專利名稱：色譜柱及維護(hù)方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及色譜柱及在工業(yè)級(jí)色譜法中用于操作柱的方法。特別地，本發(fā)明涉及 色譜柱和用來(lái)在此類柱上執(zhí)行維護(hù)的更安全的方法，例如清潔和更換床支承件、分配器和0 形環(huán)，無(wú)需諸如吊車或起重機(jī)等沉重的起重設(shè)備來(lái)拆卸該柱。
背景技術(shù)：
色譜柱可用在工業(yè)過(guò)程中來(lái)凈化工藝液體并從工藝液體中分離感興趣的物質(zhì)；典 型的示例包括高純度化學(xué)藥品和藥物以及生物制品的制備凈化。工業(yè)級(jí)色譜柱典型地包括中空、軸向垂直的管形殼體，該殼體在上端包括液體入 口且緩沖物和要分離的物質(zhì)通過(guò)該液體入口分配到位于管的空腔內(nèi)的介質(zhì)床上，并在下端 包括用于收集物質(zhì)和緩沖物的液體收集系統(tǒng)。緩沖液體和/或要分離和凈化的物質(zhì)通過(guò)其 滲透的顆粒狀色譜介質(zhì)或床位于液體入口和收集系統(tǒng)之間。適配器組件典型地固定在管狀殼體的上端上，而底座組件固定在下端上，在此處 其通過(guò)螺栓連接到底部凸緣上。這些組件的每一個(gè)均典型地包括牢固的后板和進(jìn)一步支承 床支承件的分配器床支承件是一層網(wǎng)狀物、過(guò)濾器、燒結(jié)物、篩網(wǎng)或其它流體可滲透的介 質(zhì)保持材料，其允許工藝液體流入和流出色譜床空間或空腔，同時(shí)保持顆粒介質(zhì)的床。為了 提供床高度和床壓縮的可調(diào)節(jié)性以及控制，適配器組件典型地制造成柱管內(nèi)部中的活塞或 滑動(dòng)適配器的形式。在柱典型地通過(guò)噴嘴用床介質(zhì)充填后，可將適配器推向管的底部以對(duì) 介質(zhì)床進(jìn)行壓縮或增壓。通常底座組件是通過(guò)螺栓連接抵靠在柱管的底部凸緣上的固定結(jié) 構(gòu)，但是在一些情況下，其也可呈可移動(dòng)地滑動(dòng)活塞或適配器的形式。底座組件的后板通常充當(dāng)用于柱的支承件，其自身支承在支腿或其它臺(tái)架裝置 上，該支腿或臺(tái)架裝置允許用于在底座組件下突出的出口管網(wǎng)的間隙。當(dāng)此類柱需要對(duì)內(nèi)部部件(如閥門、密封件、網(wǎng)狀物/篩網(wǎng)、分配系統(tǒng)等)進(jìn)行維 護(hù)或清潔時(shí)，必需使用如起重機(jī)或吊車的沉重的起重裝置來(lái)將上端/適配器組件從柱管上 吊開，并將柱管從下端/底座組件吊開，因?yàn)檫@些組件可重達(dá)超過(guò)三噸。使用沉重的架空起 重設(shè)備來(lái)拆卸該柱以便執(zhí)行內(nèi)部的維護(hù)是不期望的。當(dāng)沉重的設(shè)備被架空吊起且技術(shù)人員 暴露其下時(shí)，操作人員安全顯然是一個(gè)關(guān)注的問(wèn)題。此外，需要對(duì)齊結(jié)構(gòu)來(lái)在柱和其底座/ 適配器組件彼此分離時(shí)保持它們軸向?qū)R，以防止對(duì)精密部件的損壞。此類對(duì)齊和起重結(jié)構(gòu)的存在在管周圍強(qiáng)加了顯著的障礙，并強(qiáng)加了仔細(xì)布局以在 用于插入/去除內(nèi)部部件的圓周的一些點(diǎn)處提供足夠間隙的需要。此外，使用沉重的起重 設(shè)備的要求對(duì)諸如柱的殼體強(qiáng)加了限制，需要足夠的頭頂空間和支承以容納吊車或起重 機(jī)。因?yàn)楝F(xiàn)在許多色譜柱在GMP標(biāo)準(zhǔn)下的“清潔”環(huán)境中運(yùn)行以防止微生物污染，此處要容 納架空設(shè)備非常困難，將柱移至另一個(gè)場(chǎng)所以拆卸和維護(hù)的要求是有問(wèn)題的。此問(wèn)題由在 將柱恢復(fù)用于清潔環(huán)境前對(duì)柱進(jìn)行清潔和檢驗(yàn)的要求而加劇。由于上述原因，加之這些機(jī) 器在它們的運(yùn)行和維護(hù)期間掉落灰塵形式的顆粒物質(zhì)的事實(shí)，用于生物制藥制造的GMP設(shè) 施中吊車或起重機(jī)的存在因而是非常不期望的。
美國(guó)專利6，736，974通過(guò)提供一種柱解決了其中一些以上問(wèn)題，該柱能夠通過(guò)一 體結(jié)合到該柱的液壓系統(tǒng)將適配器組件在柱管的上方升起和/或?qū)⒅茉诘鬃M件上方 升起。然而，美國(guó)專利6，736，974中描述的系統(tǒng)具有與其設(shè)計(jì)本身相聯(lián)系的明顯缺點(diǎn)。如 可從美國(guó)專利6，736，974的圖4和圖5中所見(jiàn)，并如該文件第4列第63-66行中所述，為了從 柱的內(nèi)部去除分配板(31)和/或網(wǎng)狀物(28/60)，操作者必須在鼓形件(18)的中心內(nèi)工作以 接近并去除緊固這些零部件的固定螺母(30)。因?yàn)楣I(yè)柱典型地具有從大約200mm到2000 毫米變化的直徑，這意味著操作者必須在懸吊或支承的負(fù)載下工作以松開螺母。這明顯對(duì)操 作者造成極大的安全風(fēng)險(xiǎn)，特別是此處操作者的手臂或頭部暴露在懸吊或支承的負(fù)載下。此外，一旦柱管/圓柱體或適配器組件已經(jīng)分別從底座組件或管上升起，從柱上 去除沉重的床支承件和/或分配器只能通過(guò)使床支承件或分配器以一角度傾斜而順利通 過(guò)液壓驅(qū)動(dòng)活塞或保險(xiǎn)桿而完成。這可以清楚地從例如圖3，4和5見(jiàn)到，其中任何兩個(gè)保險(xiǎn) 桿(69)之間或任何兩個(gè)液壓活塞(36)之間的的距離小于網(wǎng)狀物(28/60)或分配器板(31) 的直徑。同樣的問(wèn)題對(duì)于底座或適配器床支承件(未示出)也將存在。去除這些可重達(dá)超 過(guò)IOOkg的內(nèi)部部件需要操作者相當(dāng)多的人力搬運(yùn)，并且需要他們暴露在懸吊的柱或適配 器組件下。再一次，這對(duì)于操作者代表著重大的安全性風(fēng)險(xiǎn)。如美國(guó)專利6，736，974中所述，物理去除沉重的床支承件或分配器的任務(wù)必須由 操作者來(lái)實(shí)施，沒(méi)有公開使用任何起重輔助物來(lái)協(xié)助此任務(wù)。液壓活塞和保險(xiǎn)桿的構(gòu)造，以 及將床支承件和/或分配器從柱移開時(shí)需要使它們傾斜以避免碰撞這些支承結(jié)構(gòu)將要求 定制起重裝置的設(shè)計(jì)。此外，美國(guó)專利6，736，974中描述的方法需要分別從底座組件或管上使柱管/圓 柱體或適配器組件升起大于三英寸的預(yù)定的距離，以便實(shí)施對(duì)柱的維護(hù)，規(guī)定了大于六英 寸且最優(yōu)選地大約十二英寸的距離。WO 2005/056156 (Euroflow(英國(guó))有限公司)也公開了一種柱，其可以無(wú)需起重 機(jī)或吊車而接近以進(jìn)行維護(hù)。該柱設(shè)計(jì)成使得管和底座組件可以通過(guò)液壓驅(qū)動(dòng)缸分離以在 它們之間提供接近空間，以在底座組件上執(zhí)行維護(hù)或維修。