專利名稱：可有選擇地接納不同尺寸的二種表盤的表殼的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及包括中間部分和后蓋的表殼，該表殼用于接納表的機(jī)芯，在機(jī)芯之上方裝有表盤和一組指針。
提供就其外觀有不同的表盤的表殼是眾所周知的。這些表殼可以是不同材料的或有不同的設(shè)計(jì)圖案以適應(yīng)流行的款式。就這樣，在裝配期間，Swatch表(注冊(cè)商標(biāo))可以裝有根據(jù)設(shè)計(jì)者的想像所想到的許多表盤之一種。然而，這些表盤只有單一的尺寸，且在大多數(shù)的情況下是圓的。已顯示若能提供不僅有不同設(shè)計(jì)圖案的表盤而且還能為表殼的相同的中間部分提供不同尺寸的表盤是有用的。這樣，可提供給買者的可供選擇的表就增加了。
為達(dá)到上述結(jié)果，本發(fā)明的特征是，表殼的中間部分至少有分層布置的第一和第二環(huán)形臺(tái)肩，以分別地接納或者第一尺寸的第一表盤或者大于第一尺寸的第二尺寸的第二表盤。
當(dāng)閱讀了下列說(shuō)明及給出幾個(gè)實(shí)施例的圖示后將可了解本發(fā)明，其中

圖1是本發(fā)明的表殼的橫剖視圖，其中所示表盤有第一較小尺寸;
圖2是同一表殼的橫剖視圖，其中所示表盤有大于圖1所示的第二尺寸;
圖3是本發(fā)明的表殼的橫剖視圖，該圖示出了本發(fā)明的第二實(shí)施例;
圖4是本發(fā)明的表殼的橫剖視圖，該圖示出了本發(fā)明的第三實(shí)施例。
圖1和2所示表殼包括中間部分1和后蓋2。圖1是在6點(diǎn)鐘或在12點(diǎn)鐘的橫剖視圖，我們可以看到，其中所示有一凹槽26，其是用于固定表帶的。圖2是在3點(diǎn)鐘時(shí)的橫剖視圖，其示出一鉆孔25，意欲將一調(diào)時(shí)桿通過(guò)該孔。殼體可以容納機(jī)芯，該機(jī)芯未予示出，但其在殼體中所占的位置用27表示。機(jī)芯頂上分別覆蓋有表盤9或10及一組指針6或5。圖所示后蓋2與中間部分1是整體的，但很明顯，后蓋可以是與其分開(kāi)的，即獨(dú)立的。
由圖1和圖2可以看出，本發(fā)明的主要特征是，中間部分1有分層布置的至少一個(gè)第一臺(tái)肩7和第二臺(tái)肩8。在圖1中，第一臺(tái)肩7接納第一尺寸的第一表盤9，在圖2中，第二臺(tái)肩8接納第二尺寸的第二表盤10，該第二尺寸大于第一尺寸，表盤10位于上層臺(tái)肩。因此，在組裝期間，例如利用自動(dòng)組裝線組裝時(shí)，我們可以選擇是使表帶有小尺寸的表盤9還是使其帶有大尺寸的表盤10。
圖1表示，第一類型的也是小尺寸的表蒙11適用于小表盤9。安排表蒙玻璃框13填充表蒙11和中間部分1的邊緣之間的空隙。也為了將不用的第二臺(tái)肩8的自由空間隱藏起來(lái)，該玻璃框可使吸引人的美的外觀加到表上。它可以快速扣裝在表蒙上，并可以是固定的或旋轉(zhuǎn)的。表盤9上方裝有一組與表盤9及表蒙11的尺寸相適應(yīng)的一組短指針6。
圖2所示，第二類型的也是大尺寸的表蒙12適用于大表盤10。表12蒙可以達(dá)到中間部分1的邊緣，不必要安裝玻璃框。表盤10上方安裝著與表盤10及表蒙12的尺寸相適應(yīng)的一組大尺寸的指針5。
可以注意到，在兩種情況下，二組指針6和5位于距表蒙11和12的相同距離處，這就可以采用帶有相似指針軸的相同類型的機(jī)芯。關(guān)于機(jī)芯，可以注意到，它可以是由表殼頂部裝配的獨(dú)立的機(jī)芯，或是裝于后蓋2上的機(jī)芯，這從上邊引述的Swatch表可知是眾所周知的?，F(xiàn)在返回談?wù)搩山M指針，可以注意到，在圖2中，指針組5更靠近表盤10，而在圖1中，指針組6遠(yuǎn)離表盤9。
