專(zhuān)利名稱(chēng)：調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于對(duì)至少一條鮑登線(xiàn)纜(Bowden cable)進(jìn)行調(diào)節(jié)的調(diào) 節(jié)機(jī)構(gòu)，所述鮑登線(xiàn)纜具有鮑登線(xiàn)纜外套和鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜。這樣的調(diào)節(jié) 機(jī)構(gòu)例如用于機(jī)動(dòng)車(chē)座位的腰部支撐的調(diào)節(jié)。
背景技術(shù)：
在較高級(jí)的機(jī)動(dòng)車(chē)座位中，可以使得座位的靠背和/或座墊適用于使用 者。為此，例如使用所謂的腰部支撐，通過(guò)該腰部支撐，靠背的曲率可以 被調(diào)節(jié)。這樣的腰部支撐的調(diào)節(jié)優(yōu)選地通過(guò)鮑登線(xiàn)纜來(lái)完成，其中，所述 鮑登線(xiàn)纜通過(guò)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)來(lái)致動(dòng)。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)本身可以例如被電驅(qū)動(dòng)或手動(dòng)驅(qū)動(dòng)(因?yàn)槔缡褂谜咿D(zhuǎn)動(dòng)旋 轉(zhuǎn)旋鈕)。在現(xiàn)有技術(shù)中，已知各種手動(dòng)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)。例如，US 6,520,580 Bl示出了一種用于調(diào)節(jié)鮑登線(xiàn)纜的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其 通過(guò)手輪來(lái)致動(dòng)。手輪與中空?qǐng)A筒形螺母連接，所述中空?qǐng)A筒形螺母由兩 半形成。鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜被連接到其上的螺桿被擰入此螺母中。鮑登線(xiàn)纜 外套被連接到固定不動(dòng)的殼體上。通過(guò)旋轉(zhuǎn)手柄，螺母以相似的方式旋 轉(zhuǎn)，從而螺桿被擰入或擰出螺母。螺桿以可軸向位移但不可旋轉(zhuǎn)的方式安 裝在殼體中。通過(guò)螺桿的位移，鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜被張緊和松開(kāi)，腰部支撐 由此被調(diào)節(jié)。在WO 99/65730中示出了另一種用于調(diào)節(jié)鮑登線(xiàn)纜的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)。通過(guò) 該調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，可以分別地調(diào)節(jié)彼此獨(dú)立的兩條鮑登線(xiàn)纜。為此，設(shè)置兩個(gè) 軸，其分別具有兩個(gè)包含不同的旋轉(zhuǎn)指向的螺紋部分。在這兩個(gè)部分上， 分別布置一個(gè)相應(yīng)的螺母，其中一個(gè)螺母與鮑登線(xiàn)纜外套連接，另一個(gè)螺 母與鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜連接。通過(guò)軸的旋轉(zhuǎn)，兩個(gè)螺母彼此遠(yuǎn)離地移動(dòng)，由 此鮑登線(xiàn)纜被張緊，或者兩個(gè)螺母彼此相向地移動(dòng)，由此鮑登線(xiàn)纜被松開(kāi)。機(jī)動(dòng)車(chē)座位的制造存在將座位的靠背設(shè)計(jì)得特別纖細(xì)的趨勢(shì)，因?yàn)檫@ 樣機(jī)動(dòng)車(chē)的內(nèi)部可以被特別好地利用。然而，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)要 求顯著的空間，使得腰部支撐等不能被安裝在特別纖細(xì)的靠背中。因而，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的軸線(xiàn)長(zhǎng)度尤其成為限制因素。常規(guī) 的手動(dòng)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)被布置在靠背框架的側(cè)邊，并且通常水平延伸到靠背內(nèi) 部。然而，靠背通常凹入地彎曲，使得常規(guī)的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)將延伸出纖細(xì)的靠 背的側(cè)墊，這當(dāng)然是不能容忍的。因此，本發(fā)明的一個(gè)問(wèn)題是提供一種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其被設(shè)計(jì)成尤其節(jié)省 空間并且尤其是包含小的軸向長(zhǎng)度。