專(zhuān)利名稱(chēng):電子詞典的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本實(shí)用新型涉及電子詞典及其他具有翻譯功能嵌入式產(chǎn)品。
背景技術(shù):
進(jìn)入二十一世紀(jì)以來(lái),尤其是在中國(guó)加入WTO,北京申奧成功等眾多因素的影響下,我國(guó)在對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作交流上取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。為了滿足對(duì)外經(jīng)濟(jì)交流合作需求,中國(guó)掀起了一股學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱潮。為了滿足人們?nèi)粘J褂糜⒄Z(yǔ)、翻譯英語(yǔ)的需要,電子詞典市場(chǎng)也實(shí)現(xiàn)了快速的增長(zhǎng)。但是,傳統(tǒng)的電子詞典產(chǎn)品通常均采用鍵盤(pán)輸入或者手寫(xiě)輸入兩種輸入方式。在實(shí)際使用過(guò)程中,用戶往往感覺(jué)電子詞典按鍵小,輸入慢,不方便。他們希望在上述兩種輸入方式之外,有一種更直觀、即指的輸入方式輸入,并實(shí)現(xiàn)翻譯功能。
盡管市場(chǎng)上有專(zhuān)門(mén)用于翻譯的一體化的掃描筆產(chǎn)品,但該產(chǎn)品存在顯示屏小,不易看清楚,翻譯詞庫(kù)容量太小,掃描筆體積過(guò)大,成本過(guò)高等缺點(diǎn),產(chǎn)品仍然難以進(jìn)行大規(guī)模推廣。
發(fā)明內(nèi)容
本實(shí)用新型要解決的問(wèn)題是電子詞典采用掃描筆進(jìn)行輸入,避免單獨(dú)的電子詞典和掃描筆自身限制。
為解決上述問(wèn)題,本實(shí)用新型電子詞典包括有電子詞典主體,且該電子詞典主體設(shè)有數(shù)據(jù)處理器及顯示屏,而該電子詞典還包括有掃描筆,從外界獲取掃描信號(hào),并將掃描信號(hào)傳送至數(shù)據(jù)處理器中;識(shí)別模塊,與數(shù)據(jù)處理器相連,并對(duì)掃描信號(hào)進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字,電子詞典主體1根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上。
與現(xiàn)有技術(shù)相比,本實(shí)用新型電子詞典具有以下優(yōu)點(diǎn)1)為用戶提供一種更加方便、直觀的支持掃描翻譯的電子詞典。
2)采用分體式的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì),即主要由電子詞典主體與掃描筆兩部分組成,這樣便于生產(chǎn),節(jié)省成本及工序;3)采用分體式設(shè)計(jì),利用電子詞典主體的計(jì)算能力進(jìn)行識(shí)別與翻譯,可充分利用電子詞典主體中已有的大容量的數(shù)據(jù)庫(kù)資源,包括發(fā)聲庫(kù)資源,節(jié)省用戶投資,作到一機(jī)兩用的目的。既可以滿足通常的按鍵輸入翻譯的需求、也可以實(shí)現(xiàn)掃描輸入翻譯的功能。
4)掃描筆只實(shí)現(xiàn)掃描與信號(hào)傳輸?shù)墓δ?,?jié)省了顯示屏及大部分外圍電路。因此,掃描筆可以設(shè)計(jì)的更加小巧、時(shí)尚。
5)由于一般電子詞典主體擁有大的LCD顯示屏與真人發(fā)音系統(tǒng),掃描翻譯的結(jié)果顯示會(huì)更清楚,也可以支持翻譯單詞的發(fā)聲。
圖1是本實(shí)用新型電子詞典示意圖。
圖2是本實(shí)用新型電子詞典結(jié)構(gòu)框圖。
圖3是圖2的局部詳細(xì)電路圖。
具體實(shí)施方式
請(qǐng)參照?qǐng)D1所示,本實(shí)用新型電子詞典包括電子詞典主體1和掃描筆2,二者通過(guò)電纜3連接。電子詞典主體1外觀結(jié)構(gòu)及功能與傳統(tǒng)電子詞典類(lèi)似,擁有鍵盤(pán)區(qū)、顯示屏(如LCD)等部分(未標(biāo)號(hào))。
