專利名稱：咖啡機(jī)的雙腔式豆容器和帶有該雙腔式豆容器的咖啡機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，特別是全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)(EspressovolIautomat)的雙腔式豆容器,其包括兩個(gè)分開的豆腔。按照本發(fā)明的另外一個(gè)方面，其還涉及一種咖啡機(jī)，特別是一種全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)，其包括整合的咖啡磨和雙腔式豆容器。
背景技術(shù)：
雙腔式豆容器通常是與全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)相結(jié)合而為人所知，該全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)配備有研磨機(jī)構(gòu)并且如此構(gòu)造，即，使得從該研磨機(jī)構(gòu)出來的新鮮研磨咖啡或者是直接落入煮泡腔中，或者是通過進(jìn)料裝置到達(dá)煮泡腔。雙腔式豆容器允許實(shí)現(xiàn)非常舒適的選擇，即，從兩個(gè)不同的咖啡種類中選擇一種來進(jìn)行研磨，并且接著用熱水煮泡。這種全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)優(yōu)選具有唯一一個(gè)研磨機(jī)構(gòu)。由此重要的是，只有相應(yīng)所期望的咖啡種類被從雙腔式豆容器向研磨機(jī)構(gòu)供料，而所提供的另一咖啡種類向研磨機(jī)構(gòu)的供料被進(jìn)料裝置或者閉鎖裝置所阻止，該進(jìn)料裝置或者閉鎖裝置具有至少一個(gè)封閉元件。一種屬于現(xiàn)有技術(shù)的用于咖啡豆的研磨裝置包括設(shè)置在研磨機(jī)構(gòu)上方的儲存容器，在此儲存容器中構(gòu)造有至少兩個(gè)通過隔板分開的隔間或者腔，用于容納不同的咖啡豆種類，在該研磨裝置中，儲存容器底部中的開口能通過可回轉(zhuǎn)的蓋子分級地封閉(EP-A-1597 991)。開口延伸到儲存容器的兩個(gè)隔間或者腔中，而且可回轉(zhuǎn)的蓋子相對于開口如此設(shè)置，即，它能夠?qū)崿F(xiàn)從儲存容器的兩個(gè)隔間或者腔中所選定的一個(gè)中供給咖啡豆，方式是，將相應(yīng)的另外一個(gè)隔間封閉。可回轉(zhuǎn)的蓋子在底部區(qū)域中彎曲，與側(cè)壁構(gòu)造為類似挖掘鏟的形狀，并且優(yōu)選在儲存容器的隔間之間的隔板中以一根軸圍繞水平的回轉(zhuǎn)軸線可回轉(zhuǎn)地支承。在隔板處構(gòu)成有繼續(xù)傾斜向下延伸的壁，該壁應(yīng)該阻止使用者無意地伸入研磨機(jī)構(gòu)，但是該壁與蓋子一起會由于咖啡豆在回轉(zhuǎn)蓋子時(shí)卡死而引起或促使蓋子被夾住的危險(xiǎn)。在另外一個(gè)屬于現(xiàn)有技術(shù)的咖啡磨中，該咖啡磨包括研磨機(jī)構(gòu)和設(shè)置于其上方的用于咖啡豆的儲存容器，儲存容器具有至少兩個(gè)獨(dú)立的儲存腔，當(dāng)設(shè)置在連接通道的通孔處的滑閥釋放通孔之一時(shí)，該儲存腔可相應(yīng)地通過一個(gè)連接通道與研磨機(jī)構(gòu)相連接(DE 3142 348A1)。該滑閥可以構(gòu)造為水平設(shè)置的旋轉(zhuǎn)滑閥或可線性推移的滑閥。當(dāng)打開的通孔又應(yīng)該被滑閥封閉時(shí)，滑閥的兩種工作執(zhí)行方式可能被支承在滑閥上的或與滑閥相鄰的咖啡豆卡住。另外一個(gè)已知的咖啡磨具有漏斗狀的容器，該容器帶有兩個(gè)分開的格層或者腔以及一個(gè)共同的底部出口。在該咖啡磨中設(shè)置有一個(gè)可圍繞垂直軸線旋轉(zhuǎn)的、形式上為翻轉(zhuǎn)的杯子的封閉元件，該杯子的側(cè)面留空有一部分，通過杯子未留空的區(qū)域可封閉共同的底部出口(DE 196 06 076 Al)。