專利名稱：信息內(nèi)文的相對時間校正的方法
技術領域：
本發(fā)明有關于一種信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，特別是一種可針對信息內(nèi)文 的相對時間，予以校正為絕對時間的方法。
背景技術：
隨著網(wǎng)絡通訊的發(fā)達，各種借由通訊網(wǎng)絡的信息(message)傳遞也被廣泛地應 用，包括借由移動通訊設備所傳遞的短信(Short Message Service ；SMS)、以及因特網(wǎng)所傳 遞的實時通訊信息(instant message)與電子郵件信息(e_mailmessage)。這些信息不僅 用于個人之間的通訊，甚至是商務行為之間的溝通，也可借由電子郵件信息來完成，以減少 實體郵件的成本。然而，也因為使用上過于便利，往往容易因為疏忽而造成誤解，以電子郵件信息為 例，當客戶端借由電子郵件信息發(fā)送至供貨商，信中提到“明日八點拜訪”，然而，若是因為 供貨商公務繁忙而至隔日才收到信件，則會誤會是第三天才要來拜訪，造成雙方的誤解。即 便電子郵件信息上都會有接收或是寄件日期時間，但是一般使用者往往疏于注意，而僅針 對內(nèi)文來加以閱讀，因此，仍有相當大的風險會造成收信者的困擾，不知道寄信者確實所指 定的日期為何。另一方面，若是應用于國際間的商務，同樣也可能發(fā)生問題，舉例來說，客戶端于 新加坡發(fā)信給予日本的客戶，希望于下午3點進行視訊會議，然而，因為新加坡與日本有一 個小時的時差，即便收信者相當注意所指定的時間，也可能因為忽略時差的問題，而造成客 戶端于新加坡等不到日本客戶；而日本客戶卻提早了一小時開啟視訊設備，同樣也無法找 到新加坡客戶。同樣的問題也發(fā)生于短信以及實時通訊，以實時通訊來說，即便強調(diào)實時將信息 傳送至對方的電子設備，但是因為目前離線訊息的發(fā)達，若是接收者沒有注意到，或是沒有 立即于電腦上閱讀此實時信息，也是有可能造成誤解。舉例來說，使用者A發(fā)送實時通訊給 予使用者B，希望于明天10點碰面，但是若是使用者B并不在電腦前，而至隔天方才收到，或 是于隔天開啟電腦后才接收到離線信息，同樣也是有可能誤解成第三天的風險。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明所揭露的一種信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，首先接收信息 (message),此一信息可為短信(Short Message Service ;SMS)、實時通訊信息(instant message)、電子郵件信息(e-mail message)等各種通過通訊網(wǎng)絡傳遞的信息，接著辨識信 息的內(nèi)文，并確定內(nèi)文具有相對時間的字詞描述，借由擷取此信息的發(fā)送時間，然后根據(jù)發(fā) 送時間，校正內(nèi)容的相對時間，而轉(zhuǎn)換為絕對時間，使信息接收者不會因為接收信息的時間 差、時區(qū)差等而有所誤解。另一方面，其辨識的方式可采用相對時間關鍵詞的方式來判別，此相對時間關鍵 詞可包含有明天、昨天、后天、前天、之前、之后、時區(qū)等等各種相對的時間描述，然后轉(zhuǎn)換為年份、月份、日期、時間、時區(qū)等各種絕對時間的文字，以確保閱讀信息者沒有模糊誤解的空 間。有關本發(fā)明的詳細內(nèi)容及技術，現(xiàn)就配合


如下。

圖1為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法的步驟流程示意圖。圖2A、2B為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法的第一實施態(tài)樣示 意圖。圖3A、3B為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法的第二實施態(tài)樣示 意圖。圖4為本發(fā)明所揭露的 息內(nèi)文的相對時間校正的方法的相對時間關鍵詞資料 庫的示意圖。
