一種護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本實(shí)用新型涉及一種護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置。
【背景技術(shù)】
[0002]隨著醫(yī)院醫(yī)療條件的快迅速改善，對(duì)臨床護(hù)理專業(yè)的業(yè)務(wù)要求也越來(lái)越高。由于我國(guó)國(guó)際化進(jìn)程的不斷加快，許多醫(yī)院都可能會(huì)接收到一些外國(guó)患者。要想做好這類特殊患者的護(hù)理工作，需要護(hù)理人員具有較高的日常英語(yǔ)和專業(yè)英語(yǔ)水平。目前雖然許多醫(yī)院都在著手這方面的培訓(xùn)，但是所采用的培訓(xùn)手段往往大都比較枯燥，難以提高培訓(xùn)效果。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0003]本實(shí)用新型的發(fā)明目的在于提供一種英語(yǔ)護(hù)理用語(yǔ)練習(xí)裝置，該裝置能夠能夠有效地提高護(hù)理人員的專業(yè)英語(yǔ)水平。
[0004]本實(shí)用新型的技術(shù)方案是:該護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置由病歷尋找單元，護(hù)理科目選擇單元，操作判斷單元和國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元組成。
[0005]病歷尋找單元包括一臺(tái)英文患者病情播音機(jī)和多個(gè)患者選擇鍵，英文患者病情播音機(jī)設(shè)有多個(gè)英文患者病情播音器，每個(gè)患者選擇鍵為對(duì)應(yīng)英文患者病情播放器的啟動(dòng)開關(guān)。該裝置還包括若干本英文患者病歷，英文患者病歷所記病情與患者病情英文播音器中的患者病情--對(duì)應(yīng)。英文患者病歷中沒有患者姓名，各英文患者病歷中患者病情接近，且無(wú)序排放。
[0006]護(hù)理科目選擇單元包括患者各項(xiàng)護(hù)理科目標(biāo)志性圖片的幻燈播放器，幻燈播放器的面板上設(shè)有與上述護(hù)理科目標(biāo)志性圖片相對(duì)應(yīng)的護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵。護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵為條形鍵，上面標(biāo)有護(hù)理科目英文名稱。每個(gè)護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵還都配有一個(gè)護(hù)理科目選擇鍵盤。
[0007]操作判斷單元包括伴有英語(yǔ)解說(shuō)詞的護(hù)理操作錄象播放器，錄象畫面和解說(shuō)詞中存在若干處操作錯(cuò)誤和解說(shuō)錯(cuò)誤，護(hù)理操作錄象播放器的面板上設(shè)有操作或解說(shuō)錯(cuò)誤的判斷按鈕。該錄象播放器內(nèi)與判斷按鈕對(duì)應(yīng)處設(shè)有與錄象播放器同步的旋轉(zhuǎn)盤，錄象播放器內(nèi)容播放一遍，旋轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)一周，旋轉(zhuǎn)盤上裝有該錄象播放器的無(wú)線開關(guān)，當(dāng)作錄象播放器出現(xiàn)操作或解說(shuō)錯(cuò)誤時(shí)，無(wú)線開關(guān)剛好處于判斷按鈕的控制位置。
[0008]國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元為一塊面板，面板的左側(cè)為國(guó)家名稱按鍵，右側(cè)為英文板的禁忌內(nèi)容圖片窗。禁忌內(nèi)容圖片窗內(nèi)裝有指不燈，指不燈的開關(guān)設(shè)在對(duì)應(yīng)的國(guó)家名稱按鍵上。
[0009]本實(shí)用新型的優(yōu)點(diǎn)是通過(guò)本實(shí)用新型涵蓋了護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)的聽力、閱讀能力、觀察判斷多方面的基本功訓(xùn)練。具有方式新穎，內(nèi)容豐富的特色。
