專利名稱：編織工具支座的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種編織工具支座，帶有多個(gè)編織工具，每個(gè)編織工具具有工作區(qū)、固定區(qū)和兩個(gè)沿相反方向指向的窄側(cè)，其中，編織工具布置成彼此平行并排且相互間隔預(yù)定的間距。
背景技術(shù)：
通常在編織機(jī)中普遍的是，將多個(gè)編織工具集中在一個(gè)編織工具支座中。編織工具支座經(jīng)常具有一或二英寸(Zo 11)的寬度，并且根據(jù)精度接納相應(yīng)數(shù)量的編織工具。
“編織工具”的概念在此指的是編織機(jī)尤其經(jīng)編機(jī)的那些在生產(chǎn)編織物時(shí)參與成圈過(guò)程的元件的簡(jiǎn)稱。編織工具不僅涉及本來(lái)的編織工具如織針、滑塊、沉降片等，還涉及導(dǎo)紗元件，如有眼針、梳狀壓條(Kammplatine)等。
當(dāng)將多個(gè)編織工具在托架中集合成一組時(shí)，這些編織工具可以在編織機(jī)上得到更快的安裝和調(diào)整。
最初人們?yōu)榱松a(chǎn)托架而用鉛鑄造編織工具。這樣做的缺陷在于伴隨著很大的質(zhì)量，這會(huì)對(duì)編織機(jī)的工作速度產(chǎn)生不利影響。在鑄造時(shí)出現(xiàn)的溫度也會(huì)讓編織工具變形，這使得對(duì)編織工具支座的費(fèi)時(shí)費(fèi)力的后處理成為必要。
在DE 10 2009 010 316 Al中建議，用塑料鑄造編織工具。
DE 196 18 368 B4描述了一種編織工具支座，帶有支架，支架具有槽。槽用能硬化的填料填 充，在填料還未硬化時(shí)將編織工具置于填料中。
在快速運(yùn)行的機(jī)器中，不僅編織工具梳櫛，而且編織工具支座，都必須具有很高的剛性和足夠的強(qiáng)度。這在使用出于重量原因而優(yōu)選的塑料或輕金屬時(shí)會(huì)造成編織工具支座的壁厚較大。這又導(dǎo)致出現(xiàn)生不期望的質(zhì)量提高。此外，人們例如在選擇導(dǎo)紗時(shí)受限于導(dǎo)紗針(Legenadeln)，因?yàn)榧喚€不應(yīng)與編織工具支座相撞。發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明所要解決的技術(shù)問(wèn)題在于，提供一種編織工具支座，其在剛性很大的同時(shí)只需很小的結(jié)構(gòu)空間。
在本文開(kāi)頭所述類型的編織工具支座中，該技術(shù)問(wèn)題由此解決，S卩，編織工具布置在兩個(gè)蓋板之間，其中，窄側(cè)與蓋板粘接。
用這種設(shè)計(jì)方案，僅須少量粘接材料就能將編織工具與編織工具支座連接起來(lái)。 這個(gè)量?jī)H須建立起在編織工具窄側(cè)和蓋板之間的連接。在安裝時(shí)，編織工具以所期望的分度并排布置并且例如按相應(yīng)的規(guī)范定位。然后可以將粘接材料涂敷在編織工具的窄側(cè)上或者涂敷在蓋板的一側(cè)上，接著將蓋板與編織工具粘接。然后在其它的窄側(cè)上重復(fù)相同的過(guò)程。當(dāng)然，這兩個(gè)粘接過(guò)程也可以同時(shí)進(jìn)行。然后形成一種由兩個(gè)蓋板和編織工具構(gòu)成的夾心式復(fù)合結(jié)構(gòu)。令人驚奇的是，編織工具在窄側(cè)上的粘接足以提供一種編織工具支座，該編織工具支座具有很小的質(zhì)量并且在編織工具支座固定到相應(yīng)的編織工具梳櫛上后在任何情況下都具有足夠的剛性。
每個(gè)編織工具優(yōu)選在固定區(qū)域中具有桿件并且蓋板與該桿件粘接。因此在編織工 具上為蓋板創(chuàng)造出了限定的接觸區(qū)域。這簡(jiǎn)化了制造。
