路面整修機和利用路面整修機鋪設(shè)混合材料的方法
【專利摘要】路面整修機(F)，包括至少一個熨平板(2)、機器控制臺(8)和通風(fēng)系統(tǒng)(12)，通風(fēng)系統(tǒng)包括至少一個風(fēng)扇(13)，風(fēng)扇(13)可根據(jù)需求通過機器控制臺(8)獨立于操作員被自動地且單獨地開啟或關(guān)閉。根據(jù)本發(fā)明，在鋪設(shè)操作之前或鋪設(shè)操作的過程中，確定通風(fēng)系統(tǒng)(12)運行的限定需求，且在鋪設(shè)操作過程中或為了進行鋪設(shè)操作，在確定了限定需求后，通風(fēng)系統(tǒng)(12)獨立于操作員自動地操作，且可選地通風(fēng)系統(tǒng)的功率受到控制。
【專利說明】路面整修機和利用路面整修機鋪設(shè)混合材料的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分的路面整修機，還涉及根據(jù)權(quán)利要求9的前序部分的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]市場上應(yīng)用的現(xiàn)代路面整修機具有通風(fēng)系統(tǒng)，其具有未受控制的風(fēng)扇，該風(fēng)扇可以在鋪設(shè)操作中開啟和關(guān)閉以收集和釋放蒸汽或浮質(zhì)(例如來自在道路建設(shè)中待碾壓的浙青的蒸汽或浮質(zhì))，因此整修機及其熨平裝置的操作員可以具有更舒適的工作條件，而且通過有目的地排出這樣的刺激物，使施工現(xiàn)場上的直接的周圍環(huán)境受到較少影響。路面整修機和熨平板的某些機器功能和操作模式取決于相應(yīng)的材料混合物。例如在道路建設(shè)中，在鋪設(shè)后待碾壓的浙青是作為結(jié)合有浙青的混合材料鋪設(shè)的，其帶有限定的通常遠高于IOO0C的鋪設(shè)溫度，迫使熨平板的加熱設(shè)備也在相應(yīng)的大功率下驅(qū)動。由此，例如來自于浙青的蒸氣和浮質(zhì)釋放得更多了。在液力粘合的混合料中，相反地，還因為熨平板的加熱設(shè)備不運行，或僅僅中等程度地運行，幾乎沒有蒸汽和浮質(zhì)釋放。上述情況也適用于混凝土材料混合物。在此，正如在路面整修機的場所變換操作或沒有材料混合物的運輸驅(qū)動的過程中那樣，通風(fēng)系統(tǒng)的運行不起作用。
[0003]在現(xiàn)有的路面整修機中，用于通風(fēng)系統(tǒng)的兩種不同的運行模式是常見的。只要主驅(qū)動源(即柴油機)持續(xù)運行，通風(fēng)系統(tǒng)或者本質(zhì)上開啟和保持開啟而不受控制，或者由以操作員隨意判斷是否需要通風(fēng)設(shè)備運行的操作員根據(jù)各種情況開啟和關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)。因為通風(fēng)系統(tǒng)不僅僅具有可觀的能量需求，例如IOkW左右，但是通風(fēng)系統(tǒng)的運行實際上僅僅對于路面整修機的特定類型的材料混合物或材料混合物溫度或操作模式是起作用的，第一操作模式意味著路面整修機的能量平衡欠佳，以及在路面整修機的場所變換操作中或者在沒有裝載材料混合物的運輸階段中的不合適的噪聲污染。在第二操作模式中，通風(fēng)系統(tǒng)合理的使用也取決于操作員的判斷、注意力以及善意，即屬于人為因素，而這樣的人為因素不能始終保證通風(fēng)系統(tǒng)有效且合理的使用。由風(fēng)扇和排放管產(chǎn)生的不同的噪聲污染常常導(dǎo)致操作員不運行通風(fēng)系統(tǒng)，盡管它基本上是起作用的。此外，由于外界影響，操作員常常傾向于忘卻或忽略關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)。此外，由于不能獲得清楚或者有意義的信息，當(dāng)操作員不能確定通風(fēng)系統(tǒng)的運行是否起作用時，可能發(fā)生模棱兩可的情況。從而，通風(fēng)系統(tǒng)可能在它會起作用時沒有被開啟，或者雖然它不起作用的時候而被開啟。
