專利名稱：消密和/或還原方法及裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及信息處理技術(shù)領(lǐng)域，具體來說，涉及電子文檔信息 的快速消密和/或還原技術(shù)，以及具有所述快速消密和/或還原技 術(shù)的裝置。
背景技術(shù)：
在對電子文檔文件中的信息進行消密和/或還原過程中，都必須用到查找和替換的功能。現(xiàn)有的技術(shù)，例如，孩史軟7>司的WORD 等軟件中的編輯技術(shù)能夠一次對一個字詞進行查找和替換而無論 該字或詞在電子文檔中的量有多大，這些功能可以運用到文檔信息 的消密和/或還原中去。然而，首先，其查找功能必須通過鍵盤來實 現(xiàn)，這就降低了查找之前所必要的輸入信息速度卻增加了人工輸入 出錯的可能性；更進一步來說，在上述軟件中，查找、替換功能也 只能一次僅針對一個信息(如，字符)來進行，且需要分別使用復(fù) 制和粘貼這兩項功能，而這也4艮影響效率，尤其是在對電子文件的 大量的、不同的信息進行匹配來進行消密和/或還原的過程中，就會 造成瓶頸問題，而且特別在涉密文件的消密和/或還原的領(lǐng)域中，至 今尚未發(fā)現(xiàn)有更好地實現(xiàn)其中查找和替換這些必要功能的其它現(xiàn) 有技術(shù)。有鑒于此，人們希望提供一種針對文件中的多個信息 一次性 地進4亍快速消密和/或還原的方法和裝置，以解決上述現(xiàn)有技術(shù)中 的問題。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明旨在提供一種對需要保密的電子文檔進行一次性自動 替換多個敏感信息，如多個特殊字符串，的方法和裝置，并能夠解 決該電子文檔消密和/或還原在機器輔助處理過程中人工工作量過 大等問題?！N信息消密和/或還原的方法，用于在多個文件的信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換中 一次性地替換多個敏感信息，其特征在于包括以下步驟 生成對比表文件；將第一文件經(jīng)過對比，其中所需消密的第一信息消密轉(zhuǎn)換成相 應(yīng)的被消密的第二信息且其它第 一信息內(nèi)容并不改變，從而生成第 二文件；將第二文件中的所有信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換成第三信息，其中所述被消 密的第二信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換到相應(yīng)的被消密的第三信息，從而生成第三 文件；以及將第三文件中的所述被消密的第三信息再經(jīng)過對比而還原轉(zhuǎn) 才灸成相應(yīng)的第四信息且其它第三信息內(nèi)容并不改變， >夂人而生成第四 文件。其中，所述對比表文件包括預(yù)先設(shè)定的信息或用戶自定義的信自、其中，所述生成對比表文件的步驟進一步包括首先自動取詞的 步驟。其中，所述對比表文件為用于消密還原信息的對比表。其中，所述對比包括通過所述對比表文件來進行對比消密 或^寸比還原。其中，所述文件的才各式包括doc、 xls、 xml、 html以及pdf。 其中，所述自動取詞的步驟包括用鼠標(biāo)取詞的步驟。一種信息消密和/或還原的裝置，用于在多個文件的信息內(nèi)容轉(zhuǎn) 換中一次性地替換多個敏感信息，其特征在于包括生成和對比裝置，其中存儲了用于進行比較的對比表文件；消密裝置，用于將第 一文件中所需消密的第 一信息經(jīng)過對比消 密轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消密的第二信息且其它第 一信息內(nèi)容并不改變， 乂人而生成第二文件；轉(zhuǎn)換裝置，用于將第二文件中的所有信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換成第三信 息，其中，所述被消密的第二信息轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消密的第三信息， ,人而生成第三文件；以及還原裝置，用于將所述^^皮消密的第三信息再經(jīng)過對比還原轉(zhuǎn)換 成相應(yīng)的第四信息且其它的第三信息內(nèi)容并不改變，從而生成第四 文件。其中，所述對比表文件包括預(yù)先設(shè)定的信息或用戶自定義的信息。其中，所述生成和對比裝置進一步包括了首先自動取詞以生成 對比表文件的裝置。其中，所述對比表文件為用于消密還原信息的對比表。其中，所述對比包括通過所述對比表文件來進行對比消密或 對比還原。其中，所述文件的才各式包括doc、 xls、 xml、 html以及pdf。其中，所述用于自動取詞的裝置包括用于取詞的鼠標(biāo)。由于在可編輯的電子文件中 一次性^I4灸多個不同的詞，這就大 大的減少了有多個需要消密的詞匯進行替換時所需要的工作量。


此處所說明的附圖用來提供對本發(fā)明的進一步理解，構(gòu)成本申 請的一部分，本發(fā)明的示意性實施例及其i兌明用于解釋本發(fā)明，并 不構(gòu)成對本發(fā)明的不當(dāng)限定。在附圖中圖1示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的整個消密和還原過程的示 意圖；圖2示出了實現(xiàn)本發(fā)明 一個實施例用于整個消密和還原過程的 多個裝置之間關(guān)系的示意性框圖；圖3示出了4艮據(jù)本發(fā)明一個實施例的生成對比表過程的流程圖；圖4示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的生成密文(第二文件)過 程的流程圖；圖5示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的生成密文譯文(第三文件) 過程的流程圖；圖6示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的生成原文譯文(第四文件) 過程的流程圖。