在底部出口上方固定地設(shè)置有類似于封閉元件而成型的罩，該罩與封閉機(jī)構(gòu)配合作用，并且此外，在每個(gè)格層或者每個(gè)腔上具有一個(gè)空槽部，通過該空槽部，封閉件所留空的部段可被旋轉(zhuǎn)，以釋放每個(gè)格層向著共同的底部開口的連接。這種設(shè)置方式具有額外的缺點(diǎn)，即，封閉元件和與該封閉元件相適配的罩具有復(fù)雜的、接近錐形的造型，同時(shí)，該造型在調(diào)整封閉元件時(shí)，不能完全杜絕不期望的卡塞效應(yīng)?！N緊湊的、盡可能無故障無卡塞效應(yīng)地起作用的咖啡豆容器的構(gòu)造設(shè)計(jì)帶有兩個(gè)分開的豆腔和一個(gè)設(shè)置在其底部的輸出口，該輸出口可通過至少一個(gè)封閉元件對相應(yīng)的一個(gè)豆腔加以封閉或打開，依所述咖啡豆容器的構(gòu)造設(shè)計(jì)，在兩豆腔的每個(gè)中都設(shè)置有可垂直推移引導(dǎo)的并且可調(diào)整的封閉元件，該封閉元件按照垂直的調(diào)整方式可以將豆腔在側(cè)面相對輸出口封閉或打開(EP 2 087 820 Al)。如此構(gòu)造封閉元件的調(diào)整機(jī)構(gòu)，即，使得能夠彼此以相對反向的方式垂直調(diào)整封閉元件。咖啡豆容器的這種構(gòu)造設(shè)計(jì)在技術(shù)上也是復(fù)雜的。同時(shí)也不能完全避免可調(diào)整的封閉元件在其棱邊和固定的腔出料棱邊之間被卡塞。雙腔式豆容器上已知的封閉設(shè)置方式除了卡塞問題還存在其它的缺點(diǎn):當(dāng)腔打開時(shí)，只通過重力以及大多數(shù)情況下通過傾斜的面穿過釋放的腔排料口和/或共同的豆容器排料口滑入研磨機(jī)構(gòu)的咖啡豆，由于其微小的重力而干擾出料過程，甚至可能使該出料過程中斷，這會阻止對向研磨機(jī)構(gòu)供給的咖啡豆量或者研磨物料量進(jìn)行準(zhǔn)確的預(yù)先定量，而且，在關(guān)閉研磨機(jī)構(gòu)后，在豆腔或者雙腔式豆容器和研磨機(jī)構(gòu)之間可能會遺留研磨物料殘?jiān)?。這一點(diǎn)也可能導(dǎo)致實(shí)際期望的咖啡種類與之前研磨的咖啡種類混合。因此已知的雙腔式豆容器通常不具備對從該容器向一個(gè)研磨機(jī)構(gòu)供給的咖啡豆進(jìn)行預(yù)先定量的可能性。另外一種已知的用于飲料準(zhǔn)備材料的器具包括一個(gè)雙腔式容器，該容器特別在其中一個(gè)腔中容納咖啡豆，并且在另外一個(gè)腔中容納研磨過的咖啡，該雙腔式容器帶有一個(gè)設(shè)置在雙腔式豆容器的底部區(qū)域中的共同的容器排料口，其中，螺旋輸送器用作相應(yīng)的一個(gè)腔的激活的封閉元件，該螺旋輸送器位置固定地設(shè)置在每個(gè)腔的底部區(qū)域中(W02008/113998A1)。螺旋輸送器之至少一個(gè)穿過腔壁或者隔板，并且延伸到越過共同的容器排料口。用于咖啡豆的研磨機(jī)構(gòu)是設(shè)置在容納咖啡豆的腔的螺旋輸送器與共同的容器排料口之間。兩個(gè)螺旋輸送器水平地、彼此對齊地、不能相對旋轉(zhuǎn)地設(shè)置在用于驅(qū)動(dòng)軸各個(gè)轉(zhuǎn)向
的共同的驅(qū)動(dòng)軸上，該驅(qū)動(dòng)軸被具有可逆轉(zhuǎn)向的唯--個(gè)電機(jī)加以驅(qū)動(dòng)。據(jù)此在電機(jī)和共
同的驅(qū)動(dòng)軸的各個(gè)轉(zhuǎn)向上驅(qū)動(dòng)兩個(gè)螺旋輸送器與研磨機(jī)構(gòu)。如此構(gòu)造兩個(gè)螺旋輸送器，即，使得兩個(gè)螺旋輸送器中相應(yīng)的一個(gè)將咖啡豆或咖啡粉從兩個(gè)腔之一中運(yùn)送到共同的容器排料口，其中，咖啡豆被研磨，但是用兩個(gè)螺旋輸送器中的另外一個(gè)將之前儲存的咖啡粉或咖啡豆壓回所屬的腔中。與此相應(yīng)地，電機(jī)被加載，并且在基于將咖啡豆或者咖啡粉壓回而改變設(shè)置的情況下，充其量只是不準(zhǔn)確地實(shí)現(xiàn)所計(jì)劃的預(yù)先定量。在另外一種已知的具有雙腔式豆容器的制咖啡機(jī)中，在每個(gè)腔的底部區(qū)域中各設(shè)置有一個(gè)螺旋輸送器，但是該螺旋輸送器并非構(gòu)造為所屬腔的激活的(主動(dòng)作用的)封閉元件，并且此外還用來驅(qū)動(dòng)攪拌輪(US 5 241 898 A)。