適配器組件的活塞可以通過(guò)柱 管前進(jìn)以將其暴露在柱管的開口端處，即，在管和底座組件之間的空間中，以進(jìn)行維護(hù)。然而，如從此文件中明顯的是(例如，圖19和20以及第23頁(yè)上的相關(guān)描述)，通 過(guò)管和底座組件之間的空間提供了對(duì)松開將床支承件或網(wǎng)狀物保持就位的緊固螺絲的接 近。去除床支承件需要操作者在去除保持螺絲時(shí)暴露于懸吊的負(fù)載下。此外，用于維護(hù)接 近的任何兩個(gè)驅(qū)動(dòng)缸之間的距離小于床支承件的直徑(例如見(jiàn)圖7)，這需要操作者在去除 或更換床支承件時(shí)手動(dòng)搬運(yùn)并傾斜該床支承件。柱的維護(hù)因而對(duì)操作者強(qiáng)加了重大的安全 性風(fēng)險(xiǎn)。因此，存在改善對(duì)色譜柱可用的維護(hù)方法的需要，該改善通過(guò)提供對(duì)操作者更安 全并更易于使用且不使他們暴露于懸吊或支承的負(fù)載下，從而減小操作者誤差和受傷的危 險(xiǎn)的柱而實(shí)現(xiàn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明認(rèn)識(shí)并解決了這些和其它需要。
在本發(fā)明的第一方面，提供了一種用于在色譜柱上實(shí)施維護(hù)的方法，包括如下步 驟a)提供色譜柱，其包括包括噴嘴的散布系統(tǒng)，噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路；帶有連接到驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件的管，在可操作模式中所述適配器組件可在 所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；該適配器組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括一個(gè)或多個(gè)缸；與該散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及一個(gè)或多個(gè)密封件；b)將適配器組件從管上分離；c)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將適配器組件在管的上方升起不超過(guò)三英寸即七十六毫米的距離， 以便在兩者之間提供用于接近的間隙；d)通過(guò)釋放固定裝置從分配器松開床支承件而無(wú)需進(jìn)入所述間隙；e)從柱去除床支承件；f)在柱和/或床支承件和/或所述一個(gè)或多個(gè)密封件上執(zhí)行維護(hù)；g)將床支承件返回到柱上并將床支承件緊固到分配器上；以及h)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將適配器組件降低到管內(nèi)的可操作位置并重新將適配器組件連接 到管上。提供用來(lái)接近適配器組件和管之間的間隙在高度上不超過(guò)三英寸即七十六毫米， 以便允許將床支承件從柱上去除或返回到其上。在一方面，該間隙在高度上不超過(guò)兩英寸 即五十毫米以允許接近該柱。在另一方面，該間隙在高度上小于兩英寸即五十毫米。在再 一方面，該間隙在高度上小于一英寸即二十五毫米。在又另一方面，該間隙在高度上為至少 04英寸即10毫米。將間隙高度限制到少于三英寸即七十六毫米防止操作者在升高的適配 器組件下工作并物理地暴露于懸吊的重量下。在一個(gè)優(yōu)選的方面，固定裝置可從分配器的外面釋放。這進(jìn)一步減少了操作者暴 露于懸吊或支承的負(fù)載之下，因?yàn)樗麄儾恍枰M(jìn)入間隙。在一個(gè)特別優(yōu)選的方面，驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少兩個(gè)缸，且任何兩個(gè)所述缸之間用于 維護(hù)接近的距離大于床支承件的直徑。這允許使用裝卸裝置來(lái)支承該柱和從該柱去除床支 承件和/或分配器或?qū)⒋仓С屑?或分配器更換到該柱上。優(yōu)選地缸從外面安裝在柱上。這便于缸之間更大的間隔。更優(yōu)選地，各所述缸可 獨(dú)立地從該柱去除。優(yōu)選地，無(wú)需實(shí)質(zhì)上使床支承件傾斜而執(zhí)行去除床支承件的步驟。這減少了操作 者暴露于懸吊的負(fù)載之下，并便于床支承件的人力搬運(yùn)和/或機(jī)械搬運(yùn)。如本文所用用語(yǔ) “無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜”意味著“傾斜離水平面不大于5°的角度”。更優(yōu)選地，去除床支承件的步驟涉及裝卸裝置的使用。更優(yōu)選地，裝卸裝置包括至 少一條臂，而該方法包括將床支承件支承在裝卸裝置的至少一條臂上，或?qū)⒋仓С屑潭?在裝卸裝置的至少一條臂上?？蛇x地，在柱上執(zhí)行維護(hù)的步驟還包括無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述分配器而去除分配
7器。如本文所用用語(yǔ)“無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜”意味著“傾斜離水平面不大于5°的角度”。將會(huì) 懂得分配器和床支承件可一起并同時(shí)去除。優(yōu)選地，該柱還包括鎖閉系統(tǒng)，該方法還包括在用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將適配器組件在管上 方提升不超過(guò)三英寸即七十六毫米之后將適配器組件用所述鎖閉系統(tǒng)進(jìn)行鎖定的步驟。這 提供了更大的操作者安全性。根據(jù)本發(fā)明的第二方面，提供了一種用于在色譜柱上實(shí)施維護(hù)的方法，包括如下 步驟a)提供色譜柱，其包括包括噴嘴的散布系統(tǒng)，噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路；帶有連接到驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件和底座組件的管，在可操作模式中所述適配 器組件可在所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；該底座組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括一個(gè)或多個(gè)缸；與該散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及一個(gè)或多個(gè)密封件；b)從底座組件釋放該管；c)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將管和適配器組件在底座組件的上方升起不超過(guò)三英寸即七十六 毫米的距離，以便在兩者之間提供用于接近的間隙；d)通過(guò)釋放固定裝置從分配器松開床支承件而無(wú)需接近所述間隙；e)從柱去除床支承件；f)在柱和/或床支承件和/或所述一個(gè)或多個(gè)密封件上執(zhí)行維護(hù)；g)將床支承件返回到柱上并將床支承件緊固到分配器上；以及h)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將管和適配器組件放低并將管重新連接到底座組件上。