[0004]從US5938371A中已知一種具有通風(fēng)系統(tǒng)的路面整修機。在該路面整修機中，縱向輸送機的通道包含在具有雙層壁的頂部區(qū)域中，因此此處排氣通道延伸到風(fēng)扇，排氣管從該通道向上延伸到路面整修機的駕駛臺之上。放置在例如材料混合物料斗之上的吸入護罩，在橫向伸展的螺旋輸送器之上，并可選地位于熨平板處或者在熨平板之后以收集和吸入蒸汽和浮質(zhì)，并且與排氣通道連接。

【發(fā)明內(nèi)容】
[0005]基于本發(fā)明的目的是提供路面整修機和方法，它們針對通風(fēng)系統(tǒng)的利用考慮對能量效率和能量平衡的改進，這使得操作員的舒適感增加，并減輕壓力。
[0006]該目的通過權(quán)利要求1的特征和權(quán)利要求9的特征實現(xiàn)。
[0007]因為通風(fēng)系統(tǒng)和它的風(fēng)扇分別可以根據(jù)由機器控制臺(machine control)或單獨的通風(fēng)系統(tǒng)控制器的確定的需求自動地至少被開啟和關(guān)閉，操作員不必介入，且僅在通風(fēng)系統(tǒng)實際上起作用的情況下運行通風(fēng)系統(tǒng)。以該方式，因為通風(fēng)系統(tǒng)僅在相當(dāng)?shù)牧康恼魵饣蚋≠|(zhì)等釋放時才運行，路面整修機的能量平衡得到改進，最優(yōu)化了操作員的工作條件，并且保護了直接的周圍環(huán)境。
[0008]根據(jù)本方法，首先確定用于通風(fēng)系統(tǒng)或風(fēng)扇運行的先前限定的需求，并且通風(fēng)系統(tǒng)或風(fēng)扇僅僅在限定的需求確定的情況下至少自動地開啟，并且至少在該需求的持續(xù)期中可選地運行。根據(jù)路面整修機的操作模式或機器功能和/或材料混合物的種類和/或材料混合物的溫度確定該需求。操作員不再需要自己判斷是否運行通風(fēng)系統(tǒng)，并且若通風(fēng)系統(tǒng)的應(yīng)用起作用，操作員仍然司以利用通風(fēng)系統(tǒng)，而且當(dāng)通風(fēng)系統(tǒng)保持關(guān)閉且其運行實際上不起作用時，操作員不會被通風(fēng)系統(tǒng)的運行噪聲煩擾或受其影響。
[0009]機器控制臺或者通風(fēng)系統(tǒng)控制器包括需求決定部，通過該需求決定部可以處理優(yōu)選為獲得的、可用的或出現(xiàn)的信息，該信息來源于或?qū)?yīng)于材料混合物類型和/或操作模式調(diào)節(jié)設(shè)備和/或機器功能預(yù)選設(shè)備，和/或路面整修機的溫度測量裝置和/或刺激物濃度。該信息有意義且可靠，這即使在操作員或許不能處理的模棱兩可的情況下，結(jié)果是僅在基于可用的信息通風(fēng)系統(tǒng)的運行實際上起作用時開啟。
[0010]在適合的實施例中，路面整修機至少包括一個測量裝置，用于材料混合物溫度和/或鋪設(shè)溫度和/或熨平板溫度和/或刺激物濃度的實際值。該測量裝置優(yōu)選位于料斗和/或縱向輸送機和/或熨平板和/或抽吸區(qū)域中，以可靠地檢測相應(yīng)的實際溫度或?qū)嶋H濃度，并利用其確定通風(fēng)系統(tǒng)是否應(yīng)當(dāng)至少開啟或關(guān)閉。
[0011]適當(dāng)?shù)?，至少在機器控制臺中，提供優(yōu)選地由操作員控制的輸入和/或顯示部，用于材料混合物類型和/或材料混合物溫度和/或鋪設(shè)溫度和/或壓實設(shè)置(compactingsettings)和/或熨平板加熱溫度和/或在抽吸區(qū)域的刺激物濃度的目標值，通過該輸入和/或顯示部可以向決定部提供所需信息。在輸入和/或顯示部，還可以調(diào)節(jié)或顯示操作模式、機器功能、熨平板加熱設(shè)備等的加熱功率等，并且將其直接轉(zhuǎn)換為對決定部有意義的信息。
[0012]在適合的實施例中，在各種情況下，至少機器控制臺與施工現(xiàn)場管理系統(tǒng)連接或者能夠與施工現(xiàn)場管理系統(tǒng)在線連接以用于提供確定有需求或無需求的信息，該系統(tǒng)提供確定的信息，這樣的信息例如在規(guī)劃辦公室中，該規(guī)劃辦公室具有這樣的信息，分別為路面整修機或其機器控制臺即時可用，以鑒于最優(yōu)化的能量效率自動開啟或關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)。
