專利名稱：立體聲便攜式電子設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及立體聲便攜式電子設(shè)備。
背景技術(shù)：
目前，便攜式電子設(shè)備，典型的是移動(dòng)電話終端，被廣泛使用。個(gè)人數(shù)字助理(PDA)、MP3播放器、以及便攜式游戲控制臺(tái)(game console)組成了便攜式電子設(shè)備的其它例子。
便攜式電子設(shè)備可包括一個(gè)或多個(gè)單元。便攜式電子設(shè)備包括第一折板(flap)和第二折板，它們可以分離、也可以不分離。
當(dāng)?shù)谝徽郯搴偷诙郯褰M合在一起時(shí)，便攜式電子設(shè)備由單個(gè)單元組成。
當(dāng)?shù)谝徽郯搴偷诙郯宸蛛x時(shí)，通常，第二折板可相對(duì)于第一折板而在打開(kāi)的配置和關(guān)閉的配置之間移動(dòng)。還可采用中間配置?？梢龅睦影ǜ驓な?clamshell)、旋轉(zhuǎn)式(swivel)、以及滑塊型便攜式電子設(shè)備。
通常，便攜式電子設(shè)備包括在“免提”操作模式中使用的免提揚(yáng)聲器、以及在“隔離(discreet)”操作模式中使用的分離的揚(yáng)聲器。在移動(dòng)電話終端的情況中，免提揚(yáng)聲器用于通過(guò)聽(tīng)得見(jiàn)的通知來(lái)指示呼叫，例如，典型為振鈴。如果用戶處于距移動(dòng)電話終端相對(duì)大的距離，例如50厘米，則免提揚(yáng)聲器還用于將與電話上的另一個(gè)人對(duì)便攜式電子設(shè)備的用戶的講話相對(duì)應(yīng)的電信號(hào)轉(zhuǎn)換為聲信號(hào)。當(dāng)終端靠近用戶的耳朵時(shí)，隔離揚(yáng)聲器將與電話上的另一個(gè)人對(duì)便攜式電子設(shè)備的用戶所講的話語(yǔ)相對(duì)應(yīng)的電信號(hào)轉(zhuǎn)換為低功率聲信號(hào)。
免提揚(yáng)聲器和隔離揚(yáng)聲器可是同一個(gè)，但通常分離，免提揚(yáng)聲器通常發(fā)出比隔離揚(yáng)聲器高的功率的聲音。
便攜式電子設(shè)備還可包括免提麥克風(fēng)和隔離麥克風(fēng)。例如，在移動(dòng)電話終端的情況中，在用戶處于距移動(dòng)電話終端相對(duì)大的距離時(shí)，免提麥克風(fēng)將與用戶對(duì)電話上的另一個(gè)人講的話語(yǔ)相對(duì)應(yīng)的聲信號(hào)轉(zhuǎn)換為電信號(hào)。在終端靠近用戶的嘴時(shí)，使用隔離麥克風(fēng)。
便攜式電子設(shè)備還可包括兩個(gè)免提揚(yáng)聲器和/或兩個(gè)免提麥克風(fēng)。
如果便攜式電子設(shè)備包括兩個(gè)免提揚(yáng)聲器，則其通常包括兩個(gè)分離的再現(xiàn)通道，每個(gè)再現(xiàn)通道被連接到免提揚(yáng)聲器中的一個(gè)。每個(gè)再現(xiàn)通道承載適當(dāng)?shù)碾娦盘?hào)，以便正在聆聽(tīng)由兩個(gè)免提揚(yáng)聲器再現(xiàn)的聲音的用戶根據(jù)免提揚(yáng)聲器和他的耳朵的相對(duì)位置，而得到立體聲效果的好處。
類似地，如果移動(dòng)電話設(shè)備包括兩個(gè)免提麥克風(fēng)，則每個(gè)免提麥克風(fēng)可被連接到特定的再現(xiàn)通道，以產(chǎn)生立體聲效果。
英國(guó)專利申請(qǐng)GB 2372666描述了一種移動(dòng)電話終端，其包括第一和第二變換器(transducer)。所述變換器具有相同的功能；換句話說(shuō)，所述兩個(gè)變換器可為兩個(gè)揚(yáng)聲器或兩個(gè)麥克風(fēng)。移動(dòng)電話終端包括第一折板和第二折板。第二折板可相對(duì)于第一折板而在打開(kāi)的配置和關(guān)閉的配置之間移動(dòng)，以形成蛤殼型移動(dòng)電話終端。第一折板沿第一軸而縱向延伸。將變換器布置為使得它們?cè)诘谝徽郯宓钠矫嫔系恼煌队疤幱诘谝惠S上。第一揚(yáng)聲器和第二揚(yáng)聲器分別位于第一折板和第二折板上，且彼此相對(duì)。