提供用來(lái)接近管與適配器組件和底座組件之間的間隙在高度上不超過(guò)三英寸即 七十六毫米，以便允許將床支承件從柱上去除或返回到其上。在一方面，該間隙在高度上 不超過(guò)兩英寸即五十毫米以允許接近該柱。在另一方面，該間隙在高度上不超過(guò)兩英寸即 五十毫米以允許接近該柱。在再一方面，該間隙在高度上小于一英寸即二十五毫米。在又 另一方面，該間隙在高度上為至少0.4英寸即10毫米。將間隙高度限制到少于三英寸即 七十六毫米防止操作者在升高的適配器組件和管下工作并因而防止物理地暴露于懸吊的 重量下。優(yōu)選地，固定裝置可從分配器的外面釋放。這進(jìn)一步減少了操作者暴露于懸吊的 負(fù)載之下，因?yàn)樗麄儾恍枰M(jìn)入間隙。優(yōu)選地，缸從外面安裝在柱上。這便于缸之間更大的間隔。更優(yōu)選地，各所述缸可 獨(dú)立地從該柱去除。優(yōu)選地，任何兩個(gè)所述缸之間用于維護(hù)接近的距離大于床支承件的直徑。這允許 使用裝卸裝置來(lái)支承該柱和從該柱去除床支承件和/或分配器或?qū)⒋仓С屑?或分配器 更換到該柱上。維護(hù)通道是到柱及其部件的通道，部件諸如床支承件和/或分配器，需要該 通道以便實(shí)施維護(hù)或維修。優(yōu)選地，無(wú)需實(shí)質(zhì)上使床支承件傾斜而執(zhí)行去除床支承件的步驟。這減少了操作
8者暴露于懸吊的負(fù)載之下，并便于床支承件的人力搬運(yùn)和/或機(jī)械搬運(yùn)。如本文所用用語(yǔ) “無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜”意味著“傾斜離水平面不大于5°的角度”。優(yōu)選地，去除床支承件的步驟涉及裝卸裝置的使用。更優(yōu)選地，裝卸裝置包括至少 一條臂，而該方法包括將床支承件支承在裝卸裝置的至少一條臂上，或?qū)⒋仓С屑潭ㄔ?裝卸裝置的至少一條臂上。更優(yōu)選地，該方法包括將床支承件的外緣可釋放地固定在所述 裝卸裝置的至少一條臂上?？蛇x地，在柱上執(zhí)行維護(hù)的步驟還包括無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述分配器而去除分配 器。如本文所用用語(yǔ)“無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜”意味著“傾斜離水平面不大于5°的角度”。將會(huì) 懂得分配器和床支承件可一起并同時(shí)去除。優(yōu)選地，該柱還包括鎖閉系統(tǒng)，該方法還包括在用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器組件和 管在底座組件上方提升不超過(guò)三英寸即七十六毫米之后將適配器組件和管在底座組件上 方用所述鎖閉系統(tǒng)進(jìn)行鎖定的步驟。這提供了更大的操作者安全性。根據(jù)本發(fā)明的第三方面，提供了一種色譜柱，其包括散布系統(tǒng)和噴嘴，噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路；帶有連接到具有至少一個(gè)缸的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件和底座組件的管，所述適配器組件在可操作模式中可在所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；該適配器組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件；該底座組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件；與該散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及一個(gè)或多個(gè)密封件；將分配器和適配器組件的床支承件或底座組件緊固到彼此之上的固定裝置可從 分配器的外面釋放，其中該適配器組件可從管上分離，以允許由驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)提升，以便提供不超過(guò)三英 寸即七十六毫米的用于維護(hù)接近的間隙；以及該管和適配器組件可從底座組件上分離，以允許由驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)提升，從而提供不超 過(guò)三英寸即七十六毫米的用于維護(hù)接近的間隙。優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少兩個(gè)缸，且任何兩個(gè)所述缸之間用于維護(hù)接近的距離 大于床支承件的直徑。這允許使用裝卸裝置來(lái)支承該柱和從該柱去除床支承件和/或分配 器或?qū)⒋仓С屑?或分配器更換到該柱上。維護(hù)通道是到柱及其部件的通道，部件諸如 床支承件和/或分配器，需要該通道以便實(shí)施維護(hù)或維修。提供用來(lái)接近適配器組件與管之間或管和適配器組件與底座組件之間的間隙在 高度上不超過(guò)三英寸即七十六毫米，以便允許將床支承件和/或分配器從柱上去除或返回 到其上。在一方面，該間隙在高度上不超過(guò)兩英寸即五十毫米以允許接近該柱。在另一方 面，該間隙在高度上小于兩英寸即五十毫米。在再一方面，該間隙在高度上小于一英寸即 二十五毫米。在又另一方面，該間隙在高度上大于0.4英寸即10毫米。將間隙高度限制到 少于三英寸即七十六毫米防止操作者在升高的適配器組件下工作并因而物理地暴露于懸 吊的重量下。優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少兩個(gè)液壓缸，且最優(yōu)選地包括三個(gè)液壓缸。其它驅(qū)動(dòng)系 統(tǒng)例如包括電動(dòng)或氣動(dòng)缸。
9
優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)裝置位于柱外面。優(yōu)選地，柱另外包括用于將升高的適配器組件固定在管上方和/或?qū)⑸叩墓芎?適配器組件固定在底座組件上方的鎖閉系統(tǒng)。這提升了操作者安全性。


由以下具體實(shí)施方式
