專利名稱：帶有半封閉金屬絲導(dǎo)絲器的錠翼凸繞輥的制作方法
帶有半封閉金屬絲導(dǎo)絲器的錠翼凸繞輥背景駄本發(fā)明涉及錠翼凸繞輥。錠翼凸繞輥在加捻機(jī)上^ffi在現(xiàn)有技術(shù)中是 已知的。帶有錠翼凸繞輥的加捻機(jī)可以用于制造具有廣泛用途的加粘纜線。 錠翼凸繞輥可以與用于制造成對(duì)、三股、四股、成束纜線的加捻機(jī)一起使 用。典型的錠翼凸繞輥的麟面通常為矩形。被加捻的金屬絲沿薪定翼凸 繞輥的內(nèi)表面縱向通過，并且通過陶瓷或金屬絲導(dǎo)絲器弓l導(dǎo)沿著該內(nèi)表面 運(yùn)動(dòng)。在錠翼凸繞輥的設(shè)計(jì)中，錠翼凸繞輥的內(nèi)表面通常帶有溝槽或凹進(jìn)ilit，這是為了使得加捻的金屬絲更接近錠翼凸繞輥的表面。上述構(gòu)造減 少了由于錠翼凸繞輥使用期間橫向掃過錠翼凸繞輥的風(fēng)而產(chǎn)生的金屬絲上 的拖拽。具有翼型的錠翼凸繞輥已經(jīng)成功地提高了巻繞機(jī)器的速度，并且 具有最小化動(dòng)力牽弓(和 >噪音的優(yōu)點(diǎn)。然而，翼型對(duì)于將作用在暴露的 金屬絲上的拖拽減至最小的影響糊艮小，如果說有的話。然而，當(dāng)錠翼凸 繞輥旋轉(zhuǎn)時(shí)，暴露的金屬絲導(dǎo)絲^^錠翼凸繞ai:產(chǎn)生客砂卜的拖拽。在美國(guó)專利No.6223513Bl中描述了一種現(xiàn)有的錠翼凸繞輥，該專利已 纟SM郵政等發(fā)行，并且轉(zhuǎn)讓給Kamatics公司。這里弓間該專禾啲齡內(nèi) 容作為參考。美國(guó)專利No6223513Bl公開了一種帶有 ^封閉的金屬絲導(dǎo) 絲器的錠翼凸繞輥。這種設(shè)計(jì)通^E金屬絲導(dǎo)絲器并入到錠翼凸繞輥中減 少了拖拽。本發(fā)明的簡(jiǎn)，丞(發(fā)明內(nèi)容)本文公開的是一種用于金屬絲加捻機(jī)器的錠翼凸繞輥，其包括橫截面為翼型的主體、處在主體內(nèi)部的凹M道以及一系列的保持在凹進(jìn)通道內(nèi) 的金屬絲導(dǎo)絲SI件。本文還公開一種金屬絲導(dǎo)絲器插件，其包括管te體和金屬絲導(dǎo)絲器 插件中的排氣開口 ，所述主體具有相應(yīng)于通道的非圓形形狀的非圓形形狀 的外型。


現(xiàn)在參照附圖，其中相似的元件在幾幅圖中用相同的附圖iH己 圖1是通常的錠翼凸繞輥的正面平面圖。圖2是圖1中g(shù)箭頭2—2截取的錠翼凸繞輥的剖面圖。圖3是展示本發(fā)明的錠翼凸繞輥的一個(gè)實(shí)施例的正面平面圖。圖4是圖3中M箭頭4一4截取的錠翼凸繞輥的剖面圖。圖5是本發(fā)明的一個(gè)替換的實(shí)施例的剖面圖，示出六角形通道中的金屬絲導(dǎo)絲 {牛。圖6是六角形金屬絲導(dǎo)絲S^牛的底部平面圖。圖7是圖6中的金屬絲導(dǎo)絲 件的正面平面圖。圖8是圖7中'歸箭頭8—8的截取的錠翼凸繞輥的咅靦圖。圖9是在金屬絲導(dǎo)絲器的插件的內(nèi)^h帶有^^泵的替換的實(shí)施例。圖10示出本發(fā)明實(shí)施例中的錠翼凸繞輥與傳統(tǒng)的的錠翼凸繞輥的變形的比較。圖11是本發(fā)明的一個(gè)替換的 例的錠翼凸繞輥的透視圖。 圖12是本發(fā)明的一替換的實(shí)施例的錠翼凸繞輥的正面平面圖。 圖13是圖12中沿著線13—13截取的錠翼凸繞輥的剖面圖。參照?qǐng)D1和2，通常的錠翼凸繞輥10包括一主體20、若*屬絲導(dǎo)絲 器30和凹M道21。