具體實施例方式根據(jù)本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，請參閱圖1所示，其為本 發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法的步驟流程示意圖。首先接收到一個信息(message)(步驟101)，此一信息可為短信(Short MessageService ；SMS)、實時通訊信息(instant message)、電子由P 件信息(e-mail message)等各種通過通訊網(wǎng)絡傳遞的信息，接著會針對信息的內(nèi)文(content)進行辨識， 予以確認出其內(nèi)文所包含的相對時間的文字描述(步驟102)；其中，關于相對時間的文字， 可包含有明天、昨天、后天、前天、之前、之后、時區(qū)及其組合等。然后擷取信息的發(fā)送時間(步驟103)，然后根據(jù)發(fā)送時間予以校正上述的相對時 間，并轉(zhuǎn)換為絕對時間(步驟104)，此部分所指的絕對時間可包含年份、月份、日期、時間、 時區(qū)及其組合；最后在將轉(zhuǎn)換后的絕對時間予以顯示(步驟105)，使接收信息者可以沒有 困擾、誤解的可能性。接著以一實際例子說明，請參閱圖2A，其為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間 校正的方法的第一實施態(tài)樣示意圖。當寄送者發(fā)送一封電子郵件信息21，其內(nèi)文提及“明天下午五 點”(tomorrow17:00)，當接收者收到此一封電子郵件信息21時，若是接收日期與寄送者不 同，就有可能造成誤解，盡管電子郵件信息21上會附帶有寄送時間(sent)為2009年2月 17日星期二下午9點(Tuesday，F(xiàn)ebruary 17，2009，9 00PM)，然而，若是接收者接收于隔日 (2月18日)才收到，而且又疏忽沒有注意到上頭的寄送時間，則會誤會以為是2月19日下 午五點，而不是寄送者當初所指定的2月18日下午五點。如圖2B，借由本發(fā)明所提供的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，當接收到此一電 子郵件信息21，辨識其內(nèi)文具有一個相對時間的字詞，換句話說，就是內(nèi)文中提及的明天 (tomorrow)，然后根據(jù)電子郵件信息21的寄送時間，換句話說，亦即2009年2月17日星 期二下午9點(Tuesday，F(xiàn)ebruary 17，2009，9 00PM)，根據(jù)寄送時間為根據(jù)，予以將相對時 間-明天轉(zhuǎn)換，而顯示于電子郵件信息21內(nèi)，取代為2009年2月18日星期三(Wednesday， February 18,2009)；借此，接收者于收到此一電子郵件信息21后，就不會有任何疑惑或是誤解，不曉得寄送者所指的是哪一天，同時，因為顯示的為絕對時間，因此，不論接收者幾天 后接收，所指的時間亦不會有所改變。接著，再舉另一實施態(tài)樣來說明，請參閱圖3A，其為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相 對時間校正的方法的第二實施態(tài)樣示意圖。寄件者寄發(fā)電子郵件信息22，其于內(nèi)文中提出，約定于下午3點進行視訊會議，然 而，因為寄件者是于新加坡辦公室，其時區(qū)為GMT+8(GMT =Greenwich MeanTime格林威治標 準時間)，而接收者是位于日本，其時區(qū)為GMT+9，兩地的時區(qū)不同，具有一個小時的時差， 若是位于日本的接收者沒有注意，則可能會提早一小時等待。
如圖3B，借由本發(fā)明所提供的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，當接收到此一電 子郵件信息22，辨識其內(nèi)文具有一個相對時間的字詞，換句話說，就是內(nèi)文中提及的新加坡 時間下午3點(3:00PM)，然后根據(jù)電子郵件信息22的寄送時間，換句話說，亦即2009年2 月24日星期二，新加坡時間下午1點58分(Tuesday, February 17，2009，1 58PM)，根據(jù)寄 送時間為根據(jù)，予以將相對時間_下午3點轉(zhuǎn)換，而顯示于電子郵件信息22內(nèi)，取代為日本 時間的下午4點(16:00PM JapanGMT+9)；借此，接收者即便位于不同的時區(qū)，也可以正確的 判斷出所指定的時間為何。在此需要特別說明，本發(fā)明所提的方法，可應用于寄送者、接收者任何一方，或是 雙方，即可達到相對時間校正的目的。而針對如何識別相對時間的部分，可以借由相對時間 關鍵詞來加以觸發(fā)，而此些相對時間關鍵詞可儲存于一個相對時間關鍵詞資料庫30，請參 閱圖4，其為本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法的相對時間關鍵詞資料庫的 示意圖。借由相對時間關鍵詞資料庫30中，預先定義出相對時間關鍵詞，如圖中所示包含 有明天、昨天、后天、前天、之前、之后、時區(qū)，同時也可以預先定義每一個關鍵詞的處理方 式，譬如明天，則是寄送時間的日期+1 (date+Ι)，而后天則是寄送時間的日期+2 (date+2)。 