桿件優(yōu)選在至少一個(gè)窄側(cè)上具有突起，突起高過(guò)蓋板的端側(cè)地突出，其中，突起具 有與所述端側(cè)粘接的抵靠面。突起可以構(gòu)造成僅遮蓋端側(cè)的厚度的一部分，從而產(chǎn)生相應(yīng) 較小的粘接面。但突起也可以構(gòu)造得大到能使抵靠面具有至少和端側(cè)的延伸部分一樣大的 延伸部分。在這種情況下，粘接連接在最大可能的表面上進(jìn)行。編織工具然后在某種程度 上可以說(shuō)朝兩個(gè)不同的方向保持在編織工具支座中。由此提高了穩(wěn)定性。此外還簡(jiǎn)化了安 裝，因?yàn)橥怀鱿薅艘粋€(gè)位置，在該位置上可以接觸到蓋板。
突起優(yōu)選在外包圍蓋板，其中，突起在蓋板的外側(cè)上與蓋板粘接。換句話說(shuō)，突起 具有略大于蓋板厚度的槽。蓋板然后被導(dǎo)入這個(gè)槽中，從而使編織工具在突起的區(qū)域中U 形地包圍蓋板。因此在每個(gè)編織工具中在編織工具和蓋板之間提供了三個(gè)粘接面，這產(chǎn)生 了極高的穩(wěn)定性。
優(yōu)選在蓋板之間布置間隔件，間隔件具有厚度，該厚度對(duì)應(yīng)在編織工具固定區(qū)域 中的窄側(cè)之間的間距。蓋板與間隔件相連，例如同樣通過(guò)粘接。因此蓋板不僅固定在編織 工具上，還固定在間隔件上，蓋板可以平面地貼靠在間隔件上。這使編織工具支座具有極高 的穩(wěn)定性。
間隔件優(yōu)選中止于桿件的一個(gè)背對(duì)工作區(qū)域的端部上。在編織工具之間的區(qū)域沒(méi) 有通過(guò)任意的附加件或通過(guò)間隔件的元件填充。尤其是在編織工具的精度很高時(shí)，可以更 為簡(jiǎn)單地使間隔件配設(shè)有未造型的側(cè)緣，側(cè)緣沒(méi)有突入編織工具之間的間隙。
間隔件優(yōu)選由輕金屬或塑料構(gòu)成。因此由于間隔件帶來(lái)的質(zhì)量變大可以保持在很 小。
間隔件優(yōu)選構(gòu)成至少一個(gè)止擋。在將編織工具支座安裝到編織工具梳櫛上時(shí)，止 擋在定位時(shí)起到幫助作用。
在第一種優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案中規(guī)定，止擋導(dǎo)引穿過(guò)蓋板。但在這種情況下必要的是， 為蓋板配設(shè)對(duì)應(yīng)的孔。不過(guò)這種設(shè)計(jì)方案的優(yōu)勢(shì)在于，也能夠?qū)㈤g隔件和蓋板形狀配合地 相互連接在一起，這進(jìn)一步提高了編織工具支座的穩(wěn)定性。
在第二種優(yōu)選的設(shè)計(jì)方案中，止擋在背對(duì)編織工具的那一側(cè)上從蓋板之間的空間 伸出。在這種情況下，間隔件構(gòu)造成有更為簡(jiǎn)單的輪廓。
在固定區(qū)域中，窄側(cè)之間的間距優(yōu)選小于蓋板的厚度之和。因此編織工具支座的 結(jié)構(gòu)尺寸保持得很小。蓋板實(shí)際上不會(huì)造成結(jié)構(gòu)尺寸顯著變大。
蓋板優(yōu)選由厚度在O.1至O. 8 mm范圍內(nèi)的面型材料制成。蓋板實(shí)際上也可以構(gòu) 造成薄膜。盡管蓋板很薄，但是也可以基于與編織工具的粘接連接而確保足夠的穩(wěn)定性。
在此優(yōu)選的是，面型材料是鋼或塑料，視情況用纖維強(qiáng)化。面型材料必須僅具有足 夠的抗拉強(qiáng)度，以便在編織機(jī)運(yùn)行時(shí)可以對(duì)抗應(yīng)力。