發(fā)明內(nèi)容
`[0012]本發(fā)明的目的在于，避免所說到的那些已知雙腔式豆容器包括其封閉元件的缺點(diǎn)，從而完全避免封閉元件的卡塞，并且能從雙腔式豆容器中所選的一個(gè)豆腔向共同的研磨機(jī)構(gòu)供給準(zhǔn)確定量的所期望的咖啡種類。為實(shí)現(xiàn)上述目的，本發(fā)明提供一種咖啡機(jī)的、特別是全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其包括:兩個(gè)分開的豆腔；一個(gè)設(shè)置在其底部中的共同的豆容器排料口，該豆容器排料口能夠通過各一個(gè)封閉元件對所述豆腔中相應(yīng)的一個(gè)豆腔加以封閉；調(diào)整機(jī)構(gòu)，通過該調(diào)整機(jī)構(gòu)能夠以相對反向的方式激活各封閉元件，其中，作為激活的(主動(dòng)作用的)封閉元件各有一個(gè)螺旋輸送器在每個(gè)豆腔內(nèi)位置固定地設(shè)置于其底部區(qū)域中、穿過兩豆腔的腔壁或者隔板的一個(gè)部段并且延伸越過所述豆容器排料口 ；其中，兩豆腔的所述螺旋輸送器水平地、彼此對齊地設(shè)置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)軸或承載軸上；其中，所述共同的驅(qū)動(dòng)軸與唯個(gè)可逆電機(jī)相連；以及其中，兩螺旋輸送器中的每一螺旋輸送器能通過各一個(gè)自由輪機(jī)構(gòu)與所述共同的驅(qū)動(dòng)軸相耦聯(lián)，并且構(gòu)造為:在開動(dòng)所述電機(jī)的一個(gè)轉(zhuǎn)向時(shí)，依據(jù)轉(zhuǎn)向，兩螺旋輸送器中只有一個(gè)螺旋輸送器與所述共同的驅(qū)動(dòng)軸相耦聯(lián)并將咖啡豆向所述豆容器排料口運(yùn)送。本發(fā)明還提供一種咖啡機(jī)，特別是全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)，其包括整合的咖啡磨和如前所述的雙腔式豆容器，其特征在于，所述雙腔式豆容器的豆容器排料口能定位以及能固定在所述咖啡機(jī)的研磨機(jī)構(gòu)-進(jìn)料筒上。在雙腔式豆容器的每個(gè)豆腔內(nèi)在其底部區(qū)域中水平地、位置固定地設(shè)置各一個(gè)螺旋輸送器作為激活的(主動(dòng)作用的)封閉元件，這樣，為了在兩豆腔之一中選擇咖啡豆種類而被激活的封閉元件總體保持位置固定，并且只實(shí)施由電機(jī)所引起的轉(zhuǎn)動(dòng)，通過該轉(zhuǎn)動(dòng)，特別是根據(jù)使螺旋輸送器旋轉(zhuǎn)的電機(jī)的開動(dòng)持續(xù)時(shí)間，將預(yù)先給定量的所期望種類的咖啡豆從一個(gè)豆容器運(yùn)送到豆容器排料口。此外，穿過兩個(gè)豆腔的腔壁或者隔板的一個(gè)部段的螺旋輸送器至少延伸至豆容器排料口。由于螺旋輸送器的運(yùn)送作用，供應(yīng)給豆容器排料口的豆量基本上與咖啡豆的滑動(dòng)過程無關(guān)地處在豆腔中，從豆腔中，該豆量被輸出給豆容器排料口。螺旋輸送器作為激活的封閉元件使得配有該螺旋輸送器的豆腔保持封閉，直到該螺旋輸送器不再轉(zhuǎn)動(dòng)，以及，在該輸送器被轉(zhuǎn)動(dòng)的情況下，則形成一個(gè)所選擇的豆腔朝向豆容器排料口的動(dòng)態(tài)起作用的開口。具有所期望的豆種類的豆腔的選擇可以簡單地借助于電動(dòng)控制裝置通過開動(dòng)其中一個(gè)驅(qū)動(dòng)螺旋輸送器的電機(jī)來實(shí)現(xiàn)。通過激活的螺旋輸送器，便可將所期望的咖啡豆份額可靠并且準(zhǔn)確地向豆容器出口定量供料，并從該出口向研磨機(jī)構(gòu)輸送。兩個(gè)豆腔的螺旋輸送器彼此水平地、對齊地設(shè)置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)軸上。