一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】本實用新型公開了一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),包括數(shù)字會議主機,作為整個系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)的服務(wù)器,無線信號接收機,用于接收對應(yīng)的語音信號;信號發(fā)射板,用于將無線信號接收機的語音信號轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號;語音分配發(fā)射主機,用于發(fā)送信號發(fā)射板提供的語音數(shù)字信號;數(shù)字譯員機,用于接收數(shù)字會議主機翻譯好的語音信號。本實用新型通過多個音源接收端獨自接收音源,然后分包翻譯后在傳遞給對應(yīng)的語音接收端,整個語音的翻譯過程智能化區(qū)分,語言信號傳遞相互獨立,保證了通訊良好,互相不受影響,保證了翻譯質(zhì)量,避免了眾多翻譯人員參與會議,進而降低了會議混亂的風(fēng)險和避免了人員資源的浪費,適用于國際性大中型會議。
【專利說明】
一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng)
技術(shù)領(lǐng)域
[0001]本實用新型涉及一種會議系統(tǒng),特別是涉及一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]在國際性的大中型會議中,出席會議的人員所使用的語種往往為三種及以上,需要將多種語言進行相互翻譯才能確保會議的各方溝通。面對這種情況,現(xiàn)有技術(shù)中一種解決辦法是各自配備翻譯人員,但是會議規(guī)模較大,就要配備很多的翻譯,造成人員的浪費。另外當(dāng)涉及到不常用語言時,要么需要翻譯人員同時掌握多種外語,對翻譯人員要求較高,要么需要英語等作為一門中間語言,進行傳遞式翻譯,容易造成翻譯的失真。
【實用新型內(nèi)容】
[0003]有鑒于現(xiàn)有技術(shù)的上述缺陷,本實用新型所要解決的技術(shù)問題是提供一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng)。
[0004]本實用新型技術(shù)方案如下:一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),包括
[0005]數(shù)字會議主機,作為整個系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)的服務(wù)器,并搭載有翻譯模塊;
[0006]無線信號接收機,用于接收對應(yīng)的語音信號;
[0007]信號發(fā)射板,用于將所述無線信號接收機的語音信號轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號并發(fā)射傳送出去;
[0008]語音分配發(fā)射主機,用于將所述信號發(fā)射板提供的語音數(shù)字信號向所述數(shù)字會議主機發(fā)送,該語音分配發(fā)射主機上設(shè)置有多個擴展接口,該語音分配發(fā)射主機可以同時處理多種語言;
[0009]數(shù)字譯員機,用于接收所述數(shù)字會議主機翻譯好的語音信號,并傳遞給接聽人員;
[0010]所述無線信號接收機與所述信號發(fā)射板連接,所述信號發(fā)射板與所述語音分配發(fā)射主機連接,所述語音分配發(fā)射主機與所述數(shù)字會議主機連接,所述數(shù)字會議主機與所述數(shù)字譯員機連接。
[0011]進一步,所述無線信號接收機數(shù)量為多個,單個或者多個無線信號接收機連接到一個所述信號發(fā)射板。
[0012]進一步,每個無線信號接收機提供音源語種的選擇裝置,該選擇裝置自動為對應(yīng)的音源提供語音種類識別標(biāo)識。
[0013]進一步,每個所述無線信號接收機對應(yīng)連接一個話筒。
[0014]進一步,所述翻譯模塊為多個翻譯終端。
[0015]進一步,所述數(shù)字會議主機解析接收到的語音種類,并分配給對應(yīng)的所述翻譯終端。
[0016]有益效果:本使用新型通過多個音源接收端獨自接收音源,然后分包翻譯后再傳遞給對應(yīng)的語音接收端,整個語音的翻譯過程智能化區(qū)分,語言信號傳遞相互獨立,保證了通訊良好,互相不受影響,保證了翻譯質(zhì)量,避免了眾多翻譯人員參與會議,進而降低了會議混亂的風(fēng)險和避免了人員資源的浪費,適用于國際性大中型會議。
【附圖說明】
[0017]圖1是本實用新型一實施例的結(jié)構(gòu)示意圖。
【具體實施方式】
[0018]下面結(jié)合附圖和實施例對本實用新型作進一步說明:
[0019]如圖1所示,一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),包括數(shù)字會議主機I,作為整個系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)的服務(wù)器,并搭載有翻譯模塊,該翻譯模塊可以為安裝在數(shù)字會議主機I上的復(fù)合型翻譯軟件,也可以為單獨的翻譯終端5,本實施例中該翻譯模塊為多個翻譯終端5。數(shù)字會議主機I解析接收到的語音種類,并分配給對應(yīng)的翻譯終端5。