編織工具優(yōu)選從蓋板伸出最大為10 mm。因此編織機(jī)僅具有較短的自由長(zhǎng)度，在 該自由長(zhǎng)度中它們可以變形。這一方面將后處理時(shí)的費(fèi)用保持在很小，例如在校準(zhǔn)編織工 具時(shí)。另一方面，編織工具和蓋板之間的粘接連接的應(yīng)力較小，因?yàn)閮H較短的杠桿臂可供使用。
編織工具支座優(yōu)選構(gòu)造成關(guān)于蓋板之間的平面對(duì)稱。在安裝編織工具支座時(shí)，不 必關(guān)注編織工具支座相對(duì)編織工具支座的特殊定向。


接下來(lái)借助優(yōu)選的實(shí)施例并結(jié)合附圖詳細(xì)說(shuō)明本發(fā)明。附圖中圖1是編織工具支座的前視圖；圖2示出了按圖1的剖面B-B;圖3是編織工具支座的一種變型后的實(shí)施例的立體圖；圖4是按圖3的編織工具支座的示意性剖視圖；圖5示出了一種相對(duì)圖4變型后的實(shí)施形式；并且 圖6用剖面圖示出了一種相對(duì)圖5變型后的實(shí)施形式。
具體實(shí)施方式
圖1示出了帶有多個(gè)編織工具2的編織工具支座1，編織工具2并排且彼此間相隔 預(yù)定間距3地設(shè)置。編織工具2在圖1中僅能看到窄側(cè)4。當(dāng)將在圖1中可見(jiàn)的窄側(cè)4指 定為正面時(shí)，那么相應(yīng)的窄側(cè)5就位于背面上。窄側(cè)4、5指向相反的方向。
由圖2和3可知，在此以有眼針形式存在的編織工具2被平面地構(gòu)造。它們可以 例如用有相應(yīng)厚度的金屬薄板沖制而成。
編織工具支座具有兩個(gè)眼6、7，螺栓可以導(dǎo)引穿過(guò)這兩個(gè)眼，編織工具支座I可以 用螺栓固定在一未詳細(xì)示出的編織工具梳櫛上。編織工具支座I具有例如為I或2英寸的 寬度。因?yàn)檠?、7可以相互布置為離得較遠(yuǎn)，所以編織工具支座I在編織工具梳櫛上有良 好的定向可能性。
如尤其在圖2和圖3中可以看到的那樣，編織工具支座I構(gòu)造成夾心結(jié)構(gòu)。第一 蓋板8與編織工具2的前窄側(cè)4粘接。第二蓋板9與編織工具的背面上的窄側(cè)5粘接?！罢?面”和“背面”的稱呼僅在此使用以便簡(jiǎn)化解釋。編織工具支座I構(gòu)造成與在兩個(gè)蓋板8、9 之間的平面對(duì)稱，可以朝著圖示的方向或朝著與圖示方向偏轉(zhuǎn)180°的方向安裝。
編織工具2具有工作區(qū)域10和固定區(qū)域，固定區(qū)域在此由桿件11構(gòu)成。蓋板8、 9僅在桿件11的區(qū)域中與編織工具2粘接。為此，在桿件11和蓋板8、9之間分別布置粘接 材料12。
此外，在兩個(gè)蓋板8、9之間還布置有間隔件13。間隔件13具有與在兩個(gè)窄側(cè)4、 5之間在桿件11的區(qū)域中亦即在固定區(qū)域中的間距對(duì)應(yīng)的厚度。與之對(duì)應(yīng)的是，兩個(gè)蓋板 8、9可以在它們的整個(gè)延伸長(zhǎng)度上扁平地構(gòu)造。蓋板8、9與間隔件13平面地連接，例如通 過(guò)粘接。但它們也可以點(diǎn)連著點(diǎn)或線連著線地與間隔件13連接。
蓋板8、9由相對(duì)較薄的面型材料構(gòu)成。它們可以例如構(gòu)造成厚度在O.1至O. 8 mm 范圍內(nèi)，優(yōu)選在O.1至O. 5 mm的鋼膜。作為備選，蓋板8、9也可以使用塑料，其中，塑料優(yōu) 選用纖維，例如玻璃纖維或碳纖維強(qiáng)化。無(wú)論是鋼還是纖維強(qiáng)化的塑料，都具有較高的抗拉 強(qiáng)度，所以端側(cè)4、5和蓋板8、9之間的粘接連接足以將編織工具2可靠地保持在位置中。
間隔件13可以同樣由塑料構(gòu)成。也可以使用輕金屬。眼6、7顯然也穿過(guò)間隔件 13。