通過螺旋輸送器的這種彼此對置的設(shè)置方式能夠?qū)崿F(xiàn)雙腔式豆容器的一種帶有較少元件(這些元件都安置在其上)的對稱的、簡單的構(gòu)造結(jié)構(gòu)。用于兩螺旋輸送器的共同的驅(qū)動(dòng)軸與唯一一個(gè)可逆電機(jī)連接，其中，根據(jù)本發(fā)明，兩螺旋輸送器中的每一個(gè)都可通過各一個(gè)自由輪機(jī)構(gòu)與共同的驅(qū)動(dòng)軸耦聯(lián)。通過所述自由輪機(jī)構(gòu)，螺旋輸送器分別與驅(qū)動(dòng)軸耦聯(lián)，如此構(gòu)造該驅(qū)動(dòng)軸，即，使其能將咖啡豆從通過選擇驅(qū)動(dòng)電機(jī)的轉(zhuǎn)向而確定的豆腔向豆容器排料口輸送。在雙腔式豆容器的上述對稱式構(gòu)造結(jié)構(gòu)的改良中，優(yōu)選將豆容器排料口居中設(shè)置在兩螺旋輸送器的下方。這種對稱的、居中的設(shè)置方式還具有其它優(yōu)點(diǎn):能夠?qū)崿F(xiàn)豆腔與共同的豆容器排料口或者處于該排料口下面的研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料口之間的同樣短的運(yùn)送路徑。為了避免驅(qū)動(dòng)兩螺旋輸送器的共同驅(qū)動(dòng)軸的電機(jī)以及在通往螺旋輸送器的這個(gè)傳動(dòng)線路中與該電機(jī)連接著的元件發(fā)生過載，優(yōu)選在電機(jī)與共同的驅(qū)動(dòng)軸之間的傳動(dòng)線路中設(shè)置有一滑動(dòng)離合器。[0020]如上所述，由相應(yīng)的一個(gè)螺旋輸送器所輸送的咖啡豆量可以準(zhǔn)確地根據(jù)驅(qū)動(dòng)螺旋傳送器的電機(jī)的開動(dòng)持續(xù)時(shí)間來確定，為此，可通過一研磨物料量-預(yù)選開關(guān)來開動(dòng)可逆電機(jī)，該預(yù)選開關(guān)在達(dá)到預(yù)先給定的開動(dòng)持續(xù)時(shí)間時(shí)，將開動(dòng)的電機(jī)關(guān)斷。所期望種類的期望的研磨物料量或者咖啡豆量還優(yōu)選通過以下方式更加準(zhǔn)確地預(yù)先定量，即，使可逆電機(jī)通過一個(gè)研磨物料量-預(yù)選開關(guān)來開動(dòng)，該預(yù)選開關(guān)在達(dá)到預(yù)先給定的轉(zhuǎn)數(shù)時(shí)，將開動(dòng)的電機(jī)關(guān)斷。對于帶有上述雙腔式豆容器的咖啡機(jī)，優(yōu)選的是，設(shè)于所述雙腔式豆容器的豆容器排料口下面的研磨機(jī)構(gòu)的研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)配有控制裝置，該控制裝置在開動(dòng)所述可逆電機(jī)時(shí)開動(dòng)所述研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)，并且在關(guān)斷所述可逆電機(jī)的情況下，在研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)經(jīng)歷隨動(dòng)時(shí)間之后空轉(zhuǎn)時(shí)或者在研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)電流下降到預(yù)先給定的空轉(zhuǎn)參數(shù)/下降到低于預(yù)先給定的空轉(zhuǎn)參數(shù)時(shí)才關(guān)閉所述研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)。