專利名稱：抗轉動的鏈節(jié)的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于腕表的特殊鏈節(jié)。本發(fā)明還涉及一種包括這種鏈節(jié)的用于將表帶鏈條附接到閉合件上的系統(tǒng)。
背景技術：
所謂的展開式扣鉤閉合件(deployment clasp closure)在現(xiàn)有技術中是已知的，該閉合件允許當打開扣鉤時使用者能夠容易地戴上手表并且然后將表帶收緊到閉合位置。這種類型的閉合件通常包括蓋住折疊凸片的金屬蓋，折疊凸片的一端附接到表帶的其中一個鏈條的端部，而另一個鏈條的端部固定到所述蓋的端部。借助于在橫向方向上作用的按鈕機構，可以解鎖上述固定件。這種閉合件通常與具有由鉸接的金屬鏈節(jié)形成的鏈條的表帶結合使用。在此情況下，在將鏈條的端部附接到閉合件上之前，通過去掉在一個或多個鏈條的端部處的一個或多個鏈節(jié)，實現(xiàn)對表帶的長度的調節(jié)。在橡膠表帶的情況下，在將鏈條的端部接合到閉合件上之前或者接合到閉合件的連接片上之前，通常通過簡單地在鏈條的附接端切掉期望的表帶長度來調整長度。然而，這種簡單的解決方案需要改變閉合件或者至少改變將閉合件附接到鏈條上的附接片，以隱藏鏈條的可見的切邊并且也防止該鏈條的端部相對于閉合件轉動，以便防止鏈條的切邊伸出到使用者的皮膚上并且使得這種表帶的使用特別不舒服。因此，在塑料表帶的情況下，在不修改閉合件的結構的情況下，不能夠通過簡單的切割來進行上述長度調整，這使得由塑料或皮革甚至金屬或陶瓷制成的表帶不能使用相同的閉合件，因此在生產率方面造成了很大的損失。另外也已知適用于各種類型的表帶(即，由皮革、織物、塑料或金屬制成的表帶)的閉合件系統(tǒng)，例如在文獻EP0081616中描述的閉合件。在這種類型的閉合件中，借助于連接桿10、14能夠固定表帶的鏈條9、13的端部，以限定表帶的標稱長度，其中，連接桿10、14位于彼此接合的圓弧狀管狀件1、2的不同對孔7、11中，同時由齒條6和彈性元件23的配合而保證的鎖定允許快速且容易地微調表帶的長度。然而，這種類型的閉合件具有復雜的結構，這種結構很難加工并且與經典的展開式扣鉤閉合件相比在鎖定系統(tǒng)方面具有可靠性問題。用于將表帶鏈條附接到展開式扣鉤閉合件的特殊裝置也是已知的，例如在瑞士專利CH689534中描述的系統(tǒng)，根據此系統(tǒng)，柱13、14分別設置在閉合件的環(huán)19前面并且設置在展開式扣鉤的其中一個凸片上，以與表帶的鏈條6的穿孔21、26配合。然而，這種類型的裝置只適合于具有帶穿孔的鏈條的表帶，并且需要修改閉合件的展開扣鉤的結構，這相當程度上限制了這種類型裝置的可能使用。因此，存在對如下的一種表帶的需求:在結構缺點和/或鎖定可靠性方面不具有現(xiàn)有技術的限制。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的特別是提供如下的一種解決方案:該解決方案允許簡單地調整任意類型的表帶、特別是橡膠表帶的長度，而不需要對閉合件或者附接到閉合件上的附接系統(tǒng)做顯著的結構改變。借助于例如在獨立權利要求中要求保護的用于表帶的鏈節(jié)能夠實現(xiàn)這些目的，該鏈節(jié)的特征在于:它包括連接下翼部和上翼部的中央芯部。借助于如下的用于將閉合件固定到表帶鏈條上的裝置也能夠實現(xiàn)這些目的:該裝置包括附接片(attachment piece)和設置在附接片和鏈條端部之間的上述鏈節(jié),其特征在于，所述鏈節(jié)的上翼部的第一內側面、下翼部的第一內側面和芯部的第一側壁形成用于鏈條(strand)的端部的第一接收器，鏈節(jié)的上翼部的第二內側面、下翼部的第二內側面和芯部的第二側壁形成用于所述附接片的中央部分的第二接收器，其中，所述鏈節(jié)的上翼部覆蓋鏈條的所述端部以及所述附接片的中央部分。