凹M道21和主體20的翼型為通常結(jié)合的、用來 在加捻皿作時(shí)使錠翼凸繞輥10的拖,小化的技術(shù)。金屬絲導(dǎo)絲器30 突出到主體20的翼 卜部，JSA到空氣流中，這導(dǎo)致默的拖勧，較低 的效率以及駄的動(dòng)力損耗。參照?qǐng)D3和4，在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，錠翼凸繞輥70包括一個(gè)帶 有凹進(jìn)的六角形^til道81的氣動(dòng)的翼臟體80，沒有^頓突出到空氣流 中從而導(dǎo)致較大的氣動(dòng)損失的金屬絲導(dǎo)絲器。在金屬絲加捻機(jī)上進(jìn)行的弓1 導(dǎo)測(cè)試表明，本發(fā)明的實(shí)施例消耗的動(dòng)力比傳統(tǒng)的帶有暴露的金屬絲導(dǎo)絲 器的不f辯ra主體少12.3%，比傳統(tǒng)的帶有暴露的金屬絲導(dǎo)絲器的復(fù)合的翼型 的主體少4.6%。不僅需要額外的動(dòng)力運(yùn)行加捻機(jī)(電動(dòng)消耗)，并且存在較 多的噪音。
參照?qǐng)D5，在此用一替換的實(shí)施例描述金屬絲導(dǎo)絲器插入件90的使用，該插入件完全保持在通道81中的主體80的翼型內(nèi)。插入件90的六角形形 狀配合ffiit81的形伏以防ii蕭入件90在通道81內(nèi)旋轉(zhuǎn)，這樣保持了插入 件開口 91和M開口 82的對(duì)準(zhǔn)，這在圖7和8中更好ite出。插入件開 口 91和通道開口 82允許M^卜溢，這些M是金屬絲50在加捻機(jī)的操作 期間穿過金屬絲導(dǎo)絲^i入件91時(shí)產(chǎn)生的。這^#征提供了自清設(shè)計(jì)并且 提供不需維護(hù)的特征，因此加捻機(jī)不需要停禾/l就可以清理堵塞凸繞輥中的 鵬的被。盡管在圖5中示出的這個(gè)實(shí)施例描述了六角形皿的插入件90和六角 形的通虔81，應(yīng)當(dāng)理解，樹響兩形皿的,面都能掛娜制插入件90 在鵬81中的旋轉(zhuǎn)的功能(例如，橢圓形，正方形，五角形，八角形，等)， 而且不偏離本發(fā)明。圖6—8中示出的金屬絲導(dǎo)絲SI入件90以端對(duì)端的方式從主體80的 任一端組凝!J鵬81中。金屬絲導(dǎo)絲^t入件90^ffl道81鄰接，以在 通道81中維M屬絲導(dǎo)絲器90的位置。主體80兩端上的金屬絲導(dǎo)絲， 入件90M:保持器(未示出)固定，當(dāng)?shù)拿?。金屬絲導(dǎo)絲 入件90可以由但可材料構(gòu)建，該材料具有硬的，耐磨 的表面以抵縫屬絲穿過時(shí)的磨損。部分材料清單包括鋼，或表面鍍覆 或涂敷的不銹鋼，其中鍍覆或涂覆是為了提高硬度，例如鍍覆碳氮化鈦 (TiCN)、氮化鈦(TiN)、電解或無電鍍鎳、鍍鉻、陶瓷涂覆等。插入件也 可以由鎳齡絲喊，例如I&H^^金，陶瓷材料，塑料復(fù)糊等。圖9示出的金屬絲導(dǎo)絲^M入件謂也可以定型為帶有波狀內(nèi)表面101 ， 其減少了與穿MI入件100的金屬絲50的接觸面積，進(jìn)而斷氏了摩擦力以 及由磨擦力導(dǎo)致的金屬絲上的拖拽。圖5示出的主體80倉,由復(fù)合材料制得，這些材料包括但不局限于環(huán) 氧碳纖維，環(huán)氧玻璃纖維，環(huán)氧的芳族聚酰胺纖維，或者上述材料的兩種 ^H種的組合。主體80可以用碳纖維85材料使用碳纖維85的編織結(jié)構(gòu)來 加強(qiáng)。