專利名稱：多用途紗線傳感器單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及在紡織工藝裝置例如針織機(jī)上面使用的紗線傳感器單元。
背景技術(shù)：
在實踐中，要求能夠不斷地檢測行進(jìn)到紗線消耗部位的紗線是在移動還是已經(jīng)停
止。然而，這種傳感器并不提供其它特征的信號。另外，可能有必要找出狀況例如紗線速度。
因此，已經(jīng)開發(fā)出多種多樣的與紡織工藝中所用紗線相關(guān)的傳感器系統(tǒng)。 例如，文獻(xiàn)DD 243 518 Al中披露了一種光電裝置，所述光電裝置基于用于檢測紡
織結(jié)構(gòu)以及另一種可選方式中的單個紗線中存在的缺陷的反射光柵的原理。為此，該傳感
器被構(gòu)造為透射光柵。 文獻(xiàn)DE 195 25 260 Al中示出了一種用于緯紗測量和貯存裝置的光電控制裝置。
該光電傳感器用于對通過的紗線進(jìn)行檢測，所述紗線好似掃過傳感器的觀測區(qū)域。 對紗線通過傳感器觀測區(qū)域的檢測參數(shù)一般為易于進(jìn)行識別的信號。相比之下，
已經(jīng)發(fā)現(xiàn)能夠可靠地檢測到延伸通過傳感器觀測區(qū)域的紗線的存在于否是更加困難的。
特別是當(dāng)在沒有專門的調(diào)節(jié)措施的情況下對傳感器進(jìn)行設(shè)置從而使其對絕大多數(shù)不同紗
線起作用時，情況就是如此。當(dāng)要設(shè)置用于紡織機(jī)的傳感器時存在以上要求，由此，能夠設(shè)
置用于較大頻譜波段范圍的不同紗線的所述傳感器。 文獻(xiàn)DE 26 23 856 Al中披露了一種紗線傳感器，所述紗線傳感器被設(shè)置用以檢 測是否存在移動紗線或停止紗線。為了實現(xiàn)這一目標(biāo)，所述紗線傳感器包括發(fā)光二級管和 光電晶體管，其中它們的光軸相對于彼此傾斜并且與所述紗線位于同一平面上。所述光電 晶體管與分析儀電路相連接，以便檢測出光接收器接收到還是沒有接收到由紗線反射的光 電二極管的光。然而，還不可能使用該傳感器識別所述紗線已經(jīng)停止還是正在移動。

發(fā)明內(nèi)容
鑒于此，本發(fā)明的目的在于提供一種多用途紗線傳感器。 本發(fā)明的上述目的可通過如權(quán)利要求1所述的紗線傳感器單元而得以實現(xiàn)。
根據(jù)本發(fā)明的紗線傳感器單元包括導(dǎo)紗裝置，紗線借助于所述導(dǎo)紗裝置通過檢 測區(qū)。發(fā)射器輸出信號進(jìn)入到所述檢測區(qū)內(nèi)，由此所述信號可被所述紗線反射。所述檢測 區(qū)位于檢測由所述紗線反射的信號的接收器的觀察區(qū)域中。與所述紗線傳感器單元相關(guān)聯(lián) 的信號鑒別器從那里獲得信號，所述信號被所述紗線傳感器單元例如經(jīng)由總線朝向外部輸 出，或者所述信號潛在地被所述紗線傳感器單元詢問。該信號可以呈現(xiàn)至少三種不同的狀 態(tài)。第一信號狀態(tài)指示紗線不存在，即紗線缺失。第二信號狀態(tài)指示紗線存在，其中紗線停 止(即紗線不進(jìn)行移動)。第三信號狀態(tài)指示紗線存在并且在進(jìn)行移動?？稍趩尉€路或多 線路上面實現(xiàn)上述信號狀態(tài)。所述信號可以是模擬信號，也可以是數(shù)字信號。