[0013]在適合的方法的變體中，是優(yōu)選為以自動的方式在機器控制臺或通風(fēng)系統(tǒng)控制器的決定部中，參考以下至少一個選擇的參數(shù)限定通風(fēng)系統(tǒng)運行的需求，所述參數(shù)包括為鋪設(shè)設(shè)計的材料混合物類型，和/或用于鋪設(shè)的配置的機器功能和/或可選擇的操作模式，和/或在路面整修機中執(zhí)行或選擇的確定的狀態(tài)或測量。
[0014]還可適合地，作為限定需求的路面整修機的機器功能，使用熨平板加熱設(shè)備的運行和/或至少預(yù)定的功率級和/或材料混合物類別設(shè)置預(yù)選，例如用于熨平板的壓實工具，和/或與目標值相比的測量的實際刺激物濃度。
[0015]測量的實際刺激物濃度可選地可用于自動開啟和/或關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)。
[0016]作為備選或補充，在高于預(yù)定溫度值(優(yōu)選為大約100°C或更高)的材料混合物鋪設(shè)溫度或?qū)嶋H的熨平板溫度或熨平板溫度預(yù)選可用作限定需求的狀態(tài)或測量的確定。
[0017]在此，可對機器控制臺或通風(fēng)系統(tǒng)控制器或決定部進行設(shè)計或編程，以至少在(例如無材料混合物的)場所變換操作和/或執(zhí)行路面整修機的運輸驅(qū)動過程中自動地關(guān)閉風(fēng)扇，并保持風(fēng)扇關(guān)閉直到確定了對通風(fēng)系統(tǒng)的運行的新需求。
[0018]通風(fēng)系統(tǒng)的功率和/或風(fēng)扇的速度被適當(dāng)控制，例如通過比較目標值和至少一個(例如在路面整修機的抽吸區(qū)域中)測量的刺激物濃度的實際值。自動地控制或者由操作員控制該功率，以使該功率正好與需要吸走的刺激物相匹配。由此，在較少的刺激物被釋放的同時，噪聲污染也保持在最小。
[0019]控制適當(dāng)?shù)刈詣訄?zhí)行，例如也通過參考更多有意義的信息，并可選地具有隨動階段，在此期間通風(fēng)系統(tǒng)執(zhí)行運行后操作(after-run)，即使不再處理鋪設(shè)材料。
[0020]總結(jié)來說，風(fēng)扇的功率是可控制的，例如通過利用速控(speed-controlled)的電動或液壓驅(qū)動馬達，和應(yīng)當(dāng)與控制設(shè)備連接的控制單元。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0021]將參考附圖描述本發(fā)明的主題的實施例。在附圖中:
[0022]圖1示出在地基上鋪設(shè)材料混合物路面的過程中在施工現(xiàn)場使用的路面整修機的示意性側(cè)視圖；
[0023]圖2到5示出用于自動開啟或關(guān)閉路面整修機的通風(fēng)系統(tǒng)的幾個方法的流程圖；和
[0024]圖6示出一個詳細的變體。
【具體實施方式】
[0025]在圖1中示意性地顯示的路面整修機F包括在鋪設(shè)過程中以低驅(qū)動速度操作并在運輸和場所變換驅(qū)動過程中以較快的驅(qū)動速度操作的自推進的牽引車I。至少一個熨平板2由牽引車I拖曳，用于在路面整修機F的鋪設(shè)驅(qū)動過程中鋪設(shè)材料混合物G的路面24。路面整修機F具有在底盤3前部的料斗4，該料斗4可以填充有例如從傾卸車、傳送帶或加料車5來的材料混合物G?？v向輸送機10在底側(cè)延伸到底盤3的后端。在料斗4后方，布置主驅(qū)動源6 (例如柴油機)，在主驅(qū)動源后方配置在底盤3上的配備有機器控制臺8的駕駛臺7。機器控制臺8除其他部分外還包括決定部9，且優(yōu)選包括輸入和顯示部27，并例如與路面整修機F的機載通風(fēng)系統(tǒng)12連接，并進一步地與路面整修機F的未特別示出的功能組件和/或熨平板2連接。通風(fēng)系統(tǒng)12包括至少一個可以開啟和關(guān)閉的風(fēng)扇13、未示出的通道(例如到各種抽吸設(shè)備14的通道，抽吸設(shè)備例如位于料斗4的區(qū)域內(nèi)、在縱向輸送機10的區(qū)域內(nèi)、在底盤3的后端和在熨平板2的區(qū)域內(nèi))和向上延伸超過駕駛臺7頂部的排放管15。