掃描筆2主要實(shí)現(xiàn)將對(duì)印刷體文字掃描信號(hào)輸入到電子詞典主體1。從外觀看,掃描筆2包括采集印刷掃描信號(hào)的光學(xué)掃描頭21和掃描按鍵23。光學(xué)掃描頭21是一個(gè)光學(xué)透鏡。
圖2是本實(shí)用新型電子詞典內(nèi)部結(jié)構(gòu)框圖,其中電子詞典主體1的內(nèi)部結(jié)構(gòu)主要包括電源模塊10,給電子詞典主體1和掃描筆2提供工作電源,誠(chéng)然電源模塊10也可以在電子詞典主體1外部或電子詞典主體1和掃描筆2不共用一個(gè)電源模塊10;數(shù)據(jù)處理器11,為電子詞典主體1的主要功能模塊,并與掃描筆2相連,處理本實(shí)用新型電子詞典相關(guān)的控制及數(shù)據(jù)信號(hào)(數(shù)據(jù)信號(hào)圖像及數(shù)字信號(hào))。在本實(shí)施例中,數(shù)據(jù)處理器11為MCU;識(shí)別模塊12,對(duì)掃描信號(hào)進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字,電子詞典主體1根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上;存儲(chǔ)器13,存儲(chǔ)本實(shí)用新型電子詞典相關(guān)數(shù)據(jù),如詞庫(kù);
顯示驅(qū)動(dòng)電路14,負(fù)壓驅(qū)動(dòng)顯示屏進(jìn)行工作;鍵盤(pán)控制電路15,對(duì)電子詞典主體1的鍵盤(pán)區(qū)進(jìn)行控制;其中電源模塊10、識(shí)別模塊12、存儲(chǔ)器13、顯示驅(qū)動(dòng)電路14及鍵盤(pán)控制電路15都與數(shù)據(jù)處理器11相連接并進(jìn)行控制。
而掃描筆2的主體23的內(nèi)部結(jié)構(gòu)包括光電轉(zhuǎn)換器24,與光學(xué)掃描頭21相連,實(shí)現(xiàn)掃描信號(hào)的光電轉(zhuǎn)換;掃描筆主電路25,與電子詞典主體1的數(shù)據(jù)處理器11相連接,內(nèi)部負(fù)責(zé)控制掃描信號(hào)及將掃描信號(hào)的電信號(hào)傳送至數(shù)據(jù)處理器11。
另外,電子詞典主體1增加了的接口31,而掃描筆通過(guò)電纜與該接口31相連,實(shí)現(xiàn)掃描筆2與電子詞典主體1傳輸信號(hào)。在本實(shí)施例中,接口31為標(biāo)準(zhǔn)的串行接口。
請(qǐng)結(jié)合參照?qǐng)D3,掃描筆主電路25包括位移傳感器251、與位移傳感器25 1電連接的比較器整形電路252、與光電轉(zhuǎn)換器24電連接的A/D轉(zhuǎn)換器253。
光電轉(zhuǎn)換器24產(chǎn)生掃描模擬電信號(hào)至A/D轉(zhuǎn)換器253,輸出掃描數(shù)字信號(hào)經(jīng)接口31至數(shù)據(jù)處理器(MCU)11的輸入端;同時(shí)位移傳感器251輸出位移模擬電信號(hào)經(jīng)比較器整形電路252整形后產(chǎn)生采樣觸發(fā)脈沖信號(hào)經(jīng)接口31至數(shù)據(jù)處理器(MCU)11的觸發(fā)端;數(shù)據(jù)處理器(MCU)11在采樣觸發(fā)脈沖信號(hào)的控制下,不斷實(shí)時(shí)采樣掃描信號(hào),并送入存儲(chǔ)器13暫存或從存儲(chǔ)器13取出文字圖像信息或直接送入識(shí)別模塊12;識(shí)別模塊12對(duì)掃描信號(hào)中文字圖像信息進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字;電子詞典主體1根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯,并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上。