根據本發(fā)明的鏈節(jié)提供的一個優(yōu)點是:手表的整體美學外觀以及手表使用者的佩戴舒適度提高。所提出的解決方案的另一個優(yōu)點是:提供了一種便宜且簡單的片，該片易于加工并且能夠適用于不同類型的表帶和閉合件。所提出的解決方案的另一個優(yōu)點是:取代作用在一個或其它片上，將非常簡單的中間片引入到表帶的鏈條的端部和閉合件的附接片之間，以在在美學外觀和舒適度方面提供優(yōu)勢。無需對鏈條或閉合件進行任何改變的事實大幅度提高了所提出的解決方案的模塊化并且在同時生產具有不同類型表帶的手表時在生產率方面提供顯著的優(yōu)勢。


從對多個優(yōu)選實施例和附圖的詳細說明中，其它的特征和優(yōu)點將變得更加清楚，其中:圖1是從現(xiàn)有技術中已知的經修改的閉合件附接鏈節(jié)的立體圖；圖2是根據本發(fā)明的一個優(yōu)選實施例的中間鏈節(jié)的立體圖，該圖示出了該中間鏈節(jié)相對于表帶和閉合件的位置；圖3是根據本發(fā)明的一個優(yōu)選實施例的中間鏈節(jié)的平面圖，該中間鏈節(jié)位于閉合件的附接鏈節(jié)和鏈條之間并處于裝配位置；圖4A是沿圖3的軸線A-A截取的根據本發(fā)明的同一優(yōu)選實施例的中間鏈節(jié)的縱剖圖。圖4B是沿圖3的軸線A-A截取的根據本發(fā)明的同一優(yōu)選實施例的圖4A的中間鏈節(jié)的剖視放大圖。
具體實施例方式圖1示出了從現(xiàn)有技術中可知的經修改的附接片2的示例，該附接片2用于展開式扣鉤閉合件并且將與橡膠表帶一起使用。示出的閉合件3經典地包括在折疊位置只占據單個厚度的兩個折疊凸片，在此情況下，軸31由兩個臂部形成，其中，中央凸片(未示出，因為示出的閉合件處于展開位置)靜置在該兩個臂部之間。軸31安裝成可圍繞閉合件的片的連接銷運動，其中，閉合件的該片自身鉸接到鏈條的附接片2上。閉合件3和鏈條的附接片2之間的轉動軸線在該圖中由附圖標記21表示。表帶的鏈條I的端部借助于連接桿22連接到附接片2。為了隱藏鏈條I的端部的切邊，在附接片2的上表面上設置掩蔽面20。此夕卜，為了防止鏈條的端部的切邊與使用者的皮膚接觸，在附接片的下表面上類似地設置另一個掩蔽面(在該圖中未示出)。這兩個掩蔽面防止了鏈條的端部圍繞連接桿22轉動，因此提高了帶有表帶和這種附接片的手表的使用者的佩戴舒適度，同時通過隱藏表帶的端部的不需要齊整的切割部段而改善了表帶的美學外觀。然而，該經修改的附接片2需要細致的生產方法:因此，該經修改的附接片2可以例如由均質金屬板形成，該金屬板被沖壓并然后折疊以分別形成上掩蔽面20和側面，然后在該側面中加工孔以接納連接桿22的端部，同時形成底蓋的板通過例如焊接固定，以形成下掩蔽面。也可以在一個操作中切割并然后折疊附接片并且可以形成下部部件，從而鏈條的下側能夠由兩個在它們的結合點處焊接在一起的折疊端部隱藏。在這兩種情況下，沖壓需要很復雜的設備，這將使得生產成本很高。另外，增加整體和單元成本的焊接操作減慢了生產過程。也可以想象用實心塊來直接加工包括上下掩蔽面和側面的附接片，然而這種生產方法成本將更高，因為要損失很多材料。無論采用何種加工方法，這種附接片都不能夠再次用于其它類型的表帶，例如，皮革或者甚至陶瓷或金屬表帶，對于這些表帶，通常需要傳統(tǒng)的開口附接片，也就是，不包括上下掩蔽面，以防止阻擋最后一個鏈節(jié)或者防止阻擋皮革在附接軸線(即，在示出的示例中的連接桿22)處卷繞。