其中，關于時區(qū)的定義，因為一般使用者于撰寫信息時，并不會特別注明所處的時區(qū)或位 置，因此，可以設定只要發(fā)現(xiàn)時間，則一律設為觸發(fā)相對時間的關鍵詞，借由本方法進行處 理校正，而自動校正為接收者所處的時區(qū)的絕對時間；此部分尤其適合國際之間的信息往 來使用，避免商業(yè)業(yè)務往來的誤會。同時，顯示絕對時間的方式，除了如圖2B、3B中，利用取代以及加黑顯示外，也可 以為附加于相對時間之前或之后、高亮顯示、聲音提示、彈出式窗口顯示、或是光標實時顯 示等，此部分也可以借由上述相對時間關鍵詞資料庫30中一并設定，亦可由使用者(包括 寄件者與接收者)自行設定所需要顯示的方式。另一方面，除了上述應用于電子郵件信息之外，應用于短信、實時通訊信息也是相 同的方式，盡管短信、實時通訊信息的信息可能沒有明確地標示出傳送時間，但是其內(nèi)碼皆 具有傳送時間的信息，同樣也可借由本發(fā)明來加以針對相對時間的描述校正為絕對時間。因此，本發(fā)明所揭露的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，借由信息內(nèi)文中相對 時間的辨識，予以校正為絕對時間，可應用于各種以通訊網(wǎng)絡傳輸?shù)男畔?，譬如為短?(Short Message Service ;SMS)、實時通訊信息(instant message)、電子由P件信息(e-mail message)等；而將信息內(nèi)文中所提及的相對時間予以轉(zhuǎn)換為絕對時間，避免因接收者接收 的時間差、日期差或是時區(qū)差，而導致對于內(nèi)文所提及相對時間的認知的誤解，產(chǎn)生不必要的困擾。 雖然本發(fā)明以前述的較佳實施例揭露如上，然其并非用以限定本發(fā)明，任何與時間相關的通訊形式，在不脫離本發(fā)明的精神和范圍內(nèi)，當可作些許的更動與潤飾，因此本發(fā) 明的保護范圍當視權利要求書所界定者為準。
權利要求
一種信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，包含有下列步驟接收信息；辨識上述信息的內(nèi)文，并確定上述內(nèi)文具有相對時間；擷取上述信息的發(fā)送時間；以及根據(jù)上述發(fā)送時間，校正上述內(nèi)文的上述相對時間，而轉(zhuǎn)換為絕對時間。
2.根據(jù)權利要求1所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，上述信息包含 有短信、實時通訊信息、電子郵件信息。
3.根據(jù)權利要求1所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，上述相對時間 借由相對時間關鍵詞來加以辨識。
4.根據(jù)權利要求3所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，上述相對時間 關鍵詞包含有明天、昨天、后天、前天、之前、之后、時區(qū)及其組合。
5.根據(jù)權利要求4所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，還包含有相對 時間關鍵詞資料庫，用以儲存上述這些相對時間關鍵詞。
6.根據(jù)權利要求1所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，還包含有顯示 上述絕對時間的步驟。
7.根據(jù)權利要求5所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，上述顯示絕對 時間的方式包含有取代上述相對時間、附加于上述相對時間、高亮顯示、加黑顯示、聲音提 示、彈出式窗口顯示、光標實時顯示及其組合。
8.根據(jù)權利要求1所述的信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，其特征是，上述絕對時間 包含年份、月份、日期、時間、時區(qū)及其組合。
全文摘要
本發(fā)明揭示一種信息內(nèi)文的相對時間校正的方法，于各種傳輸?shù)男畔⒅斜孀R出相對時間的字詞，并借由信息的發(fā)送時間作為依據(jù)，針對相對時間予以校正為絕對時間，即便接收者接收信息的日期、時區(qū)與發(fā)送者不同，也不會因解讀錯誤，而產(chǎn)生誤解。
文檔編號H04L12/18GK101834731SQ20091012892
公開日2010年9月15日 申請日期2009年3月10日 優(yōu)先權日2009年3月10日
發(fā)明者吳坤林 申請人:華碩電腦股份有限公司