結(jié)合附圖，本發(fā)明的特征和優(yōu)點(diǎn)將變得明顯，其中圖1用橫截面視圖顯示了在第一維護(hù)位置的本領(lǐng)域中已知的柱的一個(gè)實(shí)施例。圖2是顯示圖1的柱的相同實(shí)施例在第二維護(hù)位置的橫截面視圖。圖3是本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的示意性分解前視圖。圖4a是根據(jù)本發(fā)明的柱的示意性前視圖；圖4b是圖4a的柱的側(cè)剖視圖；且圖4c 是圖4a的柱的頂俯視圖。圖5a是顯示升高并固定就位以提供用于接近的間隙的適配器組件；圖5b顯示了 固定分配器和床支承件的緊固裝置的去除。圖6是用來(lái)從根據(jù)本發(fā)明的柱去除或向根據(jù)本發(fā)明的柱插入分配器或床支承件 的裝卸裝置的透視圖。圖7a和圖7b是圖5的柱的透視圖，顯示了將床支承件緊固到分配器上的固定桿。圖8a，圖8b和圖8c是顯示從柱上去除床支承件的透視圖。圖9a是帶有小圖的柱的透視圖，顯示了根據(jù)本發(fā)明的鎖閉系統(tǒng)；圖9b顯示了提升 在底座上方并處于被鎖定就位過(guò)程中的柱管。圖10是柱的透視圖，且柱管提升并鎖定就位以準(zhǔn)備好維護(hù)。圖Ila和圖lib圖示了使用裝卸裝置將床支承件從柱上去除的過(guò)程。圖12顯示了已經(jīng)被從柱上去除準(zhǔn)備好維護(hù)的床支承件。圖13是圖10和11的柱的透視圖，且柱管放低準(zhǔn)備用螺栓連接到底座上。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明涉及用于使得能夠在色譜柱內(nèi)進(jìn)行維護(hù)的方法和設(shè)備。圖1顯示了本領(lǐng)域 已知并在U. S. 6，736，974中描述的柱10，其允許在色譜柱內(nèi)的維護(hù)而無(wú)需吊車或起重機(jī)。 柱10包括伸長(zhǎng)的中空?qǐng)A柱形殼體12或管，其具有位于頂部的分散系統(tǒng)14和位于底部的連 接系統(tǒng)16。分散系統(tǒng)14包括圓柱形鼓形件18，該鼓形件18具有形成在下端或內(nèi)部端(即 相對(duì)于柱的內(nèi)部)的上圓柱形柱塞頭或適配器20。適配器12通常設(shè)置在管12的上部?jī)?nèi)， 例如如圖所示在圖1的第一操作位置。適配器20可由驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)34移動(dòng)，例如圖1中顯示 的液壓裝置。適配器20的移動(dòng)允許壓縮色譜介質(zhì)，以便在柱內(nèi)產(chǎn)生具有最優(yōu)高度的壓緊介 質(zhì)床；在分散系統(tǒng)14和收集系統(tǒng)16之間和/或在適配器20和底座64之間形成空腔22。分散系統(tǒng)14可包括用入口歧管26連接到液體入口 24上的流動(dòng)相通路，以便將進(jìn) 入的液體遍及包含在空腔22內(nèi)的介質(zhì)床進(jìn)行分配。床支承件(或入口篩網(wǎng))28或過(guò)濾器 通過(guò)連接器和/或通過(guò)內(nèi)夾固螺母30附接到適配器20上，床支承件28可從空腔22接近。 為了維護(hù)目的床支承件28可通過(guò)釋放夾固螺母30而去除；分配器板31也可以是可去除的 (見(jiàn)U. S. 6，190，560對(duì)于分配器板設(shè)計(jì)的描述)。驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用于在操作模式中移動(dòng)適配器20。驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少一個(gè)驅(qū)動(dòng)缸34，且優(yōu)選地為三個(gè)或更多。驅(qū)動(dòng)缸34移動(dòng)聯(lián)接到鼓形件18上的驅(qū)動(dòng)活塞36。驅(qū)動(dòng)活塞36的 一部分可通過(guò)螺紋部38來(lái)允許將驅(qū)動(dòng)活塞36在相對(duì)于驅(qū)動(dòng)活塞36的特定位置處例如用 螺母42，44連接或聯(lián)接到連接臂40上。圖1顯示了適配器20的第一維護(hù)位置，其中適配器20在缸內(nèi)通過(guò)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)34和 活塞36被從空腔22的頂部54提升預(yù)定的距離。從而給操作者提供用手到達(dá)鼓形件18的 中心以釋放或固定螺母30的通道，螺母30將分配器板和床支承件28保持在適配器20上。 分配器板31和/或床支承件28然后可去除以進(jìn)行維護(hù)。這些然后通過(guò)將它們固定到適配 器20上而進(jìn)行更換，且適配器20可被放低以返回操作模式，如果需要的話螺母42，44被重 置至適當(dāng)?shù)牟僮鳂?gòu)造。為了執(zhí)行第二維護(hù)操作，例如去除下床支承件(或篩網(wǎng))160，如圖2中所示管112 可由驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)升高，下床支承件160典型地定位成使得其外邊緣162位于管112和收集系 統(tǒng)116之間。如圖所示，將管112固定到底座164上的螺栓被去除，而螺母142，144可聯(lián)接 到活塞136上以將管112和鼓形件118 —起向上推動(dòng)。從而提供了間隙，其允許操作者接 近以松開將床支承件160固定到底座164上的螺母132，并去除床支承件160以進(jìn)行維護(hù)。 一旦完成了維護(hù)，由操作者更換床支承件160，用螺母132將其固定到底座164上，而該過(guò)程 被顛倒以將管112和鼓形件118放低進(jìn)入操作位置。本發(fā)明現(xiàn)在將參考圖3到13進(jìn)行描述，圖3到圖8涉及提供到上適配器組件的進(jìn) 口，而圖9到圖13涉及提供到底座組件的通道以進(jìn)行維護(hù)。圖3是根據(jù)本發(fā)明的柱的示意性分解前視圖。該柱由牢固的惰性材料例如不銹鋼 以及其它材料制成，這些材料適于用在制藥工業(yè)的典型GMP環(huán)境中。柱210支承在具有足 部206的支腿204上，足部可調(diào)節(jié)以便改變柱的高度和/或水平。支腿204支承柱210，其 包括圓柱形殼體或管212，該管在一端處將底座組件263與在另一端處的適配器組件215分 開。管212可典型地由不銹鋼或其它牢固的惰性材料制成。適配器組件215附近是分散系 統(tǒng)，其包括噴嘴211和液體入口 209，該噴嘴包括流動(dòng)相通路，用于引入緩沖物或其它合適 的流動(dòng)相液體或要分離的化學(xué)物/材料。管212可由具有一個(gè)或多個(gè)缸234的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)連 接到適配器組件215和底座組件263上。如圖所示，驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)可為液壓系統(tǒng)，或者可由其它 合適的裝置例如氣動(dòng)或電動(dòng)裝置驅(qū)動(dòng)。適配器組件215例如在操作模式下可在管212的空 腔222內(nèi)移動(dòng)，以便壓緊或壓縮用來(lái)實(shí)施柱內(nèi)的化學(xué)物色譜分離的色譜介質(zhì)的床。適配器 組件215包括適配器凸緣217，一個(gè)或多個(gè)間距柱219，典型地由不銹鋼制成的后板220，呈 板形的分配器231，板具有許多通道，以實(shí)現(xiàn)液體的均勻分配，以及床支承件228，床支承件 包括篩網(wǎng)或網(wǎng)狀物或過(guò)濾器，以及可選地包括密封環(huán)(例如229)。床支承件可由惰性塑料 或金屬材料如不銹鋼制成。分配器231和床支承件228通過(guò)可釋放的固定裝置(未示出) 緊固到彼此之上。典型的可釋放固定裝置包括但不限于螺絲、螺母或夾子。固定裝置(未 示出)可僅從分配器231或后板220的內(nèi)面接近并從而釋放，即離空腔222最遠(yuǎn)的板的面。 在本示例中，噴嘴211必須首先被去除以提供到固定裝置(未示出)的通道。從后板的外 面可接近的另外的可釋放固定裝置可以可選地采用，以將后板、分配器以及床支承件緊固 到一起。這些固定裝置可采取穿過(guò)部件的周邊周圍的對(duì)應(yīng)的孔的螺栓的形式。從后板或分 配器的外面接近避免了操作者不必要地暴露于柱內(nèi)懸吊或支承的負(fù)載之下。底座組件263包括通過(guò)可釋放固定裝置269緊固到彼此之上的分配器266和床支
