專利名稱：殺蟲設(shè)備的收集容器和設(shè)有這種收集容器的用于捕獲昆蟲等的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種適用于殺蟲設(shè)備的收集容器，這種類型的收集容器包括權(quán)利要求1前序部分所述的技術(shù)特征。
本發(fā)明也涉及一種用于捕獲昆蟲等的設(shè)備，這種設(shè)備包括權(quán)利要求9前序部分所述的技術(shù)特征。
背景技術(shù)：
本發(fā)明提出了用來(lái)捕獲并可能消滅飛蟲的裝置和/或設(shè)備。更具體地說(shuō)，本發(fā)明可以被使用在用來(lái)捕獲昆蟲等的設(shè)備上，這種設(shè)備在文件EP0746 977中進(jìn)行了描述，這篇文件的名稱與本申請(qǐng)相同。這種設(shè)備包括一個(gè)支撐殼，在支撐殼中至少形成一個(gè)主吸入通道，這個(gè)主吸入通道具有一個(gè)入口和一個(gè)出口，入口與支撐殼前部形成的開孔一致，出口是穿過(guò)支撐殼后壁的一連串開孔。在該主吸入通道中還有一個(gè)風(fēng)扇，這個(gè)風(fēng)扇被驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，可以在入口和出口之間產(chǎn)生一股連續(xù)的氣流?？拷肟诘牡胤皆O(shè)置有一個(gè)或多個(gè)發(fā)光元件，用來(lái)吸引昆蟲，這樣，昆蟲就經(jīng)過(guò)主吸入通道被吸引進(jìn)來(lái)。介于風(fēng)扇和出口之間的是一個(gè)過(guò)濾件，這個(gè)過(guò)濾件用來(lái)保留吸入的昆蟲，這些昆蟲經(jīng)過(guò)一個(gè)適當(dāng)垂直的連接通道，到達(dá)過(guò)濾件下部形成的接受區(qū)域。可拆卸地設(shè)置在接受區(qū)域中的是一個(gè)可取出的收集容器，這個(gè)收集容器具有一個(gè)入孔，這個(gè)入孔面向連接通道，昆蟲經(jīng)過(guò)該入孔輸送到收集容器。
在支撐殼中，在連接通道的上部，還設(shè)置有封閉裝置，該封閉裝置用來(lái)封閉和/或打開連接通道。該封閉裝置設(shè)計(jì)成可以由于來(lái)自風(fēng)扇的氣流施加的推力而打開連接通道，而且當(dāng)這個(gè)設(shè)備被關(guān)閉而且氣流被停止時(shí)，可以關(guān)閉所述通道。詳細(xì)地說(shuō)，封閉裝置由一對(duì)平衡或者搖動(dòng)元件組成，這些元件設(shè)置成彼此相對(duì)。各個(gè)搖動(dòng)元件在內(nèi)部與支撐殼鉸接，而且在連接通道上具有一個(gè)活動(dòng)的阻塞部分和一個(gè)配重，阻塞部分可以封閉和/或打開所述通道，配重設(shè)置在阻塞部分相對(duì)側(cè)，當(dāng)氣流被停止時(shí)，可以使搖動(dòng)元件移到原始位置。
本申請(qǐng)人發(fā)現(xiàn)，上述類型的設(shè)備可以在多個(gè)方面進(jìn)行改進(jìn)，這些方面主要在于，昆蟲的捕獲，將昆蟲保留在收集容器中，以及保證去除昆蟲并清洗收集容器的人員安全。
實(shí)際上，在已知的設(shè)備中，收集容器中存在的昆蟲會(huì)上升到它們進(jìn)入的入孔，并且占據(jù)接受區(qū)域和連接通道下部的位于收集容器和支撐臂之間的空間。當(dāng)取出收集容器時(shí)，接受區(qū)域中存在的昆蟲會(huì)自由飛出支撐殼，使操作者可能被刺傷。