由此，特別是在移動(dòng)電話終端處于“橫向(landscape)”位置時(shí)，也就是說(shuō)，當(dāng)?shù)谝惠S為水平的時(shí)，以上種類的移動(dòng)電話終端在第一軸的方向上提供立體聲效果。例如，如果用戶希望聆聽(tīng)由移動(dòng)電話終端再現(xiàn)的音樂(lè)，并因此將其放置在桌上，則使用橫向位置。
另一方面，當(dāng)該終端處于垂直或“豎向(portrait)”位置時(shí)，揚(yáng)聲器則位于相對(duì)于用戶的基本上相同的垂直軸上，這消除了立體聲效果。例如，當(dāng)用戶在一只手中基本上垂直地持有移動(dòng)電話終端時(shí)，還可頻繁地使用豎向位置。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明能夠在橫向位置和豎向位置兩者中均產(chǎn)生立體聲效果。
本發(fā)明提供了一種便攜式電子設(shè)備，其包括第一折板和第二折板。第一折板沿第一軸而縱向延伸。該便攜式電子設(shè)備還包括第一音響(audiophonic)部分、以及與第一音響部分具有相同功能的第二音響部分。將所述音響部分布置為使得它們?cè)诘谝惠S上的正交投影分離，以在該設(shè)備被水平定位且與第一軸的方向平行時(shí)，在第一軸的方向上產(chǎn)生立體聲效果。根據(jù)本發(fā)明，所述音響部分在基本上與第一軸垂直的第二軸上的正交投影也分離，以在該設(shè)備被垂直定位且與第一軸的方向平行時(shí)，也在第二軸的方向上產(chǎn)生立體聲效果。
特別地，表述“具有相同功能的音響部分”涵蓋同時(shí)操作以產(chǎn)生立體聲效果的兩個(gè)免提揚(yáng)聲器、或也同時(shí)操作以用立體聲方式來(lái)捕捉該設(shè)備的用戶的語(yǔ)音的兩個(gè)麥克風(fēng)。
由于所述音響部分的正交投影在第一軸和第二軸兩者上均分離，所以，本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備在豎向位置和橫向位置兩者中均產(chǎn)生立體聲效果。
例如，所述音響部分可各自包括變換器、以及適于傳送和/或接收與聲音信號(hào)相對(duì)應(yīng)的電信號(hào)的電子電路。
該便攜式電子設(shè)備可以同等地包括多于兩個(gè)音響部分。例如，本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備可包括第一音響部分，其包括第一免提揚(yáng)聲器；第二音響部分，其包括第二免提揚(yáng)聲器；以及輔助音響部分，其包括適于用作低音揚(yáng)聲器的附加的免提揚(yáng)聲器。
所述音響部分具有相同的功能例如，優(yōu)選地，所述音響部分各自包括免提揚(yáng)聲器。第一音響部分有利地包括第一免提揚(yáng)聲器，而第二音響部分有利地包括第二免提揚(yáng)聲器。因此，該便攜式電子設(shè)備提供以立體聲方式聽(tīng)到或聆聽(tīng)聲音的功能。
可替換地，每個(gè)音響部分可包括免提麥克風(fēng)。第一音響部分可包括第一免提麥克風(fēng)，而第二音響部分可包括第二免提麥克風(fēng)。由此，例如，該便攜式電子設(shè)備可提供以立體聲方式記錄或傳送聲音的可能性。
可替換地，所述音響部分可各自包括免提揚(yáng)聲器和免提麥克風(fēng)。由此，該便攜式電子設(shè)備在接收和傳送兩者中均提供立體聲效果。
由此，本發(fā)明不受到所述音響部分的功能的限制，即，具有各自包括免提麥克風(fēng)的音響部分的下文中描述的實(shí)施例的組合也是本發(fā)明的一部分。
有利地，將第一免提揚(yáng)聲器和第二免提揚(yáng)聲器布置為使得它們?cè)诘谝徽郯宓钠矫嬷械耐队盎旧咸幱谠摫銛y式電子設(shè)備在第一折板的平面中的投影的對(duì)角線上。有利地，第一免提揚(yáng)聲器和第二免提揚(yáng)聲器彼此相對(duì)。
