專利名稱：用于調(diào)整手術(shù)臺的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于調(diào)整手術(shù)臺的裝置，該手術(shù)臺具有一立柱，在該立柱上可拆卸地固定一個(gè)可調(diào)整的支承面，其中所述裝置具有一個(gè)操作器用于輸入調(diào)整指令，以調(diào)整手術(shù)臺。
背景技術(shù)：
在開頭所述類型的已知裝置中，操作器通常是一個(gè)可攜帶的遙控器，其與設(shè)置在手術(shù)臺的立柱中的控制單元通信。調(diào)整指令例如通過將操作器和立柱相連的電纜或通過用于無線傳輸?shù)难b置例如通過使用紅外信號的裝置向立柱的控制單元發(fā)送?？刂茊卧缓箜憫?yīng)所接受的調(diào)整信號對手術(shù)臺的執(zhí)行器進(jìn)行控制，通過執(zhí)行器對手術(shù)臺進(jìn)行調(diào)整。電子控制單元一方面控制位于立柱內(nèi)的執(zhí)行器，由此整個(gè)支承面的位置被調(diào)整，另一方面經(jīng)由立柱和支承面之間的信號耦合器，由此彼此相對調(diào)整支承面的不同分段。當(dāng)支承面固定在立柱上時(shí)，由此不僅整體支承面的位置而且支承面的形狀可以以多種方式調(diào)整，從而手術(shù)中的患者可以最佳地支承。
支承面不僅可以用于手術(shù)中，而且可以在手術(shù)前或手術(shù)后由手術(shù)室中移出或移出。為了手術(shù)前或手術(shù)后的支承面轉(zhuǎn)移，支承面被調(diào)整到平的位置，這適合于在將患者從一張床轉(zhuǎn)移到另外一張床時(shí)最佳地從一個(gè)支承面轉(zhuǎn)移到另一支承面上。
在許多情況下然而支承面的平的位置由于醫(yī)學(xué)和生理學(xué)原因并不是最佳的。特別是有些在轉(zhuǎn)移到手術(shù)室之前已經(jīng)注入的麻醉使得患者的上身必須處于抬起的位置，例如Peridualansthesie。為此在某些支承面上設(shè)置特殊的解決方案，由此支承面即使在移動過程特別是可以用手調(diào)整。由此產(chǎn)生的調(diào)整可能性然而通常是不令人滿意的并且使得支承面的結(jié)構(gòu)復(fù)雜。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，提出一種開頭所述類型的裝置，即使在手術(shù)前或手術(shù)后的支承面轉(zhuǎn)移過程中所述裝置也允許支承面的合適的調(diào)整。
這個(gè)目的根據(jù)本發(fā)明這樣實(shí)現(xiàn)，即裝置具有用于將調(diào)整指令直接從操作器轉(zhuǎn)移到可調(diào)節(jié)的支承面上的機(jī)構(gòu)。與現(xiàn)有的裝置相比，在本發(fā)明的裝置中調(diào)整指令直接傳輸?shù)街С忻嫔喜⑶覠o需繞過手術(shù)臺立柱。由此當(dāng)支承面不再固定在立柱上時(shí)，特別是在手術(shù)前和手術(shù)后的轉(zhuǎn)移過程期間，支承面可以以在手術(shù)室進(jìn)行手術(shù)時(shí)使用的相同的操作器進(jìn)行調(diào)整。因此用于調(diào)整支承面的功能即使在支承面轉(zhuǎn)移過程中還可以使用，所述支承面在手術(shù)中業(yè)已使用并且使用者對其已經(jīng)很熟悉。因?yàn)槭褂谜呖梢岳孟嗤牟僮髌鲗υ谵D(zhuǎn)移期間的支承面進(jìn)行調(diào)整，而且由于使用者在手術(shù)中使用之后對其業(yè)已熟悉，所以簡化了使用者的操作。同時(shí)取消了為支承面轉(zhuǎn)移所設(shè)置的附加的調(diào)整可能性。
優(yōu)選用于直接傳輸調(diào)整指令的機(jī)構(gòu)由電纜構(gòu)成，所述電纜的一端與操作器連接或可連接并且另外一端與支承面連接或可連接。優(yōu)選電纜可經(jīng)由一插接連接件插在支承面上。
在操作器和支承面之間的電纜連接是特別有利的，因?yàn)樗葻o線連接更少地受外界干擾。因此特別是當(dāng)在手術(shù)室外部存在大量不易消除的影響無線信號傳輸?shù)母蓴_源時(shí)，電纜連接是非常有利的。
