具有相結(jié)合的百葉窗簾的雙層玻璃系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】一種雙層玻璃系統(tǒng)，包括：第一玻璃板（3）、第二玻璃板（5）、間隔件元件（1），以及百葉窗簾（8）或屏幕或其他類似物，所述間隔件元件（1）包括用于與第一玻璃板（3）聯(lián)接的第一表面（2）和用于與第二玻璃板（5）聯(lián)接的第二表面（4）；間隔件元件（1）包括支撐裝置（7），支撐裝置（7）具有容納部（10），容納部（10）由大致“T”形的槽制成。支撐裝置（7）包括兩個橫向部段（13a、13b）以用于引導(dǎo)所述百葉窗簾（8），屏幕，所述百葉窗簾（8），屏幕具有相應(yīng)的大致“T”形部分（14）并且能夠接合在所述容納部（10）中，橫向引導(dǎo)部段包括用于支撐所述百葉窗簾（8）的相應(yīng)的端部部分（20）的相應(yīng)的自由端（19）。
【專利說明】具有相結(jié)合的百葉窗簾的雙層玻璃系統(tǒng)
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種雙層玻璃系統(tǒng)。更具體地，本發(fā)明涉及一種裝有屏幕和/或百葉窗簾、或其他類似元件的雙層玻璃系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]在雙層玻璃系統(tǒng)等的生產(chǎn)領(lǐng)域中，一個特別嚴(yán)重的問題是在其中安裝有該系統(tǒng)的建筑物中節(jié)省能量的問題。
[0003]更具體地，需要盡可能多地減小朝向外部的輻射，該輻射實(shí)際上是穿過雙層玻璃系統(tǒng)而發(fā)生的。
[0004]雙層玻璃系統(tǒng)通常包括由間隔件元件制成的框架——間隔件元件例如由鋁制成，但也可由其他材料制成——該框架被安裝于限定在兩塊玻璃板之間的室的側(cè)部處，實(shí)際上用于保持玻璃彼此分離并且用于防止氣體沿著邊緣出來。
[0005]間隔件元件還通過適合的有角元件彼此連接，或者替代性地，它們可以實(shí)現(xiàn)為帶
有單彎式型面。
[0006]已知，為了獲得節(jié)能方面的好結(jié)果，需要使用能夠在市場上獲得的具有低輻射涂層的玻璃，并且需要減小每個間隔件元件的線性傳熱值。
[0007]在市場上，目前能夠找到具有低線性傳熱值的間隔件元件——在本領(lǐng)域中稱為“暖邊”——這種低線性傳熱值的間隔件元件與由擠出的鋁制成的元件相比使該值減半。
[0008]然而，通常在市場上可獲得的前述的已知類型的“暖邊”間隔件元件具有扁平的或大致扁平的形狀，專門設(shè)計來支撐雙層玻璃系統(tǒng)。換言之，前述的“暖邊”間隔件元件不具有一般能夠在由擠出的鋁制成的已知元件中獲得的幾何形狀，因此該間隔件元件不能夠同時地既用作雙層玻璃系統(tǒng)的支撐件又用作例如將被安裝在其中的屏幕或百葉窗簾之類的元件的支撐件。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0009]本發(fā)明的技術(shù)任務(wù)是改進(jìn)現(xiàn)有技術(shù)。
[0010]在這一技術(shù)任務(wù)中，本發(fā)明的一個目的是設(shè)計一種雙層玻璃系統(tǒng)，該雙層玻璃系統(tǒng)包括具有低線性傳熱值并且適合用于將屏幕、百葉窗簾等固定在雙層玻璃內(nèi)的間隔件元件。
[0011]本發(fā)明的另一目的是制造一種雙層玻璃系統(tǒng)，該雙層玻璃系統(tǒng)包括能夠用于雙層玻璃的所有側(cè)部的間隔件元件，從而減小了儲存并優(yōu)化了成本。所述目的和其他目的通過根據(jù)所附權(quán)利要求1的雙層玻璃系統(tǒng)而實(shí)現(xiàn)。
[0012]從屬權(quán)利要求與本發(fā)明的優(yōu)選的和有利的實(shí)施方式有關(guān)。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0013]通過作為示例而不是出于限制性目的而給出的下文的描述和所附的附圖，本發(fā)明的特征對本領(lǐng)域的技術(shù)人員而言將變得更清楚，在附圖中:
[0014]圖1為根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)的間隔件元件的截面圖；
[0015]圖2為間隔件元件的結(jié)構(gòu)上的細(xì)節(jié)；
[0016]圖3為根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)的分解圖，圖中移除了一塊玻璃板；
[0017]圖4、圖5為不出了圖3的雙層玻璃系統(tǒng)的后續(xù)組裝階段的截面圖；