11承件268以及可選地包括后板264。床支承件268包括篩網(wǎng)或網(wǎng)狀物或過(guò)濾器，并可選地包 括密封環(huán)(例如274)。床支承件可由惰性塑料或金屬材料如不銹鋼制成。可釋放固定裝置 269例如為螺絲、螺母、螺栓或夾子；將會(huì)理解其它可釋放固定裝置也是可能的。如從圖中 可見(jiàn)，固定裝置269通過(guò)各部件中的中心孔緊固床支承件268和分配器266。固定裝置269 是唯一可接近的，并因而僅可從分配器266的內(nèi)面釋放。在圖3中，噴嘴272必須首先被移 除以提供通道來(lái)釋放固定裝置269。從后板的外面可接近的另外的可釋放固定裝置可以可 選地采用，以將后板、分配器以及床支承件緊固到一起。這些固定裝置可采取穿過(guò)部件的周 邊周圍的對(duì)應(yīng)的孔的螺栓的形式。從后板264的內(nèi)面接近避免了操作者暴露于懸吊的負(fù)載 之下，是僅可從柱的內(nèi)部?jī)?nèi)可用的接近。將會(huì)理解的是當(dāng)管212充滿色譜介質(zhì)時(shí)，在柱上的化學(xué)或生物材料的分離可在下 沉流或上升流兩者中實(shí)施。因此，在下沉流中，包含要分離的化學(xué)或生物材料的液體通過(guò)噴 嘴211引入并在向下的方向上移動(dòng)通過(guò)介質(zhì)的床，以便經(jīng)由出口端口(未顯示)收集在柱 的底座處的收集系統(tǒng)中。在上升流模式中，包含要分離的材料的液體經(jīng)由底部噴嘴272引 入并向上流過(guò)介質(zhì)床，以便經(jīng)由出口端口(未顯示)收集在柱的頂部處。出于清楚起見(jiàn)，柱 的維護(hù)或維修將以下沉流模式描述。為了在適配器組件215或分配器231上執(zhí)行維護(hù)，通過(guò)松開將適配器凸緣217連 接到上柱凸緣213a上的螺母將適配器組件215從柱管212上拆開。驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)然后通過(guò) 缸234將適配器組件215提升不超過(guò)三英寸即七十六毫米的距離，典型地不超過(guò)兩英寸即 五十毫米的距離，以允許為了維護(hù)或維修而接近柱的內(nèi)部。適配器組件215借助柱塞237 使用鎖閉系統(tǒng)270鎖閉就位，柱塞237插過(guò)缸托架236、缸234和組件215中對(duì)齊的孔。在 此緊固位置，一旦松開該固定裝置，適配器床支承件和/或分配器為了維護(hù)可從柱去除，釋 放通過(guò)如上所述去除噴嘴211后從柱的外面去除而實(shí)現(xiàn)。一旦已經(jīng)在柱上實(shí)施了維護(hù)(例 如已經(jīng)更換了床支承件228)，則通過(guò)顛倒以上過(guò)程而使柱210重新可運(yùn)行通過(guò)去除柱塞 237使適配器組件215從其緊固位置釋放，并通過(guò)把螺母放回原位而使用要重新連接到柱 管212上的缸234來(lái)放低適配器組件215，螺母把適配器凸緣217連接到上柱凸緣213a上。通過(guò)將管212從底座組件263上釋放，并借助驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將管212和適配器組件215 提升不超過(guò)三英寸即七十六毫米的距離，典型地不超過(guò)兩英寸即五十毫米的距離，在底座 分配器266或底座組件263上實(shí)施維護(hù)或維修。柱管212的下凸緣213b上的螺栓被去除， 螺栓將柱管連接到底部后板264上。然后借助驅(qū)動(dòng)缸234提升柱管212和適配器組件215。 管212和上適配器組件通過(guò)鎖閉系統(tǒng)270在底座上方與缸托架236 —起通過(guò)將柱塞(未示 出)插過(guò)在鎖閉銷238以及托架236中對(duì)齊的孔而緊固就位。然后將底部噴嘴272從后板264以及分配器266分離。噴嘴272與距離環(huán)235 — 起去除，以允許接近從而釋放可為螺母形式的固定裝置269。螺母269從分配器266的外 面(即遠(yuǎn)離空腔222的面)去除，并因而消除了操作者暴露于懸吊或支承的負(fù)載之下的情 況。如果存在如上所述插過(guò)后板、分配器和床支承件的例如螺栓的另外的可釋放固定裝置， 則這些可釋放固定裝置必須從后板的外面移除。現(xiàn)在可為了維護(hù)或維修(例如更換或清潔 床支承件269和/或0形環(huán))而接近柱的內(nèi)部。要將柱返回至操作模式，將上述過(guò)程顛倒。圖4a是根據(jù)本發(fā)明的柱的示意性前視圖。柱310支承在支腿304上，并具有由管 312從適配器組件315隔開的底座組件363。這些部件由在制藥工業(yè)內(nèi)對(duì)GMP認(rèn)可的牢固的惰性材料制成，例如不銹鋼。在圖形中，底座組件363和適配器組件連接到呈三個(gè)液壓缸 334形式的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上。將會(huì)理解的是在其它實(shí)施例中，可使用不同的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)來(lái)提升或放 低柱，例如那些由壓縮空氣或電力驅(qū)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)。此外，不一定使用三個(gè)缸，在一些情況 下一個(gè)就足夠了。柱310具有頂部噴嘴311和底部噴嘴，用來(lái)將液體引入該柱。還顯示了 用來(lái)控制驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的電子單元378。圖4b是圖4a的柱的側(cè)截面視圖，用橫截面顯示了其中一個(gè)液壓缸334。在橫截 面中可見(jiàn)到用于包含色譜介質(zhì)的床的空腔322。顯示了頂部噴嘴311和底部噴嘴372的液 體入口 305，375和出口 306，376，用于將液體引入柱310以及將液體從柱310去除。缸334 連接在底座組件(此處可見(jiàn)包括后板364、分配器366以及床支承件368)以及適配器組件 (此處可見(jiàn)包括后板320、分配器331以及床支承件328)。圖4c是圖4a的柱的頂部俯視圖，其顯示了三個(gè)液壓缸334和帶有液體入口 305 和出口 306的噴嘴311。為針對(duì)維護(hù)目的而提升適配器組件315，將上柱凸緣下的螺母松開并去除，該螺母 連接適配器315和柱凸緣313a。驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)然后借助于液壓缸334將適配器組件315提升 不超過(guò)三英寸即七十六毫米的距離，典型地不超過(guò)兩英寸即五十毫米的距離。適配器組件 315被抬高直至缸托架(未示出)、液壓缸334以及適配器組件315中的孔被對(duì)齊并用柱塞 (未示出)鎖閉就位，以將組件緊固在維修或維護(hù)位置(見(jiàn)圖3)。圖5a是顯示適配器組件415被提升并緊固就位以提供為了維修或維護(hù)到柱的內(nèi) 部的通道的前透視圖。