專利名稱：成圈工具梳櫛和用于生產(chǎn)成圈工具梳櫛的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種成圈工具梳柿(Wirkwerkzeugbarre),其帶有具有縱向的主體(Korpus)和固定在主體處的成圈工具容納部。
背景技術(shù)：
這樣的成圈工具梳櫛例如從文件DE 103 48 557 B3中已知。針織機(jī)通常具有多個成圈工具梳櫛。在每個成圈工具梳櫛處固定有成圈工具。通?！俺扇ぞ摺睉?yīng)理解成在編織時參與成圈過程的所有工具。例如織針、導(dǎo)紗針(Legenadel)、脫圈沉降片(Abschlagkammplatine)、起毛圈沉降片(Polplatine)等等屬于此。針織機(jī)常常具有若干米的工作寬度。在該工作寬度內(nèi)，成圈工具必須以規(guī)定的隔距(Teilung)布置。在運(yùn)行中也必須保持該隔距，以便阻止不同成圈工具相撞。在此存在該問題，即針織機(jī)暴露于溫度變化。在溫度變化時，可產(chǎn)生機(jī)器元件的長度變化，其在溫度提高時膨脹。因此對于成圈工具梳櫛的主體常常使用塑料材料，其利用纖維、例如碳纖維或玻璃纖維來強(qiáng)化。這樣的主體在溫度變化時長度也極其穩(wěn)定，即當(dāng)溫度改變時，主體實(shí)際不改變其長度。然而成圈工具容納部常常由金屬形成。在溫度提高時金屬膨脹，使得成圈工具容納部獲得更大的長度，而在溫度降低時收縮。也當(dāng)長度變化不大時，對于帶有若干米的總長度的成圈工具梳櫛它還可導(dǎo)致，成圈工具不再以所希望的方式合作，而是相撞。此外，當(dāng)成圈工具容納部比主體更強(qiáng)地伸展時，那么還產(chǎn)生問題。在該情況中存在主體被弄彎的危險。因此在文件DE 103 48 557 B3中提出，通過由金屬構(gòu)成的開縫板條(Schlitzleiste)來形成成圈工具容納部。開縫板條具有用于容納成圈工具的容納槽。開縫板條在容納槽的基部與主體上的支承面之間的材料厚度應(yīng)這樣小，使得以在針織機(jī)的運(yùn)行中的加溫為基礎(chǔ)的伸展力和收縮力(Stauchkraft)作為剪切應(yīng)力和壓應(yīng)力在支承面的區(qū)域中被吸收并且因此避免開縫板條的長度變化。然而與此相聯(lián)系的是該危險，即由于變換的剪切應(yīng)力負(fù)荷開縫板條從主體中松開。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明目的在于提供一種對溫度不敏感的成圈工具梳櫛。該目的對于開頭所提及的類型的成圈工具梳櫛由此來實(shí)現(xiàn)，即成圈工具容納部在縱向上劃分成多個區(qū)段并且每個區(qū)段在唯一的位置處在縱向上固定在主體處。利用該設(shè)計(jì)方案，可使 用成圈工具容納部，其熱膨脹特性與主體的熱膨脹特性不同。因?yàn)槌扇ぞ呷菁{部劃分成多個區(qū)段，所以溫度變化僅僅導(dǎo)致單個區(qū)段的長度改變。因?yàn)閰^(qū)段的絕對的長度變化取決于區(qū)段的長度，所以當(dāng)區(qū)段較短時，絕對的長度變化可相應(yīng)地被保持得較短。區(qū)段具有最大3英寸、優(yōu)選地最大2英寸并且特別優(yōu)選地最大I英寸的長度。區(qū)段的長度變化可實(shí)現(xiàn)，而不由此損害成圈工具梳櫛的主體。這由此來實(shí)現(xiàn)，即區(qū)段在縱向上的固定僅僅在唯一的位置處實(shí)現(xiàn)。在該位置之外，區(qū)段可膨脹或收縮，而力不由此被傳遞到主體上并且不由此在區(qū)段與主體之間產(chǎn)生剪切應(yīng)力和壓應(yīng)力。在理論上的理想情況中，該唯一的位置在縱向上實(shí)際不膨脹。顯然，這在現(xiàn)實(shí)中不可能實(shí)現(xiàn)。然而該位置(區(qū)段在其處固定在主體處)在縱向上僅僅有這樣小的延伸部，使得區(qū)段在該延伸部內(nèi)的長度改變可忽略。該位置具有例如在縱向上以少量毫米的數(shù)量級的延伸部，例如3至10mm、優(yōu)選地4至8mm且特別優(yōu)選地5至7mm的延伸部。優(yōu)選地，至少一個區(qū)段在其中間的區(qū)域中在縱向上固定在主體處。