因而，將提供一種可以被整合到機(jī)動(dòng)車(chē)座位的特別纖細(xì)的靠背中的調(diào) 節(jié)機(jī)構(gòu)。此外，將提供一種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其工作特別可靠，僅僅由少量部件 構(gòu)成，并且可以具有成本效益的方式被制造和安裝。此外，將提供一種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，通過(guò)其可以調(diào)節(jié)多個(gè)鮑登線(xiàn)纜。本發(fā)明 的另一個(gè)問(wèn)題是提供一種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其雖然具有緊湊的尺寸，但是通過(guò)精 確限定的調(diào)節(jié)范圍而可靠地工作并且排除了誤操作。發(fā)明內(nèi)容上述問(wèn)題通過(guò)根據(jù)權(quán)利要求1所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)以及根據(jù)權(quán)利要求10 所述的用于組裝調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的方法解決了。具體地，上述問(wèn)題通過(guò)如下的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)解決了，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)用于調(diào) 節(jié)至少一條具有鮑登線(xiàn)纜外套和鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜的鮑登線(xiàn)纜，包括具有 僅僅一個(gè)外螺紋的軸向固定但以可旋轉(zhuǎn)方式支撐的軸；僅僅一個(gè)具有內(nèi)螺 紋的以軸向可位移但不可旋轉(zhuǎn)方式支撐的螺母，其中所述螺母的軸向總長(zhǎng) 度短于所述軸的所述外螺紋的軸向長(zhǎng)度，并且所述螺母被完全地?cái)Q到所述 軸的所述外螺紋上。因?yàn)槁菽傅目v向總長(zhǎng)度短于軸的軸向長(zhǎng)度，并僅僅一個(gè)以軸向可位移 但不可旋轉(zhuǎn)方式支撐的螺母被設(shè)置，所以提供了特別緊湊的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其 軸向長(zhǎng)度特別短，還可以被安裝在座位的特別纖細(xì)的靠背中。由此，可以 提供這樣的具有腰部支撐或類(lèi)似物的座位靠背。由于部件數(shù)量減少，所以還得到工作特別可靠的機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)還可以 以具有成本效率的方式被制造。在第一實(shí)施方式中，所述螺母在其橫向外側(cè)包含至少一個(gè)插座，用于 安裝所述鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜的端部，并且所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)包含至少一個(gè)以固定 不動(dòng)的方式布置的插座，用于安裝鮑登線(xiàn)纜外套的端部。由此，提供了所 述至少一條鮑登線(xiàn)纜的連接，其對(duì)于調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的軸向總長(zhǎng)度有特別有利的 影響。優(yōu)選地，所述軸在其第一端包含終點(diǎn)止擋，如果所述螺母位于第一終 點(diǎn)位置，所述終點(diǎn)止擋與所述螺母的相應(yīng)的第一終點(diǎn)止擋合作，防止所述 軸沿第一旋轉(zhuǎn)方向旋轉(zhuǎn)。利用這樣的分別處于軸的端部和螺母上的終點(diǎn)止 擋，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)具有精確限定的在其處軸不能被進(jìn)一步旋轉(zhuǎn)的終點(diǎn)位置。由 此，使用者接收達(dá)到了調(diào)節(jié)范圍的終點(diǎn)的清晰反饋，并且防止了調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu) 的過(guò)旋繞或卡緊。在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式總，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)還包含終點(diǎn)止擋環(huán)，所述 終點(diǎn)止擋環(huán)能與所述軸剛性連接，并且能與所述軸一起旋轉(zhuǎn)，其中，如果 所述螺母位于第二終點(diǎn)位置，所述終點(diǎn)止擋環(huán)與所述螺母的第二終點(diǎn)止擋 合作，防止所述軸沿第二旋轉(zhuǎn)方向旋轉(zhuǎn)。通過(guò)終點(diǎn)止擋環(huán)和螺母上的第二 終點(diǎn)止擋，同樣對(duì)于螺母在軸上的第二終點(diǎn)位置提供了確定的終點(diǎn)止擋， 使得同樣在此旋轉(zhuǎn)方向上，排除了調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的過(guò)旋繞或卡緊。