[0018]圖6為圖3、圖4、圖5的雙層玻璃系統(tǒng)在百葉窗簾的一個組裝階段中的軸測視圖；
[0019]圖7為圖6的細(xì)節(jié)圖；
[0020]圖8為根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)的軸測局部分解圖；
[0021]圖9為根據(jù)本發(fā)明的組裝好的雙層玻璃系統(tǒng)的細(xì)節(jié)的截面圖。
【具體實(shí)施方式】
[0022]參照附圖1，根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6的間隔件元件整個由附圖標(biāo)記I表示。
[0023]考慮所使用的材料、形狀、尺寸、應(yīng)用領(lǐng)域等等，根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6可以為任何類型，而不限制本發(fā)明的范圍。根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6的間隔件元件I為部段的形式，該部段具有對于將被制造的雙層玻璃系統(tǒng)的尺寸而言適合的長度。間隔件元件I包括第一表面2和第二表面4,第一表面2用于與第一玻璃板3聯(lián)接,第二表面4用于與第二玻璃板5聯(lián)接。
[0024]第一表面2和第二表面4彼此平行。
[0025]為了使得本發(fā)明更清楚，圖3示出了結(jié)合有間隔件元件I的雙層玻璃系統(tǒng)，該雙層玻璃系統(tǒng)整個由附圖標(biāo)記6表示。在圖3中，為了清楚起見移除了第二玻璃板5，而剩下的部件分解開地被示出。
[0026]根據(jù)本發(fā)明的一個方面，間隔件元件I由低導(dǎo)熱材料制成。
[0027]更詳細(xì)地說，低導(dǎo)熱材料包括橡膠，例如天然橡膠或合成橡膠。
[0028]在其他實(shí)施方式中，前述的材料可以包括硅酮泡沫和/或類似材料，或者是市場上可找尋到的具有類似屬性的其他材料。
[0029]這使得能夠獲得以低線性傳熱值為特征的目的，S卩，能夠通過外圍框架處的雙層玻璃、或更精確地說是通過安裝有間隔件的區(qū)域而減小朝向外部輻射的熱能。
[0030]根據(jù)本發(fā)明的另一方面，間隔件元件I包括用于百葉窗簾8、屏幕等的支撐裝置，該支撐裝置整個由附圖標(biāo)記7表示，如圖6至圖9中所見的。
[0031]百葉窗簾8、更精確的說是安裝在雙層玻璃內(nèi)部的百葉窗簾組，以本身已知的方式包括支撐盒，支撐盒由附圖標(biāo)記9表示。已知，百葉窗簾8的盒9允許百葉窗簾被固定在雙層玻璃系統(tǒng)6的內(nèi)部。
[0032]支撐裝置7包括容納部10，可在垂直于第一表面2并垂直于第二表面4的表面11中預(yù)先看到。
[0033]更詳細(xì)地說，間隔件元件的容納部10由大致“T”形凹槽構(gòu)成、其制成在垂直于間隔件兀件自身的第二表面4并垂直于第一表面2的表面11中。
[0034]間隔件元件I的容納部10裝有圓形邊緣12。這樣，避免了在材料中形成裂縫或斷裂的可能性。根據(jù)本發(fā)明的間隔件元件的支撐裝置7還包括用于引導(dǎo)百葉窗簾8、屏幕等的部段13。[0035]如圖2的細(xì)節(jié)中所示，引導(dǎo)部段13包括大致“T”形部分14，
[0036]“T”形部分能夠接合在容納部10中。
[0037]引導(dǎo)部段13為大致“L”形，并且引導(dǎo)部段13的功能將從余下的說明中變得更清
λ.Μ
/E.ο
[0038]引導(dǎo)部段13由剛性材料制成。例如，引導(dǎo)部段13可以由塑性材料制成，例如聚丙烯等，或者也可由具有適合于本應(yīng)用的特征的任何其他的材料制成。
[0039]參照圖1，根據(jù)本實(shí)施方式的間隔件元件I包括多層屏障15，多層屏障15作為對氣體的屏障和抵抗水汽的密封劑，其覆蓋元件I自身的外表面。
[0040]多層屏障15由根據(jù)本領(lǐng)域已知的方法制成，并且多層屏障15例如由金屬材料制成。
[0041 ] 間隔件元件I此外包括橫向凹部16，橫向凹部16用于容納通常為丁基襯墊的密封襯墊17，密封襯墊17是雙層玻璃系統(tǒng)6的組裝所必須的。
[0042]此外，在間隔件元件I的側(cè)部處能夠預(yù)先看到額外的粘合元件18。根據(jù)本實(shí)施方式的間隔件元件以本身已知的方式包括封裝在間隔件元件內(nèi)的干燥物質(zhì)，例如，鹽等等。圖3至圖9示出根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6的組裝的各個細(xì)節(jié)和階段。