那么該區(qū)段在溫度升高時可在其中間兩側(cè)膨脹，而不以剪切應(yīng)力加載成圈工具梳櫛的主體。布置在區(qū)段的端部處的成圈工具的位置的變化那么可相應(yīng)地被保持得較小。優(yōu)選地，成圈工具容納部具有槽且相應(yīng)在槽的邊緣處設(shè)置有在鄰近的區(qū)段之間的分界縫(Trennfuge)。槽用于容納成圈工具。那么每個槽在縱向上具有連續(xù)的底部或槽底，其用于支持成圈工具。這也適用于設(shè)置在區(qū)段的端部處的槽。分界縫可相對地小來保持，因?yàn)樗鼉H必須容納單 個區(qū)段的長度變化，如上面所實(shí)施的那樣，可被保持得較小。優(yōu)選地，至少一個區(qū)段通過形狀配合固定在主體處。形狀配合是相對簡單的措施，以便在縱向上固定區(qū)段。在此優(yōu)選的是，主體具有凹部，區(qū)段的凸出部伸入其中。在凹部中的凸出部防止區(qū)段可在縱向上相對于主體被移動。在此優(yōu)選的是，凹部具有最大Imm的深度。即凹部相對淺，使得主體不由于凹部而損壞其機(jī)械性能、尤其其穩(wěn)定性。優(yōu)選地，凸出部橫向于縱向具有比在縱向上更大的延伸。因此自動產(chǎn)生扭轉(zhuǎn)止動(Verdrehsicherung)。區(qū)段可通過凸出部和凹部的共同作用也在規(guī)定的取向上被定位在主體上。備選地或附加地可設(shè)置成，至少一個區(qū)段通過材料配合固定在主體處。材料配合例如可涉及膠粘連接或焊接連接。在此在區(qū)段與主體之間同樣實(shí)現(xiàn)僅僅一個點(diǎn)式連接。優(yōu)選地，主體具有帶有光滑表面的層，區(qū)段在其固定部之外平放在其上。如果區(qū)段由于溫度變化而改變其長度時，那么在固定部之外，其在帶有光滑表面的層上滑動，使得由此避免在此產(chǎn)生剪切應(yīng)力。優(yōu)選地，至少一個區(qū)段主要由金屬形成。金屬對于成圈工具容納部產(chǎn)生高的機(jī)械穩(wěn)定性。因?yàn)榻饘倬哂腥Q于溫度的長度，所以其特別好地適合應(yīng)用在所描述的成圈工具梳櫛處，因?yàn)樵诖嗽搮^(qū)段的長度變化不產(chǎn)生剪切應(yīng)力到梳櫛的主體上。在一個替代方案中可設(shè)置成，至少一個區(qū)段主要由陶瓷的材料形成。陶瓷的材料具有相對小的熱膨脹。因?yàn)樵诿總€區(qū)段與主體之間的僅僅需要唯一的連接，所以用于該連接的成本在此被保持得較小。最后也可設(shè)置成，至少一個區(qū)段主要由塑料、尤其纖維強(qiáng)化的塑料形成。這樣的區(qū)段同樣可以以所描述的方式被與成圈工具梳櫛的主體相連接。本發(fā)明也涉及一種用于生產(chǎn)成圈工具梳櫛的方法，在其中將成圈工具容納部施加到具有縱向的主體處并在那里固定。
上面所提及的目的將由此實(shí)現(xiàn)，即將成圈工具容納部劃分成區(qū)段并且每個區(qū)段僅在一個位置處在縱向上固定在主體處。利用該方式可實(shí)現(xiàn)，由熱決定的區(qū)段的長度變化不作用到主體上。在限制于唯一的位置的在主體處的固定之外，區(qū)段可改變其長度，而不與此聯(lián)系有到主體上的剪切應(yīng)力。優(yōu)選地，在成圈工具容納部固定在主體處之后產(chǎn)生區(qū)段。通過將這些板條在為此設(shè)置的各個位置處與主體相連接，即在主體處固定形成成圈工具容納部的板條。在此之后板條被劃分成區(qū)段，其中那么必須保證每個區(qū)段在主體處僅具有唯一的固定。在備選的設(shè)計(jì)方案中設(shè)置成，將各個區(qū)段施加到主體上。


接下來根據(jù)優(yōu)選的實(shí)施例結(jié)合附圖描述本發(fā)明。其中:圖1在第一實(shí)施形式中顯示成圈工具梳櫛的極其示意化的圖示以及圖2以極其示意化的圖示顯示成圈梳櫛工具的第二實(shí)施形式。附圖標(biāo)記清單