[0026]通風(fēng)系統(tǒng)12設(shè)置為連同大氣一起抽吸在運行中從路面整修機F內(nèi)且也可選的位于熨平板2后方的材料混合物G釋放的蒸汽和浮質(zhì)等，并且通過排放管15將它們例如通過未顯示的過濾裝置排到頂部，遠離在路面整修機F和熨平板上作業(yè)或位于其附近的操作員，并通過抽吸收集的刺激物并將其排到頂部(或后部)以遠離路面整修機F的直接環(huán)境。
[0027]在底盤3的后端，橫向的材料混合物分配設(shè)備11 (例如橫向的螺旋輸送器)被設(shè)置用以將縱向輸送機10散發(fā)的材料混合物G分配到熨平板2前方的地基P (底土)上。熨平板2 (具有固定基本寬度的標準熨平板，或具有可變工作寬度的可延伸的熨平板)在側(cè)面的連接點17處由橫梁16連接到底盤3。熨平板2包括熨平板片23和壓實裝置22。還設(shè)置熨平板加熱裝置26(例如電熱裝置)，其通過由主驅(qū)動源6驅(qū)動的三相發(fā)電機供給電力，并且通過機器控制臺8設(shè)置和控制以達到特定加熱功率級或加熱溫度。在熨平板2處，可設(shè)置至少一個外部控制工作臺25，與在駕駛臺7中的機器控制臺8處的直接控制一樣，操作員可在外部控制工作臺上至少調(diào)節(jié)熨平板2的操作模式或機器功能，但也可選地調(diào)節(jié)路面整修機F的操作模式或機器功能。
[0028]此外，可以設(shè)置至少一個測量裝置16、17、18(溫度傳感器)以將例如測量的溫度值供給到機器控制臺8。在顯示的實施例中，例如至少一個溫度測量裝置16設(shè)置于熨平板2的區(qū)域中以測量鋪設(shè)溫度。和/或溫度測量裝置17可以設(shè)置于料斗4的區(qū)域中，或在縱向輸送機10 (未顯示)的區(qū)域中，和/或在供給材料混合物G的傾卸車或加料車5內(nèi)，以測量材料混合物的溫度。材料混合物溫度作為信息19 (例如以無線或者有線連接的方式)報告給機器控制臺8。作為替代或補充，至少一個測量裝置16可以用于確定(例如在抽吸區(qū)域44中的)刺激物的實際濃度(圖6)。
[0029]此外，至少機器控制臺8可與施工現(xiàn)場管理系統(tǒng)20 (服務(wù)器或計算機)以在線或所需方式連接或者能夠與之連接，可提供來自管理系統(tǒng)的信息21并且例如在決定部9處理該信息以確定對于已經(jīng)開始的鋪設(shè)操作或即將來臨的鋪設(shè)操作，是否由于通風(fēng)系統(tǒng)12或其風(fēng)扇13能夠起作用而應(yīng)當(dāng)將其開啟，或者不應(yīng)當(dāng)開啟，或者當(dāng)在已經(jīng)運行時應(yīng)當(dāng)將其關(guān)閉，信息21涉及材料混合物的種類和/或材料混合物溫度和/或鋪設(shè)溫度，和/或特定操作模式，和/或路面整修機或熨平板的特定機器功能和/或特定壓實預(yù)選設(shè)定或刺激物濃度的目標值。例如由操作員在機器控制臺8的輸入和顯示部27輸入的信息也可以在決定部9處理以確定是否應(yīng)當(dāng)自動開啟或關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)12。
[0030]作為備選，通風(fēng)系統(tǒng)12可以包括單獨的通風(fēng)系統(tǒng)控制器8'，該控制器當(dāng)檢測到需求且在開啟通風(fēng)系統(tǒng)或風(fēng)扇起作用時獨立于操作員分別自動地開啟通風(fēng)系統(tǒng)12或其風(fēng)扇13，或者在不需要時將其關(guān)閉。合適地，風(fēng)扇13的功率或速度可調(diào)。