本申請(qǐng)人也發(fā)現(xiàn)，吸入的昆蟲會(huì)占據(jù)連接通道和搖動(dòng)元件配重之間的空間，這樣會(huì)削弱配重的活動(dòng)性。在這種情形下，搖動(dòng)元件可能會(huì)停在打開位置，甚至在設(shè)備靜止期間也這樣，所以捕獲的昆蟲可以飛出去。也要認(rèn)識(shí)到，當(dāng)搖動(dòng)元件處于打開位置時(shí)，如果將收集容器從支撐殼中取出，所述搖動(dòng)元件就必然會(huì)受到損害。
本申請(qǐng)人還發(fā)現(xiàn)，這些設(shè)備也可以在結(jié)構(gòu)體積以及制造和銷售成本方面進(jìn)行改進(jìn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目標(biāo)是解決現(xiàn)有技術(shù)中發(fā)現(xiàn)的這些問(wèn)題，解決方法是提出一種適用于殺蟲設(shè)備的收集容器，和一種捕獲昆蟲的設(shè)備，這種設(shè)備可以確保誘捕昆蟲，并且避免昆蟲逃離。
本發(fā)明另一個(gè)目標(biāo)在于，使這些設(shè)備更加便宜而且更加緊湊。
在下面的說(shuō)明書中可以更加清楚地看到本發(fā)明的前述目標(biāo)和其它目標(biāo)，這些目標(biāo)基本上可以通過(guò)一種適用于殺蟲設(shè)備的收集容器來(lái)實(shí)現(xiàn)，這種收集容器包括權(quán)利要求1特征部分所述的技術(shù)特征，和通過(guò)設(shè)有這種收集容器的用來(lái)捕獲昆蟲等的設(shè)備來(lái)實(shí)現(xiàn)。
附圖簡(jiǎn)述從根據(jù)本發(fā)明的適用于殺蟲設(shè)備的收集容器以及設(shè)有這種收集容器的用來(lái)捕獲昆蟲等的設(shè)備的優(yōu)選但不是唯一的實(shí)施例的詳細(xì)描述中，可以最好地理解到本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)。下面將參考附圖對(duì)非限制性例子進(jìn)行描述，其中附


圖1是設(shè)有收集容器的本發(fā)明捕蟲設(shè)備的橫截面圖；
附圖2是附
圖1所示設(shè)備的收集容器的分解透視圖；附圖3是前面附圖中所示的收集容器的局部透視圖；附圖4是本發(fā)明收集容器的另一個(gè)透視圖。
優(yōu)選實(shí)施例的描述參考附圖，根據(jù)本發(fā)明，用于殺蟲設(shè)備的收集容器總體上用參考數(shù)字1表示。
如
圖1所示，一種用來(lái)捕獲昆蟲等的設(shè)備包括一個(gè)支撐殼3，支撐殼中設(shè)置有至少一個(gè)主吸入通道4，該主吸入通道具有至少一個(gè)入口4a和至少一個(gè)出口4b，入口穿過(guò)支撐殼的前壁3a，出口由一連串開口形成，例如，這些開口是穿過(guò)支撐殼3的后壁3b的。在主吸入通道4中可以有效活動(dòng)的是一個(gè)吸入裝置5，該吸入裝置用來(lái)在入口4a和出口4b之間產(chǎn)生一股氣流。詳細(xì)地說(shuō)，吸入裝置5最好由一個(gè)軸向風(fēng)扇5組成，軸向風(fēng)扇適合以旋轉(zhuǎn)方式進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。
也設(shè)置在支撐殼3的前壁3a上的是一個(gè)或多個(gè)發(fā)光元件6，發(fā)光元件用來(lái)吸引靠近主吸入通道4入口4a周圍的昆蟲，并且也用來(lái)將昆蟲吸引到支撐殼3中。
在吸入風(fēng)扇5和出口4b之間還設(shè)置了一個(gè)網(wǎng)眼過(guò)濾器5a，而且該網(wǎng)眼過(guò)濾器設(shè)置用來(lái)保留經(jīng)過(guò)入口4a吸入的昆蟲，并且將這些昆蟲輸送到一個(gè)接受區(qū)域7，接受區(qū)域是在過(guò)濾器下部通過(guò)支撐殼3中的凹槽7a形成。此外，主吸入通道4和接受區(qū)域7經(jīng)過(guò)一個(gè)連接通道8與彼此進(jìn)行流體交換，以便于主吸入通道4中的至少部分循環(huán)空氣可以分流到接受區(qū)域，而且可以經(jīng)過(guò)狹槽1a回到周圍空氣中，狹槽是設(shè)置在收集容器1中的。