所述發(fā)射器和所述接收器沿紗線的縱向方向彼此間隔一定距離。已經(jīng)發(fā)現(xiàn)該種 布置特別適用于對特別細(xì)的紗線進(jìn)行檢測，并且所述紗線傳感器單元的顯著特點(diǎn)在于特別不易于發(fā)生故障。 優(yōu)選地，所述發(fā)射器和所述接收器是對可見光、紅外光或紫外光起作用的光電部 件。因此，所述發(fā)射器和所述接收器具有也可被稱作"發(fā)射方向"和"接收方向"的光軸。所 述光源即發(fā)射器例如可以是發(fā)光二級管。所述接收器例如可以是光電晶體管、光敏電阻、光 電二極管或類似部件。優(yōu)選地，所述光源是窄帶光源。優(yōu)選地，所述接收器同樣是窄帶裝置。 對于其波長而言，所述傳感器與所述接收器彼此相互適應(yīng)。 所述發(fā)射器和所述接收器的光軸，以及所述紗線的縱向方向優(yōu)選位于同一平面 上。同樣優(yōu)選的是，所述光軸相交于紗線上面的一點(diǎn)處或者相交在紗線附近。這樣，所述紗 線基本上移動通過所述發(fā)射器發(fā)射出的射束的中心，以及移動通過所述接收器檢測區(qū)的中 心。這樣，即便是對于較細(xì)的紗線而言，也會產(chǎn)生較高的信號強(qiáng)度。優(yōu)選地，所述發(fā)射器的 光軸和所述接收器的光軸與所述紗線形成銳角。當(dāng)發(fā)射射束的橫截面為圓形或者所述接收 器的觀測區(qū)域為圓形時，這樣就會導(dǎo)致產(chǎn)生橢圓形檢測區(qū)，由此使得橢圓形檢測區(qū)的更大 的縱向軸線大體上與所述紗線的縱向方向重合。因此，即便是非常細(xì)且反射較弱的紗線依 然能夠向所述接收器反射足夠大的信號強(qiáng)度，從而使得有用信號可以容易地且可靠地與干 擾信號區(qū)分開。 此外，可以彼此相鄰地裝配多個具有相同構(gòu)造的紗線傳感器單元，這樣就能夠?qū)?由于相鄰傳感器導(dǎo)致產(chǎn)生相互干擾的風(fēng)險絕對地降到最低程度。相鄰紗線傳感器的光軸不 相交叉，因此排除了由于紗線傳感器單元附近存在的灰塵或其它物體從而導(dǎo)致產(chǎn)生的相互 干擾。當(dāng)位于紗線傳感器單元正面前面的檢測區(qū)大體上被暴露出來且沒有被封閉在任何屏 蔽裝置中時，這種布置同樣適用。在發(fā)生故障的敏感性較低或者根本就沒有發(fā)生故障的敏 感性的情況下，這樣就對紗線提供了良好的可接近性，并且因此能夠更加方便地對紗線傳 感器單元進(jìn)行操作。 根據(jù)本發(fā)明的紗線傳感器單元包括與導(dǎo)紗元件相關(guān)聯(lián)的導(dǎo)紗裝置。這些部件能夠 可互換地裝配到保持器上面以便提供多種應(yīng)用可能性。特別是對于能夠被紗線傳感器檢測 到的多種不同的紗線而言，保持不同的導(dǎo)紗元件隨時可用是可取的，所述導(dǎo)紗元件被專門 設(shè)置用于各種紗線。這樣，所述保持器、所述傳感器元件和所述紗線傳感器可以體現(xiàn)為能夠 容易地適用于不同情況的模塊化組件。


本發(fā)明的有利實施例的其它細(xì)節(jié)是說明書、附圖或權(quán)利要求書的主題。本說明書 并不限于本發(fā)明的必要細(xì)節(jié)和其它情形。附圖可以對說明書作出補(bǔ)充說明，其中
圖1是在針織機(jī)的機(jī)器鋼領(lǐng)(machine ring)上面使用的多個紗線傳感器單元的 透視圖； 圖2是圖1所示紗線傳感器單元的分解透視圖，所述紗線傳感器單元具有可備選 地設(shè)置的多個導(dǎo)紗元件； 圖3是所述紗線傳感器單元的透視圖；
圖4是圖3所示紗線傳感器單元的分解視圖； 圖5是示出所述紗線傳感器單元幾何構(gòu)型的所述紗線傳感器單元的示意圖；禾口
圖6是進(jìn)一步示出所述紗線傳感器單元的幾何構(gòu)型及其檢測區(qū)的所述紗線傳感
5器單元的透視示意圖。
具體實施例方式
例如，圖1示出了與針織大圓機(jī)相關(guān)聯(lián)的機(jī)器鋼領(lǐng)l，其中多個全部都基本上相同 的紗線傳感器單元2被固定在所述鋼領(lǐng)上面。這些紗線傳感器單元經(jīng)由圖中未具體示出的 總線彼此連接在一起，以及與主控制單元3相連，由此所述主控制單元同樣可被固定在機(jī) 器鋼領(lǐng)1上面。設(shè)置紗線傳感器單元2以監(jiān)控是否存在移動通過的紗線或者當(dāng)前紗線是 正在移動還是已經(jīng)停止。圖1示出了與其中一個紗線傳感器單元2相連的這樣的紗線4。