由此，使用者在此調(diào)節(jié)方向上同樣接收達(dá)到了調(diào)節(jié)范圍的終點(diǎn)的清晰 反饋。由此，提高了調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的可靠性。在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式總，所述螺母的所述第一終點(diǎn)止擋和/或所述 第二終點(diǎn)止擋包含止擋面，其表面法線(xiàn)相對(duì)于所述軸基本相切地定向。通 過(guò)止擋面的表面法線(xiàn)的切向定向，所述止擋面被定向成可靠地防止軸的進(jìn) 一步旋轉(zhuǎn)，使得螺母不能相對(duì)于軸卡緊和/或相對(duì)于終點(diǎn)止擋環(huán)卡緊。在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式中，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)適于同時(shí)致動(dòng)兩條鮑登線(xiàn) 纜。雖然調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)由于特殊的結(jié)構(gòu)而具有緊湊的尺寸，但是當(dāng)在機(jī)動(dòng)車(chē)座 位中的特定應(yīng)用可能需要時(shí)，其也可以致動(dòng)兩條鮑登線(xiàn)纜。
在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式中，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)還包括用于支撐所述螺 母和所述軸的第二端的殼體；以及用于連接所述鮑登線(xiàn)纜外套和用于支撐 所述軸的所述第一端的殼體蓋。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)由兩件同時(shí)還用于支撐螺母和軸 的殼體封閉。由此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)獲得特別堅(jiān)固的結(jié)構(gòu)，并且由于部件少而可 以以具有成本效率的方式制造。在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式中，所述殼體蓋通過(guò)夾子連接到所述殼體。 由此，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)可以非常緊固并且容易手工組裝或拆解，而無(wú)需特定 的工具或緊固裝置。在進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式中，其中所述殼體在其內(nèi)側(cè)包含軸向延伸的 狹槽，所述螺母的外側(cè)上的相應(yīng)的凸起配合到所述狹槽中，以防止所述螺 母相對(duì)于所述殼體旋轉(zhuǎn)。通過(guò)在殼體內(nèi)設(shè)置狹槽，以及在螺母的外側(cè)設(shè)置 相應(yīng)的凸起，螺母的旋轉(zhuǎn)被可靠地防止，并且螺母以可軸向位移的方式支 撐在殼體中。凸起與狹槽一起形成相對(duì)于軸的相切定向的支撐面，這可靠 地防止螺母旋轉(zhuǎn)，而沒(méi)有例如在現(xiàn)有技術(shù)中經(jīng)常出現(xiàn)與殼體內(nèi)部沖突的徑 向力。由此，防止了殼體變形，并由此防止了調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的卡緊。上述問(wèn)題還通過(guò)用于組裝上述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的方法解決了 ，所述方法包 括下面的具有給定次序的步驟a) 將所述螺母經(jīng)由所述軸的所述第二端擰到所述軸的所述外螺紋 上；以及b) 將所述終點(diǎn)止擋環(huán)經(jīng)由所述軸的所述第二端滑動(dòng)安裝到所述軸上。通過(guò)此方法，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)以特別簡(jiǎn)單的方法被制造，所述調(diào)節(jié)結(jié)構(gòu)對(duì)于 兩個(gè)調(diào)節(jié)方向都具有精確限定的終點(diǎn)止擋，可靠地防止了軸的超過(guò)這些終 點(diǎn)止擋的旋轉(zhuǎn)。因?yàn)榻K點(diǎn)止擋環(huán)只需在螺母從同一側(cè)被擰上之后被滑動(dòng)安 裝到軸，所以方法可以特別簡(jiǎn)單地手工完成或者自動(dòng)完成。進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施方式形成從屬權(quán)利要求。


下面將參考附圖描述本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式。在這些附圖中