從所選的豆腔中利用兩螺旋輸送器中的一個(gè)所傳送的咖啡豆的預(yù)先定量特別有利地結(jié)合咖啡機(jī)特別是全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)，是通過設(shè)置在雙腔式豆容器的豆容器排料口下面的研磨機(jī)構(gòu)的研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)的控制裝置來進(jìn)行，該控制裝置在開動(dòng)螺旋輸送器的可逆電機(jī)時(shí)開動(dòng)研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)，并且在關(guān)斷雙腔式豆容器的可逆電機(jī)時(shí)，在經(jīng)歷一隨動(dòng)時(shí)間(Nachlaufzeit)之后才延遲地關(guān)閉開動(dòng)的研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)。由此，可以將所有從兩螺旋輸送器中所選擇的一個(gè)螺旋輸送器傳送的咖啡豆份額完全研磨，從而在下一次激活螺旋輸送器之一時(shí)也能夠精確地實(shí)現(xiàn)對被研磨的咖啡豆量的預(yù)先定量，并且，在更換咖啡豆種類時(shí)，不會出現(xiàn)與之前所選的另一咖啡豆種類的不期望的混合。因此，研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)的控制裝置相關(guān)于雙腔式豆容器的可逆電機(jī)的控制裝置而具有以下前提條件:這兩個(gè)控制裝置是彼此耦聯(lián)的。為了將雙腔式豆容器與咖啡機(jī)特別是包括整合的咖啡磨的全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)連接起來，適宜將雙腔式豆容器定位在咖啡機(jī)的研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料筒上，從而使研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料筒處于豆容器排料口的下方，并將雙腔式豆容器固定在咖啡機(jī)的這個(gè)位置中。特別是對于在電機(jī)與共同的運(yùn)送軸或者螺旋輸送器之一之間的這個(gè)傳動(dòng)線路或者這些傳動(dòng)線路中未設(shè)置滑動(dòng)離合器的情況，可以將可逆電機(jī)的控制裝置用以下設(shè)計(jì)特征來補(bǔ)充:螺旋輸送器的可逆電機(jī)在達(dá)到/超過預(yù)先給定的電機(jī)電流時(shí)，將開動(dòng)的電機(jī)關(guān)斷。由此，還可以避免該電機(jī)、所屬的螺旋輸送器和電機(jī)與螺旋輸送器之間的傳遞元件發(fā)生過載。

在下文借助于包括三個(gè)圖的附圖來描述本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例。由此可獲得根據(jù)本發(fā)明的設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)的其它有利細(xì)節(jié)。其中示出:圖1:雙腔式豆容器的一個(gè)實(shí)施方式，該容器安置在只是部分示出的研磨機(jī)構(gòu)上，該研磨機(jī)構(gòu)可屬于全自動(dòng)濃縮咖啡機(jī)，圖1a:示意性地示出雙腔豆容器的可逆電機(jī)的控制裝置，和圖2:在圖1的剖面A-A中，通過雙腔式豆容器和研磨機(jī)構(gòu)的一部分的剖視圖。
具體實(shí)施方式
[0031]在圖1中用I來表示雙腔式豆容器，該容器包括一個(gè)第一豆腔2和一個(gè)第二豆腔3，這兩個(gè)豆腔通過一個(gè)中間的隔板4而彼此分開。隔板4在下面具有一個(gè)擴(kuò)展部4’，如圖1所示，該擴(kuò)展部過渡到隔板4的兩個(gè)彼此叉開的較深的部段中，從圖2中可看到其中的一個(gè)部段4”。雙腔式豆容器I在其未示出的底部上具有兩豆腔2、3所共有的一個(gè)豆容器排料Π 5。在雙腔式豆容器I的底部下面設(shè)置有一個(gè)研磨機(jī)構(gòu)6，并且如此定位，使研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料口 7直接處于豆容器排料口 5的下方。在第一豆腔2和第二豆腔3中，以及在它們的底部區(qū)域中，可旋轉(zhuǎn)地、但是就其整體而言卻是位置固定地分別設(shè)置各一個(gè)螺旋輸送器8或者10。