例如，將第一免提揚(yáng)聲器布置在該便攜式電子設(shè)備的左上角，而將第二免提揚(yáng)聲器布置在該便攜式電子設(shè)備的右下角。有利地，第二軸基本上與該便攜式電子設(shè)備的第一和第二末端等距，并定義該便攜式電子設(shè)備的頂端和底端。第一軸還將該便攜式電子設(shè)備劃分為基本相同尺寸的右手部分和左手部分。
因此，以此方式沿該便攜式電子設(shè)備的對(duì)角線布置、且彼此相對(duì)的免提揚(yáng)聲器位于彼此間相對(duì)大的距離上。
特別地，第一和第二免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影之間的距離相對(duì)大，由此保證在橫向位置中的良好的立體聲效果。類似地，第一和第二免提揚(yáng)聲器在第二軸上的正交投影之間的距離也相對(duì)大，由此保證在豎向位置中的良好的立體聲效果。
然而，本發(fā)明不受免提揚(yáng)聲器、或至少它們?cè)诘谝徽郯宓钠矫嬷械耐队跋鄬?duì)于該便攜式電子設(shè)備的對(duì)角線軸中的一個(gè)、或至少在該便攜式電子設(shè)備的第一折板的平面中的投影的位置的限制。
通常，至少?gòu)V義地說(shuō)，第一折板為三維的具有沿第一軸的方向的長(zhǎng)度、典型地沿第二軸的方向的寬度、以及厚度。免提揚(yáng)聲器沿厚度的方向在第三軸上的正交投影也可以分離，由此保證在從側(cè)面觀看該便攜式電子設(shè)備時(shí)的立體聲效果。
本發(fā)明也不受免提揚(yáng)聲器的方向性的限制。
第一免提揚(yáng)聲器有利地被集成到第一折板中，而第二免提揚(yáng)聲器有利地被集成到第二折板中。有利地，第二折板可相對(duì)于第一折板而在第一配置和至少一個(gè)第二配置之間移動(dòng)，第一配置為免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影分離的配置。
由此，以上種類的便攜式電子設(shè)備能夠采用多個(gè)配置，這使其更為實(shí)用。傳統(tǒng)上，但不是以限制本發(fā)明的方式，第一配置為打開(kāi)的配置，而第二配置為比打開(kāi)的配置更緊湊的關(guān)閉的配置。用戶根據(jù)使用意圖來(lái)選擇該便攜式電子設(shè)備的配置例如，如果用戶希望在外衣口袋中攜帶該便攜式電子設(shè)備，則他將選擇關(guān)閉的配置。
將第一和第二免提揚(yáng)聲器集成到分離的折板中，使得有可能通過(guò)該便攜式電子設(shè)備的運(yùn)動(dòng)(kinematic)而改變免提揚(yáng)聲器之間的距離。
可替換地，所述兩個(gè)免提揚(yáng)聲器處于該便攜式電子設(shè)備的同一折板上。
可替換地，第一折板和第二折板可是同一個(gè)那么，該便攜式電子設(shè)備是在一塊上，并因此可僅采用一個(gè)配置，其中，該便攜式電子設(shè)備沿第一軸而在第一和第二末端之間延伸。當(dāng)然，此類便攜式電子設(shè)備能夠在豎向位置和橫向位置中均產(chǎn)生立體聲效果。
有利地，該便攜式電子設(shè)備包括沿基本上與第二軸平行的鉸鏈軸延伸的至少一個(gè)鉸鏈。鉸鏈將第一折板連接到第二折板。鉸鏈圍繞著鉸鏈軸而鉸接第二折板。
此類蛤殼型便攜式電子設(shè)備能夠呈現(xiàn)關(guān)閉的配置，其中第一折板和第二折板彼此折疊。在關(guān)閉的配置中，保護(hù)了用戶接口的大多組件，典型為屏幕和鍵區(qū)的鍵。
如果將免提揚(yáng)聲器布置在對(duì)角線上、且彼此相對(duì)，那么，當(dāng)然，在該便攜式電子設(shè)備處于在橫向或豎向位置而打開(kāi)時(shí)，立體聲效果是良好的。此外，在關(guān)閉的配置中，當(dāng)所述折板彼此折疊時(shí)，第一和第二免提揚(yáng)聲器在第二軸上的正交投影之間的距離保持相對(duì)大，仍保證了在該便攜式電子設(shè)備處于豎向位置時(shí)的良好的立體聲效果。