具體實(shí)施例方式圖1顯示了帶有主體2的成圈工具梳櫛1，其由碳纖維強(qiáng)化的塑料形成。主體2具有縱向，其通過雙箭頭3來表示。在縱向上主體2完全可具有若干米的長度。相應(yīng)地僅僅示出成圈工具梳櫛的截段。附圖不是按比例的。這樣的成圈工具梳櫛用于在編織過程中類似地移動成組的成圈工具。成圈工具可涉及織針、導(dǎo)紗針、起毛圈沉降片等。為了容納成圈工具設(shè)置有成圈工具容納部4，其在縱向3上并排地具有大量接片5和槽6。槽6用于容納未詳細(xì)示出的成圈工具。槽6的寬度在縱向上對應(yīng)于成圈工具的厚度。為了能夠?qū)⒊扇ぞ卟迦氩?中，然而小的間隙是必需的。成圈工具容納部4劃分成多個區(qū)段7、8。每個區(qū)段7、8僅僅在唯一的位置9、10處固定在主體處。在根據(jù)圖1的設(shè)計(jì)方案中，固定通過形狀配合而實(shí)現(xiàn)。每個區(qū)段7、8具有凸出部
11、12，其伸入凹部13、14中，其構(gòu)造在主體2處。在當(dāng)前情況中，由塑料材料構(gòu)成的層15被涂覆到主體2上并且與主體2粘貼。層15實(shí)際具有與主體2相同的熱膨脹特性。層15具有光滑的表面16。表面16具有比主體2的表面更小的粗糙度。鄰近的區(qū)段7、8通過分界縫17彼此分離。分界縫17在此夸大地示出，以便使其完全可見。分界縫17在縱向3上設(shè)置在槽6的邊緣處。每個區(qū)段7、8在主體2處的固定在縱向3上近似在區(qū)段7、8的中間實(shí)現(xiàn)。區(qū)段7、8的熱膨脹那么從該固定開始在縱向3上實(shí)現(xiàn)到相反的方向上。凹部13、14和凸出部11、12具有橫向于縱向3的延伸部，其比在縱向3上的延伸部更大。因此通過凸出部11、12與凹部13、14的共同作用還產(chǎn)生區(qū)段7、8相對主體2的扭轉(zhuǎn)止動。例如，凹部13、14可具有槽的形式，其在俯視圖中構(gòu)造成矩形。相應(yīng)地，凸出部11、12同樣可具有矩形的底面。凹部13、14具有最大Imm的相對小的深度。凸出部11、12也相應(yīng)短。凸出部11、12的長度和凹部13、14的深度可這樣小，因?yàn)榛旧显诳v向3上必須實(shí)現(xiàn)僅僅一個固定，其已經(jīng)可在小的臺階中實(shí)現(xiàn)。區(qū)段7、8本身在縱向3上具有延伸部，其為最大3英寸、優(yōu)選地最大2英寸并且特別優(yōu)選地最大I英寸。區(qū)段7、8在縱向3上在溫度變化的影響下的絕對增大量因此可被保持得較小。如果產(chǎn)生長度變化時，那么每個區(qū)段可在位置9、10兩側(cè)膨脹并且在此在表面16上沿著滑動，而不由此將剪切應(yīng)力帶入主體2或?qū)?5中。位置9、10在縱向3上的長度在此夸大地示出?？蓪⒃撻L度限制到幾毫米。例如，位置9、10在縱向3上可具有在3至10mm、尤其4至8mm并且特別優(yōu)選地5至6mm的范圍中的延伸部。附加地，可將區(qū)段7、8在其相應(yīng)的凸出部11、12的區(qū)域中也還材料配合地與主體2或?qū)?5 (其通常被視為主體的組成部分)相連接。這樣的連接適宜地在凹部13、14的底部處實(shí)現(xiàn)。圖2顯示了修改的設(shè)計(jì)方案，在其中相同的和彼此對應(yīng)的元件設(shè)有相同的附圖標(biāo)記。區(qū)段7、8在主體2或?qū)?5處的固定在此同樣僅僅在唯一的位置9、10處實(shí)現(xiàn)。然而該固定通過材料配合實(shí)現(xiàn)。在此示意性地示出粘合材料覆層18、19。利用粘合材料覆層
18、19的粘合材料，相應(yīng)的區(qū)段7、8固定在主體2處。粘合材料覆層在此出于清晰性的理由在縱向3中夸張厚地且夸張大地示出。區(qū)段7、8例如可由金屬形成。它也可由陶瓷材料或者由塑料、尤其纖維強(qiáng)化的塑料形成。在后一情況中，材料配合的連接也可由此實(shí)現(xiàn)，即將區(qū)段7、8與層15或主體2在唯一的位置9、10處焊接。 在許多情況中還需要封閉槽6的蓋子，以便固定位于其中的成圈工具?，F(xiàn)在可將這樣的蓋子在成圈工具容納部4之外固定在主體處并且可將蓋子僅僅在摩擦連接下平放在成圈工具容納部4上。在該情況中，區(qū)段7、8的膨脹特性實(shí)際上不通過熱被改變。這樣的蓋子也可用于將區(qū)段7、8機(jī)械地固定在主體2處，使得在位置9、10處的固定可被限于將區(qū)段7、8在縱向3上定位。對于將成圈工具容納部4施加到主體2上存在不同的可能性?？蓪⒊扇ぞ呷菁{部4以塊(或者以多個大的部段)施加到主體2上并且在那里固定在各個位置9、10處。在此之后將成圈工具容納部9、10劃分成各個區(qū)段7、8，其中必須注意，每個區(qū)段僅在唯一的位置處在縱向3上固定在主體2處。以替代的方式也可將區(qū)段7、8分別固定在主體2處。