圖1示出了從正面觀(guān)察的處于組裝狀態(tài)的根據(jù)本發(fā)明的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的優(yōu)選實(shí)施方式的立體圖；圖2示出了從后面觀(guān)察的圖l的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的立體圖；圖3示出了從底面觀(guān)察的與鮑登線(xiàn)纜連接的圖1的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的縱向圖；圖4示出了圖l的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的內(nèi)部部件的立體圖；圖5A示出了圖1的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的部件和兩條鮑登線(xiàn)纜的分解立體圖；圖5B示出了圖1的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的部件的分解立體圖；以及圖6示出了從后面觀(guān)察的其中殼體蓋被去除的圖1的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的縱向圖。
具體實(shí)施方式
下面將參考附圖詳細(xì)描述優(yōu)選實(shí)施方式。圖1示出了用于調(diào)節(jié)鮑登線(xiàn)纜70的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的優(yōu)選實(shí)施方式，其優(yōu) 選安裝在機(jī)動(dòng)車(chē)座位的靠背中靠背的框架處。為此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1包含具有 三個(gè)安裝垂片13的殼體，通過(guò)所述三個(gè)安裝垂片13，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1可以通 過(guò)螺釘、鉚釘、夾子或其它方式安裝在靠背(沒(méi)有示出)的框架上。殼體10在其后端由殼體蓋50封閉。如圖1和圖2所示，殼體蓋50通 過(guò)三個(gè)夾子12安裝在殼體IO上。為此，三個(gè)相應(yīng)的窗口 54被形成在殼體 蓋50中。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1還包括軸30，其前端36從調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1軸向延伸出，并且 具有外邊齒。手輪或其類(lèi)似物(沒(méi)有示出)可以被滑動(dòng)安裝到此前端上， 用于由機(jī)動(dòng)車(chē)的使用者手動(dòng)致動(dòng)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1。如圖3所示，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)l用于致動(dòng)兩條鮑登線(xiàn)纜70，每一條鮑登線(xiàn)纜 70包含鮑登線(xiàn)纜外套72和鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜74。通過(guò)致動(dòng)，鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn) 纜74相對(duì)于鮑登線(xiàn)纜外套72位移，由此鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜74被張緊或松 開(kāi)。為了連接鮑登線(xiàn)纜外套72，中空?qǐng)A筒狀的插座56被布置在殼體蓋50 上，其包含用于引入鮑登線(xiàn)纜70的線(xiàn)纜74的插口。圖3示出了從開(kāi)口側(cè)觀(guān)察的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1。軸30具有外螺紋32，并且
以可旋轉(zhuǎn)方式被支撐在殼體IO和殼體蓋50中。為了支撐在殼體蓋50中， 軸30包含第一柱形端35，所述第一柱形端35被支撐在殼體蓋50中的相 應(yīng)的鉆孔52 (參見(jiàn)圖5B)內(nèi)。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1還包含螺母40，所述螺母40包含內(nèi)螺紋42，并被擰到軸 30的外螺紋32上。螺母40被完全擰到軸30的外螺紋32上，使得內(nèi)螺紋 42的所有螺紋總是與軸30的外螺紋32的螺紋接觸。如圖4和圖6所示， 螺母40在其上部外側(cè)還包含兩個(gè)凸起48，所述凸起48與殼體10中的相 應(yīng)的軸向延伸的狹槽11配合。由此，螺母40以可軸向位移但是不可旋轉(zhuǎn) 的方式支撐在殼體10中。通過(guò)軸30沿旋轉(zhuǎn)方向60或62的旋轉(zhuǎn)，螺母40可以在其第一終點(diǎn)位 置(如圖3所示)和第二終點(diǎn)位置(如圖4所示)之間軸向位移。由于凸 起48的形狀，防止了殼體10內(nèi)螺母40的卡緊。