以下將說明如下的鏈節(jié):該鏈節(jié)在不需要修改閉合件的結構和普通的附接片的結構的基礎上，在舒適度和美觀性方面可以得到與圖1的已知的現(xiàn)有技術解決方案相同的優(yōu)點。根據本發(fā)明的鏈節(jié)優(yōu)選地插置在附接片2和鏈條I的端部之間，從而不需要再修改附接片2。圖2示出了這種中間鏈節(jié)4的優(yōu)選變體的示例，其中，該中間鏈節(jié)4插置在橡膠表帶的鏈條I的端部和閉合件3的附接片2之間。該鏈節(jié)包括中央芯部41，該中央芯部41連接下翼部42和上翼部43，下翼部42和上翼部43的功能分別與圖1的經修改的附接片的掩蔽面的功能相同:因為使用者的眼睛只能看見上翼部43的上表面431，所以該上翼部43隱藏鏈條I的端部的切邊111，而下翼部42防止鏈條在使得鏈條I的端部的切邊111與使用者的皮膚接觸的方向上圍繞連接桿22轉動。本領域技術人員應該理解這些翼部是兩個尺寸比第三個尺寸大很多的片，如本文的情況涉及到它們的長度、寬度和厚度之間的比值。在圖4B的基礎上將更加詳細地說明確定根據本發(fā)明的鏈節(jié)4的形狀的不同參數中的大部分參數。從圖2中可以看出，與形成鉸接鏈的一部分的傳統(tǒng)表帶鏈節(jié)不同，中間鏈節(jié)4自身不具有圍繞一軸線的固定元件，而是相反借助于其自身的具有截頂H形狀的截面的特殊形狀保持在用于固定表帶的鏈條I的連接桿22和附接片2的中央部分23之間，其中，可以看見中央部分23的側面232和上表面231。通過將中央芯部41的第一側面413插入到側面24之間而裝配鏈節(jié)4，其中，側面24的內側面241作為引導面。因此導致鏈節(jié)4沿著附接片2的平行的側面24滑動直到到達附接片2的側面232，該鏈節(jié)的芯部41的右側壁412開始抵靠該側面232。為了防止鏈節(jié)在與將其插入到附接片2的側面24之間的方向相反的方向上平移，使鏈條I的端部的切邊111與鏈節(jié)的芯部41的左側壁411抵靠。然后將連接桿22安裝到通孔116的最后一個中，其中，多個通孔116設置在鏈條I上直到表帶的鏈條
I的端部11的切邊111，其中，該表帶的長度例如通過切割確定，然后將連接桿22插入到附接片2的一對孔221中。插入連接桿22使得表帶的鏈條I能夠被固定到附接片2上并且因此間接地固定到閉合件3上，同時使得能夠閉合鏈節(jié)4插入其中的空間。因此，鏈節(jié)4因此保持在附接片2的中央部分23和圍繞著連接桿22固定的鏈條的端部11之間，而不需要任何附加固定元件。為了便于加工鏈節(jié)4，將下翼部42的第二側面423和上翼部43的第三側面433設置在與鏈節(jié)4的芯部41的第一側面413相同的平面內。用在本發(fā)明的框架結構中的閉合件3可以是如圖2所示的經典的展開式扣鉤閉合件，該展開式扣鉤閉合件包括細長的蓋30，在鎖定位置，該蓋30隱藏圍繞著公用連接銷35鉸接的折疊凸片。用于解鎖的按鈕34設置在蓋的側面33上，孔36也設置在閉合件的側面33上以在其中插入用于將閉合件固定到長度沒有必要調整的第二表帶鏈條上的連接桿。根據圖3的閉合件的示出的實施例，折疊凸片分別由包括兩個臂部的軸31和在折疊位置處于軸31的兩個臂部內側的中央凸片32構成。在不影響到本發(fā)明的附接片或者鏈節(jié)4的情況下，也可以考慮具有折疊凸片的其它結構，例如蝴蝶型的結構。這里附接片2借助于閉合件的附接銷21連接到軸31，而中央凸片32借助于連接銷37連接到閉合件3的蓋30。根據一個變體，通過將中央凸片32連接到閉合件的附接銷21并且通過連接銷37將軸固定到蓋30，也可以調換中央凸片32和軸31。在圖2中可以看出，閉合件3的蓋30包括向左側(B卩，朝向附接片2)延伸的突出部301。