權(quán)利要求
1.一種成圈工具梳櫛(I)，其帶有具有縱向(3)的主體(2)和固定在所述主體(2)處的成圈工具容納部(4)，其特征在于，所述成圈工具容納部(4)在縱向(3)上劃分成多個區(qū)段(7，8)且每個區(qū)段(7，8)在唯一的位置(9，10)處在縱向(3)上固定在所述主體(2)處。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7，8)在其中間的區(qū)域中在縱向(3)上固定在所述主體(2)處。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，所述成圈工具容納部(4)具有槽(6)且在鄰近的區(qū)段(7，8)之間相應(yīng)在槽￠)的邊緣處設(shè)置有分界縫(17)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7，8)通過形狀配合固定在所述主體(2)處。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，所述主體(2)具有凹部(13，14)，所述區(qū)段(7，8)的凸出部(11，12)伸入其中。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，所述凹部(13，14)具有最大為Imm的深度。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，所述凸出部(11，12)橫向于所述縱向⑶具有比在縱向⑶上更大的延伸部。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7，8)通過材料配合(18，19)固定在所述主體處。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，所述主體(2)具有帶有光滑表面(16)的層(15)，所述區(qū)段(7，8)在其固定之外平放在其上。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7.8)主要由金屬形成。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7.8)主要由陶瓷的材料形成。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的成圈工具梳櫛，其特征在于，至少一個區(qū)段(7.8)主要由塑料、尤其纖維強(qiáng)化的塑料形成。
13.一種用于生產(chǎn)成圈工具梳櫛(I)的方法，在其中將成圈工具容納部(4)施加到具有縱向(3)的主體(2)處并固定在那里，其特征在于，將所述成圈工具容納部(4)劃分成區(qū)段(7.8)并且每個區(qū)段(7，8)僅在一個位置(9，10)處在縱向(3)上固定在所述主體(2)處。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的方法，其特征在于，在所述成圈工具容納部(4)固定在所述主體(2)處之后生成所述區(qū)段(7，8)。
15.根據(jù)權(quán) 利要求13所述的方法，其特征在于，將各個區(qū)段(7，8)施加到所述主體(2)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種成圈工具梳櫛(1)，其帶有具有縱向(3)的主體(2)和固定在主體(2)處的成圈工具容納部(4)。希望提供一種對溫度不敏感的成圈工具梳櫛。對此設(shè)置成，成圈工具容納部(4)在縱向(3)上劃分成多個區(qū)段(7，8)并且每個區(qū)段(7，8)在唯一的位置(9，10)處在縱向(3)上固定在主體(2)處。
文檔編號D04B27/24GK103225164SQ201210138840
公開日2013年7月31日 申請日期2012年4月23日 優(yōu)先權(quán)日2012年1月31日
發(fā)明者G·舒勒, S·考夫霍爾德 申請人:卡爾邁爾紡織機(jī)械制造有限公司