專利名稱：紡織品的人工磨損和褪色裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及與紡織工業(yè)尤其是服裝業(yè)特別是用染色布縫制服裝的成衣業(yè)有關(guān)的人工磨損或熟化裝置。
人們知道，使用例如“牛仔”布那樣的染色布縫制的服裝的顏色比較暗，布料一般較厚，因而不太柔軟，若不經(jīng)輔助處理就出廠，這些服裝不會太吸引人，穿起來也不舒適。
另外，流行款式和消費者的需求趨向于色彩明快活潑的服裝，且希望服裝一購買就在外觀上具有“使用過”或“已經(jīng)穿過”的效果。為了按照與經(jīng)濟要求相吻合的方法快速生產(chǎn)這種產(chǎn)品，在已有技術(shù)中我們了解到如下所述的磨損處理方法和裝置。
要處理的服裝送入旋轉(zhuǎn)裝置的滾筒內(nèi)，滾筒內(nèi)壁配有減震橡膠層，最好是有凸起的橡膠層，至少加入水和一定數(shù)量的浮石來完成磨損工藝中的磨損功能。滾筒關(guān)好之后，根據(jù)確定的周期進行轉(zhuǎn)動，轉(zhuǎn)動期間，與浮石接觸攪拌的服裝根據(jù)尤其是轉(zhuǎn)動周期確定的磨損程度進行磨損，所述凸起具有在轉(zhuǎn)動期間使服裝避免打卷的功能。
對于一定的產(chǎn)品質(zhì)量來說，采用這種方法要遵從某些不同成分的數(shù)量值，并限制了機器某些零件的使用壽命，尤其是橡膠層應(yīng)頻繁更換。要處理1千克的服裝需要使用平均數(shù)值1千克左右的浮石，這意味著要處理100千克的服裝需要排出大約100千克的浮石泥漿。
在這種機器中進行處理的平均時間為105分鐘左右。可以看到，要排出的泥漿數(shù)量是很大的，這就必然產(chǎn)生污染問題，從而導(dǎo)致輔助費用的增加，尤其是導(dǎo)致建立排放處理站費用的增加。另外，滾筒中浮石的攪拌引起較高的噪音，對工作在機器環(huán)境中的操作人員有害。人們還注意到，更換橡膠層要求機器停機幾天，在這段期間機器停止生產(chǎn)。上面所述情況說明存在的某些缺陷不容忽視。
本發(fā)明可以彌補上面所述的各種缺陷，并具有下文中所描述的其他優(yōu)越性。
更確切地說，本發(fā)明的內(nèi)容是可以通過人工方法獲得紡織品的磨損和褪色的裝置，所述裝置至少包括一個容器，所述容器由適于圍繞軸線轉(zhuǎn)動的滾筒構(gòu)成，所述滾筒具有帶密封門的開孔。該滾筒的內(nèi)壁至少局部地配有至少一個磨蝕層，其特征在于，所述磨蝕層包括至少若干凸起顆粒和所述顆粒的至少一種粘合劑。
可以有利地認(rèn)識到，本發(fā)明裝置主要可以使服裝在磨蝕層上進行反復(fù)磨擦，所述磨蝕層具有凸起顆粒，配備在容器內(nèi)部，這就可以取消使用浮石，克服與浮石磨損有關(guān)的缺陷，尤其是例如污染、噪音危害、所用機器的機械侵蝕、沒有被要處理的產(chǎn)品占用的浮石的體積所造成的處理效率的損失、為供應(yīng)浮石以及對剩余泥漿進行處理而增加的費用等問題。另外，在例如水中加入酶，可以使褪色處理與磨損處理一起聯(lián)合進行。
通過容器本身的轉(zhuǎn)動，使要處理的產(chǎn)品與本發(fā)明的磨蝕層進行周期性的接觸，其優(yōu)越性是尤其可在服裝處理工業(yè)中經(jīng)常使用的工業(yè)用旋轉(zhuǎn)裝置上采用本發(fā)明裝置。關(guān)于這點，人們將注意到，雖然不是非用不可，但是，這種特征使得可以在容器中加入活動的磨蝕成分，例如少量的浮石，以縮短處理時間。
形成本發(fā)明磨蝕層的粘合劑和凸起顆粒的組合，可以根據(jù)需要，按照組成粘合劑和顆粒的材料獲得磨損特性和磨損時間。這種組合允許同時具有較小的磨蝕層厚度和重量以及相適宜的幾何形狀。
根據(jù)一個有利的特征，所述磨蝕層至少形成一個由沿所述內(nèi)壁的兩條母線垂直于所述轉(zhuǎn)動軸線進行移動的直線至多全部加以限定的表面。這種特征可以獲得更均勻的磨損效果。