中間部分1和示于圖1和圖2的兩類表蒙11和12是用熔接熱塑材料制成的。例如，中間部分1是由含有聚丙烯丁二烯苯乙烯(ABS)一組中所選的材料制成的，而表蒙11和12是由透明的丙烯酸樹(shù)脂(PMMA)制成的。設(shè)置了將一個(gè)或其它表蒙與表殼的中間部分組裝在一起的裝置，這些裝置包括由該熔接材料之間的混合物形成的特定區(qū)14或15。兩類表蒙11和12還各設(shè)有一環(huán)形卡緊表面16和17，以便在將表蒙裝于中間部分時(shí)將所選用的表盤9或10保持在其相應(yīng)的臺(tái)肩7或8上。有興趣的讀者可從閱讀專利EP-B-0101663(US-A-4 558957)的本技術(shù)的說(shuō)明書(shū)獲得益處。因此，在這里不必對(duì)此工藝技術(shù)進(jìn)一步描述。
因此，總結(jié)一下如上所述，在表的裝配過(guò)程中，可以很容易地選用小表盤9或大表盤10，這些表盤適用于同一個(gè)中間部分1是由于該中間部分具有兩個(gè)分層布置的不同的臺(tái)肩。對(duì)于這些表盤中的每一個(gè)，都有一個(gè)相應(yīng)的合用的表蒙，一種提供有表蒙玻璃框，另一種沒(méi)有表蒙玻璃框。這種情況相當(dāng)于本發(fā)明第一實(shí)施例，我們可以設(shè)想本發(fā)明的其它實(shí)施例，其兩者將在下面評(píng)論。
圖3和圖4分別示出了本發(fā)明的第二和第三實(shí)施例。這些實(shí)施例有一些共同點(diǎn)。在兩種情況下，所構(gòu)成的中間部分1接納單一種的表蒙，即圖3的表蒙18或圖4的表蒙19。這些表蒙18和19或者當(dāng)大的第二表盤10置于第二臺(tái)肩8時(shí)適用于該第二表盤10，或者適用于置于第二臺(tái)肩8的環(huán)20，該環(huán)當(dāng)?shù)谝槐肀P9置于第一臺(tái)肩7時(shí)用于將其保持就位。
在圖3中，在表蒙18有一環(huán)形卡緊面17，該面17將置于第二臺(tái)肩8的環(huán)20保持就位，而該環(huán)又將置于第一臺(tái)肩7的小表盤9保持就位。在這種情況下而且也無(wú)需將其示出，即如果選用了大表盤10，則會(huì)將其置于臺(tái)肩8并由卡緊表面17保持就位，那么環(huán)20就不再需要3。一組短指針6對(duì)應(yīng)表盤9，而一組長(zhǎng)指針5對(duì)應(yīng)表盤10。在該第二實(shí)施例中，中間部分1和表蒙18，如第一實(shí)施例一樣，是由熔接塑性材料制成的。也設(shè)置了將表蒙和中間部分組裝的裝置，這些裝置包括由熔接材料中間的混合物形成的特定區(qū)21。
在圖4中，表蒙19和中間部分1利用5插于二者之間的可壓縮填充物22組裝在一起。在此情況下，中間部分1最好由金屬制成，而表蒙19由玻璃制成。將一法蘭23置于表蒙19之下，該法蘭有一環(huán)形卡緊表面24，該表面24將置于臺(tái)肩8上的大表盤10保持就位。另外在這里也無(wú)需將其展示的是，假如選用了小表盤9，同會(huì)將其置于臺(tái)肩7，并由環(huán)20(見(jiàn)圖3)保持就位，而環(huán)20本身將由法蘭23的壓緊表面24保持就位。一組長(zhǎng)指針5最好與表盤10對(duì)應(yīng)，而一組短指針6與表盤9對(duì)應(yīng)。
為第二和第三實(shí)施例所設(shè)的環(huán)20，疊置于小表盤9上高出一層，可使表有特殊外觀并可覆蓋以新穎的或帶有姓名的圖案。
最后，可以注意到，關(guān)于所選用的任何實(shí)施例，上述并未提及表盤和表蒙的外圓周形狀，其可以是圓形的或其它形狀的。
權(quán)利要求
