專利名稱：具有門內(nèi)供應(yīng)裝置的改進(jìn)結(jié)構(gòu)的洗碗機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及洗碗機(jī)，尤其是家用洗碗機(jī)，其具有用于保持清洗物 品的清洗艙室、用于將清洗液體施加至清洗物品的裝置以及用于打開 和關(guān)閉清洗艙室的門，所述門包括內(nèi)門，所述內(nèi)門在門的關(guān)閉狀態(tài)中 朝向清洗艙室的內(nèi)部，并具有上緣和下緣，其中所述上緣和下緣優(yōu)選 在門的關(guān)閉狀態(tài)中基本上水平延伸，鄰兩個側(cè)緣，所述側(cè)緣優(yōu)選在門
的關(guān)閉狀態(tài)中基本上垂直延伸；以及用于分配添加劑的供應(yīng)裝置，所 述供應(yīng)裝置設(shè)置在內(nèi)門上處于上緣與下緣之間的上部三分之一區(qū)域尤 其是上部四分之一區(qū)域中。
背景技術(shù)：
用于清潔骯臟物品的洗碗機(jī)具有內(nèi)部，必須被清潔的骯臟物品經(jīng) 由對應(yīng)的進(jìn)出開口安置在所述內(nèi)部中。在骯臟的物品已經(jīng)被裝載之后， 進(jìn)出開口借助于進(jìn)出門被關(guān)閉，并且然后可以開始清潔處理，尤其在 清潔處理的過程中，水以及用于清潔骯臟物品的合適的添加劑被供應(yīng) 至內(nèi)部。在清潔處理完成之后，現(xiàn)在己經(jīng)被清潔的物品再次通過打開 進(jìn)出門而從洗碗機(jī)的內(nèi)部取出。
在洗碗機(jī)的情況中，所謂的供應(yīng)裝置安置在進(jìn)出門的內(nèi)側(cè)上，所 述進(jìn)出門在洗碗機(jī)的關(guān)閉狀態(tài)中朝向內(nèi)部，在執(zhí)行清潔過程時供應(yīng)至 內(nèi)部的并有助于廚房用具清潔的添加劑被裝載到該供應(yīng)裝置中。這種 添加劑例如是清洗劑和漂洗劑。
通過現(xiàn)有技術(shù)已知洗碗機(jī)的進(jìn)出門上的供應(yīng)裝置的各種不同的實 施例以及定位方式。
專利公開文獻(xiàn)EP 1281346A1公開了一種家用洗碗機(jī)，其具有位于 框架的上側(cè)上的供應(yīng)裝置，所述框架形成在進(jìn)出門的內(nèi)側(cè)上。供應(yīng)裝 置可經(jīng)由填充開口從框架的頂側(cè)被裝填，并且在清潔過程中可經(jīng)由框 架內(nèi)的分配開口分配添加劑。供應(yīng)裝置靠近進(jìn)出門的側(cè)緣定位。
專利公開文獻(xiàn)EP1374754A1公開了一種內(nèi)置式洗碗機(jī)，所述洗碗
機(jī)的進(jìn)出門具有內(nèi)門，所述內(nèi)門具有向外的隆起部，所述向外的隆起 部延伸到進(jìn)出門的上側(cè)區(qū)域中。在上側(cè)區(qū)域內(nèi)還設(shè)置中空的空間，在 所述中空的空間內(nèi)，還可設(shè)置供應(yīng)裝置。在這種結(jié)構(gòu)中，示出了具有 單個擋板的供應(yīng)裝置，該供應(yīng)裝置設(shè)置在中空的空間下方的單獨(dú)的隆 起部中。還示出了具有裝填開口和分配開口的供應(yīng)裝置，所述供應(yīng)裝 置集成在中空的空間內(nèi)。該專利公開文獻(xiàn)并未指出在進(jìn)出門的橫向限 位之向的供應(yīng)裝置的位置。
專利公開文獻(xiàn)DE 3701404A1公開了具有進(jìn)出門的洗碗機(jī)，所述 進(jìn)出門具有用于清潔劑的非常大的容座。清潔劑的分配經(jīng)由供應(yīng)裝置 在進(jìn)出門的下側(cè)區(qū)域內(nèi)完成，所述供應(yīng)裝置具有蓋，所述蓋可朝向內(nèi) 部的底部傾斜。