在經(jīng)由電纜連接的從操作器向手術(shù)臺的傳輸時(shí)，產(chǎn)生另外一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，即調(diào)整指令被直接傳輸?shù)街С忻?，即電纜插在支承面上，而不是如現(xiàn)有技術(shù)那樣插在立柱上。這是因?yàn)樵趯?shí)際中操作器在手術(shù)期間通常掛在支承面上。當(dāng)手術(shù)后將支承面從立柱上松開時(shí)并且支承面連同位于其上的患者一起被轉(zhuǎn)移出手術(shù)室時(shí)，很容易發(fā)生的是，操作器不經(jīng)意地從支承面上垂下，從而一端插入立柱中的電纜在轉(zhuǎn)移支承面時(shí)被張緊并且如果不能及時(shí)發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤的話有可能被損壞。
在一個(gè)有利的進(jìn)一步構(gòu)造中，然而附加在立柱上設(shè)置一插接連接元件，操作器的電纜可經(jīng)由一插接連接插在所述插接連接元件上。在此進(jìn)一步構(gòu)造中操作器可選地插在支承面或支柱上。
這具有如下的優(yōu)點(diǎn)當(dāng)操作器的電纜插入支承面時(shí)，用于彼此相對調(diào)整支承面的各分段的調(diào)整指令被傳輸?shù)街С忻娴膱?zhí)行器上，并且用于調(diào)整支柱側(cè)的執(zhí)行器的調(diào)整指令經(jīng)由信號耦合器傳輸?shù)搅⒅?。然而無需所有與手術(shù)臺立柱共同使用的支承面都配備所有的調(diào)整功能。特別是完全不能調(diào)整的支承面也可以使用。當(dāng)操作器不能附加地插入立柱時(shí)，那么這種簡單的支承面就必須具有用于操作器的電纜的輸入口，以便經(jīng)由支承面和信號耦合器將調(diào)整指令傳輸?shù)绞中g(shù)臺立柱上。由此支承面的構(gòu)造就其功能而言會比較復(fù)雜。
也有利的是，在手術(shù)臺立柱上設(shè)置另外的插接連接元件，操作器的電纜可插在所述插接連接元件上，從而有關(guān)手術(shù)臺立柱的調(diào)整指令可直接輸入立柱中并且沒有必要繞過支承面。此外對于在現(xiàn)有技術(shù)中業(yè)已存在的支承面也可在相同的系統(tǒng)中進(jìn)一步使用，操作器的電纜不可插在所述支承面上。
取代電纜，用于直接傳輸調(diào)整指令的機(jī)構(gòu)也可以通過無線信號傳輸機(jī)構(gòu)例如紅外信號傳輸機(jī)構(gòu)構(gòu)成。有利地，由于上述原因除了在支承面中的紅外線接收器外，在立柱中也設(shè)置一個(gè)紅外線接收器。
手術(shù)臺的調(diào)整優(yōu)選包括彼此相對調(diào)整支承面的各分段并且附加地包括下面一個(gè)或多個(gè)對支承面的整體調(diào)整支承面的高度調(diào)整、支承面圍繞一個(gè)垂直軸線的轉(zhuǎn)動、支承面圍繞其橫向軸線的翻轉(zhuǎn)、支承面圍繞其縱向軸線的翻轉(zhuǎn)以及支承面在其縱向上的平移。
優(yōu)選支承面具有一第一電子控制單元，該控制單元具有調(diào)整指令輸入口并且這樣進(jìn)行程序設(shè)計(jì)，使得它由經(jīng)由輸入口接收的調(diào)整指令產(chǎn)生用于執(zhí)行器的控制信號，以調(diào)整手術(shù)臺。
優(yōu)選在手術(shù)臺立柱中設(shè)置一第二電子控制單元，該控制單元具有調(diào)整指令輸入口并且這樣進(jìn)行程序設(shè)計(jì)，使得它由經(jīng)由輸入口接收的調(diào)整指令產(chǎn)生用于執(zhí)行器的控制信號，以調(diào)整手術(shù)臺。
優(yōu)選支承面具有電驅(qū)動的執(zhí)行器以彼此相對調(diào)整其各分段并且具有一用于移動電源的電接頭。移動電源可在手術(shù)前和手術(shù)后的支承面轉(zhuǎn)移期間提供用于操作執(zhí)行器的電能。