鏈節(jié)4的上翼部43包括具有對應形狀的切口 434，從而在鏈節(jié)4和閉合件3之間不存在重疊。鏈節(jié)的上翼部43的切口 434的對應形狀和突出部的形狀在圖3中特別清楚，其中，圖3示出了處于裝配和鎖定位置中的表帶鏈條1、本發(fā)明的中間鏈節(jié)4、附接片2和閉合件3的平面圖。以如下的方式將只有上翼部43的上表面431可見的鏈節(jié)4模制為完美地適合蓋3的形狀:無論附接片2和閉合件3相對于彼此圍繞附接銷21的定向角度如何，附接片2和閉合件3之間都不會形成間隙。因此，附接片2和閉合件3之間的可見的間隙總是至少部分被隱藏，這在美學上是很有優(yōu)勢的。此外，例如與鏈節(jié)4的上翼部43的左側部分的線性形狀相比，鏈節(jié)4的上翼部43和蓋30的圍繞附接銷21的非線性形狀配合例如具有更難鉤住例如手表使用者穿著的衣服的纖維等的外部元件的優(yōu)點，因為抓取面之間的彎曲結合區(qū)域趨向于施加轉動運動并且因此再次釋放已經被鉤住的物體。切口 434也可以在上翼部43的左側部分和右側部分之間產生不對稱性，這種不對稱結構允許在裝配時正確地定向鏈節(jié)并因此簡化了裝配操作，尤其在進行人工裝配時。鏈節(jié)4優(yōu)選地由注塑塑料或模制塑料材料制成，因為所需的工具和所用的材料都很簡單，可以允許更加容易并且成本更低地生產鏈節(jié)4，并且如果必要的話，也可以允許鏈節(jié)4的顏色容易地與表帶的顏色搭配。此外，從下面參考圖4A和圖4B可以看出，塑料材料的柔性特性對于將鏈條I的端部插入到附接片2并因此對于裝配鏈節(jié)是有利的，鏈節(jié)不需要用如果不使用工具難以達到的很大的力來進行裝配，例如在金屬片的情況下就需要很大的力。根據可選的實施例，可以用柔性更大的彈性體來替代塑料材料，柔性更大的彈性體允許翼部更好地抓在鏈條I的端部上。從圖3還可以清楚看到的是軸31的臂部以及處于朝向軸的內部折疊的位置處的中央凸片32以及蓋的側壁33和按鈕34，其中經典地必須垂直于側面向內按壓按鈕以解鎖閉合件并且釋放折疊凸片。在該圖中的軸線A-A示出圖4A的剖切面和圖4B的剖切面，圖4B是圖4A中示出的鏈節(jié)4的放大視圖。下面將一起說明圖4A和4B，為了易于辨認已經添加了補充的附圖標記，在圖4B中添加了與鏈節(jié)相關的所有附圖標記，在圖4A中添加了除了鏈節(jié)4之外的與片相關的所有附圖標記。圖4A示出了鏈節(jié)4，該鏈節(jié)4設置在附接片2和鏈條I的端部11之間，在該鏈條I上設置有用于其長度調節(jié)的不同的孔116和鏈條I的不同的預切口。在這些預切口 115處執(zhí)行切斷操作，以保證鏈條的端部11的位于將插入有連接桿22 (圖2中可見)的孔116之上的部分的長度不會過長并且為在鏈條的端部的切邊111和附接片2之間的鏈節(jié)4或者更精確地為鏈節(jié)4的厚度為A的芯部41的插入留出足夠的空間。圖4B示出了鏈節(jié)4的上翼部的第一內側面4321、下翼部的第一內側面4221和芯部的左側的第一側壁411。處于這些表面內的空間形成用于鏈條的端部11的第一接收器，在裝配位置處，鏈條的端部11的上表面113與上翼部的第一內側面4321接觸，鏈條的端部11的下表面112與下翼部的第一內側面4221接觸，并且鏈條的端部11的切邊111優(yōu)選地與芯部41的左側壁411抵靠。類似地，在鏈節(jié)的右側，鏈節(jié)4的上翼部的第二內側面4322、下翼部的第二內側面4222和芯部41的右側壁412留出形成用于附接片2的中央部分23的第二接收器的空間。在將鏈節(jié)4裝配到附接片2上的過程中，優(yōu)選地移動芯部的右側壁412，直到該右側壁412靠置在附接片2的中央部分23的側面232上，以保證盡可能好地保持鏈節(jié)4，從而防止發(fā)生任何自由度的平移運動。