仍然參考附
圖1，收集容器1可以插入接受區(qū)域7的凹槽7a，而且可以經(jīng)過(guò)適當(dāng)?shù)臋C(jī)械連接裝置(圖中未示)與支撐殼3接合，以便于收集容器1自身至少有一部分可以形成接受區(qū)域。
詳細(xì)地說(shuō)，收集容器1包括一個(gè)底壁9，在外圍的側(cè)壁10從底壁豎立起來(lái)，所述側(cè)壁在頂部對(duì)著上壁11終止，上壁與底壁9相對(duì)。側(cè)壁10與底壁9構(gòu)成一個(gè)部分，這個(gè)部分通過(guò)例如模制的方法形成，但是有利的是，上壁11是以可拆卸的方式與側(cè)壁10接合，由此可以更容易和更快速地對(duì)收集容器1進(jìn)行清洗，因?yàn)槭占萜髯陨磉m合被拆卸。要注意的是，收集容器1尤其是收集容器的底壁9和/或側(cè)壁10可以形成為在所有側(cè)部穿有孔的籃子，或形成為呈網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)的袋子。
當(dāng)上壁11連接到側(cè)壁10時(shí)，所述側(cè)壁10和底壁9形成一個(gè)接受空間12；由軸向風(fēng)扇5吸入捕獲的昆蟲被收集在所述接受空間12中。這些昆蟲經(jīng)過(guò)一個(gè)入孔13由空氣流輸送到收集容器1，入孔是形成在收集容器自身上壁11中的。
正如附圖所示，入孔13形成在相對(duì)收集容器1的縱向軸“X”的偏置位置上，而且優(yōu)選的是，至少部分入孔受到收集容器自身一個(gè)側(cè)壁10的限制。當(dāng)收集容器1安裝在設(shè)備2的支撐殼3上時(shí)，如
圖1所示的入孔13面向通道8，該通道將接受區(qū)域7連接到主吸入通道4。
參考附圖2，入孔13設(shè)置在表面凹槽14中，該表面凹槽形成在收集容器1上壁11中。表面凹槽14具有一個(gè)不規(guī)則的形狀，可以看出，其中區(qū)域14a、14b具有不同的長(zhǎng)度。第一區(qū)域14a用作空氣和被捕獲的昆蟲的通道，該第一區(qū)域設(shè)置成靠近上述的側(cè)壁10，并且包含入孔13。相反，如下面所述，第二區(qū)域14b通過(guò)收集容器1的一個(gè)組件與空氣通道分開，以便于確保收集容器正確運(yùn)轉(zhuǎn)。
正如附圖中所示，封閉裝置15至少部分可運(yùn)轉(zhuǎn)地設(shè)置于表面凹槽14中，而且優(yōu)選的是，完全設(shè)置在其中。該封閉裝置15包括至少一個(gè)平衡或者搖動(dòng)元件16，該元件經(jīng)過(guò)一對(duì)鉸接銷16a，可旋轉(zhuǎn)地與相應(yīng)的鉸接座14c接合，鉸接座形成在上壁11的表面凹槽14中，鉸接銷從搖動(dòng)元件相對(duì)側(cè)伸出來(lái)。更加具體地說(shuō)，搖動(dòng)元件16的鉸接銷16a與表面凹槽14的相應(yīng)鉸接座14c相互作用，從而使搖動(dòng)元件可以繞著旋轉(zhuǎn)軸“Y”旋轉(zhuǎn)，該旋轉(zhuǎn)軸“Y”與鉸接銷16a的縱向軸一致。因此，搖動(dòng)元件可以自由地在一個(gè)第一位置和一個(gè)第二位置之間旋轉(zhuǎn)，在第一位置時(shí)，入孔13關(guān)閉，在第二位置時(shí)，入孔13至少部分打開。