本發(fā)明此外還涉及一種手術(shù)系統(tǒng)，包括一具有一立柱的可調(diào)整的手術(shù)臺，在該立柱上可拆卸地固定一個(gè)可調(diào)整的支承面；一按照上述的一個(gè)進(jìn)一步構(gòu)造的用于調(diào)整手術(shù)臺的裝置；以及一手推車，該手推車適合于轉(zhuǎn)移具有支承在其上的患者的支承面，其中手推車具有一電源，該電源適合于給支承面的執(zhí)行器供電。
優(yōu)選支承面和立柱經(jīng)由一立柱耦合器可同時(shí)不僅機(jī)械連接而且電連接，并且在手推車上設(shè)置一耦合件，該耦合件可與立柱耦合器的在支承面一側(cè)的耦合件機(jī)械以及電耦合。由此支承面可以在手術(shù)前和手術(shù)后的轉(zhuǎn)移過程中以相同的方式固定在手推車上，正如手術(shù)時(shí)固定在手術(shù)臺立柱上時(shí)一樣，其中特別是支承面的執(zhí)行器的供電是自動連接的。


下面參考在附圖中描述的優(yōu)選的實(shí)施例來更好地理解本發(fā)明，所述實(shí)施例借助于專業(yè)術(shù)語說明。但是要指出，本發(fā)明的保護(hù)范圍不應(yīng)因此受限，因?yàn)閷λ狙b置的這種改變和另外的修改以及本發(fā)明的這種另外的應(yīng)用如它們在此所顯示的那樣被認(rèn)為是本領(lǐng)域技術(shù)人員通常的此時(shí)的和以后的專業(yè)知識。各附圖顯示本發(fā)明的實(shí)施例，即圖1手術(shù)臺的側(cè)視圖；圖2框圖，在其中示意示出手術(shù)臺和操縱器。
具體實(shí)施例方式
在圖1中示出手術(shù)臺10的側(cè)視圖，其可通過根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)進(jìn)一步構(gòu)造的裝置進(jìn)行調(diào)整。手術(shù)臺10包括一具有立柱頭部14的立柱12，在此立柱頭部上可拆卸地固定一支承面16。支承面16包括六個(gè)分段18a至18f，所述分段可彼此相對調(diào)整。在支承面16上設(shè)置一個(gè)插座20，一操作器(在圖1中未示出)的電纜以其所屬的插頭可插入所述插座中。在立柱頭部14上也設(shè)置一個(gè)相同的插座22。
在根據(jù)圖1的手術(shù)臺10中設(shè)置一個(gè)根據(jù)本發(fā)明的進(jìn)一步構(gòu)造的用于調(diào)整手術(shù)臺的裝置24，其在圖2中用框圖表示。
在框圖2中示意示出立柱12和支承面16。裝置24此外包括一個(gè)操作器26，在此操作器上固定一電纜28，該電纜在圖2中插入支承面16的插座20中。此外在根據(jù)圖2的裝置24的進(jìn)一步構(gòu)造中電纜28也可以插入立柱12的插座22中，這通過圖2中的電纜28的虛線表示。電纜28插入立柱12的插座22中的情況在下面單獨(dú)描述。
操作器26具有操作面30，在該操作面上設(shè)置多個(gè)按鈕或按鍵。通過按鈕和按鍵可以輸入用于調(diào)整操縱臺10的調(diào)整指令。
輸入操作器26中的指令通過電纜28和插座20輸入第一電控制單元32中，該第一電控制單元包含在支承面16中。第一電控制單元32對來自操作器26的調(diào)整指令作出響應(yīng)，對執(zhí)行器34a至34f進(jìn)行控制，通過所述執(zhí)行器各分段18a至18f可彼此相對調(diào)整。此外第一電控制單元32經(jīng)由設(shè)置在立柱12和支承面16之間的一信號耦合器36向一設(shè)置在立柱12中的第二電控制單元38發(fā)出控制信號?？刂菩盘柋硎居嘘P(guān)調(diào)整立柱12的立柱頭部14的調(diào)整指令等。這些調(diào)整指令特別是用來整體調(diào)整支承面16的指令，并且在所示的實(shí)施例中涉及支承面的高度調(diào)整、支承面圍繞一個(gè)垂直軸線的轉(zhuǎn)動、支承面圍繞其橫向軸線的翻轉(zhuǎn)、支承面圍繞其縱向軸線的翻轉(zhuǎn)以及支承面在其縱向上的平移。為了實(shí)施這些調(diào)整，第二電控制單元38控制立柱12的合適的執(zhí)行器40a至40c。