在按圖1和2的設(shè)計(jì)方案中，間隔件13具有一對(duì)止擋14、15，亦即在正面上的止擋 14和在背面上的止擋15。而另一對(duì)在圖中只能看到在正面上的其中一個(gè)止擋16的止擋， 可以設(shè)置在編織工具支座I的其它邊緣的區(qū)域中。止擋14、15導(dǎo)引穿過(guò)蓋板8、9中的相應(yīng) 的孔17、18。它們促成了間隔件13和蓋板8、9之間的形狀配合。
間隔件13在其面朝編織工具2的邊緣上沒(méi)有型面，而是光滑的。尤其是不存在任 何間隔件13的伸入編織工具2之間的間隙3內(nèi)的元件和突起。間隙3在蓋板8、9之間是 空著的。止擋14、15可以用作輔助器件以便將編織工具支座I定位在編織工具梳櫛上。
在圖2中可以看到，粘接材料12大致向內(nèi)在蓋板8、9之間高過(guò)編織工具2地突出。 這在很多情況下都是不可避免的，但原則上不是必需的?？梢岳缬纱私⑵鹕w板8、9和 編織工具2之間的粘接連接，即，將編織工具2在相應(yīng)的規(guī)范中以所期望的分度平行地并排 布置并且蓋板8配設(shè)有粘接膜(或另一種粘接材料)。當(dāng)將蓋板8平放在編織工具以及平放 在間隔件13上時(shí)，可以形成所期望的粘接連接。必要時(shí)需要施加一定的壓力。可以在蓋板 9上重復(fù)相同的做法。
圖3示出了一種變型后的設(shè)計(jì)方案，它與圖1和2的設(shè)計(jì)方案的區(qū)別在于，間隔件 13具有止擋19、20，止擋在背對(duì)編織工具的側(cè)面上從在蓋板8、9之間的空間伸出。此外，相 同的或彼此對(duì)應(yīng)的元件用相同的附圖標(biāo)記標(biāo)注。
按圖3的編織工具支座I也具有材料鏤空21，用以減輕質(zhì)量。
圖4示出了按圖3的編織工具支座I的側(cè)視圖。
圖5示出了按圖4的編織工具I的一種變型方案。編織工具2在正面4上的桿件 11的面朝工作區(qū)域10的端部上具有突起22，在背面5上則具有突起23。突起22、23分別 形成抵靠面24、25。抵靠面24、25具有從正面4向背面5的延展,這種延展要大于蓋板8、9 的厚度。因此也可以在抵靠面24、25的區(qū)域中將編織工具2與蓋板8、9的端側(cè)粘接起來(lái)。 由此獲得在兩個(gè)不同方向上的粘接連接，亦即沿編織工具2的縱向延伸方向以及橫向于該 縱向延伸方向。這使得強(qiáng)度提高，剛性得到改善。
圖6以側(cè)視圖示出了編織工具支座I的相對(duì)圖5變型后的實(shí)施形式。
由圖可知，編織工具2的突起22、23各具有一個(gè)槽26、27，因此突起22、23可以U 形地包圍蓋板8、9。槽26、27構(gòu)造成能使蓋板8、9以很小的間隙導(dǎo)入。這個(gè)間隙大到使人 還能將粘接材料置入蓋板8、9和槽26、27的壁之間，從而使編織工具2能與蓋板8、9沿著 槽26、27的壁粘接。
如上所述，蓋板8、9很薄。在固定區(qū)域中，亦即在桿件11上，窄側(cè)4、5之間的間距 要大于蓋板8、9的厚度之和。與之相應(yīng)地，編織工具支座I的厚度主要由編織工具的寬度 決定。蓋板8、9幾乎不計(jì)入厚度。蓋板8、9不會(huì)厚于編織工具2。
編織工具2從蓋板8、9伸出最大10 mm，優(yōu)選甚至僅伸出5 mm或更少。因此這在 編織工具2上形成了一個(gè)較短的自由杠桿臂，從而使導(dǎo)致編織工具2和蓋板8、9之間的粘 接連接松開(kāi)的力矩同樣能夠保持在很小。此外，編織工具2變形的風(fēng)險(xiǎn)和編織工具2的與 之相關(guān)的定向必要性就很小。
權(quán)利要求
1.編織工具支座，帶有多個(gè)編織工具(2)，每個(gè)編織工具都具有工作區(qū)域(10)、固定區(qū)域和兩個(gè)沿著相反方向指向的窄側(cè)(4、5)，其中編織工具(2)彼此間平行并排且相隔預(yù)定的間距(3)地設(shè)置，其特征在于，編織工具(2)布置在兩個(gè)蓋板(8、9)之間，其中，窄側(cè)(4、5)與蓋板(8、9)粘接。