[0031]通風(fēng)系統(tǒng)12的運行是否確實起作用或者是否應(yīng)當(dāng)受到調(diào)節(jié)取決于路面整修機或熨平板的特定操作狀態(tài)或機器功能，和/或材料混合物的特定類型和/或特定材料混合物溫度，以及可選地取決于測量的刺激物濃度。這些對于確定通風(fēng)系統(tǒng)的運行需求和可選的調(diào)節(jié)來說是決定性的參數(shù)。在已經(jīng)做出決定并且需求已經(jīng)確定之后，機器控制臺8 (或通風(fēng)系統(tǒng)控制器8')分別自動地開啟通風(fēng)系統(tǒng)12或風(fēng)扇13，并且例如只要需求存在，則保持開啟并可選地對它進行調(diào)節(jié)。反之，只要未檢測到需求或不再檢測需求，則關(guān)閉或保持關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)12及其風(fēng)扇13。
[0032]由熨平板2的壓實工具在路面24中產(chǎn)生的壓實的預(yù)設(shè)定可以在機器控制臺預(yù)先選擇，并也可以用作有意義的決定參數(shù)。與浙青結(jié)合并且必須在限定的升高的鋪設(shè)溫度鋪設(shè)，或在升高的材料混合物溫度(例如超過100°c )鋪設(shè)的材料混合物類型，也代表限定需求的參數(shù)。然而，液力粘合材料混合物類型或混凝土材料混合物通常不要求通風(fēng)系統(tǒng)12運行，路面整修機的具有低于大約100°C的低材料混合物溫度的操作模式，或不與浙青結(jié)合的在環(huán)境溫度下處理和鋪設(shè)的材料混合物類型通常也不要求通風(fēng)系統(tǒng)12運行。由此也不必運行或者僅僅需要中等程度地運行熨平板2的加熱裝置，實際上這也可用作尋求決定的參數(shù)。此外，當(dāng)路面整修機從一個位置行駛到另一個位置(場所變換操作)，或者在未裝載材料混合物的運輸階段期間，通風(fēng)系統(tǒng)12的運行不起作用，因此，這些操作模式也可以經(jīng)處理用作關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)12的決定參數(shù)。測量的實際刺激物濃度可以作為備選信息或補充信息來參考。
[0033]在圖2的流程圖中，例如在決定部9中根據(jù)在框28中的方法在可用參數(shù)中選擇材料混合物類型，和在框29中進行選擇時，其問題是，通風(fēng)系統(tǒng)的運行是否指定用于該材料混合物的類型。如果對于該問題的回答為“是”，則通風(fēng)系統(tǒng)在框30中運行，并且一直運行到回答為“否”。然而，如果回答從開始時就為“否”，則通風(fēng)系統(tǒng)12在則框31中保持為不運行。
[0034]在圖3中的方法變體中，在框32中，材料混合物溫度的測量或材料混合物溫度的信息被處理，且在框33中，其問題是，通風(fēng)系統(tǒng)的運行是否指定用于該材料混合物溫度。如果回答為“是”，則通風(fēng)系統(tǒng)在框30中運行并且保持運行。如果回答為“否”，則通風(fēng)系統(tǒng)在框31中不運行或被關(guān)閉。
[0035]在圖4中的方法變體中，在框34中做出特定機器功能的選擇，且在框35中，其問題是，通風(fēng)系統(tǒng)的運行是否指定用于該機器功能。如果回答為“是”，通風(fēng)系統(tǒng)在框30中運行。如果在框35中回答為“否”，則通風(fēng)系統(tǒng)在框31中不運行或被關(guān)閉。
[0036]在圖5的實施例中，在框36中分別選擇路面整修機或熨平板的操作模式，并且將該選擇傳送到框37。在框37中，其問題是，通風(fēng)系統(tǒng)的運行是否指定用于選擇的操作模式。如果回答為“是”，通風(fēng)系統(tǒng)在框30中運行并且保持運行。如果回答為“否”，則通風(fēng)系統(tǒng)在框31中不運行或被關(guān)閉。
[0037]盡管操作員可以在機器控制臺8(或者通風(fēng)系統(tǒng)控制器8'，分別地)做出輸入或者要求作業(yè)條件，通風(fēng)系統(tǒng)12的開啟和/或調(diào)節(jié)或關(guān)閉或保持開啟或保持關(guān)閉的決定由決定部9獨立于操作員自動合適地做出，也就是說，首先確定運行通風(fēng)系統(tǒng)的需求。如果未檢測到需求，或確定不再有需求，則通風(fēng)系統(tǒng)12自動地完全不運行或關(guān)閉?？蛇x地，在其完全關(guān)閉之前，通風(fēng)系統(tǒng)也在后續(xù)檢查階段(運行后操作)中自動運行。