在立柱12中此外設(shè)置一個(gè)電源42，經(jīng)由該電源給立柱12的執(zhí)行器40a至40c供電。當(dāng)支承面16經(jīng)由一個(gè)未詳細(xì)描述的立柱耦合器固定在立柱12的立柱頭部14上時(shí)，除了信號耦合器36的機(jī)械連接和接通之外還接通一個(gè)電插接連接件44，經(jīng)由該電插接連接件支承面16與立柱12的電源42連接。由此提供用于操作支承面16的執(zhí)行器34a至34f的電源。
當(dāng)在手術(shù)后將支承面16與立柱12分離以便將位于其上的患者從手術(shù)室從轉(zhuǎn)移時(shí)，操作器26可以以其電纜28插入插座20中。支承面16固定在一個(gè)手推車(未示出)上，該手推車具有移動電源。在將支承面固定在手推車上時(shí)電插接連接件44的支承面一側(cè)的部分與手推車的連接器插接連接，經(jīng)由該插接連接支承面16在手推車上可由手推車的移動電源供電。由此當(dāng)支承面16固定在手推車上時(shí)，執(zhí)行器34a至34f也被操作。因此支承面16可以在手推車上利用相同的操作器26調(diào)整，如在手術(shù)時(shí)。由此支承面16的全部調(diào)整功能原則上也可以在手術(shù)前和手術(shù)后的支承面16的轉(zhuǎn)移的期間內(nèi)實(shí)現(xiàn)，由此患者可以獲得最佳的支承。
在傳統(tǒng)的手術(shù)臺的情況下操作器不可插入支承面中，而是僅僅插入立柱中，例如通過與圖2中立柱12的插座22相類似的插座。在手術(shù)期間操作器26通常懸掛在支承面16上。如果在傳統(tǒng)的系統(tǒng)中操作器不經(jīng)意地掛在支承面上并且插入立柱中，那么在將支承面由手術(shù)室中轉(zhuǎn)移出來時(shí)連接電纜可能被損壞。所述危險(xiǎn)在圖2的裝置24中這樣被消除，即電纜28通常插入支承面16的插座20中。
然而在圖2的裝置24中附加在立柱上設(shè)置一插座22，操作器26的電纜28可插入所述插座22中。立柱12上的插座22是有利的，當(dāng)使用比在圖1和圖2中示出的支承面16簡單的支承面時(shí)，這種支承面只能很少或完全不能調(diào)整。在這種簡單的支承面的情況下非常麻煩的是需額外設(shè)置用于調(diào)整指令的輸入口，僅僅為了而后經(jīng)由支承面將調(diào)整指令傳輸?shù)搅⒅?2中，以便控制立柱12的執(zhí)行器40a至40c。在這種情況下將操作器26的電纜28直接經(jīng)由立柱12的插座22。
雖然圖2示出了用于將調(diào)整指令從操作器26傳輸?shù)街С忻?6或立柱12的電纜28，但是也可以通過無線的方式例如紅外信號進(jìn)行傳輸。
雖然在附圖中和上述的說明中顯示并且詳細(xì)描述一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例，但是這應(yīng)該被看作為單純示例性的并且不限制本發(fā)明。需要指出，僅描述和說明優(yōu)選的實(shí)施例以及應(yīng)該保護(hù)所有的在現(xiàn)在和以后都在本發(fā)明保護(hù)范圍內(nèi)改變和修改。
附圖標(biāo)記列表10 手術(shù)臺12 立柱14 立柱頭部16 支承面18a至18f 支承面16的分段20 插座22 插座24 用于調(diào)整手術(shù)臺10的裝置26 操作器28 電纜30 操作器26的操作面32 第一電控制單元34a至34f 支承面16的執(zhí)行器36 信號耦合器38 第二電控制單元40a至40c 立柱12的執(zhí)行器42 電源44 電插接連接件
權(quán)利要求
1.一種用于調(diào)整手術(shù)臺(10)的裝置(24)，該手術(shù)臺具有一立柱(12)，在該立柱上可拆卸地固定一個(gè)可調(diào)整的支承面(16)，其中裝置(24)具有一個(gè)操作器(26)用于輸入調(diào)整指令以調(diào)整手術(shù)臺(10)，其特征在于，裝置具有機(jī)構(gòu)(20，28)用于將調(diào)整指令直接從操作器(26)傳輸?shù)娇烧{(diào)整的支承面(16)。
2.按權(quán)利要求1所述的裝置(24)，其中用于直接傳輸調(diào)整指令的機(jī)構(gòu)由電纜(28)構(gòu)成，所述電纜的一端與操作器(26)連接或可連接并且另外一端與支承面(16)連接或可連接。