2.按權(quán)利要求1所述的編織工具支座，其特征在于，每個(gè)編織工具(2)在固定區(qū)域中具有桿件(11)并且蓋板(8、9 )與該桿件(11)粘接。
3.按權(quán)利要求2所述的編織工具支座，其特征在于，所述桿件(11)在至少一個(gè)窄側(cè)(4、5)上具有突起(22、23)，突起(22、23)高過(guò)蓋板(8、9)的端側(cè)地突出，其中，突起(22、23)具有抵靠面(24、25 )，抵靠面(24、25 )與蓋板的端側(cè)粘接。
4.按權(quán)利要求3所述的編織工具支座，其特征在于，所述突起(22、23)在外部包圍蓋板(8、9)，其中所述突起(22、23)在蓋板(8、9)的外側(cè)上與蓋板(8、9)粘接。
5.按權(quán)利要求1至4之一所述的編織工具支座，其特征在于，在蓋板(8、9)之間布置間隔件(13)，間隔件(13)具有與在編織工具的固定區(qū)域中的窄側(cè)(4、5)之間的間距對(duì)應(yīng)的厚度。
6.按權(quán)利要求5所述的編織工具支座，其特征在于，間隔件(13)中止于桿件(11)的背對(duì)工作區(qū)域(10)的端部。
7.按權(quán)利要求5或6所述的編織工具支座，其特征在于，間隔件(13)由輕金屬或由塑料構(gòu)成。
8.按權(quán)利要求5至7之一所述的編織工具支座，其特征在于，間隔件(13)具有至少一個(gè)止擋(14、15、19、20)。
9.按權(quán)利要求8所述的編織工具支座，其特征在于，止擋(14、15)導(dǎo)引穿過(guò)蓋板(8、9)。
10.按權(quán)利要求8所述的編織工具支座，其特征在于，止擋(19、20)在背對(duì)編織工具(2)的側(cè)面上從蓋板(8、9)之間的空間伸出。
11.按權(quán)利要求1至10之一所述的編織工具支座，其特征在于，在工作區(qū)域中在窄側(cè)(4,5)之間的間距大于蓋板(8、9)的厚度之和。
12.按權(quán)利要求1至11之一所述的編織工具支座，其特征在于，蓋板(8、9)由厚度在O.1至O. 8 mm范圍內(nèi)的面型材料構(gòu)成。
13.按權(quán)利要求12所述的編織工具支座，其特征在于，面型材料是鋼或塑料，視情況用纖維強(qiáng)化。
14.按權(quán)利要求1至13之一所述的編織工具支座，其特征在于，編織工具(2)最大從蓋板(8、9)伸出 10 mm。
15.按權(quán)利要求1至14之一所述的編織工具支座，其特征在于，該編織工具支座構(gòu)造成關(guān)于蓋板(8、9)之間的平面對(duì)稱。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種編織工具支座(1)，帶有多個(gè)編織工具(2)，每個(gè)編織工具都具有工作區(qū)域(10)、固定區(qū)域和兩個(gè)沿著相反方向指向的窄側(cè)(4、5)，其中編織工具(2)彼此間平行并排且相隔預(yù)定的間距(3)地設(shè)置。欲提供一種編織工具支座，其在剛性很大和質(zhì)量很小的情況下需要很小的結(jié)構(gòu)空間。為此規(guī)定，編織工具(2)布置在兩個(gè)蓋板(8、9)之間，其中，窄側(cè)(4、5)與蓋板(8、9)粘接。
文檔編號(hào)D04B27/06GK102995281SQ20111042931
公開(kāi)日2013年3月27日 申請(qǐng)日期2011年12月20日 優(yōu)先權(quán)日2011年9月16日
發(fā)明者K.米斯塔 申請(qǐng)人:卡爾邁爾紡織機(jī)械制造有限公司