在圖中為了說(shuō)明目的清晰地顯示了間隙427，但該間隙在尺寸上將不 超過(guò)三英寸即七十六毫米，并且典型地不超過(guò)兩英寸即五十毫米，以防止操作者無(wú)意中伸 進(jìn)該間隙并將他/她的胳膊暴露于沉重的懸吊負(fù)載下。柱410具有包括三個(gè)液壓氣缸434 的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)。適配器床支承件428、分配器431以及后板420現(xiàn)在是可見(jiàn)的；床支承件428 可以通過(guò)釋放固定裝置(未示出)而無(wú)需接近該間隙427而從分配器431松開。為了描述 此過(guò)程，參考圖4，其中噴嘴311首先被移除以提供用來(lái)無(wú)需接近間隙427而去除保持螺母 (未示出)的通道，保持螺母將床支承件328緊固到分配器331上。從分配器331的外面去 除固定螺母。圖5b顯示了使用扳手從適配器組件側(cè)面的后板420釋放固定裝置。固定裝置(呈 保持螺母的形式，被扳手遮擋)將適配器床支承件緊固到分配器上。床支承件428是沉重的，并且一旦其已經(jīng)被從適配器組件分離，則需要使用專用 的裝卸裝置來(lái)將其升起。圖6中顯示了裝卸裝置580的一個(gè)實(shí)施例。該裝置呈帶支承在具有支腿583的框 架582上的中心柱581的推車或小車的形式。該裝置580由牢固的惰性材料例如但不限于 不銹鋼以及其它材料制成，適于用在制藥工業(yè)的典型GMP環(huán)境中?？裳由斓谋?85a，585b， 585c從柱581伸出，并可以通過(guò)機(jī)械或其它裝置相對(duì)于柱581升高或降低。在顯示的該實(shí) 施例中，臂585a，585b，585c通過(guò)把手584附近的手動(dòng)走車機(jī)構(gòu)(未示出)升高或降低，把 手584提供引導(dǎo)或控制該裝置的手段。臂585a，585b，585c設(shè)計(jì)用于支承分配器或床支承件 的重量，并且可延伸至這些部件的直徑。盡管所示的實(shí)施例具有三個(gè)臂585a，585b，585c，但 將會(huì)理解的是該裝置并非如此受限，并且根據(jù)個(gè)別的設(shè)計(jì)其它的實(shí)施例可具有少于或多于 三條臂(例如，一條、兩條、四條、五條)。位于臂585a，585b，585c的盡頭的孔587a，587b，587c提供了分配器和/或床支承件到臂的螺栓連接或緊固以為了安全，尤其是運(yùn)輸期間。 可將襯墊(未示出)安裝到臂585a，585b，585c上以最小化當(dāng)床支承件/分配器與臂形成 接觸時(shí)對(duì)這些部件的任何損害的風(fēng)險(xiǎn)。用于接收床支承件或分配器中的中心孔的凸起的中 心元件588 (典型地為錐形形狀)提供了用于將這些部件集中在裝置580的臂585a，585b， 585c上的手段。此元件588可裝配在臂585a，585b，585c相交的點(diǎn)的上側(cè)或下側(cè)的任一側(cè) 上或兩側(cè)之上。在運(yùn)行中，分配器和/或床支承件或者從臂585a，585b，585c懸垂，或者支 承在臂上。樞轉(zhuǎn)輪586允許裝卸裝置580輕易運(yùn)動(dòng)以及可移動(dòng)性。在所示的實(shí)施例中，裝 置580的運(yùn)動(dòng)和臂585a，585b，585c的提升/伸展通過(guò)手動(dòng)裝置進(jìn)行，但是將會(huì)理解的是結(jié) 合動(dòng)力系統(tǒng)(例如電子、氣動(dòng)或液壓系統(tǒng))來(lái)驅(qū)動(dòng)裝置580并舉起/放低臂585的其他實(shí) 施例是可能的。還將會(huì)理解的是在裝卸裝置(未示出)的其它實(shí)施例中，臂585a能夠圍繞 柱581樞轉(zhuǎn)或旋轉(zhuǎn)以使得臂585b和585c能夠接近任何兩個(gè)缸(例如圖5a的434)之間的 狹窄間隙，并去除/插入床支承件和/或分配器，床支承件和/或分配器具有大于柱中任何 兩個(gè)缸(例如圖5a的434)之間的距離的直徑。裝卸裝置的其它實(shí)施例是可能的，例如其中孔587b，587c構(gòu)造成當(dāng)臂585b，585c 接觸床支承件或分配器的外圈時(shí)與這些部件的側(cè)面中的對(duì)應(yīng)的孔對(duì)齊，從而允許僅通過(guò)將 螺絲擰入對(duì)齊的孔而將床支承件或分配器固定到臂上。圖7到圖9中顯示了在去除床支承件中裝置580的操作。圖7a和圖7b是圖5的柱的透視圖，顯示了將床支承件628支承在一個(gè)或多個(gè)臂 685上的圖6的裝卸裝置。臂685在床支承件628下方抬升入位，通過(guò)在床支承件的外圈 下將襯墊(未示出)定位在裝卸裝置680的臂上且然后輕緩地將臂685向上抬升至床支承 件而小心不損壞床支承件。一旦臂685就位，松開穿過(guò)后板620和分配器631進(jìn)入床支承 件628的外周邊的螺紋桿633上的螺母，且床支承件可在裝卸裝置上去除。桿633最開始 用扳手松開，而最后用手去除。如從圖中可見(jiàn)，桿633的去除從后板620的外面實(shí)施，無(wú)需 接近間隙，且因而無(wú)需使操作者暴露于懸吊或支承在上方的重量之下。圖8a和圖8b是顯示在裝卸裝置780上將床支承件728從柱710去除的透視圖。 在圖8a中，支承在裝置780的臂785上的床支承件728從柱710去除而無(wú)需實(shí)質(zhì)上地使支 承件728傾斜。裝置780然后可從柱移開(圖8b)并且放低臂785以便可以清潔或更換床 支承件728?，F(xiàn)在可按要求執(zhí)行對(duì)柱的維護(hù)或維修。例如，可清潔或更換床支承件728，更 換0形環(huán)和/或分配器731也可被去除以進(jìn)行清潔。圖8c是顯示使用裝卸裝置780的不同實(shí)施例從柱710去除床支承件728的透視 圖。床支承件728通過(guò)將螺栓或螺絲插過(guò)裝卸裝置780的臂785中的孔787進(jìn)入床支承件 728的邊緣中的對(duì)應(yīng)的孔而緊固或固定在裝卸裝置780的臂785上。要返回至操作模式，簡(jiǎn)單地將上述過(guò)程顛倒。床支承件和/或分配器被返回到柱 上并固定到彼此之上，并固定到后板上，重新連接噴嘴，將適配器組件放低并用螺栓連接到 柱管上?，F(xiàn)在將參考圖9到圖13描述對(duì)底部床支承件和柱的內(nèi)部的接近。為了接近底部 床支承件，通過(guò)松開將管連接底座上的螺栓且然后用液壓缸抬起管和上部適配器組件而將 管從底座組件釋放。圖9a顯示了如之前在圖3到圖5以及圖7和圖8中所描述的柱810。柱管的下凸