本實(shí)用新型電子詞典的基本原理如下當(dāng)掃描筆2的掃描鍵23按下時(shí),啟動(dòng)光學(xué)掃描頭21及電子詞典主體1到工作狀態(tài);光學(xué)掃描頭21掃描印刷文字獲得掃描信號(hào)(位圖圖象),再通過(guò)掃描筆1尾端的電纜3將掃描信號(hào)傳輸?shù)诫娮釉~典主體1中;當(dāng)數(shù)據(jù)處理器11接收到掃描筆2輸入的掃描信號(hào)后,識(shí)別模塊12對(duì)掃描信號(hào)進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字;電子詞典主體1根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯,并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上。
根據(jù)需要可以對(duì)英文單詞進(jìn)行發(fā)聲或?qū)Ψg結(jié)果進(jìn)行朗讀。
本實(shí)用新型電子詞典除了保持傳統(tǒng)的電子詞典的基本功能外,增加了掃描輸入方式,利用電子詞典的計(jì)算能力進(jìn)行字符識(shí)別,獲取需翻譯的單詞或漢字,簡(jiǎn)單、直接,省去了手工輸入的煩瑣。
權(quán)利要求1.一種電子詞典,包括有電子詞典主體,且該電子詞典主體設(shè)有數(shù)據(jù)處理器及顯示屏,其特征在于該電子詞典還包括有掃描筆,與電子詞典主體電連接,從外界獲取掃描信號(hào),并將掃描信號(hào)的數(shù)字信號(hào)傳送至數(shù)據(jù)處理器中;識(shí)別模塊,從數(shù)據(jù)處理器獲取掃描信號(hào),并對(duì)掃描信號(hào)進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字;電子詞典主體根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上。
2.如權(quán)利要求1所述的電子詞典,其特征在于電子詞典主體設(shè)有串行接口,而掃描筆通過(guò)電纜與該串行接口相連,實(shí)現(xiàn)掃描筆與電子詞典主體傳輸信號(hào)。
3.如權(quán)利要求1所述的電子詞典,其特征在于電子詞典主體還設(shè)有,電源模塊,向電子詞典主體和掃描筆提供工作電源。存儲(chǔ)器,存儲(chǔ)有詞庫(kù);顯示驅(qū)動(dòng)電路,驅(qū)動(dòng)顯示屏進(jìn)行工作;鍵盤(pán)控制電路,對(duì)電子詞典主體的鍵盤(pán)區(qū)進(jìn)行控制,其中,電源模塊、存儲(chǔ)器、顯示驅(qū)動(dòng)電路、鍵盤(pán)控制電路與數(shù)據(jù)處理器相電連接。
4.如權(quán)利要求1所述的電子詞典,其特征在于掃描筆包括光學(xué)掃描頭,采集印刷掃描信號(hào);光電轉(zhuǎn)換器,與光學(xué)掃描頭相連,實(shí)現(xiàn)掃描信號(hào)的光電轉(zhuǎn)換;掃描筆主電路,與電子詞典主體的數(shù)據(jù)處理器相電連接,負(fù)責(zé)控制掃描信號(hào)及將掃描信號(hào)的電信號(hào)傳送至數(shù)據(jù)處理器。
5.如權(quán)利要求1所述的電子詞典,其特征在于掃描筆主電路包括A/D轉(zhuǎn)換器,與光電轉(zhuǎn)換器電連接,輸出掃描數(shù)字信號(hào)至數(shù)據(jù)處理器的輸入端;位移傳感器,輸出位移模擬電信號(hào);比較器整形電路,與位移傳感器電連接,位移模擬電信號(hào)整形后產(chǎn)生采樣觸發(fā)脈沖信號(hào)經(jīng)至數(shù)據(jù)處理器的觸發(fā)端;數(shù)據(jù)處理器在采樣觸發(fā)脈沖信號(hào)的控制下,不斷實(shí)時(shí)采樣掃描信號(hào)。
專(zhuān)利摘要一種電子詞典,包括有電子詞典主體,且該電子詞典主體設(shè)有數(shù)據(jù)處理器及顯示屏,而該電子詞典還包括有掃描筆,從外界獲取掃描信號(hào),并將掃描信號(hào)傳送至數(shù)據(jù)處理器中;識(shí)別模塊,從數(shù)據(jù)處理器獲取掃描信號(hào),并對(duì)掃描信號(hào)進(jìn)行識(shí)別,識(shí)別結(jié)果為英文單詞或漢字;電子詞典主體根據(jù)識(shí)別結(jié)果進(jìn)行詞庫(kù)查詢與翻譯并將翻譯結(jié)果顯示在顯示屏上。
文檔編號(hào)G06F17/28GK2629131SQ03242620
公開(kāi)日2004年7月28日 申請(qǐng)日期2003年3月27日 優(yōu)先權(quán)日2003年3月27日
發(fā)明者林盛, 賴洪波 申請(qǐng)人:聯(lián)想(北京)有限公司