入孔13的打開和/或關(guān)閉都是通過(guò)搖動(dòng)元件16，借助搖動(dòng)元件所帶的至少一個(gè)阻塞部分16b來(lái)實(shí)現(xiàn)。優(yōu)選的是，搖動(dòng)元件16的阻塞部分16b基本上是平的，而且在形狀上與入孔13一致，以便于當(dāng)搖動(dòng)元件16處于第一位置上時(shí)，阻塞部分16b的周圍邊緣16d延伸靠近入孔的相應(yīng)周圍邊緣13a。換句話說(shuō)，在搖動(dòng)元件16的封閉狀態(tài)下時(shí)，所述元件的阻塞部分16b的周圍邊緣16d稍微接觸入孔13的周圍邊緣13a。
有利的是，阻塞部分16b的平面結(jié)構(gòu)特別是其延伸形狀會(huì)特別有效地產(chǎn)生作用力，這個(gè)作用力是由到達(dá)表面凹槽14的第一區(qū)域14a的空氣施加的；這個(gè)作用力將阻塞部分16b推向收集容器1的接受空間12，由此使搖動(dòng)元件16繞著軸“Y”旋轉(zhuǎn)。因此，搖動(dòng)元件16從其原始位置也就是第一位置移動(dòng)到松開入孔13的第二位置，由此打開入孔。
為了確保收集容器1的外罩在設(shè)備2靜止期間關(guān)閉，并且將捕獲的昆蟲保留于其中，搖動(dòng)元件16還包括至少一個(gè)配重，配重設(shè)置在阻塞部分16b的相對(duì)側(cè)；配重16c的作用是防止搖動(dòng)元件16從第一位置移動(dòng)到第二位置。但是，配重16c相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸“Y”產(chǎn)生的力矩的強(qiáng)度小于在連接通道8中循環(huán)的氣流的推動(dòng)力產(chǎn)生的力矩。因此，配重的作用只有在氣流停止時(shí)才有效。在這種情形下，配重16c使搖動(dòng)元件16位于第一位置，以便于搖動(dòng)元件通過(guò)其阻塞部分16b而關(guān)閉收集容器1的入孔13。
正如附圖2-4中所示，阻塞部分16b和配重16c基本上在同一個(gè)水平平面上從第一區(qū)域14a延伸到上壁11的表面凹槽14的第二區(qū)域14b。
有利的是，可以在表面凹槽14內(nèi)，而且在相對(duì)搖動(dòng)元件16較高的位置上，插入一個(gè)隔離件17；很清楚，該隔離件將凹槽14的第一區(qū)域14a與第二區(qū)域14b隔開。如圖3和4所示，隔離件17通過(guò)其端部17a與相應(yīng)接合座18接合，接合座形成在表面凹槽的相對(duì)表面14d，而且隔離件通過(guò)其底邊緣17b，沿著阻塞部分16b和配重之間的旋轉(zhuǎn)軸“Y”，與搖動(dòng)元件16接合。這樣，隔離件17的存在可以防止昆蟲從第二區(qū)域移到第一區(qū)域。實(shí)際上，隔離件17使昆蟲不會(huì)占據(jù)配重區(qū)域14b，因?yàn)檫@個(gè)區(qū)域與表面凹槽的第一區(qū)域14a隔開。因此，來(lái)自主吸入通道下面的空氣被專門輸送給收集容器1的入孔13，由此確保搖動(dòng)元件16的正確運(yùn)轉(zhuǎn)，因此，搖動(dòng)元件可以根據(jù)氣流和配重16的作用，從第一位置移到第二位置，反之亦然。
如附圖所示，多個(gè)狹槽1a穿過(guò)收集容器1，以使進(jìn)入入孔13的空氣可以離開收集容器和設(shè)備2的支撐殼3。這些狹槽1a具有適當(dāng)尺寸，能排出空氣同時(shí)保留捕獲的昆蟲；而且這些狹槽穿過(guò)側(cè)壁10。