每一個紗線傳感器單元2包括保持器5，所述保持器的一端可被鎖定到機(jī)器鋼領(lǐng)1 上面。特別是明顯可以從圖2中看出保持器5可設(shè)有兩個，優(yōu)選略顯彈性的，制動爪指部 6，7用于將機(jī)器鋼領(lǐng)1容納在其間從而使機(jī)器鋼領(lǐng)被鎖定在適當(dāng)位置處。
當(dāng)從前部進(jìn)行觀察時，保持器5具有窄豎立矩形形狀的橫截面。所述矩形圍起用 于容納大致呈平行六面體形狀的紗線傳感器9的內(nèi)部空間8 ;該傳感器可被插入到內(nèi)部空 間8中并且例如借助于設(shè)置在保持器5上面的卡扣式突舌IO可被緊固地接合在那里。在其 前側(cè)上面，紗線傳感器9具有優(yōu)選基本上平的表面ll，所述表面大致靠近邊緣12，所述邊緣 圍出保持器5的前部開口。紗線傳感器9的橫截面大體上與內(nèi)部空間8的橫截面相對應(yīng)。 在其后側(cè)上面，或者如圖2所示在其基本上平的側(cè)向表面13上面，紗線傳感器9可以設(shè)有 一個或多個連接器14，以便能夠與總線相連。 保持器5和紗線傳感器9的外殼優(yōu)選由塑料制成。為了避免發(fā)生靜電充電，該保 持器上面可涂覆有導(dǎo)電材料或者該保持器可以是整體導(dǎo)電的。這樣，可以避免由于毛絲淀 積而導(dǎo)致弄臟紗線傳感器9。 紗線傳感器單元2與導(dǎo)紗裝置15相關(guān)聯(lián)。導(dǎo)紗裝置15包括至少一個，優(yōu)選為數(shù) 個，導(dǎo)紗元件16， 17，所述導(dǎo)紗元件優(yōu)選被可分開地連接到保持器5上面。為此，如圖2、3、 4中明顯示出，保持器5在其較窄的頂側(cè)上面以及在其下側(cè)上面具有滑動座18，19，導(dǎo)紗元 件16， 17可在所述滑動座上面滑動。滑動座18， 19例如為由保持器5形成的突出部分，所 述突出部分形成了燕尾形導(dǎo)軌。在導(dǎo)紗元件16，17上面設(shè)置適當(dāng)?shù)幕パa(bǔ)結(jié)構(gòu)。另外，導(dǎo)紗 元件16， 17設(shè)有優(yōu)選對應(yīng)的接合設(shè)備，例如被構(gòu)造成圖4所示的導(dǎo)紗元件17中的卡扣式突 舌20。這種卡扣式突舌隨后與設(shè)置在滑動座18，19上面的突舌切口 22，23相關(guān)聯(lián)。
同樣，導(dǎo)紗元件16， 17優(yōu)選由塑料制成，從而避免發(fā)生靜電充電，導(dǎo)紗元件上面可 設(shè)有導(dǎo)電涂層或者導(dǎo)紗元件可以是整體導(dǎo)電的或者導(dǎo)紗元件上面可設(shè)有導(dǎo)電體。特別是， 有可能使與紗線4相連的部分接地，從而避免由于毛絲淀積而導(dǎo)致弄臟紗線傳感器9。
導(dǎo)紗元件16， 17例如包含導(dǎo)紗孔眼24， 25，例如被構(gòu)造成陶瓷嵌入件，并且限定出 紗線的垂直行程，如圖3所示。另外，其中的一個導(dǎo)紗元件，例如，下部導(dǎo)紗元件17可設(shè)有 附加構(gòu)件，例如紗線制動器26。圖4示出了具有中心軸承銷27、制動器調(diào)節(jié)裝置2S，29、偏 動彈簧30、聯(lián)結(jié)螺母31以及其它一些小零件的實施例。 特別是如圖2所示，保持器5可以與不同實施例的其它導(dǎo)紗元件16a、16b、16c以 及17a、17b、17c相關(guān)聯(lián)。被裝配在保持器5的頂部和底部上的導(dǎo)紗元件中的每一個導(dǎo)紗元 件可以是相同的。例如，導(dǎo)紗元件17c可對應(yīng)于導(dǎo)紗元件16，導(dǎo)紗元件16c可對應(yīng)于導(dǎo)紗 元件17。其它導(dǎo)紗元件16a、17b例如可被構(gòu)造成巻繞制動器。如導(dǎo)紗元件16b、17a所示