3.按權(quán)利要求2所述的裝置(24)，其中電纜(28)可經(jīng)由一插接連接件(20)插在支承面(16)上。
4.按權(quán)利要求3所述的裝置(24)，其中電纜(28)可經(jīng)由插接連接件(22)插在立柱(12)上。
5.按權(quán)利要求1所述的裝置(24)，其中用于直接傳輸調(diào)整指令的機(jī)構(gòu)由用于無線信號傳輸特別是紅外信號傳輸?shù)臋C(jī)構(gòu)構(gòu)成。
6.按權(quán)利要求5所述的裝置(24)，其中在立柱(12)上設(shè)置一用于接收無線傳輸?shù)恼{(diào)整指令的接收器特別是紅外線信號接收器。
7.按上述權(quán)利要求之一所述的裝置(24)，其中手術(shù)臺(10)的調(diào)整包括彼此相對調(diào)整支承面(16)的各分段(18a至18f)并且附加地包括下面一個(gè)或多個(gè)對支承面(16)的整體調(diào)整支承面(16)的高度調(diào)整、支承面(16)圍繞一個(gè)垂直軸線的轉(zhuǎn)動、支承面(16)圍繞其橫向軸線的翻轉(zhuǎn)、支承面(16)圍繞其縱向軸線的翻轉(zhuǎn)以及支承面(16)在其縱向上的平移。
8.按上述權(quán)利要求之一所述的裝置(24)，其中支承面(16)具有一第一電子控制單元(32)，該控制單元具有調(diào)整指令輸入口并且這樣進(jìn)行程序設(shè)計(jì)，使得它由經(jīng)由輸入口接收的調(diào)整指令產(chǎn)生用于執(zhí)行器(34a至34f，40a至40c)的控制信號，以調(diào)整手術(shù)臺(10)。
9.按上述權(quán)利要求之一所述的裝置(24)，其中立柱(12)具有一第二電子控制單元(38)，該控制單元具有調(diào)整指令輸入口并且這樣進(jìn)行程序設(shè)計(jì)，使得它由經(jīng)由輸入口接收的調(diào)整指令產(chǎn)生用于執(zhí)行器(34a至34f，40a至40c)的控制信號，以調(diào)整手術(shù)臺(10)。
10.按上述權(quán)利要求之一所述的裝置(24)，其中支承面(16)具有電驅(qū)動的執(zhí)行器(34a至34f)以彼此相對調(diào)整其各分段(18a至18f)并且具有一用于移動電源的電接頭(44)。
11.一種手術(shù)系統(tǒng)，包括以下部件一具有一立柱(12)的可調(diào)整的手術(shù)臺(10)，在該立柱上可拆卸地固定一個(gè)可調(diào)整的支承面(16)；一按照權(quán)利要求10的用于調(diào)整手術(shù)臺(10)的裝置(24)；以及一手推車，該手推車適合于轉(zhuǎn)移具有支承在其上的患者的支承面(16)；其中手推車具有一電源，該電源適合于給支承面(16)的執(zhí)行器(34a至34f)供電。
12.按權(quán)利要求11所述的手術(shù)系統(tǒng)，其中支承面(16)和立柱(12)經(jīng)由一立柱耦合器可同時(shí)不僅機(jī)械連接而且電連接，并且在手推車上設(shè)置一耦合件，該耦合件可與立柱耦合器的在支承面一側(cè)的耦合件機(jī)械耦合以及電耦合。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于調(diào)整手術(shù)臺(10)的裝置(24)，該手術(shù)臺具有一立柱(12)，在該立柱上可拆卸地固定一個(gè)可調(diào)整的支承面(16)，其中裝置(24)具有一個(gè)操作器(26)用于輸入調(diào)整指令以調(diào)整手術(shù)臺(10)。裝置具有機(jī)構(gòu)(20，28)用于將調(diào)整指令直接從操作器(26)傳輸?shù)娇烧{(diào)整的支承面(16)。
文檔編號A61G13/02GK1973801SQ200610144680
公開日2007年6月6日 申請日期2006年11月14日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月14日
發(fā)明者M·比爾斯特納, T·比爾 申請人:邁奇兩合公司