[0020]還包括無線信號接收機4,用于接收對應(yīng)的語音信號,無線信號接收機4數(shù)量為多個,單個或者多個無線信號接收機4連接到一個信號發(fā)射板3。每個無線信號接收機4提供音源語種的選擇裝置,該選擇裝置自動為對應(yīng)的音源提供語音種類識別標(biāo)識。每個無線信號接收機4對應(yīng)連接一個話筒。
[0021]還包括信號發(fā)射板3,用于將無線信號接收機4的語音信號轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號并發(fā)射傳送出去。
[0022]還包括語音分配發(fā)射主機2,用于將信號發(fā)射板3提供的語音數(shù)字信號向數(shù)字會議主機I發(fā)送,該語音分配發(fā)射主機2上設(shè)置有多個擴展接口,該語音分配發(fā)射主機2可以同時處理多種語言。
[0023]還包括數(shù)字譯員機6,用于接收數(shù)字會議主機I翻譯好的語音信號,并傳遞給接聽人員。
[0024]無線信號接收機4與信號發(fā)射板3連接,信號發(fā)射板3與語音分配發(fā)射主機2連接,語音分配發(fā)射主機2與數(shù)字會議主機I連接,數(shù)字會議主機I與數(shù)字譯員機6連接。
[0025]各個獨立的語種及語言信號通過對應(yīng)的話筒傳遞到無線信號接收機4,無線信號接收機4通過選擇裝置篩選和識別到對應(yīng)的音源信號。無線信號接收機4將接受的信號傳遞給各自信號發(fā)射板3,信號發(fā)射板3將該信號轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號后再對應(yīng)傳遞給語音分配發(fā)射主機2,語音分別發(fā)射主機再將信號傳遞給數(shù)字會議主機I。數(shù)字會議主機I在將接受到的語音信號識別后傳遞給各個翻譯終端5,翻譯終端5同步翻譯好語言信號后在傳遞給數(shù)字會議主機I。數(shù)字會議主機I將該翻譯好的語言信號傳遞給各個對應(yīng)的數(shù)字譯員機6。
[0026]以上詳細(xì)描述了本實用新型的較佳具體實施例。應(yīng)當(dāng)理解,本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員無需創(chuàng)造性勞動就可以根據(jù)本實用新型的構(gòu)思作出諸多修改和變化。因此,凡本技術(shù)領(lǐng)域中技術(shù)人員依本實用新型的構(gòu)思在現(xiàn)有技術(shù)的基礎(chǔ)上通過邏輯分析、推理或者有限的實驗可以得到的技術(shù)方案,皆應(yīng)在由權(quán)利要求書所確定的保護范圍內(nèi)。
【主權(quán)項】
1.一種多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:包括 數(shù)字會議主機(I),作為整個系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)的服務(wù)器,并搭載有翻譯模塊; 無線信號接收機(4),用于接收對應(yīng)的語音信號; 信號發(fā)射板(3),用于將所述無線信號接收機(4)的語音信號轉(zhuǎn)換成數(shù)字信號并發(fā)射傳送出去; 語音分配發(fā)射主機(2),用于將所述信號發(fā)射板(3)提供的語音數(shù)字信號向所述數(shù)字會議主機(I)發(fā)送,該語音分配發(fā)射主機(2)上設(shè)置有多個擴展接口,該語音分配發(fā)射主機(2)可以同時處理多種語言; 數(shù)字譯員機(6),用于接收所述數(shù)字會議主機(I)翻譯好的語音信號,并傳遞給接聽人員; 所述無線信號接收機(4)與所述信號發(fā)射板(3)連接,所述信號發(fā)射板(3)與所述語音分配發(fā)射主機(2)連接,所述語音分配發(fā)射主機(2)與所述數(shù)字會議主機(I)連接,所述數(shù)字會議主機(I)與所述數(shù)字譯員機(6)連接。2.如權(quán)利要求1所述的多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:所述無線信號接收機(4)數(shù)量為多個,單個或者多個無線信號接收機(4)連接到一個所述信號發(fā)射板(3)。3.如權(quán)利要求1或2所述的多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:每個無線信號接收機(4)提供音源語種的選擇裝置,該選擇裝置自動為對應(yīng)的音源提供語音種類識別標(biāo)識。4.如權(quán)利要求3所述的多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:每個所述無線信號接收機(4)對應(yīng)連接一個話筒。5.如權(quán)利要求1所述的多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:所述翻譯模塊為多個翻譯終端(5)。6.如權(quán)利要求5所述的多語種翻譯數(shù)字會議系統(tǒng),其特征在于:所述數(shù)字會議主機(I)解析接收到的語音種類,并分配給對應(yīng)的所述翻譯終端(5)。
【文檔編號】H04L12/18GK205545364SQ201620282505
【公開日】2016年8月31日
【申請日】2016年4月7日
【發(fā)明人】孫軍文, 姜翌瓊, 戴建章, 徐志剛, 王偉林
【申請人】浙江同興技術(shù)股份有限公司