6的紗線制動器也可以被構(gòu)造成帶有彼此間磁偏置的制動圓盤的無彈簧制動器。這樣，保持 器5與各種導(dǎo)紗元件16-16c和17-17c可以形成模塊化組件，所述模塊化組件可被用以使 紗線傳感器單元適合于絕大多數(shù)不同的紗線品質(zhì)。另外，內(nèi)部空間8中可以容納絕大多數(shù) 不同的紗線傳感器9。在單個實例中，例如，如果被供給進(jìn)入到針織機(jī)中的許多紗線中的一 個紗線不需要進(jìn)行監(jiān)控的話，內(nèi)部空間也可以保持未被占用。 圖5示出了紗線傳感器9的該構(gòu)型的示意圖。其外殼32包含至少一個發(fā)射器33
和一個接收器34。發(fā)射器33例如是發(fā)光二級管35或者其它光源。接收器34例如是光電
晶體管36或者任何其它的光敏電氣部件。設(shè)置紗線傳感器9用于在各種工作電壓條件下
例如在12伏特至24伏特的范圍內(nèi)運(yùn)行。設(shè)置紗線傳感器9用以區(qū)分以下狀態(tài)-紗線不存在，-紗線存在且紗線不進(jìn)行移動，-紗線存在且紗線進(jìn)行移動。 為實現(xiàn)這一目的，發(fā)射器33向紗線4發(fā)射出脈沖光。脈沖持續(xù)時間例如為 30 ii sec (微秒)，而該脈沖間隔例如為2. 5ms (毫秒)。用作發(fā)射器33的發(fā)光二級管優(yōu)選 經(jīng)由電容器被供應(yīng)電能，所述電容器被構(gòu)造使得其以預(yù)定的脈沖間隔向發(fā)光二級管供應(yīng)電 能。在光脈沖持續(xù)的過程中光強(qiáng)度減弱。接收器34持續(xù)主動，但是優(yōu)選僅在光脈沖持續(xù)的 過程中數(shù)次受到詢問?？蛇x擇地，在兩個光脈沖之間的間歇期間，接收器可另外受到一次或 多次詢問。紗線傳感器9對在脈沖間歇中接收與在光脈沖持續(xù)的過程中接收之間的被接收 的光的差異進(jìn)行了分析。結(jié)果是，檢測到紗線4是否存在。在發(fā)射器3的發(fā)射工作期間所接 收到的光的變化允許存在表示紗線4已經(jīng)停止還是正在移動的差別。為了實現(xiàn)這一目的， 例如對被接收的信號的頻譜進(jìn)行分析。或者進(jìn)行噪音分析。如果被接收的信號包含極限頻 率以上的噪音分量的話，可以得出紗線在行進(jìn)。如果被接收的信號沒有該噪音分量的話，則 表示紗線停止移動。 由紗線傳感器9檢測到的紗線的三種不同狀態(tài)(不存在、停止且不進(jìn)行移動、進(jìn)行 移動)可以被存儲在位于紗線傳感器內(nèi)的外部可詢問的存儲器中。如果有必要的話，也可 以結(jié)合參數(shù)例如時間、機(jī)器周期、機(jī)器角度等得以實現(xiàn)。 發(fā)射器33和接收器34優(yōu)選布置在彼此上面。參見圖示實施例，紗線在垂直方向 上進(jìn)行延伸，其中發(fā)射器33被布置在底部且接收器34被布置在頂部。發(fā)射器33限定了開 度角并且相對于位于錐體中心的光軸37例如以錐體的形式發(fā)射出光。光軸37標(biāo)記了發(fā)射 器33的發(fā)射方向。接收器34具有同樣呈錐體形狀且與光軸38同心的檢測區(qū)。光軸38標(biāo) 記了接收方向。發(fā)射器33的光軸37優(yōu)選以傾斜的方式向上指向，而接收器34的光軸38 優(yōu)選以傾斜的方式向下指向?？紤]到外來光，例如可能來自室內(nèi)照明的光，這種布置導(dǎo)致對 干擾的敏感度較低。該傳感器以傾斜的方式向下"觀察"并且很少有可能察覺到干擾光源， 或者根本就察覺不到干擾光源。另外，當(dāng)垂直地布置或沿著向下的方向傾斜地布置傳感器 時，更少的毛絲淀積到傳感器的檢視窗口上面。相比之下，淀積到傳感器的檢視窗口上面的 毛絲就不會那么令人討厭了。 然而，所述布置并不是必須的。發(fā)射器33還可以被布置在頂部且接收器34被布 置在底部。 光軸37， 38優(yōu)選被布置在同一垂直取向的平面上，紗線4也行進(jìn)在所述平面上?？紤]到精度的話，這至少適用于通過導(dǎo)紗元件16，17對紗線進(jìn)行預(yù)規(guī)定的引導(dǎo)。例如，如果每 一個導(dǎo)紗孔眼24，25具有數(shù)毫米大小的直徑，那么光軸37，38與紗線會相交在同樣具有數(shù) 毫米大小的直徑的體積空間內(nèi)。因此，它們不一定必須相交于一個數(shù)學(xué)點(diǎn)。