例如，在移動(dòng)電話終端處于關(guān)閉的配置、且以豎向位置被攜帶在用戶口袋中的情況中，免提揚(yáng)聲器相對(duì)于用戶的耳朵的相對(duì)位置產(chǎn)生來(lái)自振鈴(如果有的話)的良好的立體聲效果。用戶可通過(guò)打開(kāi)移動(dòng)電話終端并將其置于橫向位置，而改進(jìn)立體聲效果，例如用于聽(tīng)音樂(lè)。
可替換地，本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備可包括使第二折板能繞基本上與第一折板垂直的旋轉(zhuǎn)軸而旋轉(zhuǎn)的樞軸(pivot)。
這個(gè)旋轉(zhuǎn)型的便攜式電子設(shè)備可呈現(xiàn)關(guān)閉的配置，其中，第一折板和第二折板一個(gè)在另一個(gè)之上，并且其中，第二折板的外表面可包括用戶接口單元中的至少一些。在傳統(tǒng)方式中，用戶接口的屏幕在關(guān)閉的配置中保持可見(jiàn)，而保護(hù)了鍵區(qū)的鍵。
如果將免提揚(yáng)聲器布置為在對(duì)角線上、并在便攜式電子設(shè)備處于打開(kāi)的配置時(shí)彼此相對(duì)，那么，當(dāng)然，在便攜式電子設(shè)備處于打開(kāi)的配置時(shí)，不論處于橫向或豎向位置，立體聲效果均是良好的。
可替換地，旋轉(zhuǎn)型便攜式電子設(shè)備的第一配置可為半開(kāi)的配置，以便第二折板的縱向方向基本上與第一軸垂直。例如，可將免提揚(yáng)聲器布置為在便攜式電子設(shè)備處于打開(kāi)的配置時(shí)，處于第二折板的右上部、以及第一折板的右下部。在半開(kāi)的配置中，免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影因而分離，并且免提揚(yáng)聲器在第二軸上的正交投影也分離。當(dāng)然，不論處于豎向或橫向位置，此便攜式電子設(shè)備在半開(kāi)的配置中均產(chǎn)生立體聲效果。在關(guān)閉的配置中，免提揚(yáng)聲器在第二軸上的正交投影保持分離，在豎向位置中產(chǎn)生立體聲效果。在打開(kāi)的配置中，免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影保持分離，由此在橫向位置中產(chǎn)生立體聲效果。
可替換地，該便攜式電子設(shè)備可包括使第二折板能基本上沿第一軸的方向而平移(translation)的活動(dòng)的支撐裝置(support)。
此滑動(dòng)或滑塊型的便攜式電子設(shè)備還可采用關(guān)閉的配置，其中第一折板和第二折板一個(gè)在另一個(gè)的上面，并且第二折板的外表面可包括用戶接口單元中的至少一些。在傳統(tǒng)方式中，用戶接口的屏幕在關(guān)閉的配置中保持可見(jiàn)，而保護(hù)了鍵。
如果將免提揚(yáng)聲器布置為在對(duì)角線上、且彼此相對(duì)，那么當(dāng)然，在便攜式電子設(shè)備處于打開(kāi)的配置時(shí)，不論處于橫向或豎向位置，立體聲效果均是良好的。在關(guān)閉的配置中，免提揚(yáng)聲器關(guān)閉在一起，但是在豎向或橫向位置中仍然產(chǎn)生立體聲效果。
例如，可將免提揚(yáng)聲器布置為處于第一折板的右下部、以及第二折板的左下部。在打開(kāi)的配置中，免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影分離。免提揚(yáng)聲器在第二軸上的正交投影也分離，結(jié)果，在豎向位置和橫向位置兩者中均得到立體聲效果。在關(guān)閉的配置中，免提揚(yáng)聲器在第二軸上的投影仍然分離，由此在豎向位置中得到立體聲效果。
當(dāng)然，本發(fā)明不受第二折板相對(duì)于第一折板的可能活動(dòng)的限制。
有利地，該便攜式電子設(shè)備包括移動(dòng)電話終端。
然而，本發(fā)明不限于該便攜式電子設(shè)備的性質(zhì)。例如，該便攜式電子設(shè)備可包括個(gè)人數(shù)字助理(PDA)、MP3播放器、或便攜式游戲控制臺(tái)。