為了增加施加在搖動(dòng)元件16上的推力，支撐殼3的后壁3b可以完全封閉，以便于風(fēng)扇5產(chǎn)生的氣流完全被輸送到支撐殼3的接受區(qū)域7，這些氣流可以強(qiáng)烈地碰撞搖動(dòng)元件16，接下來(lái)經(jīng)過(guò)通孔1a，離開收集容器1。在這種情形下，由于整個(gè)氣流直接對(duì)著搖動(dòng)元件16的阻塞部分16b，所以可以給阻塞部分提供一個(gè)更大而且更有效的配重，以使搖動(dòng)元件從第二位置回到第一位置，但是這些配重不應(yīng)當(dāng)抑制氣流作用。
此外，在緊湊型設(shè)備2上可以配備一個(gè)電連接件2a，電連接件與支撐殼3成一整體，而且使設(shè)備可以直接連接到一個(gè)普通的電插座上，而不需要借助外部電纜。
上面主要就結(jié)構(gòu)進(jìn)行描述的收集容器1和設(shè)備2的工作情況如下。
當(dāng)設(shè)備2被打開時(shí)，風(fēng)扇5被驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)，同時(shí)發(fā)光元件6打開。風(fēng)扇5在入口4a和出口4b之間產(chǎn)生一股氣流，吸引到入口的昆蟲就被吸到主吸入通道4中。部分氣流從出口4b中排出，但是另一部分氣流流向連接通道8，將被吸的昆蟲運(yùn)送到接受區(qū)域7，并且碰撞搖動(dòng)元件16。更加詳細(xì)地說(shuō)，來(lái)自主吸入通道4的空氣直接作用在搖動(dòng)元件16的阻塞部分16b，將阻塞部分推向接受空間12。因此，搖動(dòng)元件16繞著軸“Y”旋轉(zhuǎn)，打開收集容器1的入孔13。然后，將吸入的昆蟲輸送到收集容器1的接受空間12，這些昆蟲在接受空間中會(huì)由于循環(huán)空氣的脫水作用而死亡。
一旦設(shè)備2被關(guān)閉，入口4a和出口4b之間的氣流就停止，搖動(dòng)元件16就在配重16c的作用下回到第一位置，配重的作用一點(diǎn)都不會(huì)受到一個(gè)或多個(gè)昆蟲的阻礙，因?yàn)楦綦x件確保所述配重與昆蟲通道區(qū)域進(jìn)行很好的隔離，使所述昆蟲無(wú)法挽救地進(jìn)入接受空間。
這時(shí)，可以安全地將收集容器1從支撐殼3移開，以便于在將上壁11與搖動(dòng)元件16和隔離件17拆開后，可以從接受空間12取出昆蟲，并清洗收集容器。
本發(fā)明解決了現(xiàn)有技術(shù)中發(fā)現(xiàn)的一些問(wèn)題，并且實(shí)現(xiàn)了預(yù)期目的。
首先，本發(fā)明使任何種類的飛蟲可以有效地被捕獲，即使在設(shè)備2靜止期間，也可以將這些誘捕的昆蟲保留在收集容器1中。更具體地說(shuō)，由于收集容器1和封閉裝置11的結(jié)構(gòu)以及隔離件的存在，當(dāng)設(shè)備2處于靜止情況下時(shí)，通常可以確保入孔13的封閉，以便于防止昆蟲經(jīng)過(guò)入孔13離開收集容器。此外，隔離件17將區(qū)域14b與區(qū)域14a隔開，搖動(dòng)元件16的配重16c在區(qū)域14b中運(yùn)轉(zhuǎn)，區(qū)域14a用作氣體和昆蟲的通道，但是在現(xiàn)有技術(shù)中，所述昆蟲為了保護(hù)自己不受到氣流影響，而進(jìn)入搖動(dòng)元件配重和支撐殼之間的區(qū)域，由此削弱了保持打開位置的搖動(dòng)元件的正確運(yùn)轉(zhuǎn)。
相反，根據(jù)本發(fā)明，搖動(dòng)元件16的配重16c根本不會(huì)受到捕獲的昆蟲的干預(yù)，因此可以以正確方式運(yùn)轉(zhuǎn)。
應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到，本發(fā)明的設(shè)備2的接受區(qū)域7由收集容器1形成，這樣可以確保象上面所述的一樣來(lái)捕獲昆蟲。因此，在將收集容器1從支撐殼3中取出來(lái)的期間，使用者不再會(huì)象現(xiàn)有技術(shù)中一樣，被可能存在于接受區(qū)域7和收集容器1之間的昆蟲刺傷。