【附圖說(shuō)明】
[0010]以下結(jié)合附圖和【具體實(shí)施方式】對(duì)本實(shí)用新型加以詳細(xì)說(shuō)明。
[0011]圖1是本實(shí)用新型的主體結(jié)構(gòu)示意圖。
[0012]圖中標(biāo)號(hào):
[0013]1、病歷尋找單元 2、護(hù)理科目選擇單元3、操作判斷單元
[0014]4、國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元 5、英文患者病情播音機(jī) 6、患者選擇鍵
[0015]7、患者病情英文播音器 8、英文患者病歷 9、幻燈播放器
[0016]10、護(hù)理科目英文名稱選擇鍵 11、護(hù)理操作錄象播放器
[0017]12、判斷按鈕 13、旋轉(zhuǎn)盤 14、無(wú)線開關(guān) 15、國(guó)家名稱按鍵
[0018]16、禁忌內(nèi)容圖片窗 17、指示燈18、護(hù)理科目選擇鍵盤。
【具體實(shí)施方式】
[0019]例
[0020]如圖1所示，該護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置由病歷尋找單元1，護(hù)理科目選擇單元2，操作判斷單元3和國(guó)外禁民族忌識(shí)別單元4組成。
[0021]病歷尋找單元I包括一臺(tái)英文患者病情播音機(jī)5和多個(gè)患者選擇鍵6，英文患者病情播音機(jī)5設(shè)有多個(gè)英文患者病情播音器7，每個(gè)患者選擇鍵6為對(duì)應(yīng)英文患者病情播放器7的啟動(dòng)開關(guān)。該裝置還包括若干本英文患者病歷8，英文患者病歷8所記病情與患者病情英文播音器7中的患者病情一一對(duì)應(yīng)。英文患者病歷8中沒有患者姓名，各英文患者病歷8中患者病情接近，且無(wú)序排放。
[0022]護(hù)理科目選擇單元2包括患者各項(xiàng)護(hù)理科目標(biāo)志性圖片的幻燈播放器9，幻燈播放器9的面板上設(shè)有與上述護(hù)理科目標(biāo)志性圖片相對(duì)應(yīng)的護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵10。護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵10為條形鍵，上面標(biāo)有護(hù)理科目英文名稱。每個(gè)護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵10還都配有一個(gè)護(hù)理科目選擇鍵盤18。
[0023]操作判斷單元3包括伴有英語(yǔ)解說(shuō)詞的護(hù)理操作錄象播放器11，錄象畫面和解說(shuō)詞中存在若干處操作錯(cuò)誤和解說(shuō)錯(cuò)誤，護(hù)理操作錄象播放器11的面板上設(shè)有操作或解說(shuō)錯(cuò)誤的判斷按鈕12。該錄象播放器11內(nèi)與判斷按鈕12對(duì)應(yīng)處設(shè)有與錄象播放器11同步的旋轉(zhuǎn)盤13，錄象播放器11內(nèi)容播放一遍，旋轉(zhuǎn)盤13旋轉(zhuǎn)一周，旋轉(zhuǎn)盤13上裝有該錄象播放器11的無(wú)線開關(guān)14，當(dāng)作錄象播放器11出現(xiàn)操作或解說(shuō)錯(cuò)誤時(shí)，無(wú)線開關(guān)14剛好處于判斷按鈕12的控制位置。
[0024]國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元4為一塊面板，面板的左側(cè)為國(guó)家名稱按鍵15，右側(cè)為英文板的禁忌內(nèi)容圖片窗16。禁忌內(nèi)容圖片窗16內(nèi)裝有指不燈17，指不燈17的開關(guān)設(shè)在對(duì)應(yīng)的國(guó)家名稱按鍵15上。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置，其特征是:該裝置包括病歷尋找單元(1)，病歷尋找單元(I)包括一臺(tái)英文患者病情播音機(jī)(5)和多個(gè)患者選擇鍵(6)，英文患者病情播音機(jī)(5)設(shè)有多個(gè)英文患者病情播音器(7)，每個(gè)患者選擇鍵(6)為對(duì)應(yīng)英文患者病情播放器(7)的啟動(dòng)開關(guān)；該裝置還包括若干本英文患者病歷(8)，英文患者病歷(8)所記病情與患者病情英文播音器(7)中的患者病情一一對(duì)應(yīng)；英文患者病歷(8)中沒有患者姓名，各英文患者病歷(8)中患者病情接近，且無(wú)序排放。