根據(jù)另一個特征，磨蝕層通過可拆卸的固定件安裝在所述滾筒內(nèi)壁上。因此人們可以注意到實際的技術(shù)方面，尤其是磨蝕層的快速更換或在傳統(tǒng)機器的滾筒上的裝配。但是，磨蝕層的可拆卸的特征對于本發(fā)明裝置的運轉(zhuǎn)來說不是必須的，滾筒中可以配有不可拆卸的整體式磨蝕層。
另一個有利的特征主要在于使用一個或若干個如同可拆卸固定件那樣的可拆卸凸起，這樣就可以快速更換磨蝕層，在進行這種操作時，機器停機的時間明顯縮短，另外設(shè)計也簡單。
本發(fā)明裝置的另一個特征在于，所述磨蝕層至少包括—至少一個層狀層，包括至少一種樹脂和至少一種纖維材料；—至少一個輔助層，包括至少一種樹脂和至少若干凸起顆粒。
所述磨蝕層的這種特征的優(yōu)點主要是可獲得抗強機械應(yīng)力的磨蝕層，從而可以形成滾筒的支承結(jié)構(gòu)，或者承受要處理產(chǎn)品的重負(fù)載。
這種磨蝕層的優(yōu)越性特征在于，所述樹脂是聚酯樹脂或類似物，所述纖維材料由玻璃纖維或類似物例如碳或開夫拉(Kevlar)構(gòu)成，所述凸起顆粒由例如石英沙或類似物那樣的磨蝕顆粒構(gòu)成。
根據(jù)另一個特征，聚酯樹脂與含有膠態(tài)硅石的添加劑尤其是辛酸鈷一起預(yù)先加速，用特別是甲基乙基甲酮的過氧化物加以催化，根據(jù)另一個特征，所述磨蝕顆粒集中在所述的輔助層中，每平方米磨蝕層有10—12千克的磨蝕顆粒，粒徑在0至7毫米之間，最好約為3毫米。
在液體中加入如酶這樣的濕潤添加劑的情況下，這種特征的優(yōu)越性尤其在于磨蝕層的抗化學(xué)侵蝕作用。
參照附圖及非限制性的實施例，本發(fā)明裝置的特征和優(yōu)越性將得到更好的理解。


圖1示出本發(fā)明滾筒的橫向剖視圖，其中，內(nèi)壁配有凸起和磨蝕層，所述滾筒尤其用于安裝在旋轉(zhuǎn)機器上。
圖2示出一個實施例中以樹脂、凸起的磨蝕顆粒為主的磨蝕層厚度方向的剖面圖，所述磨蝕層具有一個層狀層。
圖1中所示的裝置由圍繞軸線5的轉(zhuǎn)動滾筒1構(gòu)成，配備具有密封門7的開孔6。滾筒內(nèi)壁2的圓柱形部分有利地配有呈三部分的磨蝕層3。這種磨蝕層限定在四個凸起8之間，凸起的縱向軸線基本平行于圓柱形內(nèi)壁2的母線，凸起8呈公知的任意形狀，其厚度大于磨蝕層的厚度，其長度至多等于所述母線的長度。這些凸起用來避免裝入的服裝在轉(zhuǎn)動期間形成或多或少的均勻的球狀而影響最后的外觀。由兩個凸起8限定的滾筒1圓柱形內(nèi)表面的四個區(qū)間中的一個不配有磨蝕層3，該區(qū)間由滾筒1的裝填用的開孔6所占據(jù)。
有利的是，圖1中示出的呈三部分的磨蝕層3以可拆卸的方式通過凸起8固定在滾筒1的內(nèi)表面上，嵌在圓柱形內(nèi)壁2和凸起8之間，凸起8本身以可拆卸的方式通過公知件例如螺栓固定在滾筒1的壁上。磨蝕層的這種可拆卸的固定方式使得可在使用后通過擰開若干螺栓將其進行快速更換。人們也可以注意到，通過磨蝕層的簡單拆卸，就可以將裝有所述滾筒的機器迅速換成傳統(tǒng)的旋轉(zhuǎn)機器，例如洗衣機。
如同圖1所示的那樣，磨蝕層3在每對相鄰?fù)蛊?之間形成扁平部分9，其表面基本平行于滾筒1的轉(zhuǎn)動軸線5，并由沿所述內(nèi)壁2上的兩條母線垂直于所述轉(zhuǎn)動軸線5進行移動的直線加以限定。安裝這些扁平部分9的目的是通過在轉(zhuǎn)動期間限制服裝在滾筒內(nèi)的轉(zhuǎn)動，來完成凸起8的功能，以便均勻磨蝕，從而提高磨蝕層3的效率。
圖2示出的磨蝕層實施例在其一般結(jié)構(gòu)中至少包括若干磨蝕顆粒12以及所述顆粒的粘合劑13，所述顆粒中有一些是凸起的。有利的是，所述磨蝕層至少具有一個層狀層20和一個輔助層21，層狀層包括聚酯樹脂13和玻璃纖維14，輔助層包括聚酯樹脂13和干石英沙顆粒12。
根據(jù)圖2中的實施例所描述的磨蝕層還具有至少另外一種樹脂13的層22，以便最終將磨蝕顆粒12布置成表面。
圖1中示出的本發(fā)明磨損和褪色裝置根據(jù)以下方式進行使用—把要進行處理的服裝送入滾筒1，其內(nèi)壁2配有當(dāng)滾筒轉(zhuǎn)動時可以同所述服裝接觸的磨蝕層3。為此，開孔6有利地開在所述滾筒的基本呈圓柱形的壁上。