下文中通過(guò)參照表示本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例的附圖來(lái)更為詳細(xì)地描述本發(fā)明。
圖1A示出了處于關(guān)閉的配置和豎向位置的本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備的優(yōu)選實(shí)施例，圖1B示出了處于打開(kāi)的配置和豎向位置的本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備的優(yōu)選實(shí)施例，圖1C示出了處于打開(kāi)的配置和橫向位置的本發(fā)明的便攜式電子設(shè)備的優(yōu)選實(shí)施例。
具體實(shí)施例方式
將注意到，在圖1A、1B和1C中，已用相同的附圖標(biāo)記來(lái)指定相同或類似的組件或部分。
此外，在圖1A、1B和1C中的每個(gè)中，相對(duì)于軸 的正交(orthonomic)系統(tǒng)而描述便攜式電子設(shè)備。便攜式電子設(shè)備是三維的，便攜式電子設(shè)備的第一折板5的厚度是沿向量 的方向。
在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例中，便攜式電子設(shè)備包括蛤殼型移動(dòng)電話終端1，其包括前面提到的第一折板5和第二折板4。鉸鏈6沿鉸鏈軸而延伸，并圍繞鉸鏈軸而鉸接第二折板4。因此，蛤殼型移動(dòng)電話終端1可采用在圖1B和1C中表示的打開(kāi)的配置、或在圖1A中表示的關(guān)閉的配置。
第一折板5沿第一軸D1而縱向延伸。
移動(dòng)電話終端包括第一免提揚(yáng)聲器3和第二免提揚(yáng)聲器2。所述兩個(gè)揚(yáng)聲器均意圖同時(shí)再現(xiàn)聲音，以產(chǎn)生立體音響效果。
將免提揚(yáng)聲器2和3放置為使得在打開(kāi)的配置中，它們?cè)诘谝惠SD1上的正交投影分離。在優(yōu)選實(shí)施例中，免提揚(yáng)聲器2和3事實(shí)上處于分離的折板4和5上。
第二軸D2基本上與第一軸D1垂直。在圖1A、1B和1C中，軸D2與鉸鏈軸重合。
此外，免提揚(yáng)聲器2和3在第二軸D2上的正交投影也分離。
因而，在打開(kāi)的配置中，移動(dòng)電話終端1在豎向位置和橫向位置兩者中均產(chǎn)生立體聲效果。為了更強(qiáng)的享受，將免提揚(yáng)聲器彼此相對(duì)地放置，使得它們?cè)诘谝徽郯?的平面中的投影基本上處于移動(dòng)電話終端1在第一折板5的平面中的投影的對(duì)角線軸Dd上。不論在第一軸D1還是第二軸D2上，免提揚(yáng)聲器2和3的正交投影之間的距離均因此而相對(duì)大，由此在豎向位置和橫向位置中提供良好的立體聲效果。
在關(guān)閉的配置中，第一折板5和第二折板4彼此折疊。
不論移動(dòng)電話終端1處于打開(kāi)的還是關(guān)閉的配置，免提揚(yáng)聲器2和3在第二軸D2上的正交投影均保持在相同的距離上。沿向量 的方向觀察移動(dòng)電話終端1的用戶在圖1A中示出的情況中有著立體聲效果的好處，其中，移動(dòng)電話終端的優(yōu)選實(shí)施例處于關(guān)閉的配置和豎向位置。
在未示出的第一替換實(shí)施例中，免提揚(yáng)聲器基本上處于沿對(duì)角線穿過(guò)蛤殼型便攜式電子設(shè)備的相同折板的相同軸上，并且在該相同折板上彼此相對(duì)。由此，與優(yōu)選實(shí)施例相比，減少了免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影之間的距離。另一方面，蛤殼型便攜式電子設(shè)備即使在關(guān)閉的配置和橫向位置中也產(chǎn)生立體聲效果。由于免提揚(yáng)聲器處于相同的折板上，所以，立體聲效果不隨著蛤殼型便攜式電子設(shè)備的運(yùn)動(dòng)而變化。