專利公開文獻(xiàn)EP0858768B1公開了一種具有進(jìn)出門的洗碗機(jī)，所 述進(jìn)出門在其上側(cè)部分包括帶有控制裝置和供應(yīng)裝置的操作面板。供 應(yīng)裝置靠近進(jìn)出門的側(cè)緣。
專利公開文獻(xiàn)FR2761254A1公開了一種洗碗機(jī)，所述洗碗機(jī)的供 應(yīng)裝置設(shè)置在進(jìn)出門的中央?yún)^(qū)域中。
專利公開文獻(xiàn)EP 0423044B1公開了 一種具有可拆卸的配料裝置 的洗碗機(jī)，所述配料裝置可安裝在洗碗機(jī)的進(jìn)出門的上側(cè)角落區(qū)域中。
專利公開文獻(xiàn)US 2003/0106570A1公開了一種具有進(jìn)出門的洗碗 機(jī)，所述門具有位于內(nèi)側(cè)所在的上側(cè)區(qū)域中并靠近進(jìn)出門的側(cè)緣的供 應(yīng)裝置。在專利公開文獻(xiàn)EP 10017073A1中公開了供應(yīng)裝置的類似結(jié) 構(gòu)。
專利公開文獻(xiàn)WO 01/10284A1公開了一種具有進(jìn)出門的洗碗機(jī)， 其中內(nèi)門的頂側(cè)的角落具有裝填開口，以便填充添加劑。
專利公開文獻(xiàn)EP 1245180A2示意性公開了用于洗碗機(jī)的進(jìn)出門 的內(nèi)側(cè)，所述內(nèi)側(cè)的上側(cè)區(qū)域具有供應(yīng)裝置，所述供應(yīng)裝置的填充開 口位于頂緣并靠近進(jìn)出門的側(cè)緣。
美國專利公開文獻(xiàn)No. 4834125公開了一種具有進(jìn)出門的洗碗機(jī)， 所述進(jìn)出門的內(nèi)門具有擴(kuò)大的隆起部，以便擴(kuò)展洗碗機(jī)的內(nèi)部。
美國專利公開文獻(xiàn)No. 5836324公開了一種具有進(jìn)出門和供應(yīng)裝 置的洗碗機(jī)，所述供應(yīng)裝置設(shè)置在進(jìn)出門的中央?yún)^(qū)域中。
專利公開文獻(xiàn)EP 1366704A2公開了一種具有進(jìn)出門的洗碗機(jī)，其 中，供應(yīng)裝置居中安置在進(jìn)出門的中央?yún)^(qū)域中。
專利公開文獻(xiàn)EP0691101B1公開了一種洗碗機(jī)，所述洗碗機(jī)的進(jìn) 出門的上側(cè)上具有供應(yīng)裝置，所述供應(yīng)裝置相對于所述門的側(cè)緣偏置。
現(xiàn)有技術(shù)中所述的所有這些進(jìn)出門具有這樣的缺點，即供應(yīng)裝置 并未最佳地被定位，無法確保洗碗機(jī)的內(nèi)部的高效的和節(jié)省空間的布 置結(jié)構(gòu)。此外，供應(yīng)裝置有時以復(fù)雜的方式被構(gòu)造，并且對于進(jìn)出門 的內(nèi)側(cè)的制造提出了較高的要求。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是提供一種具有門的洗碗機(jī)，其易于制造并 確保洗碗機(jī)的內(nèi)部的高效的空間布局。
該目的通過權(quán)利要求1實現(xiàn)。本發(fā)明的各種改型限定在從屬權(quán)利 要求中。
根據(jù)本發(fā)明的洗碗機(jī)，尤其是家用洗碗機(jī)，其具有用于保持清洗 物品的清洗艙室、用于將清洗液體施加至清洗物品的裝置以及用于打 開和關(guān)閉清洗艙室的門，所述門包括內(nèi)門，所述內(nèi)門在所述門的關(guān)閉 狀態(tài)中朝向所述清洗艙室的內(nèi)部，并具有上緣和下緣，所述上緣和下 緣在所述門的關(guān)閉狀態(tài)中優(yōu)選基本上水平延伸，和兩個側(cè)緣，所述兩 個側(cè)緣在所述門的關(guān)閉狀態(tài)中優(yōu)選基本上垂直延伸；以及用于分配添 加劑的供應(yīng)裝置，所述供應(yīng)裝置設(shè)置在所述內(nèi)門上，處于所述上緣與 所述下緣之間的上部三分之一區(qū)域中、尤其是上部四分之一或上部四 分之一的最上側(cè)區(qū)域中，所述供應(yīng)裝置(4)基本上設(shè)置在所述側(cè)緣(3c、 3d)的中間。