[0043]特別地，圖3示出局部分解的雙層玻璃系統(tǒng)6，其沒有第二玻璃板5并且沒有百葉窗簾8，引導(dǎo)部段13從已經(jīng)粘附到玻璃上的間隔件元件I上移除。
[0044]另一方面，圖8示出組裝好的雙層玻璃系統(tǒng)6，百葉窗簾8安裝在該雙層玻璃系統(tǒng)6內(nèi)，并且為了清楚起見，第二玻璃板5被升起。
[0045]如從前述的圖3中清晰可見的，雙層玻璃系統(tǒng)6優(yōu)選地通過使用像框架一樣閉合的單個間隔件元件I組裝而成。然而，替代地，可以使用具有適合長度的單個的零件。
[0046]沿著四個側(cè)邊能夠預(yù)先看到存在四個引導(dǎo)部段13，其中相應(yīng)的“T”形部分14接合在間隔件元件I的同一容納部10中。
[0047]這兩個特定的相對的引導(dǎo)部段13a、13b——在圖3中示出——一旦被組裝好后引導(dǎo)部段13a、13b必須用作用于的百葉窗簾8的橫向引導(dǎo)件和支撐件——的每一個包括用于支撐百葉窗簾8或屏幕等的相應(yīng)的端部部分20的相應(yīng)的自由端19。
[0048]在附圖中未示出的本發(fā)明的另一實(shí)施方式中，由于百葉窗簾8的支撐功能僅僅通過橫向引導(dǎo)部段13a、13b實(shí)現(xiàn)，因此可以不存在上部引導(dǎo)部段和下部引導(dǎo)部段13，從而限制了所使用的部件的數(shù)量并且因此獲得了更為成本有效的方案。
[0049]使用間隔件元件I的根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6的組裝如下所述地被實(shí)現(xiàn)。
[0050]在第一階段中，已經(jīng)在兩個表面2、4上設(shè)置有粘合元件18和襯墊17的間隔件元件I以已知的方式固定至雙層玻璃系統(tǒng)6的第一玻璃板3，如圖3中所示那樣，從而獲得了單件式的閉合的框架。隨后，如圖4和圖5中所示，引導(dǎo)部段13、13a、13b被插入間隔件元件I的容納部10中，所示容納部彈性地保持四個引導(dǎo)部段13、13a、13b的“T”形部分14。
[0051]在該百葉窗簾8被安裝后，如圖6和圖7中所示，從而百葉窗簾8的端部部分20自身擱置在橫向引導(dǎo)部段13a和13b的自由端19上。
[0052]由于存在于間隔件元件I上的粘合元件18和襯墊17，于是第二玻璃板5被安裝。
[0053]第二玻璃板5的最終組裝將所有的引導(dǎo)部段13、13a、13b鎖定在間隔件元件I的容納部10中，以及擱置在橫向引導(dǎo)部段13a和13b的自由端19上的百葉窗簾8，如圖9中所示。
[0054]無論百葉窗簾8的盒體9的形狀和尺寸如何，百葉窗簾8的盒體9接著都被橫向引導(dǎo)部段13a、13b支撐一這僅僅需要確保自由端19上的接觸。
[0055]間隔件元件I與引導(dǎo)部段13、13a、13b之間的彈性組件允許小的相對運(yùn)動而不會為此在一段時間后損壞組件的密封，這與由粘合裝置實(shí)現(xiàn)的傳統(tǒng)組件所發(fā)生的情況不同。
[0056]而且，引導(dǎo)部段13、13a、13b的存在限制了在玻璃板3、5的組裝期間間隔件元件I的壓縮，此外保護(hù)了百葉窗簾8、或屏幕或安裝在雙層玻璃系統(tǒng)6內(nèi)部的其他類似的元件的板條的整體性。
[0057]如能夠從說明中得知的，因此設(shè)想的本發(fā)明使得能夠獲得重要的技術(shù)優(yōu)點(diǎn)。
[0058]首先，根據(jù)本發(fā)明的雙層玻璃系統(tǒng)6的間隔件元件I使得能夠獲得通過傳統(tǒng)的“暖邊”系統(tǒng)能夠?qū)崿F(xiàn)的就以下方面而言的所有優(yōu)點(diǎn):減小排放到外部的輻射并且因而節(jié)省能量，還使得能夠以簡單、快速、安全且成本有效的方式將已經(jīng)能在市場上獲得的任何類型的百葉窗簾、屏幕等固定至雙層玻璃系統(tǒng)內(nèi)部。
[0059]由百葉窗簾8的板條沿著元件自身的摩擦而產(chǎn)生的噪音也在安裝了由鋁制成的間隔件元件的系統(tǒng)中大幅度地減小。
[0060]而且，灰塵的形成被減小，灰塵實(shí)際上是由在安裝有由鋁制成的間隔件元件的系統(tǒng)中發(fā)生的前述的惱人的摩擦所引起的。
[0061]而且還可能的是，在沒有分離的風(fēng)險以及不損壞間隔件元件I的功能性的情況下存在各種部件的不同的膨脹度。
[0062]在未在圖中示出的本發(fā)明的另一實(shí)施方式中，引導(dǎo)部段13、13a、13b可以制成為具有不再在部段自身的整個長度上連續(xù)而是相反為不連續(xù)的相應(yīng)的“T”形部分14。
[0063]換言之，在引導(dǎo)部段13、13a、13b中，“T”形部分14可以從一些部件上移除，例如，有規(guī)律地間隔開，從而使得將部分14自身插入間隔件元件I的容納部中變得更容易。