使用編織纖維85的結(jié)構(gòu)是提高主體80的強(qiáng)度的唯一結(jié)構(gòu)并且使主 體80具有增強(qiáng)的抗損壞能力，并_§3^增強(qiáng)了抵抗由于金屬絲50撞擊的沖 擊而產(chǎn)生的破碎的能力。由于金屬絲加捻抓的金屬絲50有時(shí)會(huì)斷裂，斷裂的金屬絲50會(huì)辦沖擊 在戶;f^機(jī)器中高速旋轉(zhuǎn)的主體80。編織纖維85結(jié)構(gòu)對(duì)于金屬絲50的撞擊 來說是更有彈性的，編織纖維85結(jié)構(gòu)離多抑制任何裂紋，這些裂紋是主體 80在的金屬絲50撞擊所誘發(fā)的，這導(dǎo)劍頓壽命的加長(zhǎng)。再參照?qǐng)D5，凸繞輥的主體80還具有中空的部分86以降低重量同時(shí)提 高岡峻并且賦予主體I一梁的幾何結(jié)構(gòu)。由于主體80重量的降低，作用在 翼型主體80連接端的離心力減小了。也可以用泡沫87填充中空部分，從 而在不明顯增加主體80的重量的情況下進(jìn)一步增^姓體80的岡峻80。由 于采用用來容納金屬絲導(dǎo)絲 入件90以及內(nèi)部的金屬絲的翼型部分而得 到的較厚的部分，也形成了剛性較大的翼型橫截面。剛性較大的橫截面即 使在高離心負(fù)載的情況下也倉辦4姓術(shù)親它的制造曲線微120，這種高 離心負(fù)載當(dāng)主^E金屬絲加捻機(jī)中的旋轉(zhuǎn)時(shí)作用^體上，這在圖10中被 示出。帶頓薄的f織面的傳統(tǒng)設(shè)計(jì)產(chǎn)生了不規(guī)貝啲微130并且在當(dāng)凸 緣^J定轉(zhuǎn)時(shí)在凸緣輥的頂點(diǎn)趨向于変平。這種不規(guī)則m 130的結(jié)果M 屬絲更多地接觸的金屬絲導(dǎo)絲器并且由于較大接觸面積和力的磨損降低了 金屬絲的質(zhì)量。圖11示出本發(fā)明的一替換實(shí)施例的錠翼凸繞輥150的一幅透視圖。錠 翼凸繞輥150包括用于罩住插入件90的一兩形的M 81 。代替連續(xù)的fflit 開口 82，錠翼凸繞輥150的底面152包括一系列的沿 181排列的細(xì)長(zhǎng) 的開口 154。這些細(xì)長(zhǎng)的開口 154不相接，底面153上的部分156在兩細(xì)長(zhǎng) 開口154之間延伸。由于鵬81的底面不是完全開放的，這個(gè)實(shí)施例增強(qiáng) 了錠翼凸繞輥的強(qiáng)力。圖12是本發(fā)明一替換實(shí)施例的錠翼凸繞輥160的正面的平面圖。如上 所述，插入件90通過錠翼凸繞輥的各端上的保持件162保持在通道81中。 在圖12的實(shí)施例中，錠翼凸繞輥160包拾 S^I定翼凸繞輥160長(zhǎng)度方向間 隔設(shè)置的鎖定部件164。辭貞定部件164把一個(gè)插入件90固定至胺翼凸繞 fUl，以便插入件90在通道81內(nèi)不能滑動(dòng)。這樣斷氐了錠翼凸繞輥的中 間部分上的離心力并防止了由于高離心力而產(chǎn)生的變形或損壞。盡管在圖 12中僅示出兩^l貞定部件，應(yīng)當(dāng)理解為可以^ffi附加的鎖定部件。鎖定部 件164在保持件162之間沿著戶，長(zhǎng)度均勻間隔設(shè)置。圖13是圖12中沿線13—13截取的剖面圖，示出了雌的鎖定部件164。 鎖定部件164由U形螺栓166形成，該螺栓繞著插入件90從錠翼凸繞輥的
底面延伸，荊申出錠翼凸繞輥160的頂面。U形螺栓166通iii累母168固 定到錠翼凸繞輥，該螺母可以凹進(jìn)錠翼凸繞輥中以M^拖拽。由U形螺栓 施加的張力防lhli入件90滑動(dòng)到通道81中?？梢藻V翼凸繞輥160定位鎖 定部件164，以^M定翼凸繞輥160的中心上的離心力。雖然示出糊述了雌的實(shí)施例，然而，在沒有偏離本發(fā)明的精神和范 圍的前提下，可以作出多種變形和替換。所以應(yīng)當(dāng)把前面對(duì)本發(fā)明的描述 理解為解釋性而非限定的。
