(qū)，其結(jié)果是有利于延長(zhǎng)工具的使用壽命。
在鎖緊槽深度和傳動(dòng)槽面積之間存在最好按重量選擇的比例。因此在夾緊區(qū)獲得工具柄足夠大的未受削弱的剩余截面。鎖緊槽和傳動(dòng)槽的深度最好這樣確定其大小，即，它們離軸線最近的地方分別有一個(gè)離柄軸線的徑向距離，這一距離與柄在夾緊區(qū)內(nèi)的半徑之比小于約0.65。
在本發(fā)明的一種有利的設(shè)計(jì)方案中，鎖緊槽和傳動(dòng)槽在工具柄圓周內(nèi)的交匯邊處有張角，它們?cè)凇?0°最好±6°的范圍內(nèi)互相一致。通過(guò)使鎖緊槽和傳動(dòng)槽有大體相同的張角，工具柄的夾緊區(qū)總是沿其圓周的相同角度區(qū)削弱。因此即使在柄的直徑較小的情況下仍能保留有一個(gè)足夠大的未被削弱的柄截面。
作為在傳動(dòng)面積的大小與留下未受削弱的柄截面之間的妥協(xié)，業(yè)已證實(shí)有利的是令傳動(dòng)槽的張角小于約75°，最好小于約60°。
為了工具在手工工具機(jī)的工具卡頭內(nèi)均勻?qū)б?，有利的是設(shè)兩個(gè)鎖緊槽，它們互相最好沿直徑相對(duì)。在這種情況下業(yè)已證實(shí)這兩個(gè)鎖緊槽在工具柄圓周內(nèi)的交匯邊應(yīng)有相同的張角。
為了在有兩個(gè)鎖緊槽的情況下即使工具柄直徑較小也能留有足夠大的工具柄剩余截面，這兩個(gè)鎖緊槽離軸線最近處的距離與柄直徑之比在約0.6至0.7之間。
鎖緊槽在橫截面內(nèi)最好有圓弧形的曲線。尤其在有兩個(gè)互相沿直徑相對(duì)的鎖緊槽時(shí)，業(yè)已證實(shí)對(duì)于工具柄夾緊區(qū)的剩余截面而言有利的是，圓弧形鎖緊槽的半徑與工具柄在夾緊區(qū)內(nèi)的半徑之比為約0.54至約0.6。
為了增大傳動(dòng)面積，有利的是在工具柄上設(shè)兩個(gè)互相沿直徑相對(duì)的傳動(dòng)槽。出自于使工具在工作中負(fù)荷對(duì)稱的原因，這兩個(gè)傳動(dòng)槽有相同的張角。在這種情況下最好所有的傳動(dòng)槽和鎖緊槽的張角等于或大于50°。
在按本發(fā)明的工具的一種有利的方案中，傳動(dòng)槽或鎖緊槽的交匯邊到沿周向下一個(gè)鎖緊槽或傳動(dòng)槽的交匯邊有一個(gè)最小角向距離為約90°。因此例如對(duì)于一種被驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)的工具尤其是一個(gè)鉆孔和/或鑿巖工具，在手工工具機(jī)工具卡頭中的旋轉(zhuǎn)傳動(dòng)裝置和鎖緊機(jī)構(gòu)便可大體同時(shí)與鎖緊槽和傳動(dòng)槽的側(cè)面接觸。其結(jié)果是鎖緊槽也在一定程度上起傳扭的作用并保護(hù)了傳動(dòng)槽，這導(dǎo)致對(duì)工具的使用壽命為有利的影響。
下面參照在示意圖中表示的實(shí)施例進(jìn)一步說(shuō)明本發(fā)明。其中

圖1按本發(fā)明的工具第一種實(shí)施例的柄夾緊區(qū)橫截面；圖2第二種實(shí)施例如圖1那樣剖切表示；圖3按本發(fā)明的工具的第三種實(shí)施例橫截面；以及圖4第三種實(shí)施例的柄夾緊區(qū)視圖。
圖1至4表示鉆孔和/或鑿巖工具的柄的夾緊區(qū)，它可插入手工工具機(jī)例如本發(fā)明人的鉆孔和/或鑿巖機(jī)的工具卡頭中。工具柄2在夾緊區(qū)3有直徑t，它等于或大于12mm。直徑t最好約為14mm。圖1-3表示工具的橫截面；圖4表示按本發(fā)明的工具的一種實(shí)施例視圖。