[0038]作為詳細的變體，圖6示出速度和/或功率可控制的風(fēng)扇13，其驅(qū)動器42 (例如電動或液壓馬達)由控制器40控制，控制器將(例如在抽吸區(qū)域44中)由測量裝置16測量的實際的刺激物濃度值38與在輸入部45提供或輸入的目標值39進行比較，并相應(yīng)地調(diào)節(jié)功率43。
[0039]從而風(fēng)扇13的速度將正好與所需的一樣高。對于決定，實際的刺激物濃度值38可以單獨使用或者與提及的其他信息一起使用，以用于進行決定，或者用于開啟或關(guān)閉通風(fēng)系統(tǒng)12和/或根據(jù)需要對其進行調(diào)節(jié)。這涉及期望的能量節(jié)約，通常減少通風(fēng)系統(tǒng)12的運行噪聲，尤其是在風(fēng)扇速度和風(fēng)速低(例如當(dāng)鋪設(shè)工藝暫時中斷)時避免鋪設(shè)材料混合物不適當(dāng)?shù)貜娊禍亍?br> 【權(quán)利要求】
1.一種路面整修機(F)，包括至少一個熨平板(2)、機器控制臺(8)和通風(fēng)系統(tǒng)(12)，通風(fēng)系統(tǒng)包括至少一個至少可被開啟和關(guān)閉的風(fēng)扇(13)，其特征在于:風(fēng)扇(13)或通風(fēng)系統(tǒng)(12)分別可以通過機器控制臺(8)或通風(fēng)系統(tǒng)控制器(8')根據(jù)需求自動地和單獨地被開啟或關(guān)閉。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的路面整修機，其特征在于:機器控制臺(8)或通風(fēng)系統(tǒng)控制器(8')包括通風(fēng)系統(tǒng)需求決定部(9)，通過該通風(fēng)系統(tǒng)需求決定部，能夠優(yōu)選地處理有關(guān)材料混合物類型，和/或操作模式，和/或機器功能預(yù)選或設(shè)定裝置，和/或路面整修機(F)的溫度測量裝置的信息，以做出將要實施或可直接實施的決定。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的路面整修機，其特征在于:路面整修機(F)包括至少一個測量裝置(16，17)，用于材料混合物(G)的溫度的實際值和/或鋪設(shè)溫度和/或熨平板溫度和/或刺激物濃度(38)，該測量裝置(16，17)優(yōu)選為安置于料斗(4)和/或縱向輸送機(10)的區(qū)域中，和/或熨平板(2)和/或抽吸區(qū)域(14)中。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的路面整修機，其特征在于:機器控制臺(8)包括優(yōu)選地由操作員控制的輸入和/或顯示部(27)，該輸入和/或顯示部至少用于材料混合物類型和/或材料混合物溫度和/或鋪設(shè)溫度和/或壓實設(shè)置和/或熨平板加熱溫度和/或路面整修機(F)的操作模式和/或機器功能。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的路面整修機，其特征在于:至少機器控制臺(8)與施工現(xiàn)場管理系統(tǒng)(20)連接或能夠與施工現(xiàn)場管理系統(tǒng)在線連接，用于提供有關(guān)材料混合物類型和/或材料混合物溫度和/或鋪設(shè)溫度和/或壓實設(shè)置和/或熨平板加熱溫度和/或路面整修機(F)的操作模式和/或機器功能的信息。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求的任一項所述的路面整修機，其特征在于:優(yōu)選地在抽吸區(qū)域(44)中提供有刺激物濃度測 量裝置(16)，該刺激物濃度測量裝置與通風(fēng)系統(tǒng)啟動和/或關(guān)閉裝置和/或通風(fēng)系統(tǒng)功率控制裝置(40)尤其是風(fēng)扇速度控制裝置連接。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的路面整修機，其特征在于:控制裝置(40)包括用于刺激物濃度目標值(39)的自動或可設(shè)置的輸入部(45)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求的任一項所述的路面整修機，其特征在于:風(fēng)扇(13)的速度和/或功率是可調(diào)節(jié)的。