從圖4A中可以看出，在上述的圖3中也可以看出，鏈節(jié)4的上翼部43分別利用它的左側部分和右側部分完全蓋住表帶的鏈條的端部11和附接片的中央部分23。鏈節(jié)4的下翼部42自身與使用者的皮膚接觸，并且上翼部43和下翼部42的各自的左側部分抓住鏈條的端部11防止了鏈條I的端部11的切邊111與使用者的皮膚接觸。結果，可以改善使用者的舒適度，因為只有平的表面而不是脊狀表面與使用者的皮膚接觸，甚至是在閉合件附接到表帶的鏈條的端部的位置處也如此。所提出的在表帶的鏈條I的端部11和附接片2之間的中間鏈節(jié)4的設置因此使得能夠具有前面提出的經修改的附接片所具有的相同優(yōu)點，也就是，隱藏鏈條I的端部和防止鏈條的切邊與使用者的皮膚接觸，而從現(xiàn)在起不需要對形成傳統(tǒng)展開式扣鉤表帶閉合件單元的片做出任何修改。在圖4A的右側示出了在圖2中清晰可見的閉合件的附接軸線21和將閉合件3連接到中央凸片32的連接銷37以及在圖3中可見的蓋30。因為中間鏈節(jié)4防止了鏈條I的端部11的切邊111與使用者皮膚接觸，所以該鏈節(jié)有時候被稱為“抗轉動鏈節(jié)”，因為該鏈節(jié)顯著地限制了上述端部圍繞它的轉動軸線(即，在圖2中可見的連接桿22)的轉動。事實上，在一個方向上或者另一方向上的所有轉動都被上翼部43的左側部分和下翼部42的左側部分阻止。如圖4B所示，鏈節(jié)4優(yōu)選地包括長度為L的上翼部43和長度為I的下翼部42，其中，該長度L等于其左側部分的長度L1、右側部分的長度L2和芯部的厚度A之和，長度I類似地等于其左側部分的長度11、右側部分的長度12和芯部的厚度A之和，對于上翼部43和下翼部42的不同的長度分別用L和I來標記。根據如圖4A和4B所示的優(yōu)選變體，下翼部42的長度I比上翼部43的長度L小，該長度L最大程度上覆蓋鏈條的端部同時又使得鏈條下面的空間盡可能小。更加精確地講，各個翼部的左側部分的長度不同，下翼部的左側部分的長度11比上翼部的左側部分的長度LI短。同時，這種設置控制了表鏈的端部11在表帶圍繞使用者的手腕卷繞的方向上圍繞連接桿22的轉動，要不然，如果發(fā)生轉的的話，轉動也是非常有限的，因為該鏈條的端部11被上翼部43和下翼部42的左側部分抓住，這進一步地增加了佩戴舒適度，因為不需要施加特別的力來圍繞手腕閉合表帶。此外，長度U、LI的不對稱性允許在將表帶裝配到閉合件上的過程中容易地確定上翼部43位于下翼部42上方并避免任何混淆。下翼部的右側部分的長度12和上翼部的右側部分的長度L2也可以不相同，從而具有上述的不對稱性的優(yōu)點，但是如在示出的優(yōu)選實施例中這兩個長度具有較小的長度差，并且當沒有必要控制附接片2相對于閉合件在圍繞手腕卷繞的方向上的轉動時，兩者甚至可以具有相同的長度。當將鏈節(jié)4安裝到附接片2的中央部分23上時，附接片2的中央部分23的上表面231和下表面233分別用作鏈節(jié)4的上翼部的第二內側面4322和鏈節(jié)4的下翼部的第二內側面4222的引導面。類似地，除了這次是鏈條的端部11安裝到鏈節(jié)4的左側部分而鏈節(jié)4的右側部分已安裝到附接片2的中央部分23上外，鏈節(jié)4的上翼部的第一內側面4321和鏈節(jié)4的下翼部的第一內側面4221分別用作鏈條的端部的上表面113和鏈條的端部的下表面112的引導面。結果，這種設置允許鏈節(jié)4的安裝和裝配特別簡單，鏈節(jié)4首先裝配到附接片2，然后裝配到鏈條I的端部11的端部。