根據(jù)圖1，在雙腔式豆容器I中，螺旋輸送器8和10的共同的驅(qū)動(dòng)軸12延伸越過在鄰近電機(jī)13的自由輪機(jī)構(gòu)9與自由輪機(jī)構(gòu)11之間的雙腔式豆容器I的整個(gè)寬度，該電機(jī)可被右旋/左旋地驅(qū)動(dòng)，并且通過圖1中只是示意性示出的滑動(dòng)離合器13’而與共同的驅(qū)動(dòng)軸12傳遞轉(zhuǎn)矩地連接。兩自由輪機(jī)構(gòu)9或者11中的一個(gè)相應(yīng)地將共同的驅(qū)動(dòng)軸12如此與螺旋輸送器8或者螺旋輸送器10連接，使得螺旋輸送器8以電機(jī)13的預(yù)先給定的轉(zhuǎn)向共同旋轉(zhuǎn)，例如右旋，與此相反，另外一個(gè)螺旋輸送器10則在電機(jī)13左旋時(shí)被帶動(dòng)。在這個(gè)示例中如此地構(gòu)造螺旋輸送器8和10，S卩，使螺旋輸送器10將咖啡豆14在左旋時(shí)通過腔排料口 3’傳送到豆容器排料口 5的上方。與此相反，如此地構(gòu)成螺旋輸送器8，即，使該螺旋輸送器在右旋時(shí)將未示出的咖啡豆在豆腔2中向右通過腔排料口 2’運(yùn)送至共同的豆容器排料口 5。從圖1和2中可以看出，隔板4的擴(kuò)展部4’與雙腔式豆容器I的未示出的底部之間的腔排料口 2’處于隔板4的部段4”中。與該腔排料口相對于隔板4對稱，第二豆腔3的腔排料口 3’構(gòu)造在隔板4的第二個(gè)最下面的部段中。從圖2中的橫剖面中可看出，雙腔式豆容器I是構(gòu)造為盆狀的，從而使咖啡豆向下滑向或落向螺旋輸送器8，通過該螺旋輸送器，咖啡豆被可靠地從第一豆腔運(yùn)送向共同的豆容器排料口 5,而不會堵塞螺旋輸送器8。按實(shí)際意義來說,這一點(diǎn)同樣適用于第一豆腔2旁邊的第二豆腔3與螺旋輸送器10，從而，在選擇性地激活螺旋輸送器10時(shí)，將另一種類的咖啡豆14作為在第一豆腔2中未示出的咖啡豆安全地送往共同的豆容器排料口 5。圖1a中所示出的右旋/左旋可逆電機(jī)13包括用于電機(jī)13右旋的供電接頭22、用于電機(jī)13左旋的供電接頭23和用于電機(jī)13的共同的供電接頭24。若以未示出的只有兩個(gè)供電接頭的直流電機(jī)代替所述電機(jī)13，則可將供電接頭22,23合并于直流電機(jī)的其中一個(gè)供電接頭處。如圖1a所示，供電接頭22、23、24可通過組合式的豆腔選擇開關(guān)25、26、O導(dǎo)線(零線)27，通過合閘開關(guān)28，以及通過一個(gè)碾磨物料量-預(yù)選開關(guān)29，如在下文中所描述的那樣，在接線柱+ / 一處饋給電壓。首先，操作人員可將碾磨物料量-預(yù)選開關(guān)29調(diào)定在所期望的位置中，使待研磨的咖啡豆符合于繼后要制備的飲品，并且可通過調(diào)定所述組合式的豆腔-選擇開關(guān)25、26來選擇咖啡豆種類。操作合閘開關(guān)28后，則電機(jī)13以驅(qū)動(dòng)軸12的設(shè)定轉(zhuǎn)向起動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)，在該轉(zhuǎn)向時(shí)，只有(處于第一腔2和第二腔3的那一具有所選咖啡豆種類的腔中的)那個(gè)螺旋運(yùn)送器8或者10通過各自所屬的相應(yīng)自由輪機(jī)構(gòu)9或者11與共同的驅(qū)動(dòng)軸12耦聯(lián)。由此，激活的螺旋輸送器8或者10將所需種類的咖啡豆從第一豆腔2或者第二豆腔3運(yùn)送穿過其腔排料口 2’或者3’，從該腔排料口，咖啡豆在短的路徑上穿過共同的豆容器排料口 5落入研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料口 7中。在咖啡豆傳送過程期間，在研磨機(jī)構(gòu)6中研磨咖啡豆，保持這個(gè)咖啡豆傳送過程直至通過研磨物料量-預(yù)選開關(guān)29或者與該預(yù)選開關(guān)相連接的電路布置獲知達(dá)到了預(yù)設(shè)的研磨物料量，這優(yōu)選可以簡單地而準(zhǔn)確地通過檢測電機(jī)13相應(yīng)于預(yù)設(shè)的研磨物料量的開動(dòng)持續(xù)時(shí)間或者更準(zhǔn)確地通過檢測電機(jī)13或者驅(qū)動(dòng)軸12的預(yù)先給定的轉(zhuǎn)數(shù)來實(shí)行。