9.一種用于通過具有熨平板(2)的路面整修機(F)在地基(P)上鋪設(shè)材料混合物(G)，尤其是待碾壓的浙青的方法，該路面整修機(F)包括機器控制臺(8)和通風(fēng)系統(tǒng)(12)，通風(fēng)系統(tǒng)包括至少一個可至少被開啟和關(guān)閉的風(fēng)扇(13)，其特征在于:在鋪設(shè)操作之前或鋪設(shè)操作的過程中，根據(jù)路面整修機的操作模式或機器功能和/或材料混合物類型和/或材料混合物溫度確定對于通風(fēng)系統(tǒng)(12)的運行的需求或風(fēng)扇(13)的切換條件，并且在鋪設(shè)操作過程中或者準備鋪設(shè)操作的過程中，自動開啟風(fēng)扇(13)且至少在存在需求的持續(xù)期內(nèi)運行通風(fēng)系統(tǒng)(12)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:優(yōu)選地通過機器控制臺(8)或通風(fēng)系統(tǒng)控制器(8')，獨立于操作員確定和實現(xiàn)所述需求。
11.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:優(yōu)選地自動地通過機器控制臺(8)或通風(fēng)系統(tǒng)控制器(8')的決定部(9)，基于至少一個選擇的參數(shù)確定和實現(xiàn)所述需求，所述參數(shù)包括用于鋪設(shè)的材料混合物的類型，和/或?qū)蛇x擇用于鋪設(shè)的機器功能的指定，和/或在路面整修機中執(zhí)行或選擇的狀態(tài)確定，和/或測量值，優(yōu)選為刺激物濃度的測量值。
12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:材料混合物(G)的浙青結(jié)合和/或在優(yōu)選為高于100°C的預(yù)定溫度值之上的溫度被用作材料混合物類型的需求限定參數(shù)。
13.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:熨平板(2)的加熱裝置(26)的運行和/或至少一個預(yù)定功率級，和/或材料混合物壓實設(shè)定預(yù)選被用作需求限定的機器功能。
14.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:在優(yōu)選地大約高于100°C的預(yù)定溫度值之上的材料混合物鋪設(shè)溫度或?qū)嶋H熨平板溫度、或熨平板溫度預(yù)選，和/或在抽吸區(qū)域(14)中的刺激物濃度被用作需求限定狀態(tài)決定或測量值。
15.根據(jù)權(quán)利要求9至14中的至少一項所述的方法，其特征在于:風(fēng)扇(13)或通風(fēng)系統(tǒng)(12)至少在場所變換操作過程中和/或路面整修機的運輸驅(qū)動過程中自動被關(guān)閉，并且保持關(guān)閉至少直到確定出新的需求。
16.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于:基于刺激物濃度的目標值(39)和測量實際值(38)之間的比較，自動地控制通風(fēng)系統(tǒng)(12)的功率和/或風(fēng)扇(13)的速度。
【文檔編號】E01C19/48GK103469721SQ201310220906
【公開日】2013年12月25日 申請日期:2013年6月5日 優(yōu)先權(quán)日:2012年6月5日
【發(fā)明者】馬丁·布施曼, 克勞斯·奧耶特丁格 申請人:約瑟夫福格勒公司