14緣813b上的螺栓被松開并擰下，該螺栓將管812緊固到底部后板864上。柱管812和適配 器組件815由驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的液壓缸834在底座組件上方抬起不超過(guò)三英寸即七十六毫米，并 通過(guò)如前所述的鎖閉系統(tǒng)870 (見(jiàn)顯示鎖閉系統(tǒng)的一部分的小圖)固定就位。柱塞837被 引入鎖緊銷838和托架836中的對(duì)齊的孔，以將管和適配器組件固定就位(圖9b)。在去除 將管812固定到底部后板864上的螺栓之后，現(xiàn)在可在柱上在通過(guò)抬升管和適配器組件而 產(chǎn)生的間隙827中實(shí)施維護(hù)。此間隙不超過(guò)三英寸且典型地不超過(guò)兩英寸以限制操作者對(duì) 間隙的接近。圖10顯示了管912抬升并機(jī)械地鎖定到缸934上準(zhǔn)備好維護(hù)的柱910。通過(guò)擰 開保持螺栓而首先從后板964去除底部噴嘴(未示出-見(jiàn)圖3中的272)。將床支承件968 緊固在分配器966上的保持螺栓(或固定裝置)從柱910的后板964側(cè)釋放。如果存在另 外的固定裝置，例如將床支承件緊固到分配器和后板上的螺栓(未示出)，且這些另外的固 定裝置位于后板的周邊上，則將這些固定裝置從柱的后板面上釋放。現(xiàn)在可通過(guò)使用如圖Ila和lib中所示的裝卸裝置將床支承件1068從柱上去除。 裝卸裝置(如以上圖6中所描述的)1080通過(guò)輪滾入位，在此處臂1085在床支承件1068 上方不超過(guò)三英寸，且典型地不超過(guò)兩英寸。床支承件1068具有對(duì)應(yīng)于用來(lái)將床支承件通 過(guò)螺栓連接到后板1064上的孔的若干螺紋孔。裝卸裝置1080的臂1085具有孔，螺栓穿過(guò) 這些孔并擰入底部床支承件1068 ；這些孔與床支承件1068的那些孔對(duì)齊，且固定螺栓以將 床支承件緊固到臂1085上。一旦附接，就可以通過(guò)將臂抬升不超過(guò)三英寸且典型地不超過(guò) 兩英寸，并且然后將裝卸裝置1080從柱1010通過(guò)輪滾開而將床支承件1068從柱去除。將 會(huì)理解的是裝卸裝置的其它實(shí)施例(例如在以上圖8c中描述的)可以用來(lái)去除床支承件。現(xiàn)在可以清潔床支承件1068，或者按需要更換新的0形環(huán)。如圖12中所示，通常 床支承件將從柱移開，放低到表面(例如推車或工作臺(tái))上并從裝卸裝置1180的臂1185 釋放以便于清潔和維修。分配器(圖11中的1066)也可使用提升裝置以相似的方式去除 并維修。一旦已經(jīng)完成維護(hù)或維修，通過(guò)簡(jiǎn)單地顛倒上述過(guò)程而將柱返回至操作模式。這 包括更換柱中的床支承件和/或分配器，將部件固定到后板上，重新附接噴嘴，放低管和適 配器組件。圖13顯示了連接到液壓控制單元1290上的圖11的柱1210，且管1212放低并 準(zhǔn)備好通過(guò)螺栓連接到后板1264上。盡管描述了本發(fā)明的優(yōu)選說(shuō)明性實(shí)施例，但本領(lǐng)域技術(shù)人員將懂得本發(fā)明可通過(guò) 所描述實(shí)施例之外的其它實(shí)施例來(lái)實(shí)踐，所描述的實(shí)施例僅出于說(shuō)明的目的而不是通過(guò)限 制的方式來(lái)呈現(xiàn)。本發(fā)明僅由所附權(quán)利要求書限制。
1權(quán)利要求
一種用來(lái)在色譜柱上實(shí)施維護(hù)的方法，包括如下步驟a)提供色譜柱，其包括包括噴嘴的散布系統(tǒng)，所述噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路；帶有連接到驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件的管，在可操作模式中所述適配器組件能夠在所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；所述適配器組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括一個(gè)或多個(gè)缸；與所述散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及一個(gè)或多個(gè)密封件；b)將所述適配器組件從所述管上分離；c)用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器組件在所述管的上方升起不超過(guò)三英寸即七十六毫米的距離，以便在兩者之間提供用于接近的間隙；d)通過(guò)釋放所述固定裝置從所述分配器松開所述床支承件而無(wú)需接近所述間隙；e)從所述柱去除所述床支承件；f)在所述柱和/或所述床支承件和/或所述一個(gè)或多個(gè)密封件上執(zhí)行維護(hù)；g)將所述床支承件返回到所述柱上并將所述床支承件緊固到所述分配器上；以及h)用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器組件放低到所述管內(nèi)的可操作位置并重新將所述適配器組件連接到所述管上。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，步驟c)包括用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器 組件在所述管上升起不超過(guò)兩英寸即五十毫米的距離，以便在兩者之間提供用于接近的間 隙。
3.如權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述固定裝置能夠從分配器的外面釋放。
4.如權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少兩個(gè) 缸，且任何兩個(gè)所述缸之間用于維護(hù)接近的所述距離大于所述床支承件的直徑。
5.如權(quán)利要求1到4中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述缸在外部安裝到所述柱上。
6.如權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于，各所述缸能夠獨(dú)立地從所述柱去除。
7.如權(quán)利要求1到6中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述床支承件 而執(zhí)行去除所述床支承件的步驟。
8.如權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，去除所述床支承件的步驟包括 使用裝卸裝置。
9.如權(quán)利要求8所述的方法，其特征在于，所述裝卸裝置包括至少一條臂，而所述方法 包括將所述床支承件支承在所述裝卸裝置的所述至少一條臂上，或?qū)⑺龃仓С屑潭ㄔ?所述裝卸裝置的所述至少一條臂上。
10.根據(jù)權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在所述柱上執(zhí)行維護(hù)的步 驟還包括無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述分配器而去除所述分配器。
11.如權(quán)利要求1到10中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述柱還包括鎖閉系統(tǒng)，所 述方法還包括在用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器組件在所述管上方升起之后，用所述鎖閉系統(tǒng)鎖定所述適配器組件的步驟。