在圖1中表示的工具實(shí)施例其總體用符號(hào)1表示。此視圖表示了工具1柄2的夾緊區(qū)3。用4表示沿軸向封閉的鎖緊槽。最好圓弧形的鎖緊槽4通過(guò)邊8匯入柄2的圓周內(nèi)。從柄2的軸線A到鎖緊槽4交匯邊8包含了一個(gè)張角，它用α表示。此張角等于或大于50°。鎖緊槽4的深度V約為2.5mm。夾緊區(qū)3上與沿軸向封閉的鎖緊槽4處于相對(duì)位置的側(cè)面5削平，以便工具1也能插入具有兩個(gè)互相對(duì)置的鎖緊體的工具卡頭中。
設(shè)計(jì)為朝柄后端方向開口的傳動(dòng)槽6設(shè)置為相對(duì)于鎖緊槽4基本上約錯(cuò)開90°。傳動(dòng)槽6的中心區(qū)和鎖緊槽4底部離軸線最近的地方作為確定傳動(dòng)槽6離槽狀的鎖緊槽4的角向距離的參照點(diǎn)。傳動(dòng)槽6的橫截面基本上呈梯形。傳動(dòng)槽6的側(cè)面通過(guò)邊9匯入柄的圓周內(nèi)。這些從軸線A延伸到交匯邊9的半徑包含了一個(gè)張角β，它等于或大于50°。按照所表示的實(shí)施例，鎖緊槽4和傳動(dòng)槽6的張角α、β大小近似于相等。在這里“大小近似于相等”這一概念也包括角度差達(dá)約+10°最好±6°在內(nèi)。傳動(dòng)槽的深度d大于2.5mm，并在工具柄直徑t約為14mm時(shí)它最好約等于2.6mm。柄2上與傳動(dòng)槽6處于相對(duì)位置的側(cè)面7制成削平的，以便此工具也能插入具有兩個(gè)互相對(duì)置的傳動(dòng)凸緣的工具卡頭中。側(cè)面7最好大體成90°地匯入在鎖緊槽對(duì)面的側(cè)面5內(nèi)。
圖2表示的按本發(fā)明的鉆孔和/或鑿巖工具的實(shí)施例其總體用20表示。柄用符號(hào)22表示，以及用橫截面表示的夾緊區(qū)用23表示。與圖1表示的實(shí)施例1的區(qū)別在于，柄22有兩個(gè)鎖緊槽24，它們互相沿直徑相對(duì)并布置在一個(gè)傳動(dòng)槽26的兩側(cè)。在這種情況下，這兩個(gè)鎖緊槽24相對(duì)于傳動(dòng)槽26大約錯(cuò)開90°布置。柄22上與傳動(dòng)槽26相對(duì)的側(cè)面27是削平的，以便使工具20也能插入具有兩個(gè)互相對(duì)置的傳動(dòng)凸緣的工具卡頭內(nèi)。沿直徑彼此相對(duì)的鎖緊槽24有相同的張角α。鎖緊槽24和傳動(dòng)槽26的張角等于或大于50°。它們最好仍近似于同樣大小。傳動(dòng)槽26離軸線最近點(diǎn)的距離a與柄22的半徑t/2有一個(gè)比例，它的值小于0.65。類似地也適用于鎖緊槽24離軸線最近點(diǎn)的距離b，它與柄22的半徑t/2有一個(gè)比例，它的值小于0.65。彼此對(duì)置的鎖緊槽24離軸線最近點(diǎn)的距離S與柄22在夾緊區(qū)23的直徑t的比值在約0.6至0.7之間。鎖緊槽24最好有圓弧形橫截面。在此情況下圓弧的半徑r與柄22在夾緊區(qū)的直徑之比為約0.54至約0.6。
在圖3和圖4中表示了按本發(fā)明的工具另一種實(shí)施例，其總體用符號(hào)30表示。柄32的夾緊區(qū)33配備有兩個(gè)鎖緊槽34和兩個(gè)傳動(dòng)槽36，它們分別沿直徑彼此相對(duì)。沿直徑彼比相對(duì)的傳動(dòng)槽36有相同的張角β，它們與鎖緊槽34的張角近似于大小相等，傳動(dòng)槽36與沿柄32圓周的下一個(gè)鎖緊槽34背對(duì)的那一個(gè)交匯邊8與鎖緊槽34按同樣意義定位的交匯邊9有一個(gè)角向距離，它最好約為90°。
權(quán)利要求