具有門的本發(fā)明的洗碗機(jī)具有內(nèi)門以及包圍部，所述內(nèi)門在所述 進(jìn)出門的關(guān)閉狀態(tài)中朝向所述內(nèi)部，所述包圍部包括上緣和下緣，它 們優(yōu)選在所述進(jìn)出門的關(guān)閉狀態(tài)中基本上水平延伸；以及兩個側(cè)緣， 它們優(yōu)選在所述進(jìn)出門的關(guān)閉狀態(tài)中基本上垂直延伸。所述進(jìn)出門的 特征在于用于將添加劑分配到洗碗機(jī)的內(nèi)部中的供應(yīng)裝置，所述供應(yīng) 裝置基本上設(shè)置在側(cè)緣的中間并位于上緣與下緣之間的區(qū)域的上部三
分之一部分中、優(yōu)選甚至上部四分之一部分中。
由于這種定位，所以洗碗機(jī)的內(nèi)部首先可以被擴(kuò)大，這是因為供 應(yīng)裝置不再設(shè)置在內(nèi)部的中央?yún)^(qū)域中，像現(xiàn)有技術(shù)那樣。由于進(jìn)出門 的上側(cè)區(qū)域中的中央布置結(jié)構(gòu)，該上側(cè)區(qū)域中的空間可附加地被更加 高效地利用，這是因為借助于內(nèi)門中的對應(yīng)的隆起部或傾斜的區(qū)域可 以橫向靠近供應(yīng)裝置產(chǎn)生附加的空間。此外，由于上側(cè)區(qū)域中的中央 布置結(jié)構(gòu)，對于填充添加劑的實現(xiàn)被簡化，并且尤其如果洗碗機(jī)被安 裝在受到限制的環(huán)境中，從橫向?qū)?yīng)裝置的良好的觸及性總是被確 保。尤其在使用用于內(nèi)門的金屬片材時，簡化的制造被確保，這是由 于中央布置結(jié)構(gòu)，因為內(nèi)側(cè)片材中的對應(yīng)的空腔和模壓部可在對稱結(jié) 構(gòu)的情況中被更加容易地制造。另一優(yōu)點是，由于供應(yīng)裝置在洗碗機(jī) 內(nèi)的內(nèi)門的上側(cè)區(qū)域中的布置結(jié)構(gòu)，可以防止在裝載廚房用具時弄臟 供應(yīng)裝置，這是因為當(dāng)被撤出時供應(yīng)裝置不再位于廚房用具的下方。 此外，在清潔過程中確保了添加劑的高效沖出，這是由于供應(yīng)裝置的 根據(jù)本發(fā)明的定位。
在本發(fā)明的優(yōu)選實施例中，供應(yīng)裝置靠近內(nèi)門的邊緣，因而獲得 洗碗機(jī)的內(nèi)部的很大的擴(kuò)展。在另一優(yōu)選實施例中，側(cè)緣之間供應(yīng)裝 置的寬度不超過側(cè)緣之間的總寬度的三分之一。這確保了足夠的空間 仍存在于供應(yīng)裝置的兩側(cè)上，其中該空間被用于借助于對應(yīng)的隆起部 擴(kuò)大內(nèi)部。
在本發(fā)明的另一實施例中，在門的關(guān)閉狀態(tài)中，設(shè)置在內(nèi)門上的 包圍部的至少一部分朝向內(nèi)部伸出，并且此外，在門的關(guān)閉狀態(tài)中， 該伸出部分緊密地裝配抵靠著通至內(nèi)部的對應(yīng)的進(jìn)出開口。
在本發(fā)明的另一實施例中，包圍部內(nèi)的內(nèi)門具有向外的隆起部， 在所述門的關(guān)閉狀態(tài)中，所述向外的隆起部遠(yuǎn)離所述內(nèi)部，并用于擴(kuò) 大內(nèi)部。在這種結(jié)構(gòu)中，供應(yīng)裝置所在的區(qū)域內(nèi)向外的隆起部優(yōu)選朝 向包圍部的上緣傾斜。這產(chǎn)生了內(nèi)門之后的中空的空間，用于洗碗機(jī) 的電子控制裝置等優(yōu)選容納在其中。根據(jù)本發(fā)明，供應(yīng)裝置優(yōu)選從隆 起部的傾斜區(qū)域伸出。