具體實施方式
下面將參考在計算才幾輔助人工翻譯和才幾器翻i斧領(lǐng)域中所運用 的實施例和附圖相結(jié)合來詳細(xì)說明本發(fā)明。為了解釋的目的，并且 為了全面理解各種系統(tǒng)和方法，以下闡述了許多具體的細(xì)節(jié)。然而， 非常清楚，沒有這些具體細(xì)節(jié)也可以4丸行本文描述的系統(tǒng)和方法。 因此，本說明書和附圖將被認(rèn)為是示例性的而不是限制性的。參見附圖1和2,其為示出了根據(jù)本發(fā)明一個實施例的整個消 密和還原過程的流程圖及其裝置。以下結(jié)合其它附圖而做進一 步的 詳纟田i兌明。沖艮據(jù)該實施例，首先要在生成和對比裝置中生成詞匯對比表 (如圖3所示)在該過程中，先要對第一文件進4亍耳又詞以放入詞 匯3于比表，該3于比表可為Excel格式也可為Word等等其它4各式的 可編輯表文件。現(xiàn)以其按Excel格式為例，該對比表可分為原詞內(nèi) 容、替換內(nèi)容(可用于消密還原)、替換譯文(可用于消密還原)以及原 詞i奪文這四列。例如，可用鼠標(biāo)來才匡選j言息(如，字、詞和句等)， 如此即可用生成和對比裝置將第一文件中多個所需要消密的不同 信息(如，詞)快速自動導(dǎo)入到對比表文件中的原詞內(nèi)容列且無需 粘貼操作；其次，根據(jù)選中的多個詞匯自動在自定義和/或預(yù)先設(shè)定 的詞庫中 一企索類型相似{旦詞義毫不相關(guān)的詞匯以生成——匹配的密文，如原詞是名詞則在密文中對應(yīng)地用名詞這一類型，并將其導(dǎo) 入到對比表中的替換內(nèi)容列，而且自動檢索密文詞匯，使其不會與在原文即第 一文件中出現(xiàn)的內(nèi)容相同，若發(fā)現(xiàn)相同則^是示重新選擇密文詞，乂人而避免了密文和原文相混淆；再次，在另一實施例中， 為了使密文不易從原文譯文中辨認(rèn)出來，可進一步在生成和對比裝 置中，才艮據(jù)生成的密文自動在詞庫中才企索其i奪文并導(dǎo)入到對比表中 的替換i奪文列；最后，才艮據(jù)初始選中的原詞自動在詞庫中4企索譯文 并導(dǎo)入到對比表中的原詞譯文，/人而完成生成詞匯，十比表。第二，如圖4所示，其描述了在消密裝置中，實現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明 一個實施例的生成密文(第二文件)過程對比表文件導(dǎo)入；第一 文件導(dǎo)入；以及根據(jù)導(dǎo)入的對比表中的原詞以及密文，自動將第一 文件中的所需要消密的不同原詞全部替才灸成密文，A人而生成第二文 件。此過程只需要鼠標(biāo)點擊一個按4丑即可實現(xiàn)。第三，如圖5所示，其描述了在轉(zhuǎn)換裝置中，根據(jù)本發(fā)明一個 實施例的生成密文譯文(第三文件)過程譯員翻譯第二文件，當(dāng) 譯員翻譯到密文詞匯時，相關(guān)的輔助軟件就會自動將對比表中的密 文詞匯譯文標(biāo)識出來；生成第三文件，譯員將密文翻譯完畢后，所 有的消密i奪文均4安照指定的詞匯翻i,， /人而確4呆還原的時候能夠完 整替換。第四，如圖6所示，其為在還原裝置中實現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明一個實 施例的生成原文i奪文(第四文件)過程的流程圖對比表文件導(dǎo)入； 第三文件導(dǎo)入；根據(jù)導(dǎo)入的對比表中的原詞譯文以及密文譯文，自 動將第三文件中的密文譯文全部替換成原詞密文，生成第四文件， 從而完成文件轉(zhuǎn)換以及還原的完整過程。此過程只需要鼠標(biāo)點擊一 個按鈕即可實現(xiàn)。在上述i兌明書中，本發(fā)明的 一 個實施例已經(jīng)參照 一 些具體細(xì)節(jié) 進行了說明，而這些細(xì)節(jié)可隨不同的實現(xiàn)而改變，如，所述"原詞" 可為原字、原句和/或原段等等，以及，上述的^f敬軟^仝司的WORD和EXCEL文件的格式也可以是PDF、 XML、 HTML和PPT的所有可編輯文檔文件的才各式等等這樣的變化。因此，何為本發(fā)明的以及 申請人:對此發(fā)明的意圖的唯一和排他性指示，均來自于本發(fā)明的權(quán) 利要求書，其以含有這樣的權(quán)利要求聲明的具體形式出現(xiàn)并包括任 何后續(xù)更正。對于包含在這樣的權(quán)利要求中的術(shù)語，本文所清楚闡此，在權(quán)利要求中未被明確書面陳述的限制、要素、特性、特征、 優(yōu)勢或?qū)傩?，都不?yīng)以任何方式限定這樣的權(quán)利要求之范圍。凡在 本發(fā)明的精神和原則之內(nèi)，所作的任何修改、等同替換、改進等， 均應(yīng)包含在本發(fā)明的權(quán)利要求范圍之內(nèi)。
權(quán)利要求