1．手工工具機(jī)用的工具，它有一工具柄(2；22；32)，工具柄在夾緊區(qū)(3；23；33)至少有一鎖緊槽(4；24；34)和至少有一個(gè)朝工具柄后端方向開口的傳動(dòng)槽(6；26；36)，其特征為工具柄(2；22；32)在夾緊區(qū)(3；23；33)內(nèi)的直徑(t)≥12mm，至少一個(gè)的鎖緊槽(4；24；34)以及至少一個(gè)的傳動(dòng)槽(6；26；36)有深度(v,d)，它等于或大于2.5mm，以及至少一個(gè)的鎖緊槽(4；24；34)和至少一個(gè)的傳動(dòng)槽(6；26；36)在工具柄(2；22；32)圓周上的交匯邊(8、9)互相分別包含張角(α、β)，它們等于或大于50°。
2．按照權(quán)利要求1所述工具的，其特征為鎖緊槽(4；24；34)和傳動(dòng)槽(6；26；36)有離軸線最近的區(qū)域，它們離柄(2；22；32)的軸線(A)的徑向距離(a、b)與柄(2；22；32)在夾緊區(qū)(3；23；33)內(nèi)的半徑(t/2)之比小于0.65。
3．按照權(quán)利要求1或2所述的工具，其特征為鎖緊槽(4；24；34)和傳動(dòng)槽(6；26；36)在工具柄(2；22；32)圓周內(nèi)的交匯邊(8、9)有張角(α、β)，它們?cè)凇?0°最好±6°的范圍內(nèi)互相一致。
4．按照權(quán)利要求3的工具，其特征為傳動(dòng)槽(6；26；36)的張角(β)小于75°，最好小于60°。
5．按照前列諸權(quán)利要求之一所述的工具，其特征為設(shè)有兩個(gè)鎖緊槽(24；34)，它們互相最好沿直徑相對(duì)，以及在工具柄(22；32)圓周內(nèi)的交匯邊(8)處有相同的張角(α)。
6．按照權(quán)利要求5所述的工具，其特征為鎖緊槽(24；34)離軸線最近的地方的距離(5)與柄直徑(t)之比在約0.6至0.7之間。
7．按照前列諸權(quán)利要求之一所述的工具，其特征為每個(gè)鎖緊槽(4；24；34)在橫截面內(nèi)有圓弧形的曲線，它的半徑(r)與工具柄(2；22；32)在夾緊區(qū)(3；23；33)內(nèi)的半徑(t/2)之比約0.54至約0.6。
8．按照前列諸權(quán)利要求之一所述的工具，其特征為工具柄(32)設(shè)有兩個(gè)互相沿直徑相對(duì)的傳動(dòng)槽(36)，它們的張角(β)一致。
9．按照權(quán)利要求8所述的工具，其特征為所有的鎖緊槽(34)和所有的傳動(dòng)槽(36)有等于或大于50°的張角(α、β)。
10．按照前列諸權(quán)利要求之一所述的工具，其特征為傳動(dòng)槽(36)或鎖緊槽(34)的交匯邊(9；8)到沿周向下一個(gè)鎖緊槽(34)或傳動(dòng)槽(36)的交匯邊(8)有一最小的角向距離(γ)約為90°。
全文摘要
按本發(fā)明用于手工工具機(jī)的工具(1)的工具柄(2)在夾緊區(qū)(3)有至少一個(gè)鎖緊槽(4)和至少一個(gè)朝柄的后端方向開口的傳動(dòng)槽(6)。工具柄(2)在夾緊區(qū)(3)的直徑(t)等于或小于12mm。至少一個(gè)的鎖緊槽(4)和至少一個(gè)的傳動(dòng)槽(6)具有等于或大于2.5mm的深度。至少一個(gè)的鎖緊槽(4)和至少一個(gè)的傳動(dòng)槽(6)在工具柄(2)圓周上的交匯邊(8、9)互相分別包含一個(gè)張角(α、β),它們等于或大于50°。
文檔編號(hào)B25F1/02GK1234320SQ99105099
公開日1999年11月10日 申請(qǐng)日期1999年4月20日 優(yōu)先權(quán)日1998年5月4日
發(fā)明者克萊訥·沃納, 邦格爾斯-安布羅修斯·漢斯-維爾納 申請(qǐng)人:希爾蒂股份公司