為了緊固供應(yīng)裝置，本發(fā)明的另一實施例提供了一種保持件，所
述保持件在所述進(jìn)出門的關(guān)閉狀態(tài)中朝向所述內(nèi)部。保持件優(yōu)選從包 圍部的上緣向下延伸，并且具有開口，所述開口在進(jìn)出門的關(guān)閉狀態(tài) 中向下傾斜，供應(yīng)裝置安裝在所述開口中。借助于這種結(jié)構(gòu)，保持件 可借助于內(nèi)門中的模壓被非常容易地形成。
在本發(fā)明的另一實施例中，供應(yīng)裝置在橫截面中設(shè)置或安置成， 其前側(cè)并不超出朝向內(nèi)部的包圍部前側(cè)。這尤其確保了高效的空間利 用，這是因為供應(yīng)裝置被防止深入洗碗機(jī)的內(nèi)部中。
在優(yōu)選實施例中，供應(yīng)裝置具有一個或多個開口，用于裝載和/或 分配添加劑，各開口優(yōu)選僅僅位于包圍部內(nèi)。因此，在包圍部內(nèi)在該 區(qū)域內(nèi)僅具有對于供應(yīng)裝置的一個進(jìn)出口。因此，可以廢除其它開口， 例如在包圍部本身內(nèi)的。供應(yīng)裝置還優(yōu)選設(shè)置成，其開口設(shè)置用于裝 載和分配添加劑。因此，供應(yīng)裝置具有簡單的結(jié)構(gòu)，這是因為不必設(shè) 置用于填充和分配的單獨(dú)的開口。
供應(yīng)裝置優(yōu)選具有用于清潔劑的保持件，所述清潔劑在清潔處理 的過程中被供應(yīng)以有助于去除污漬。另外，保持件還優(yōu)選設(shè)置用于漂 洗劑。在這種結(jié)構(gòu)中，用于清潔劑的保持件優(yōu)選可由滑動蓋覆蓋。
除了在門的關(guān)閉狀態(tài)中形成清洗艙室的壁的內(nèi)門以外，根據(jù)本發(fā) 明的洗碗機(jī)還具有外門，所述外門用作為用于在集成式洗碗機(jī)的情況 中保持面板部件的殼體或外壁。


參照附圖以下詳細(xì)說明本發(fā)明的示意性實施例，其中 圖1示出了根據(jù)本發(fā)明洗碗機(jī)的內(nèi)門的實施例的透視圖； 圖2示出了圖1的內(nèi)門的上側(cè)區(qū)域的俯視圖； 圖3示出了沿圖2的線A-A的剖視圖；并且 圖4示出了從圖1的內(nèi)門上方看過去的俯視圖。
具體實施例方式
圖1示出了用于洗碗機(jī)的門1的透視圖，其中僅僅示出了門1的 內(nèi)門2。內(nèi)門包括模壓的金屬片材，其中形成包圍部(surround) 3， 所述包圍部包含上緣3a、下緣3b以及兩個側(cè)緣3c和3d。側(cè)緣3c和
3d與上緣3a基本上形成突出脊部，并且下緣3b相對于該脊部稍微向 后偏置。門1在下緣3b所在的區(qū)域內(nèi)連接至洗碗機(jī)的本體，從而通至 洗碗機(jī)內(nèi)部的對應(yīng)的進(jìn)出開口可借助于門的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動而打開或關(guān)閉。 在這種類型的結(jié)構(gòu)中，包圍部3尤其用于密封門的內(nèi)部，并且在門的 關(guān)閉狀態(tài)中，抵靠著對應(yīng)的密封件緊密配合，其中所述對應(yīng)的密封件 設(shè)置在通至內(nèi)部的進(jìn)出開口中。