—通過開孔6將重量最好為服裝重量兩倍的水注入滾筒。如果人們希望獲得服裝尤其是某些“牛仔”布服裝的一般性褪色，人們也可以將例如酶這樣的物質(zhì)加入滾筒，這種操作是對磨損工藝的補充。
—滾筒1借助密封門7密封關(guān)好之后，所述滾筒1按照確定的周期進行轉(zhuǎn)動，周期的確定主要是根據(jù)人們希望的磨損程度，更確切地說，是根據(jù)人們希望獲得的產(chǎn)品。要注意的是，不加入任何相對于滾筒1活動的磨蝕物品，例如浮石。
—轉(zhuǎn)動周期一旦完成，就將滾筒1中的水排空，并將處理過的服裝從滾筒中取出。
如同人們已經(jīng)認(rèn)識到的那樣，本發(fā)明裝置以廣為應(yīng)用的工業(yè)化手段進行制造，這些手段尤其涉及那些特別是用于本發(fā)明磨蝕層實施例的層狀塑料的制造，并且尤其涉及那些已經(jīng)在工業(yè)上應(yīng)用，特別是在采用浮石進行磨損以布料為主的紡織品的傳統(tǒng)磨損處理中廣泛應(yīng)用的滾筒式旋轉(zhuǎn)機器。
權(quán)利要求
1.通過人工方法獲得紡織品的磨損和褪色的裝置，它至少包括一個容器，所述容器由適于圍繞軸線(5)轉(zhuǎn)動的滾筒(1)構(gòu)成，所述滾筒(1)具有配備密封門(7)的開孔(6)，所述滾筒的內(nèi)壁(2)至少部分地配有至少一個磨蝕層(3)，其特征在于，所述磨蝕層(3)至少包括若干凸起顆粒(12)以及所述顆粒的至少一種粘合劑(13)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述磨蝕層至少形成一個由沿所述內(nèi)壁的兩條母線垂直于所述轉(zhuǎn)動軸線(5)進行移動的直線至多全部加以限定的表面(9)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述磨蝕層(3)通過可拆卸的固定件安裝在所述內(nèi)壁(2)上。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述可拆卸的固定件至少包括一個可拆卸的凸起(8)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中之一所述的裝置，其特征在于，所述磨蝕層至少包括—至少一個層狀層(20)，它包括至少一種樹脂(13)和至少一種纖維材料(14)，—至少一個輔助層(21)，它包括至少一種樹脂(13)和至少若干凸起顆粒(12)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述樹脂是聚酯樹脂(13)或類似物。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的裝置，其特征在于，所述纖維材料由玻璃纖維(14)或類似物構(gòu)成。
8.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述凸起顆粒由例如石英沙(12)或類似物的磨蝕顆粒構(gòu)成。
9.根據(jù)權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，所述聚酯樹脂與含有膠態(tài)硅石的添加劑一起預(yù)先加速，并加以催化。
10.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述顆粒按照每平方米磨蝕層10至12千克的密度集中在所述輔助層(21)中，顆粒粒徑在0和7毫米之間。
全文摘要
通過人工獲得紡織品的磨損和褪色的裝置至少包括一個容器，容器由適于圍繞軸線(5)轉(zhuǎn)動的滾筒(1)構(gòu)成，滾筒(1)具有配備密封門(7)的開孔(6)，滾筒的內(nèi)壁(2)至少部分地配有至少一個磨蝕層(3)，磨蝕層(3)至少包括若干凸起顆粒(12)以及所述顆粒的至少一種粘合劑(13)。
文檔編號D06B11/00GK1129467SQ94193130
公開日1996年8月21日 申請日期1994年7月4日 優(yōu)先權(quán)日1993年7月20日
發(fā)明者安東尼·羅德里格 申請人:安東尼·羅德里格