優(yōu)選地，紗線4與光軸38形成銳角a 。同樣地，光軸37與紗線4優(yōu)選形成銳角 P。此外，光軸37，38優(yōu)選形成銳角Y。然而，角度Y也可以是直角，或者在極端情況下， 角度Y也可以是鈍角。 參見圖6，發(fā)射器33和接收器34相對于紗線4呈銳角的這種布置具有以下效應(yīng)， 即使得紗線4分別以傾斜的方式與發(fā)射器33的發(fā)射錐體和接收器34的接收錐體相交，即 在平行于正面11的平面中，在所述平面中，相對應(yīng)的錐體部分代表橢圓39。該橢圓39限定 了紗線傳感器9的檢測區(qū)。紗線4基本上沿著其較大的縱向軸線進(jìn)行移動。因此，紗線4 的相對較長的部分被發(fā)射器33照射到。接收器34還檢測到紗線4的相對較長的部分。因 此，即便是對于非常細(xì)的低反射紗線而言，所述接收器同樣可以產(chǎn)生足夠強(qiáng)的反射信號。
同時，降低了接收器34接收到來自相鄰傳感器的發(fā)射器的信號的風(fēng)險。這是由以 下原因造成的，特別是由于光軸37， 38在垂直平面中的布置，所述平面-考慮到-如圖1所 示的機(jī)器鋼領(lǐng)1-相對于它呈徑向取向。因此，每一個紗線傳感器單元2的發(fā)射器和接收器 被排列在其相應(yīng)的徑向平面上。 紗線傳感器9包含內(nèi)部電路40，發(fā)射器33和接收器34與所述內(nèi)部電路相連。優(yōu) 選地，發(fā)射器33以脈沖方式進(jìn)行工作。同樣地，接收器34可以被詢問與脈沖信號周期相一 致。另一種可選方式是，所述接收器可連接到濾波器上，所述濾波器僅允許顯示發(fā)射器33 脈沖頻率的信號通過。這樣，可以排除掉干擾信號。為了避免相鄰傳感器單元2的影響作 用，當(dāng)不同的傳感器單元2以不同的脈沖頻率進(jìn)行工作時可能更加有幫助。
上面所述的紗線傳感器單元2的工作方式如下面所述。 紗線傳感器單元2用于對紗線4進(jìn)行檢測并且用于指示紗線存在于否。如果紗線 4被布置以便移動通過導(dǎo)紗元件16， 17，那么所述紗線就位于檢測區(qū)39中。發(fā)射器33發(fā)射 出紅外光、可見光或紫外光，所述光線連續(xù)應(yīng)用或者以脈沖方式應(yīng)用，所述光線撞擊到紗線 4上面。該光線被部分反射且被接收器34接收。電路40對此進(jìn)行辨別并且得到存在紗線 4的結(jié)論。 如果紗線4被撕裂或缺失，那么接收器34接收不到由紗線4已經(jīng)反射的光。電路 40對此進(jìn)行記錄，并且結(jié)果是，向總線或者經(jīng)由連接器連接的其它線路輸出信號，以便向主 控制單元3進(jìn)行報告。 此外，可以設(shè)置紗線傳感器單元2從而檢測其它特征參數(shù)，例如紗線速度。例如可 以借助于由接收器34接收到的信號從而實現(xiàn)這一目的，原因在于對所述信號的頻譜進(jìn)行 分析。紗線的移動速度越快，則會出現(xiàn)越強(qiáng)的接收信號頻譜的高頻分量。
此外，例如經(jīng)由與連接器相連的總線有可能啟動或停用紗線傳感器單元2。
如果紗線4被撕裂的話，由于易于接近導(dǎo)紗元件16，17，因此可以容易地重新穿 進(jìn)。檢測區(qū)39被完全暴露于紗線傳感器9的正面11的前部。因此，不會存在淀積的毛絲， 所述毛絲能夠發(fā)出錯誤光反射的信號并且因此實際上不存在紗線也會被錯誤的顯示為存 在紗線。 本發(fā)明的紗線傳感器單元2被構(gòu)造成模塊化組件并且除了通過選擇性地連接到絕大多數(shù)不同的導(dǎo)紗元件16-16c，17-17c上面的保持器5以外，本發(fā)明的紗線傳感器單元2 包含用于紗線傳感器9的接收隔室。沿著紗線的縱向方向進(jìn)行觀察，該紗線傳感器9包括 順序布置的用于發(fā)射和接收電磁輻射(光線)的多個元件。這些元件具有相對以彼此傾斜 的光軸37，38，所述光軸優(yōu)選與紗線4位于同一優(yōu)選垂直的平面上。附圖標(biāo)記列表