由此向研磨機(jī)構(gòu)6供給預(yù)先定量的咖啡豆量。通過在圖中未示出的研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)的可選的、不復(fù)雜的控制裝置，實(shí)現(xiàn)了:使研磨機(jī)構(gòu)以預(yù)先給定的隨動(dòng)時(shí)間進(jìn)行隨動(dòng)(慣性運(yùn)行)，或者至少隨動(dòng)(慣性運(yùn)行)到預(yù)先定量的咖啡豆量被完全研磨為止。由此實(shí)現(xiàn)了:使研磨的咖啡量與預(yù)先定量的咖啡量相同，并且，在更換咖啡豆種類時(shí)，不會使各個(gè)種類的咖啡混合。研磨機(jī)構(gòu)控制裝置與可逆電機(jī)13的控制裝置的連接是用虛線30表示的。附圖標(biāo)記I 雙腔式豆容器2 第一豆腔2’腔排料口3 第二豆腔3’腔排料口4 隔板4’擴(kuò)展部4”隔板部段5 豆容器排料口6 研磨機(jī)構(gòu)7 研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料口V研磨機(jī)構(gòu)進(jìn)料筒8 螺旋輸送器9 自由輪機(jī)構(gòu)10 螺旋輸送器11 自由輪機(jī)構(gòu)12 驅(qū)動(dòng)軸13 右旋/左旋電機(jī)13’滑動(dòng)離合器14 咖啡豆22 用于電機(jī)13右旋的供電接頭23 用于電機(jī)13左旋的供電接頭24 用于電機(jī)13的供電接頭25 豆腔選擇開關(guān)26 豆腔選擇開關(guān)27 O 導(dǎo)線28 合閘開關(guān)29 研磨物料量-預(yù)選開關(guān) 30 與研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)控制裝置的連接
權(quán)利要求1.啡機(jī)的雙腔式豆容器(1)，包括:兩個(gè)分開的豆腔(2，3)個(gè)設(shè)置在其底部中的共同的豆容器排料口(5)，該豆容器排料口能夠通過各一個(gè)封閉元件對所述豆腔(2，3)中相應(yīng)的一個(gè)豆腔加以封閉；調(diào)整機(jī)構(gòu)(25，26)，通過該調(diào)整機(jī)構(gòu)能夠以相對反向的方式激活各封閉元件， 其特征在于，作為激活的封閉元件各有一個(gè)螺旋輸送器(8，10)在每個(gè)豆腔(2，3)內(nèi)位置固定地設(shè)置于其底部區(qū)域中、穿過兩豆腔(2，3)的腔壁或者隔板(4)的一個(gè)部段(4”)并且延伸越過所述豆容器排料口(5)； 其中，兩豆腔(2，3)的所述螺旋輸送器(8，10)水平地、彼此對齊地設(shè)置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)軸(12)或承載軸上； 其中，所述共同的驅(qū)動(dòng)軸(12 )與唯一一個(gè)可逆電機(jī)(13 )相連；以及 其中，兩螺旋輸送器(8，10)中的每一螺旋輸送器能通過各一個(gè)自由輪機(jī)構(gòu)(9，11)與所述共同的驅(qū)動(dòng)軸(12)相耦聯(lián)，并且構(gòu)造為:在開動(dòng)所述可逆電機(jī)(13)的一個(gè)轉(zhuǎn)向時(shí)，依據(jù)轉(zhuǎn)向，兩螺旋輸送器(8，10)中只有一個(gè)螺旋輸送器與所述共同的驅(qū)動(dòng)軸(12)相耦聯(lián)并將咖啡豆向所述豆容器排料口(5)運(yùn)送。
2.照權(quán)利要求1所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其特征在于，所述豆容器排料口(5)居中設(shè)置在兩螺旋輸送器(8，10)的下方。
3.照權(quán)利要求1所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其特征在于，在所述可逆電機(jī)(13)與所述共同的驅(qū)動(dòng)軸(12)之間的傳動(dòng)線路中設(shè)置有一滑動(dòng)離合器(13’)。