1. 一種信息消密和/或還原的方法，用于在多個文件的信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換中一次性地替換多個敏感信息，其特征在于包括以下步驟生成對比表文件；將第一文件經(jīng)過對比，其中所需消密的第一信息消密轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消密的第二信息且其它第一信息內(nèi)容并不改變，從而生成第二文件；將第二文件中的所有信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換成第三信息，其中所述被消密的第二信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換到相應(yīng)的被消密的第三信息，從而生成第三文件；以及將第三文件中的所述被消密的第三信息再經(jīng)過對比而還原轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的第四信息且其它第三信息內(nèi)容并不改變，從而生成第四文件。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述對比表文件包括預(yù)先 設(shè)定的信息或用戶自定義的信息。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述生成對比表文件的步 驟進一步包括首先自動取詞的步驟。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述對比表文件是用于消 密還原信息的對比表。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述對比包括通過所述 對比表文件來進行對比消密或?qū)Ρ冗€原。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中，所述文件的才各式包括doc、 xls、 xml、 html以及pdf。
7. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其中，所述自動取詞的步驟包括 用鼠標(biāo)^Usl的步驟。
8. —種信息消密和/或還原的裝置，用于在多個文件的信息內(nèi)容 轉(zhuǎn)換中 一次性地替換多個敏感信息，其特征在于包括生成和對比裝置，其中生成并存儲了用于進行對比的對 比表文件；消密裝置，用于將第 一文件中所需消密的第 一信息經(jīng)過 對比而消密轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消密的第二信息且其它第 一信息 內(nèi)容并不改變，/人而生成第二文4牛；轉(zhuǎn)換裝置，用于將第二文件中的所有信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換成第 三信息，其中，所述被消密的第二信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消 密的第三信息，從而生成第三文件；以及還原裝置，用于將所述被消密的第三信息再經(jīng)過對比而 還原轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的第四信息且其它的第三信息內(nèi)容并不改變， A人而生成第四文件。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述對比表文件包括預(yù)先 設(shè)定的信息或用戶自定義的信息。
10. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述生成和對比裝置進一 步包括了首先自動取詞以生成對比表文件的裝置。
11. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述對比表文件是用于消 密還原信息的對比表。
12. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述對比包括通過所述 對比表文件來進行對比消密或?qū)Ρ冗€原。
13. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述文件的格式包括doc、 xls、 xml、 html以及pdf。
14. 根據(jù)權(quán)利要求10所述的裝置，其中，所述用于自動取詞的裝 置包括用于取詞的鼠標(biāo)。
全文摘要
一種信息消密和/或還原的方法和裝置，用于在多個文件的信息內(nèi)容轉(zhuǎn)換中快速一次性地替換多個敏感信息，其特征在于包括以下步驟的方法和實現(xiàn)該方法的裝置可鼠標(biāo)選取多個信息而快速生成對比表文件；將第一文件經(jīng)過對比，其中所需消密的第一信息消密轉(zhuǎn)換成相應(yīng)的被消密的第二信息且其它第一信息并不改變，從而生成第二文件；將第二文件中的所有信息轉(zhuǎn)換成第三信息，其中所述被消密的第二信息轉(zhuǎn)換到相應(yīng)的被消密的第三信息，從而生成第三文件；以及將第三文件中的所述被消密的第三信息再經(jīng)過對比而還原轉(zhuǎn)換成第四信息且其它第三信息并不改變，從而生成第四文件。因此就得到了一次性自動替換多個信息而使人工工作量減少這些良好效果。
文檔編號G06F21/00GK101276390SQ20071006499
公開日2008年10月1日 申請日期2007年3月30日 優(yōu)先權(quán)日2007年3月30日
發(fā)明者何戰(zhàn)濤 申請人:傳神聯(lián)合(北京)信息技術(shù)有限公司