1機(jī)器鋼領(lǐng)2紗線傳感器單元3主控制單元4紗線5保持器6，7制動爪指部8內(nèi)部空間9紗線傳感器10卡扣式突舌11正面12邊緣13平的側(cè)面14連接器15導(dǎo)紗裝置16， 17導(dǎo)紗元件18， 19滑動座20卡扣式突舌22， 23突舌切口24， 25導(dǎo)紗孔眼26紗線制動器27軸承銷28， 29制動器調(diào)節(jié)裝置30偏動彈簧31聯(lián)結(jié)螺母32外殼33發(fā)射器34接收器35發(fā)光二級管36光電晶體管37， 38光軸39檢測區(qū)40電路
權(quán)利要求
一種紗線傳感器單元(2)，包括用于引導(dǎo)紗線(4)通過檢測區(qū)(39)的導(dǎo)紗裝置(15)，紗線傳感器(9)，所述紗線傳感器具有指引進(jìn)入到檢測區(qū)(39)中的至少一個發(fā)射器(33)和至少一個接收器(34)，由此所述發(fā)射器(33)與所述接收器(34)彼此間隔開紗線的一段縱向距離，所述距離由導(dǎo)紗裝置(15)預(yù)先設(shè)定，其特征在于，設(shè)置紗線傳感器(9)以辨別以下狀態(tài)，即-紗線不存在，-紗線存在且紗線不進(jìn)行移動，-紗線存在且移動。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)是光源 (35)，且所述接收器(34)是光敏部件(36)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)和所述接收 器(34)各自限定了發(fā)射方向(37)或接收方向(38)，并且所述發(fā)射方向(37)和所述接收方 向(38)與所述紗線的縱向方向位于同一平面上。
4. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)和所述接收 器(34)各自限定了發(fā)射方向(37)或接收方向(38)，并且所述發(fā)射方向(37)和所述接收方 向(38)與所述紗線的縱向方向一起分別形成了銳角(a， 13)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)和所述接收 器(34)各自限定了發(fā)射方向(37)或接收方向(38)，所述發(fā)射方向(37)和所述接收方向 (38)與紗線(4)相交于公共點(diǎn)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述紗線傳感器(9)可分開地 連接到所述導(dǎo)紗裝置(15)上。
7. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述導(dǎo)紗裝置(15)與以可分 開方式保持導(dǎo)紗元件(16， 17)的保持器(5)相關(guān)聯(lián)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述保持器(5)以可分開 方式保持所述紗線傳感器(9)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述紗線傳感器(9)被所述保 持器(5)的接收隔室(8)完全地接收。
10. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述紗線傳感器(9)在其面 向檢測區(qū)(39)的側(cè)面上具有平的正面(11)。
11. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述紗線傳感器(9)具有導(dǎo) 電外殼。
12. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述保持器(5)以導(dǎo)電的方 式進(jìn)行構(gòu)造。
13. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的紗線傳感器單元，其特征在于，導(dǎo)紗元件(24,25)被設(shè)置在 所述保持器(5)上面，所述導(dǎo)紗元件電學(xué)上接地。
14. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，設(shè)置紗線傳感器(9)用于在 12伏特至24伏特的工作電壓范圍內(nèi)運(yùn)行。
15. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)向所述紗線 (4)發(fā)射出脈沖光。
16. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，所述發(fā)射器(33)的電力供應(yīng) 經(jīng)由電容器進(jìn)行，所述電容器被構(gòu)造使得所述電容器以預(yù)期的脈沖間隔向所述發(fā)射器(33) 供應(yīng)電能。
17. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的紗線傳感器單元，其特征在于，在光脈沖持續(xù)的過程中所述 發(fā)射器(33)的發(fā)射強(qiáng)度減弱。
18. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的紗線傳感器單元，其特征在于，在發(fā)射脈沖持續(xù)的過程中所 述接收器(34)受到多次詢問。
19. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的紗線傳感器單元，其特征在于，在兩個發(fā)射脈沖之間的間歇 期間，所述接收器(34)受到一次或多次詢問。
20. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，紗線傳感器(9)對在脈沖間 歇中接收與在發(fā)射脈沖持續(xù)的過程中接收之間的被接收的信號的差異進(jìn)行了分析，以便檢 測出所述紗線(4)是否存在。
21. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的紗線傳感器單元，其特征在于，基于在發(fā)射器(3)的發(fā)射工 作期間所接收到的信號的變化，紗線傳感器(9)區(qū)分紗線(4)已經(jīng)停止還是正在移動。
22. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的紗線傳感器單元，其特征在于，由紗線傳感器(9)檢測到的 所述紗線(4)的不同狀態(tài)被儲存在位于所述紗線傳感器(9)內(nèi)的存儲器中。
全文摘要
本發(fā)明涉及被設(shè)計成模塊化系統(tǒng)的紗線傳感器單元(2)，除能夠可選地連接到多種導(dǎo)紗元件(16-16c，17-17c)上面的保持器(5)以外，所述紗線傳感器單元包括紗線傳感器(9)的隔室。該傳感器具有用于發(fā)射和接收電磁輻射(光)的沿著紗線的縱向方向彼此前后設(shè)置的元件。所述元件具有朝向彼此傾斜的光軸(37，38)，所述光軸優(yōu)選與紗線(4)位于公共的，優(yōu)選垂直的平面中。
文檔編號D04B35/14GK101795952SQ200880101866
公開日2010年8月4日 申請日期2008年7月18日 優(yōu)先權(quán)日2007年8月6日
發(fā)明者D·思韋茨, M·克萊因多普 申請人:梅明格-Iro股份有限公司