在未示出的第二替換實(shí)施例中，將第一免提揚(yáng)聲器集成到第一折板中，而將第二免提揚(yáng)聲器集成到第二折板中。第一免提揚(yáng)聲器基本上被放置在第一折板的左上部，而第二免提揚(yáng)聲器基本上被放置在第二折板的右上部。此類便攜式電子設(shè)備具有與第一替換實(shí)施例的便攜式電子設(shè)備相同的優(yōu)勢(shì)，再加上在打開(kāi)的配置中、免提揚(yáng)聲器在第一軸上的正交投影之間的略大的距離，由此在打開(kāi)的配置和橫向位置中產(chǎn)生略有改進(jìn)的立體聲效果。
權(quán)利要求
1.一種便攜式電子設(shè)備(1)，其包括第一折板(5)和第二折板(4)，第一折板沿第一軸(D1)而縱向延伸，第一音響部分(3)，以及具有與第一音響部分相同功能的第二音響部分(2)，將所述音響部分布置為使得它們?cè)诘谝惠S上的正交投影分離，以在該設(shè)備被水平定位且與第一軸的方向平行時(shí)，在第一軸(D1)的方向上產(chǎn)生立體聲效果，其特征在于，所述音響部分在基本上與第一軸垂直的第二軸(D2)上的正交投影也分離，以在該設(shè)備被垂直定位且與第一軸(D1)的方向平行時(shí)，也在第二軸(D2)的方向上產(chǎn)生立體聲效果。
2.如權(quán)利要求1所述的便攜式電子設(shè)備(1)，其中，第一音響部分(3)包括第一免提揚(yáng)聲器，而第二音響部分(2)包括第二免提揚(yáng)聲器。
3.如權(quán)利要求2所述的便攜式電子設(shè)備(1)，其中，第一免提揚(yáng)聲器(3)和第二免提揚(yáng)聲器(2)被布置為使得它們?cè)诘谝徽郯?5)的平面中的投影基本上處于該便攜式電子設(shè)備在第一折板的平面中的投影的對(duì)角線軸(Dd)上，并且，第一和第二免提揚(yáng)聲器彼此相對(duì)。
4.如權(quán)利要求1至3中的任一個(gè)所述的便攜式電子設(shè)備，其中，第一折板和第二折板是同一個(gè)。
5.如權(quán)利要求2和3中的任一個(gè)所述的便攜式電子設(shè)備(1)，其中，第一免提揚(yáng)聲器(3)被集成到第一折板(5)中，而第二免提揚(yáng)聲器(2)被集成到第二折板(4)中，其中第二折板(4)可相對(duì)于第一折板而在第一配置和一個(gè)或多個(gè)第二配置之間移動(dòng)，在第一配置中，免提揚(yáng)聲器在第一軸(D1)上的正交投影分離。
6.如權(quán)利要求5所述的便攜式電子設(shè)備(1)，還包括沿基本上與第二軸(D2)平行的鉸鏈軸延伸的至少一個(gè)鉸鏈(6)，鉸鏈將第一折板(5)連接到第二折板(4)，并使得能夠繞著鉸鏈軸而鉸接第二折板。
7.如權(quán)利要求5所述的便攜式電子設(shè)備，還包括使第二折板能繞基本上與第一折板垂直的旋轉(zhuǎn)軸而轉(zhuǎn)動(dòng)的樞軸。
8.如權(quán)利要求5所述的便攜式電子設(shè)備，還包括使第二折板能以基本上沿第一軸的方向而平移的方式活動(dòng)的支撐裝置。
9.如權(quán)利要求1和2中的任一個(gè)所述的便攜式電子設(shè)備，其中，第一音響部分包括第一麥克風(fēng)，而第二音響部分包括第二麥克風(fēng)。
10.如前述權(quán)利要求中的任一個(gè)所述的便攜式電子設(shè)備(1)，其特征在于，該便攜式電子設(shè)備包括移動(dòng)電話終端。
全文摘要
一種便攜式電子設(shè)備(1)，其包括第一折板(5)和第二折板(4)。第一折板沿第一軸(D1)而縱向延伸。該便攜式電子設(shè)備還包括第一音響部分(3)，以及具有與第一音響部分相同的功能的第二音響部分(2)。將所述音響部分布置為使得它們?cè)诘谝惠S上的正交投影分離，以在第一軸的方向上產(chǎn)生立體聲效果。所述音響部分在基本上與第一軸垂直的第二軸(D2)上的正交投影也分離，以也在第二軸的方向上產(chǎn)生立體聲效果。
文檔編號(hào)H04R5/02GK1921514SQ20051009660
公開(kāi)日2007年2月28日 申請(qǐng)日期2005年8月25日 優(yōu)先權(quán)日2005年8月25日
發(fā)明者明·萊, 勞倫特·弗梅格里奧 申請(qǐng)人:Tcl&阿爾卡特移動(dòng)電話有限公司