為了進(jìn)一步擴(kuò)大洗碗機(jī)的內(nèi)部，內(nèi)門2具有向外的隆起部5，所 述向外的隆起部遠(yuǎn)離所述內(nèi)部，供應(yīng)裝置4設(shè)置在靠近上緣3a的向外 的隆起部的上端處。供應(yīng)裝置被單獨(dú)制造并被隨后安裝在內(nèi)門2中， 為此，在保持件6中設(shè)置開口，其中所述保持件是在門中被模壓的。 借助于保持件，在內(nèi)門之后產(chǎn)生足夠的空間，以便容納供應(yīng)裝置。根 據(jù)本發(fā)明，保持件從上緣3a大致傾斜地延伸至向外的隆起部5的下底 部，從而保持件中的開口向下傾斜。由于這種傾斜的結(jié)構(gòu)，在洗碗機(jī) 的操作過程中確保添加劑的高效的沖出。為了將內(nèi)門緊固至門的其余 部分，還在內(nèi)門的外緣處設(shè)置孔7，以便用于連接對應(yīng)的緊固裝置， 尤其是螺釘。
本發(fā)明的基本特征在于，內(nèi)門2的上部三分之一部分中的供應(yīng)裝 置4的中央布置結(jié)構(gòu)。首先，洗碗機(jī)的內(nèi)部中的中央?yún)^(qū)域由于這樣而 被擴(kuò)大。其次，供應(yīng)裝置現(xiàn)在被設(shè)置在其中已經(jīng)設(shè)置洗碗機(jī)的各部件 (尤其是控制裝置和操作面板)的區(qū)域內(nèi)。因此，已經(jīng)存在的結(jié)構(gòu)空 間被用于供應(yīng)裝置，這也是有可能的，尤其因為由于電子部件的正減 小的尺寸所以現(xiàn)在在上側(cè)區(qū)域中還存在用于供應(yīng)裝置的空間。借助于 供應(yīng)裝置的中央布置結(jié)構(gòu)，確保非常良好的進(jìn)出性以便橫向填充裝置。 在受到限制的環(huán)境中這尤其是重要的。為了供應(yīng)裝置4的左側(cè)和右側(cè) 的空間也連續(xù)高效地被使用，供應(yīng)裝置具有這樣的寬度，所述寬度小 于側(cè)緣3c與3d之間的總寬度的三分之一。斜坡5a和5b也可以被形 成靠近供應(yīng)裝置，從向外的隆起部5的底部延伸至內(nèi)門的上緣3a。
供應(yīng)裝置本身包括用于諸如柔順劑、漂洗劑和/或尤其是例如清潔 片劑形式的清潔劑的添加劑的保持件4 (圖3)，所述保持件可借助于 滑動蓋4b被關(guān)閉。添加劑可以以各種不同的形式被存儲和供應(yīng)，例如
片劑、粉末或液體(未示出)。圖1中的保持件處于關(guān)閉的位置。還設(shè)
置用于漂洗劑的保持件，所述保持件通過彈開式蓋4c被覆蓋。在清潔 的過程中，保持件4a在特定的時間被打開，從而清潔劑可到達(dá)洗碗機(jī) 的內(nèi)部，并從保持件沖出。
圖2示出了根據(jù)圖1的門的上側(cè)區(qū)域的俯視圖。尤其，還從圖中 可以看出供應(yīng)裝置與內(nèi)門的總寬度相比較的尺寸。在本說明書中，特 別明顯的是，供應(yīng)裝置4的寬度小于側(cè)緣3c與3d之間的寬度的三分 之一。還明顯的是，供應(yīng)裝置準(zhǔn)確地設(shè)置在側(cè)緣3c與3d中間，從而 斜坡5a和5b具有相同的尺寸。
圖3示出了沿圖2中的線A-A的剖視圖。尤其可以看出用于清潔 劑的保持件4a的內(nèi)部形狀。保持件具有向下傾斜的底部，因而確保添 加劑的高效沖出。還可以看到處于關(guān)閉結(jié)構(gòu)的蓋4b。蓋可以經(jīng)由對應(yīng) 的引導(dǎo)件4d向上推，從而打開保持件4a，以便分配添加劑。相對于門 的內(nèi)門沿垂直方向的供應(yīng)裝置的尺寸也可以在圖3中看出。明顯的是， 供應(yīng)裝置的橫截面的主要部分基本上完全容納在內(nèi)門的向外的隆起部 5中。此外，供應(yīng)裝置的前側(cè)基本上與包圍部3的前側(cè)平齊。
圖4再次示出了從根據(jù)圖1的內(nèi)門上方看過去的俯視圖?？梢钥?出，向外的隆起部5的底部稍微深于包圍部3的后部，并且供應(yīng)裝置 的后側(cè)僅僅稍微伸出超過向外的隆起部5的底部。還可以看出，供應(yīng) 裝置的前側(cè)剛剛超出包圍部的前側(cè)。
附圖標(biāo)記列表
1門
2內(nèi)門
3包圍部
3a上緣
3b下緣
3c,3d側(cè)緣
4 供應(yīng)裝置
4a 用于清潔劑的保持件 4b 滑動蓋
4c 彈開式蓋
4d 引導(dǎo)件