在如圖4A所示的優(yōu)選實施例中，鏈節(jié)4的芯部的側壁(第一側壁411和第二側壁412)分別用作表帶的鏈條的端部的切邊111的抵靠面以及附接片2的中央部分的側壁232的抵靠面，其中，鏈節(jié)在鏈條的端部11和附接片2之間的保持被增強，因為一旦鏈節(jié)4被設置在鏈條的端部11和附接片2之間，鏈節(jié)4就不可能發(fā)生橫向位移。為了使得插入更加容易并且加強鏈節(jié)4在裝配位置處的保持，可以使用異形的(shaped)翼部，也就是，翼部具有從芯部41向翼部的外部稍稍減小的厚度。當將材料插入翼部之間時，該異形結構可以防止翼部的膨脹，并且因此能夠以優(yōu)化的方式保持翼部的內表面與鏈條I的端部11和附接片2的中央部分23之間的抓持力和接觸。根據圖4B所示的優(yōu)選實施方式，上翼部43的左側部分具有第一厚度E1，上翼部43的右側部分具有第二厚度E2，下翼部42的左側部分具有第三厚度el，所述下翼部42的右側部分具有第四厚度e2。各個厚度沿著翼部的長度基本保持恒定，或者如上所述，優(yōu)選從芯部向翼部的端部減小。第三厚度el優(yōu)選小于第一厚度E1，但是它們可以相等，就像第四厚度e2優(yōu)選小于或者等于第二厚度E2 —樣。結果，當鏈節(jié)4由柔性很大的材料例如彈性體等制成時，上翼部43比下翼部42的厚度大的這種設置能夠保證在鏈節(jié)的上翼部的外側面431上不會看見任何變形。此外，翼部的左側的第一厚度El和第三厚度el之和優(yōu)選選擇成小于翼部的右側的第二厚度E2和第四厚度e2之和，因為翼部的左側將抓取的另一片比翼部的右側抓取的片厚:在本文的情況下分別是鏈條的端部11和附接片2。對于各種類型的具有給定厚度的鏈條I來說，可以調整第一厚度El和第三厚度el，而不修改翼部右側的第二厚度E2和第四厚度e2。因此可以生產如下的鏈節(jié)4:第一厚度El和第三厚度el可變，而第二厚度E2和第四厚度e2總是保持不變。鏈節(jié)的芯部41兩側的厚度不同增加了翼部的左側部分的長度(上翼部的左側部分的長度為LI，下翼部的左側部分的長度為11)的不對稱性，從而同樣地在鏈節(jié)4的裝配方面不會對鏈節(jié)4的插入方向產生混淆。相對于上翼部的左端(線性)和右端(因為切口 434而呈曲線形)的不對稱性而言，上述的給定的裝配可靠性是冗余的。但是，這種厚度的不對稱性對于自動裝配或者在任何情況下作為雙重檢查系統(tǒng)以防止產生任何混淆是有用的。已經結合展開式扣鉤型閉合件說明了根據本發(fā)明的鏈節(jié)4。然而，應當理解，該鏈節(jié)4也可以與使用與上述附接片類似的附接片2的任何其它類型的閉合件一起使用。還應當理解，鏈節(jié)4的特殊形狀更加一般地使得其適合于安裝有其它類型的連接片，而不必要是表帶鏈條或者閉合件，其中，同樣可以實現(xiàn)隱藏的功能和阻礙轉動以防止插入到鏈節(jié)的翼部之間的部件掉出來的功能。
權利要求
1.一種用于腕表的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述鏈節(jié)(4)包括連接下翼部(42)和上翼部(43)的中央芯部(41)。
2.如權利要求1所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述上翼部(43)的長度(L)與所述下翼部(42)的長度(I)不同。
3.如權利要求2所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述鏈節(jié)(4)由塑料材料制成。
4.如權利要求3所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述下翼部(42)和所述上翼部(43)都包括左側部分和右側部分，其中，所述下翼部(42)的左側部分的長度(11)與所述上翼部(43)的左側部分的長度(LI)不同。