[0064]更詳細(xì)地，“T”形部分14大致在兩個相對的圓形端部一例如在圖2中可見一處移除，即，以便在任何情形中留下防止光線在引導(dǎo)部段13、13a、13b與間隔件元件I之間濾過的壁的一部分。
[0065]已經(jīng)看到本發(fā)明是如何實(shí)現(xiàn)前述目的的。
[0066]已經(jīng)根據(jù)優(yōu)選實(shí)施方式對本發(fā)明進(jìn)行了描述，然而，可以設(shè)想等同的變型方案而不會為此背離由所附權(quán)利要求提供的保護(hù)范圍。
【權(quán)利要求】
1.一種雙層玻璃系統(tǒng)，包括: 第一玻璃板(3)； 第二玻璃板(5)； 間隔件元件(1)，所述間隔件元件(I)包括用于與所述第一玻璃板(3)聯(lián)接的第一表面(2)以及用于與所述第二玻璃板(5)聯(lián)接的第二表面(4)； 百葉窗簾(8)、或屏幕、或其他類似物； 所述間隔件元件(I)由包括橡膠和/或硅酮泡沫和/或其他類似物的低導(dǎo)熱材料制成； 所述間隔件元件(I)包括位于所述雙層玻璃系統(tǒng)(6 )內(nèi)部的支撐裝置(7 )，所述支撐裝置(7 )用于所述百葉窗簾(8 )、屏幕、或其他類似物； 所述支撐裝置(7)包括容納部(10)，所述容納部(10)由大致“T”形的槽制成，所述大致“T”形的槽制成在垂直于所述第一表面(2)且垂直于所述第二表面(4)的表面(11)中， 其特征在于，所述支撐裝置(7)包括兩個橫向部段(13a、13b)，所述兩個橫向部段(13a、13b)用于引導(dǎo)所述百葉窗簾(8)、屏幕、或其他類似物，所述百葉窗簾(8)、屏幕、或其他類似物具有相應(yīng)的大致“T”形部分(14)并且能夠接合在所述容納部(10)中，所述橫向引導(dǎo)部段包括用于支撐所述百葉窗簾(8)、屏幕、或其他類似物的相應(yīng)的端部部分(20)的相應(yīng)的自由端(19)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述低導(dǎo)熱材料包括橡膠和/或硅酮泡沫和/或其他類似物。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述容納部(10)包括圓形邊緣(12)。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述引導(dǎo)部段(13a、13b)中的每一個為大致“L”形。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述引導(dǎo)部段(13、13a、13b)中的每一個由剛性材料制成。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述間隔件元件(I)包括用于阻止水汽通過的多層屏障(15)，所述多層屏障(15)覆蓋所述元件的外表面。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述間隔件元件(I)包括用于安裝密封襯墊(17)或類似物的橫向凹部(16)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述間隔件元件(I)包括結(jié)合在其內(nèi)部的干燥物質(zhì)，例如鹽和類似物。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)，其中，所述支撐裝置(7)包括上部引導(dǎo)部段和下部引導(dǎo)部段(13)，所述上部引導(dǎo)部段和所述下部引導(dǎo)部段(13)具有相應(yīng)的大致“T”形部分(14)并且能夠接合在所述間隔件元件(I)的所述容納部(10)中。
10.一種用于組裝根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的雙層玻璃系統(tǒng)(6)的方法，其特征在于，所述方法包括以下步驟: 將所述間隔件元件(I)固定至所述第一玻璃板(3)； 將所述引導(dǎo)部段(13a、13b)的所述“T”形部分(14)插入所述間隔件元件(I)的所述容納部(10)中；安裝所述百葉窗簾(8)，使得所述端部部分(20)擱置在所述引導(dǎo)部段(13a、13b)的所述自由端(19)上； 將所述第二玻璃板(5)固定至所述間隔件元件(I)。
【文檔編號】E06B3/67GK103930639SQ201280049244
【公開日】2014年7月16日 申請日期:2012年10月5日 優(yōu)先權(quán)日:2011年10月5日
【發(fā)明者】喬瓦尼·尼科洛西 申請人:佩利尼股份公司