1.表殼，它包括中間部分(1)的后蓋(2)，該表殼用于接納機(jī)芯，而機(jī)芯上方安裝有表盤(9，10)和一組指針(5，6)，其特征在于該中間部分(1)至少有分層布置的第一環(huán)形臺(tái)肩(7)和第二環(huán)形臺(tái)肩(8)，用于有選擇地分別接納第一尺寸的第一表盤(9)或大于第一尺寸的第二尺寸的第二表盤(10)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的表殼，其特征在于中間部分(1)構(gòu)形為可接納與第一表盤(9)相適應(yīng)的第一尺寸的第一種表蒙(11)或接納與第二表盤(10)相適應(yīng)的大于第一尺寸的第二尺寸的第二種表蒙(10)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的表殼，其特征在于第一種表蒙(11)布置得可接納一個(gè)固定的或旋轉(zhuǎn)的表蒙玻璃框(13)。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的表殼，其特征在于表殼(1)的中間部分和二種表蒙(11，12)由熔接塑性材料制成，并且設(shè)置了將表蒙中一個(gè)(11)或另一個(gè)(12)與表殼(1)的中間部分組合起來(lái)的裝置，該裝置包括由該熔接材料之間的混合物形成的特定區(qū)(14，15)，該二種表蒙(11，12)還有環(huán)形卡緊面(16，17)，用于當(dāng)表蒙裝于中間部分時(shí)將所選用的表盤(9，10)保持在其相應(yīng)的臺(tái)肩(7，8)上。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的表殼，其特征在于中間部分(1)構(gòu)形得可接納單一種的表蒙(18，19)，而該表蒙或者當(dāng)?shù)诙肀P(10)置于第二臺(tái)肩(8)時(shí)適用于該第二表盤(10)，或者適應(yīng)置于第二臺(tái)肩(8)上的一個(gè)環(huán)(20)，該環(huán)(20)將置于第一臺(tái)肩(7)上的第一表盤(9)保持就位。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的表殼，其特征在于中部部分(1)和表蒙(18)由熔接塑性材料制成并提供了將表蒙(18)和中間部分(1)組裝在一起的裝置，該裝置包括由熔接材料之間的混合物形成的特定區(qū)(21)，該表蒙(18)還有一環(huán)形卡緊面(17)，用于當(dāng)表蒙(18)裝于中間部分(1)時(shí)或者將該第二表盤(10)保持在其第二臺(tái)肩8上，或者將該環(huán)(20)保持在其第二臺(tái)肩(8)上。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的表殼，其特征在于表蒙(19)和中間部分(1)借助可壓縮的填料(22)組裝起來(lái)，并且將一法蘭(23)置于表蒙(19)之下，該法蘭(23)還有一環(huán)形卡緊面(24)，用于當(dāng)表蒙(19)裝于中間(1)時(shí)或者將第二表盤(10)保持在其第二臺(tái)肩(8)上，或者將該環(huán)(20)保持在其第二臺(tái)肩(8)上。
全文摘要
一種表殼可以選擇性接納不同尺寸的第一(9)或第二(10)表盤。為此目的，表殼的中間部分(1)有分層布置的第一(7)和第二(8)環(huán)形臺(tái)肩，以便在實(shí)施組裝時(shí)，可以選用表盤中的一個(gè)或另一個(gè)，若選用了小表盤(9)，最好裝用小表蒙(11)，該表蒙由一固定的或可旋轉(zhuǎn)的表蒙玻璃框(13)所包圍。
文檔編號(hào)G04B37/05GK1113017SQ9510610
公開(kāi)日1995年12月6日 申請(qǐng)日期1995年5月18日 優(yōu)先權(quán)日1994年5月19日
發(fā)明者C·-H·迪拉克雷塔茲 申請(qǐng)人:Eta草圖制造公司