5.如權利要求4所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述上翼部(43)的左側部分具有第一厚度(E1)，所述上翼部(43)的右側部分具有第二厚度(E2)，所述下翼部(42)的左側部分具有第三厚度(el)，所述下翼部(42)的右側部分具有第四厚度(e2)，其中，第一厚度(El)和第三厚度(el)之和小于第二厚度(E2 )和第四厚度(e2 )之和。
6.如權利要求5所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述上翼部和所述下翼部是異形的。
7.如權利要求6所述的鏈節(jié)(4)，其特征在于，所述芯部(41)包括第一側面(413)，所述下翼部(42)包括第二側面(423)，所述上翼部(43)包括第三側面(433)，其中，所述第一側面(413)、所述第二側面(423)和所述第三側面(433)位于同一平面內。
8.一種用于將閉合件(3)固定到表帶鏈條(I)上的裝置，所述裝置包括附接片(2)和根據前述權利要求中的任一項所述的鏈節(jié)(4)，所述鏈節(jié)(4)設置在所述附接片(2)和所述鏈條(I)的端部(11)之間，其特征在于，所述鏈節(jié)(4)的所述上翼部的第一內側面(4321)、所述下翼部的第一內側面(4221)和所述芯部的第一側壁(411)形成用于所述鏈條的端部(11)的第一接收器，所述鏈節(jié)(4)的所述上翼部的第二內側面(4322)、所述下翼部的第二內側面(4222)和所述芯部的第二側壁(412)形成用于所述附接片(2)的中央部分(23)的第二接收器，其中，所述上翼部(43)覆蓋所述鏈條的所述端部(11)以及所述附接片的所述中央部分(23)。
9.如權利要求8所述的用于將閉合件(3)固定到表帶鏈條(I)上的裝置，其特征在于，所述鏈節(jié)(4)的所述上翼部的第一內側面(4321)和所述下翼部的第一內側面(4221)分別用作所述鏈條的端部的上表面(113)和所述鏈條的端部的下表面(112)的引導面。
10.如權利要求9所述的用于將閉合件(3)固定到表帶鏈條(I)上的裝置，其特征在于，所述鏈節(jié)的芯部的所述第一側壁(411)和所述第二側壁(412)分別用作表帶的鏈條的端部的切邊(111)的抵靠面以及所述附接片(2)的中央部分的側壁(232)的抵靠面。
11.如權利要求10所述的用于將閉合件(3)固定到表帶鏈條(I)上的裝置，其特征在于，所述鏈節(jié)(4)的所述芯部(41)具有第一側面(413)，所述附接片(2)具有帶內側面(241)的側面(24 )，其中，所述側面的所述內側面(241)用作所述芯部(41)的所述第一側面(413 )的引導面。
12.如權利要求11所述的用于將閉合件(3)固定到表帶鏈條(I)上的裝置，其特征在于，所述閉合件包括突出部(301)并且所述鏈節(jié)(4)的所述上翼部(43)具有切口(434)，所述切口(434)的形狀與所述閉合件(3)的蓋(30)的所述突出部(301)的形狀相對應。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于腕表的鏈節(jié)，其特征在于，所述鏈節(jié)包括連接上翼部和下翼部的中央芯部。
文檔編號A44C5/00GK103156341SQ20121054841
公開日2013年6月19日 申請日期2012年12月17日 優(yōu)先權日2011年12月16日
發(fā)明者C·卡坦萊德爾 申請人:斯沃奇集團管理服務股份公司