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置，其特征是:該裝置還包括護(hù)理科目選擇單元(2)，護(hù)理科目選擇單元(2)包括患者各項(xiàng)護(hù)理科目標(biāo)志性圖片的幻燈播放器(9)，幻燈播放器(9)的面板上設(shè)有與上述護(hù)理科目標(biāo)志性圖片相對(duì)應(yīng)的護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵(10);護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵(10)為條形鍵，上面標(biāo)有護(hù)理科目英文名稱；每個(gè)護(hù)理科目英文名稱確認(rèn)鍵(10)還都配有一個(gè)護(hù)理科目選擇鍵盤(18)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置，其特征是:該裝置還包括操作判斷單元(3)，操作判斷單元(3)包括伴有英語(yǔ)解說(shuō)詞的護(hù)理操作錄象播放器(11)，錄象畫面和解說(shuō)詞中存在若干處操作錯(cuò)誤和解說(shuō)錯(cuò)誤，護(hù)理操作錄象播放器(11)的面板上設(shè)有操作或解說(shuō)錯(cuò)誤的判斷按鈕(12);該錄象播放器(11)內(nèi)與判斷按鈕(12)對(duì)應(yīng)處設(shè)有與錄象播放器(11)同步的旋轉(zhuǎn)盤(13)，錄象播放器(11)內(nèi)容播放一遍，旋轉(zhuǎn)盤(13)旋轉(zhuǎn)一周，旋轉(zhuǎn)盤(13)上裝有該錄象播放器(11)的無(wú)線開關(guān)(14)，當(dāng)作錄象播放器(11)出現(xiàn)操作或解說(shuō)錯(cuò)誤時(shí)，無(wú)線開關(guān)(14)剛好處于判斷按鈕(12)的控制位置。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置，其特征是:該裝置還包括國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元(4)，國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元(4)為一塊面板，面板的左側(cè)為國(guó)家名稱按鍵(15)，右側(cè)為英文板的禁忌內(nèi)容圖片窗(16);禁忌內(nèi)容圖片窗(16)內(nèi)裝有指不燈(17)，指示燈(17)的開關(guān)設(shè)在對(duì)應(yīng)的國(guó)家名稱按鍵(15)上。
【專利摘要】本實(shí)用新型公開了一種護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)翻譯練習(xí)裝置，該裝置由病歷尋找單元，專業(yè)護(hù)理用語(yǔ)訓(xùn)練單元，操作判斷單元和國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元組成。病歷尋找單元由英語(yǔ)患者病情播音機(jī)、患者選擇鍵和英文患者病歷構(gòu)成。專業(yè)護(hù)理用語(yǔ)訓(xùn)練單元包括患者各項(xiàng)護(hù)理科目標(biāo)志性圖片的幻燈播放器和英文名稱按鍵。國(guó)外民族禁忌識(shí)別單元的面板左側(cè)為國(guó)家名稱按鍵，右側(cè)為英文板的禁忌內(nèi)容圖片窗。本實(shí)用新型的優(yōu)點(diǎn)是通過(guò)本實(shí)用新型涵蓋了護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)的聽力、閱讀能力、觀察判斷多方面的基本功訓(xùn)練。具有方式新穎，內(nèi)容豐富的特色。
【IPC分類】G06F17-28, G09B5-06
【公開號(hào)】CN204331725
【申請(qǐng)?zhí)枴緾N201420735738
【發(fā)明人】齊麗
【申請(qǐng)人】齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院
【公開日】2015年5月13日
【申請(qǐng)日】2014年12月1日