權(quán)利要求
1.一種在金屬絲加捻機(jī)中使用的錠翼凸繞輥，包括具有翼型橫截面的主體，所述主體內(nèi)部的一凹進(jìn)通道，保持在該凹進(jìn)通道內(nèi)的一系列的金屬絲導(dǎo)絲器插入件。
2. 如權(quán)利要求1戶脫的錠翼凸繞輥，其中所述金屬絲導(dǎo)絲,入件被容納在戶皿凹進(jìn)通道內(nèi)，金屬絲導(dǎo)絲器插 入件沒有樹可一部分突出到由主體的翼型限定的^^線外。
3. 如權(quán)利要求1戶腿的錠翼凸繞輥，其中通過使金屬絲導(dǎo)絲器插入件具有與凹M道的形狀相酉己合的非圓形形 狀，所皿屬絲導(dǎo)絲SI入件ltt^裙也鎖定在凹iM道內(nèi)。
4. 如權(quán)利要求3戶脫的錠翼凸繞輥，其中戶;ft^屬絲導(dǎo)絲器插入件和凹;Mit糊兩形微是六角形。
5. 如權(quán)利要求3戶脫的錠翼凸繞輥，其中戶腿金屬絲導(dǎo)絲s^^f牛的一側(cè)上的一開口與所述凹進(jìn)通道中的開口 對(duì)準(zhǔn)以便于污物的溢出。
6. 如權(quán)利要求1戶腿的錠翼凸繞輥，其中戶;f^體由碳纖維加強(qiáng)的復(fù)合材料制作。
7. 如權(quán)利要求6戶腿的錠翼凸繞輥，其中 戶/M碳纖維是編織的。
8. 如權(quán)利要求1戶脫的錠翼凸繞輥，其中戶;f^i體的i分是中空的。
9. 如權(quán)利要求1戶腿的錠翼凸繞輥，其中戶;f^i體的一部分由泡2^才料制得。
10. 如權(quán)利要求1所述的錠翼凸繞輥，其中戶;M凹進(jìn)通道包括形成在錠翼凸繞,面上的通道開口，戶/MS道開口是多個(gè)分離的沿著凹M5I排成直線的細(xì)長(zhǎng)的開口 。
11. 如權(quán)利要求1所述的錠翼凸繞輥，還包括 固定到錠翼凸繞輥和金屬絲導(dǎo)絲器插入件之一的鎖定部件，以限制金 屬絲導(dǎo)絲器插入件在通道的運(yùn)動(dòng)。
12. —種金屬絲導(dǎo)絲器插入件，包括一管狀的主體，該主體具有相應(yīng)于錠翼凸繞輥中通道的類似非環(huán)形形 狀的外部3環(huán)形形狀，在戶腿金屬絲導(dǎo)絲翻入件上的排氣口 。
13. 如權(quán)利要求12所述的金屬絲導(dǎo)絲翻入件，其中 戶脫金屬絲導(dǎo)絲親垂入件的一環(huán)行開鄰為六角形。
14. 如權(quán)利要求12所述的金屬絲導(dǎo)絲S^件，其中戶;M金屬絲導(dǎo)絲器的內(nèi)表面是波形的。
全文摘要
本發(fā)明公開一種在金屬絲加捻機(jī)上使用的錠翼凸繞輥(10)，包括帶有翼型形(70)橫截面的主體、主體內(nèi)部的一凹進(jìn)通道(81)以及保持在凹進(jìn)通道內(nèi)的一系列的金屬絲插入件(91)。本發(fā)明還公開一種金屬絲導(dǎo)絲器插入件，其包括一管狀的主體，該主體具有一相應(yīng)于通道的類似的非圓形狀的外部非圓形以及所述金屬絲導(dǎo)絲器插入件的排氣口。
文檔編號(hào)D01H7/26GK101120126SQ200680004697
公開日2008年2月6日 申請(qǐng)日期2006年2月27日 優(yōu)先權(quán)日2005年3月2日
發(fā)明者大衛(wèi)·菲爾普斯·斯特萊克, 思考特·思科然頓, 道格拉斯·阿蘭·沃基 申請(qǐng)人:卡馬逖克斯有限公司