5 向外的隆起部 5a，5b斜坡
6 保持件
7 孔
權(quán)利要求
1.一種洗碗機(jī)，尤其是家用洗碗機(jī)，其具有用于保持清洗物品的清洗艙室、用于將清洗液體施加至所述清洗物品的裝置以及用于打開和關(guān)閉所述清洗艙室的門(1)，所述門包括內(nèi)門(1)，所述內(nèi)門在所述門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中朝向所述清洗艙室的內(nèi)部，并具有上緣和下緣(3a、3b)，所述上緣和下緣在所述門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中優(yōu)選基本上水平延伸，和兩個側(cè)緣(3c、3d)，所述兩個側(cè)緣在所述門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中優(yōu)選基本上垂直延伸；以及用于分配添加劑的供應(yīng)裝置，所述供應(yīng)裝置設(shè)置在所述內(nèi)門上，處于所述上緣與所述下緣(3a、3b)之間的上部三分之一區(qū)域中、尤其是上部四分之一區(qū)域中，其特征在于，所述供應(yīng)裝置基本上設(shè)置在所述側(cè)緣(3c、3d)中間。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述內(nèi)門(2) 包括包圍部(3)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供應(yīng)裝 置(4)靠近所述包圍部(3)的上緣(3a)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1、 2或3所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述側(cè) 緣(3c、 3d)之間所述供應(yīng)裝置(4)的寬度不超過所述側(cè)緣(3c、 3d) 之間的總寬度的三分之一。
5. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，在所述門 (1)的關(guān)閉狀態(tài)中，所述包圍部(3)的至少一部分伸向所述內(nèi)部，并且緊密裝配抵靠著通至所述內(nèi)部的對應(yīng)進(jìn)出開口的邊緣。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述包圍 部(3)中的所述內(nèi)門(2)具有向外的隆起部(5)，在所述門(1)的 關(guān)閉狀態(tài)中，所述向外的隆起部遠(yuǎn)離所述內(nèi)部。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供應(yīng)裝置(4) 所在區(qū)域內(nèi)的所述向外的隆起部(5)朝向所述包圍部(3)的上緣(3a) 傾斜。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供應(yīng)裝置(4) 從所述向外的隆起部(5)的傾斜區(qū)域伸出。
9. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供應(yīng) 裝置(4)設(shè)置在保持件(6)內(nèi)，所述保持件在所述門(1)的關(guān)閉狀 態(tài)中伸入所述內(nèi)部中。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述保持件(6) 從所述包圍部(3)的上緣(3a)向下延伸。
11. 根據(jù)權(quán)利要求9或IO所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述保持 件(6)具有開口，所述供應(yīng)裝置(4)安裝到所述開口中，所述開口 在所述門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中向下傾斜。