此外，本發(fā)明設(shè)計(jì)的收集容器使設(shè)備2可以制造成非常緊湊的形式，而且所述的設(shè)備甚至可以以小型化的形式進(jìn)行制造，以直接連接到普通電源輸出口或者電源插座。設(shè)備2結(jié)構(gòu)尺寸的減小和簡(jiǎn)化也大大降低了制造設(shè)備的成本。
權(quán)利要求
1.一種適用于殺蟲設(shè)備的收集容器，包括一個(gè)底壁(9)；多個(gè)側(cè)壁(10)，這些側(cè)壁從所述底壁(9)進(jìn)行延伸；至少一個(gè)上壁(11)，上壁在所述底壁(9)的相對(duì)側(cè)與所述側(cè)壁(10)接合，而且與所述底壁(9)和側(cè)壁(10)一起形成一個(gè)接受昆蟲等的接受空間(12)；至少一個(gè)入孔(13)，入孔穿過(guò)所述收集容器(1)的所述上壁(11)，使所述昆蟲等可以進(jìn)入所述接受空間(12)；一個(gè)封閉裝置(15)，可運(yùn)轉(zhuǎn)地與所述入孔(13)相聯(lián)，以封閉和/或打開入孔，特征在于，所述封閉裝置(15)包括至少一個(gè)平衡或搖動(dòng)元件(16)，這些元件可旋轉(zhuǎn)地與所述上壁(11)接合，而且可以在一個(gè)第一位置和一個(gè)第二位置之間移動(dòng)，在第一位置時(shí)，所述入孔(13)封閉，在第二位置時(shí)，所述入孔(13)打開。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的收集容器，其中，所述搖動(dòng)元件(16)具有至少一個(gè)阻塞部分(16b)，可以在所述入孔(13)上活動(dòng)，以打開和/或封閉入孔；至少一個(gè)配重(16c)，設(shè)置在所述阻塞部分(16b)的相對(duì)側(cè)，可以使所述搖動(dòng)元件(16)移到第一位置。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的收集容器，其中，所述封閉裝置(13)可運(yùn)轉(zhuǎn)地設(shè)置在表面凹槽(14)中至少一部分，該表面凹槽是形成于所述上壁(11)中的，所述入孔(13)形成在所述表面凹槽(14)中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的收集容器，其中，所述封閉裝置(15)完全設(shè)置在所述表面凹槽(14)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求2所述的收集容器，其中，所述阻塞部分(16b)和配重(16c)基本上在同一個(gè)水平面上延伸。
6.根據(jù)權(quán)利要求2所述的收集容器，其中，所述阻塞部分(16b)在形狀上與入孔(13)一致，以便于當(dāng)所述搖動(dòng)元件(16)處于第一位置時(shí)，所述阻塞部分(16b)的外圍邊緣(16d)延伸靠近所述入孔(13)的外圍邊緣(13a)。
7.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的收集容器，還包括至少一個(gè)隔離件(17)，隔離件設(shè)置在所述表面凹槽(14)中，以形成一個(gè)第一區(qū)域(14a)和一個(gè)第二區(qū)域(14b)，第一區(qū)域終止于入孔(13)，可以用作昆蟲通道，所述配重(16c)在第二區(qū)域中運(yùn)轉(zhuǎn)，所述隔離件(17)具有這樣的形狀和定位，即可以防止昆蟲進(jìn)入第一區(qū)域。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的收集容器，其中，穿過(guò)所述收集容器(1)的至少一個(gè)壁(9、10)形成多個(gè)通孔(1a)，這些通孔用作空氣通道。