4.照權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其特征在于，所述可逆電機(jī)(13)能通過一研磨物料量-預(yù)選開關(guān)(29)開動(dòng)，該預(yù)選開關(guān)在開動(dòng)的可逆電機(jī)(13)達(dá)到預(yù)先給定的開動(dòng)持續(xù)時(shí)間時(shí)將該可逆電機(jī)關(guān)斷。
5.照權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其特征在于，所述可逆電機(jī)(13)能通過一研磨物料量-預(yù)選開關(guān)(29)開動(dòng)，該預(yù)選開關(guān)在開動(dòng)的可逆電機(jī)(13)達(dá)到預(yù)先給定的轉(zhuǎn)數(shù)時(shí)關(guān)斷。
6.照權(quán)利要求1所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，其特征在于，所述可逆電機(jī)(13)設(shè)有控制裝置，在達(dá)到/超過預(yù)先給定的電機(jī)電流時(shí)，該控制裝置將開動(dòng)的可逆電機(jī)(13)關(guān)斷。
7.有雙腔式豆容器的咖啡機(jī)，包括整合的咖啡磨，其特征在于，所述雙腔式豆容器為如權(quán)利要求1至6之任一項(xiàng)所述的咖啡機(jī)的雙腔式豆容器，并且所述雙腔式豆容器(I)的豆容器排料口(5)能定位以及能固定在所述咖啡機(jī)的研磨機(jī)構(gòu)-進(jìn)料筒(7’ )上。
8.照權(quán)利要求7所述的帶有雙腔式豆容器的咖啡機(jī)，其特征在于，設(shè)于所述雙腔式豆容器(I)的豆容器排料口( 5 )下面的研磨機(jī)構(gòu)(6 )的研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)配有控制裝置，該控制裝置在開動(dòng)所述可逆電機(jī)(13)時(shí)開動(dòng)所述研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)，并且在關(guān)斷所述可逆電機(jī)(13)的情況下，在研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)經(jīng)歷隨動(dòng)時(shí)間之后空轉(zhuǎn)時(shí)或者在研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)電流下降到預(yù)先給定的空轉(zhuǎn)參數(shù)/下降到低于預(yù)先給定的空轉(zhuǎn)參數(shù)時(shí)才關(guān)閉所述研磨機(jī)構(gòu)電機(jī)。
專利摘要本實(shí)用新型涉及咖啡機(jī)的雙腔式豆容器和帶有該雙腔式豆容器的咖啡機(jī)。此雙腔式豆容器包括兩個(gè)分開的豆腔；一個(gè)設(shè)置在其底部中的共同的豆容器排料口，該排料口可通過各一個(gè)封閉元件對相應(yīng)的一個(gè)豆腔封閉；調(diào)整機(jī)構(gòu)，通過該調(diào)整機(jī)構(gòu)能夠以相對反向的方式激活各封閉元件，作為激活的封閉元件各有一個(gè)螺旋輸送器在每個(gè)豆腔內(nèi)位置固定地設(shè)置于其底部區(qū)域中、穿過兩豆腔的腔壁的一個(gè)部段并且延伸越過豆容器排料口，其中，兩豆腔的螺旋輸送器水平地、彼此對齊地設(shè)置在一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)軸上。通過本實(shí)用新型，可避免封閉元件卡塞，并能按要求實(shí)現(xiàn)向研磨機(jī)構(gòu)的定量給料。
文檔編號A47J31/42GK202919936SQ201220141638
公開日2013年5月8日 申請日期2012年4月6日 優(yōu)先權(quán)日2011年4月7日
發(fā)明者E·普羅布斯特 申請人:優(yōu)瑞電器制品股份有限公司