12. 根據(jù)權(quán)利要求9至ll任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述 保持件(6)通過所述內(nèi)門(2)中的模壓被形成。
13. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供 應(yīng)裝置(4)在橫截面中設(shè)置和布置成，其前側(cè)并不伸出超過朝向所述 內(nèi)部的包圍部(3)的前側(cè)。
14. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供 應(yīng)裝置(4)具有用于裝載和/或分配添加劑的一個或多個開口。
15. 根據(jù)權(quán)利要求15所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述開口僅僅 位于所述包圍部(3)內(nèi)。
16. 根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述開 口分別設(shè)置用于裝載和分配所述添加劑。
17. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供 應(yīng)裝置(4)具有用于清潔劑的保持件(4a)。
18. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述供應(yīng)裝置 (4)附加地具有用于漂洗劑的保持件。
19. 根據(jù)權(quán)利要求17或18所述的洗碗機(jī)，其特征在于，用于清 潔劑(4a)的所述保持件可通過滑動蓋(4b)被覆蓋。
20. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述洗 碗機(jī)的內(nèi)部可沿基本上水平方向被觸及和/或所述門(1)鉸接在所述 洗碗機(jī)的下側(cè)區(qū)域中，從而其可繞水平軸線傾斜。
21. 根據(jù)前述權(quán)利要求任一所述的洗碗機(jī)，其特征在于，所述門 (1)具有外門。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于洗碗機(jī)尤其家用洗碗機(jī)的門(1)，所述門(1)用于打開和關(guān)閉洗碗機(jī)的內(nèi)部，包括內(nèi)門(2)，所述內(nèi)門在門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中朝向內(nèi)部并具有包圍部(3)，所述包圍部(3)把上周緣和下周緣(3a、3b)，它們在門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中基本上水平延伸，和兩個側(cè)周緣(3c、3d)，它們在門(1)的關(guān)閉狀態(tài)中基本上垂直延伸，其特征在于，用于分配添加劑的供應(yīng)裝置設(shè)置在內(nèi)門(2)上，基本上居中位于側(cè)周緣(3c、3d)之間，并且位于上周緣與下周緣(3a、3b)之間的上部三分之一區(qū)域、尤其是上部四分之一區(qū)域中。
文檔編號A47L15/42GK101346090SQ200680048911
公開日2009年1月14日 申請日期2006年11月28日 優(yōu)先權(quán)日2005年12月23日
發(fā)明者B·舍斯?fàn)? C·屈庫克, D·霍茨, E·施密德, M·哈特曼, M·施蒂克爾, M·羅森鮑爾 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司