12.—種用來(lái)在色譜柱上實(shí)施維護(hù)的方法，包括如下步驟a)提供色譜柱，其包括包括噴嘴的散布系統(tǒng)，所述噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路；帶有連接到驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件和底座組件的管，在可操作模式中所述適配器組 件能夠在所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；所述底座組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括一個(gè)或多個(gè)缸；與所述散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及一個(gè)或多個(gè)密封件；b)從所述底座組件釋放所述管；c)用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述管和所述適配器組件在所述底座組件的上方升起不超過(guò)三 英寸即七十六毫米的距離，以便在兩者之間提供用于接近的間隙；d)通過(guò)釋放所述固定裝置從所述分配器松開所述床支承件而無(wú)需接近所述間隙；e)從所述柱去除所述床支承件；f)在所述柱和/或所述床支承件和/或所述一個(gè)或多個(gè)密封件上執(zhí)行維護(hù)；g)將所述床支承件返回到所述柱上并將所述床支承件緊固到所述分配器上；以及h)用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述管和所述適配器組件放低并將所述管重新連接到所述底座 組件上。
13.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，步驟c)包括用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述管和 所述適配器組件在所述底座組件上升起不超過(guò)兩英寸即五十毫米的距離，以便提供用于進(jìn) 入兩者之間的間隙。
14.如權(quán)利要求12或13所述的方法，其特征在于，所述固定裝置能夠從所述分配器的 外面釋放。
15.如權(quán)利要求12到14中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述缸在外部安裝到所述 柱上。
16.如權(quán)利要求15所述的方法，其特征在于，各所述缸能夠獨(dú)立地從所述柱去除。
17.如權(quán)利要求12到16中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，任何兩個(gè)所述缸之間用于 維護(hù)接近的所述距離大于所述床支承件的直徑。
18.如權(quán)利要求12到17中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述床支 承件而執(zhí)行去除所述床支承件的步驟。
19.如權(quán)利要求12到18中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，去除所述床支承件的步驟 包括使用裝卸裝置。
20.如權(quán)利要求19所述的方法，其特征在于，所述裝卸裝置包括至少一條臂，而所述方 法包括通過(guò)將所述床支承件緊固到所述裝卸裝置的至少所述一條臂上而使所述床支承件 懸吊或固定。
21.如權(quán)利要求20所述的方法，其特征在于，所述方法包括將所述床支承件的外緣可 釋放地固定在所述裝卸裝置的至少一條臂上。
22.根據(jù)權(quán)利要求12到21中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在所述柱上執(zhí)行維護(hù)的步驟還包括無(wú)需實(shí)質(zhì)上傾斜所述分配器而去除所述分配器。
23.如權(quán)利要求12到22中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述柱還包括鎖閉系統(tǒng)，所 述方法還包括在用所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)將所述適配器組件和所述管升起之后，用所述鎖閉系統(tǒng)將 所述適配器組件和所述管鎖定在所述底座組件上方的步驟。
24.一種色譜柱，包括散布系統(tǒng)和噴嘴，噴嘴包括連接到液體入口上的流動(dòng)相通路； 帶有連接到具有至少一個(gè)缸的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)上的適配器組件和底座組件的管，在可操作模 式中所述適配器組件能夠在所述管的空腔內(nèi)移動(dòng)；所述適配器組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件； 所述底座組件包括通過(guò)可釋放固定裝置緊固到彼此之上的分配器和床支承件； 與所述散布系統(tǒng)相對(duì)的收集系統(tǒng)；以及 一個(gè)或多個(gè)密封件；將所述適配器組件或所述底座組件的所述分配器和所述床支承件緊固到彼此之上的 所述固定裝置能夠從所述分配器的外面釋放；其中所述適配器組件能夠從所述管上分離，以允許由所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)提升，以便提供不 超過(guò)三英寸即七十六毫米的用于維護(hù)接近的間隙；以及所述管和所述適配器組件能夠從所述底座組件上分離，以允許由所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)提升， 從而提供不超過(guò)三英寸即七十六毫米的用于維護(hù)接近的間隙。
25.如權(quán)利要求24所述的色譜柱，其特征在于，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少兩個(gè)缸，且任何 兩個(gè)所述缸之間用于維護(hù)接近的所述距離大于所述床支承件的直徑。
26.如權(quán)利要求24或25的任一項(xiàng)所述的色譜柱，其特征在于，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)包括至少 兩個(gè)液壓缸，且優(yōu)選地包括三個(gè)液壓缸。
27.如權(quán)利要求24到26中任一項(xiàng)所述的色譜柱，其特征在于，所述驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)在所述柱 的外面。
28.如權(quán)利要求24到27中任一項(xiàng)所述的色譜柱，其特征在于，所述色譜柱還包括用于 將升高的適配器組件固定在所述管的上方和/或?qū)⑸叩墓芎瓦m配器組件固定在所述底 座組件的上方的鎖閉系統(tǒng)。
全文摘要
描述了不要求使用吊車或起重機(jī)來(lái)拆卸的色譜柱和維護(hù)方法。該方法通過(guò)減少需要操作者在柱內(nèi)懸吊或支承的負(fù)載下工作的需要而提供改善的操作者安全性。此外，通過(guò)提供到柱的內(nèi)部的通道并通過(guò)提供裝卸裝置而利于柱部件的去除和更換。
文檔編號(hào)G01N30/60GK101925815SQ200980103281
公開日2010年12月22日 申請(qǐng)日期2009年1月15日 優(yōu)先權(quán)日2008年1月23日
發(fā)明者S·K·埃里克森 申請(qǐng)人:通用電氣健康護(hù)理生物科學(xué)股份公司