9.一種用來(lái)捕獲昆蟲等的設(shè)備，包括一個(gè)支撐殼(3)，形成至少一個(gè)主吸入通道(4)，該主吸入通道具有至少一個(gè)入口(4a)和至少一個(gè)出口(4b)；吸引裝置(5)，在所述主吸入通道(4)中運(yùn)轉(zhuǎn)，并且用來(lái)在所述入口(4a)和出口(4b)之間形成一股氣流，以將昆蟲等吸引到設(shè)備中；一個(gè)接受區(qū)域(7)，設(shè)置在所述入口(4a)和出口(4b)之間，并且用來(lái)接受所述被吸入的昆蟲等，特征在于，該設(shè)備還包括至少一個(gè)收集容器(1)，收集容器是在前面一個(gè)或多個(gè)權(quán)利要求中所要求保護(hù)的，該收集容器在支撐殼所述接受區(qū)域可拆卸地接合于所述支撐殼(3)中。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的設(shè)備，其中，在所述入口(4a)的相對(duì)側(cè)，所述支撐殼(3)具有一個(gè)封閉后壁(3b)，所述后壁(3b)部分地形成所述主吸入通道(4)，以便于將所述吸引裝置(5)產(chǎn)生的氣流被所述后壁(3b)分散到所述接受區(qū)域(7)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的設(shè)備，其中，所述搖動(dòng)元件(16)可以在所述氣流作用下從第一位置移動(dòng)到第二位置，而且所述配重(16)設(shè)置成可以使所述搖動(dòng)元件(16)在沒有所述氣流時(shí)，從第二位置移到第一位置。
12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的設(shè)備，其中，一個(gè)電插座與所述支撐殼(3)呈剛性接合，該電插座用來(lái)將設(shè)備(2)連接到電源線。
13.根據(jù)權(quán)利要求9所述的設(shè)備，其中，所述隔離件(17)從所述上壁的表面凹槽(14)延伸到所述接受區(qū)域(7)的上壁，以將表面凹槽(14)的第二區(qū)域(14b)和搖動(dòng)元件(16)的配重(16c)與吸引裝置(5)產(chǎn)生的氣流隔開，并將這股氣流輸送到入孔(13)。
全文摘要
一種適用于殺蟲設(shè)備(2)的收集容器(1)，包括一個(gè)底壁(9)，從底壁(9)橫向延伸的多個(gè)側(cè)壁(10)，和與側(cè)壁(10)頂部接合的一個(gè)上壁(11)，該上壁中形成一個(gè)入孔(13)，使被設(shè)備捕獲的昆蟲可以進(jìn)入該收集容器中。在入孔(13)處接合有一個(gè)搖動(dòng)元件(16)，該搖動(dòng)元件可以以旋轉(zhuǎn)方式移動(dòng)，以根據(jù)設(shè)備(2)中的空氣循環(huán)情況來(lái)封閉和/或打開入孔。搖動(dòng)元件(16)在形成于上壁(11)中的表面凹槽(14)的內(nèi)部運(yùn)轉(zhuǎn)，并且具有一個(gè)阻塞部分(16b)和一個(gè)配重(16c)，該阻塞部分直接在入孔(13)上活動(dòng)，以封閉和/或打開入孔，該配重借助一個(gè)隔離件(17)與空氣和昆蟲通道區(qū)域(14a)隔開，該隔離件是設(shè)置在表面凹槽中的。
文檔編號(hào)A01M1/06GK1527664SQ02812124
公開日2004年9月8日 申請(qǐng)日期2002年6月4日 優(yōu)先權(quán)日2001年6月18日
發(fā)明者卡洛·貝爾塔尼, 卡洛 貝爾塔尼 申請(qǐng)人:Mo-El有限責(zé)任公司