在其側(cè)下部，螺母40包含兩個(gè)插座49，所述兩個(gè)插座49分別用于安 裝鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜74的一個(gè)端部76。為了連接在螺母40中，端部76具 有接頭或類(lèi)似物，并且被套入插座49中。殼體10和殼體蓋50在其下側(cè)是 開(kāi)口的，并且插座50和49具有插口以便引入鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜74，因此鮑 登線(xiàn)纜70可以容易地安裝在調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1上。軸30的外螺紋32具有軸向長(zhǎng)度Is，其比螺母40的軸向長(zhǎng)度^要長(zhǎng) 了期望的調(diào)節(jié)范圍。因此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)l的調(diào)節(jié)范圍對(duì)應(yīng)于長(zhǎng)度Is-Iw。因?yàn)槁菽?0的總長(zhǎng)度^短于外螺紋32的軸向長(zhǎng)度IS，并且鮑登線(xiàn)纜 的線(xiàn)纜74的端部76被連接在螺母40的外側(cè)，所以調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1具有特別緊 湊的形狀。具體地，位于座位框架中的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的軸向長(zhǎng)度(大致從凸 緣15 —直到插座56)特別短。由此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1也可以被安裝在非常纖 細(xì)并且尤其是包括僅僅窄的側(cè)部的機(jī)動(dòng)車(chē)座位內(nèi)。如圖4和圖6所示，在軸30的第一端35設(shè)置終點(diǎn)止擋34，如果螺母 40位于第一終點(diǎn)位置，所述終點(diǎn)止擋34與螺母40的相應(yīng)的終點(diǎn)止擋44 合作，防止軸30沿第一旋轉(zhuǎn)方向60旋轉(zhuǎn)，如圖3所示。在螺母40的第一 終點(diǎn)位置上，鮑登線(xiàn)纜70被松開(kāi)到其最大程度。為了防止軸30的過(guò)度旋 繞(其將導(dǎo)致螺母40將殼體蓋50從殼體10松脫或?qū)е抡{(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的卡
緊)，止擋面45與軸30的終點(diǎn)止擋34的相應(yīng)的面接觸，使得軸30不能 沿旋轉(zhuǎn)方向60進(jìn)一步運(yùn)動(dòng)。由此，排除了螺母40壓靠殼體蓋50并防止了 可能的卡緊。為了在螺母40的第二終點(diǎn)位置保證同樣的效果，如圖4所示，終點(diǎn) 止擋環(huán)20被滑動(dòng)安裝在軸30上，所述終點(diǎn)止擋環(huán)20與軸30剛性連接。 為此，終點(diǎn)止擋環(huán)20包含內(nèi)凹入24，所述內(nèi)凹入24與相應(yīng)的凸起37 (參見(jiàn)圖5B)配合，使得終點(diǎn)止擋環(huán)20與軸30 —起旋轉(zhuǎn)。終點(diǎn)止擋環(huán)20具有終點(diǎn)止擋22，如果螺母40位于其第一終點(diǎn)位置， 所述終點(diǎn)止擋22與螺母40的第二終點(diǎn)止擋46合作，防止軸30沿第二旋 轉(zhuǎn)方向62旋轉(zhuǎn)，如圖4所示。由于終點(diǎn)止擋環(huán)20和螺母40上的終點(diǎn)止擋 46的設(shè)置，也防止了螺母40的超過(guò)第二終點(diǎn)位置的旋轉(zhuǎn)。由此，對(duì)于第 二旋轉(zhuǎn)方向62，螺母40與殼體10的卡緊也是不可能的。如圖4和圖6所示，止擋面45和47的表面法線(xiàn)N被布置成與軸30 基本相切，使得它們與終點(diǎn)止擋34或終點(diǎn)止擋22的相應(yīng)止擋面平面抵 靠，并且在這些位置處也排除了卡緊。此外，使用者通過(guò)終點(diǎn)止擋22、 34、 44和46的設(shè)置接收達(dá)到了調(diào)節(jié) 范圍的相應(yīng)終點(diǎn)的清晰反饋。由此，有效地防止了由于終點(diǎn)位置的過(guò)旋繞 而導(dǎo)致的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的損壞或卡緊。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1可以以容易的方式被手工安裝。為此，優(yōu)選地不必需要工 具。當(dāng)然，組裝工序也可以以簡(jiǎn)單方式自動(dòng)化。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的各個(gè)部件以 圖5A和5B所示的次序被組裝。首先，螺母40被擰到軸30的外螺紋32上，而軸30被擰入到螺母40 中。此后，終點(diǎn)止擋環(huán)20被滑動(dòng)安裝到軸30上，使得凸起37配合在凹入 24內(nèi)。然后，軸30與螺母40和終點(diǎn)止擋環(huán)20—起被引入殼體10中，使 得螺母40的凸起48配合在相應(yīng)的狹槽11內(nèi)。此后，殼體蓋50被夾緊到 殼體10上。由此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)l被完整地組裝。由于調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，所以如果保養(yǎng)或維修需要的話(huà)，其也可 以被容易地拆解。通過(guò)用于鮑登線(xiàn)纜外套72的端部73的具有插口的插座56以及通過(guò)用
于鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜74的端部76的具有插口的插座49，鮑登線(xiàn)纜70可以 容易地套入調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)l中，如圖3所示。調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的所有部件優(yōu)選地由塑料材料制造，優(yōu)選由具有優(yōu)選10% 的相應(yīng)玻纖含量的聚酰胺PA 6,6制造。由此，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)1的重量特別輕， 但是非常穩(wěn)定和可靠。參考標(biāo)號(hào)列表 1調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu) 10殼體 11狹槽 12夾子 13安裝垂片 15凸緣 20終點(diǎn)止擋環(huán) 22終點(diǎn)止擋 24凹入 30軸 32外螺紋 34終點(diǎn)止擋 35第一端 36第二端 37凸起 40螺母 42內(nèi)螺紋 44第一終點(diǎn)止擋 46第二終點(diǎn)止擋 45， 47止擋面 48凸起 50殼體蓋52軸支撐54窗口56用于鮑登線(xiàn)纜外套的插座60軸的第一旋轉(zhuǎn)方向62軸的第二旋轉(zhuǎn)方向70鮑登線(xiàn)纜72鮑登線(xiàn)纜外套74鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜76鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜的端部
權(quán)利要求
1. 一種調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(1)，用于調(diào)節(jié)至少一條具有鮑登線(xiàn)纜外套(72)和鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜(74)的鮑登線(xiàn)纜(70)，包括a)具有僅一個(gè)外螺紋(32)的軸向固定但以可旋轉(zhuǎn)方式支撐的軸(30)；b)僅一個(gè)具有內(nèi)螺紋(42)的以軸向可位移但不可旋轉(zhuǎn)方式支撐的螺母(40)；其中c)所述螺母(40)的軸向總長(zhǎng)度(IN)短于所述軸(30)的所述外螺紋(32)的軸向長(zhǎng)度(IS)，并且所述螺母(40)被完全地?cái)Q到所述軸(30)的所述外螺紋(32)上。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中a) 所述螺母(40)在其橫向外側(cè)包含至少一個(gè)插座(49)，用于安 裝所述鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜(74)的端部(76);以及b) 所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(1)包含至少一個(gè)以固定不動(dòng)的方式布置的插座 (56)，用于安裝鮑登線(xiàn)纜外套(72)的端部(73)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中，所述軸(30)在其第 一端(35)包含終點(diǎn)止擋(34)，如果所述螺母(40)位于第一終點(diǎn)位 置，所述終點(diǎn)止擋(34)與所述螺母(40)的相應(yīng)的第一終點(diǎn)止擋(44) 合作，防止所述軸(30)沿第一旋轉(zhuǎn)方向(60)旋轉(zhuǎn)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1到3中任意一項(xiàng)所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，還包含終點(diǎn)止擋 環(huán)(20)，所述終點(diǎn)止擋環(huán)(20)能與所述軸(30)剛性連接，并且能與 所述軸(30) —起旋轉(zhuǎn)，其中，如果所述螺母(40)位于第二終點(diǎn)位置， 所述終點(diǎn)止擋環(huán)(20)與所述螺母(40)的第二終點(diǎn)止擋(46)合作，防 止所述軸(30)沿第二旋轉(zhuǎn)方向(62)旋轉(zhuǎn)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中所述螺母(40)的所述 第一終點(diǎn)止擋(44)和/或所述第二終點(diǎn)止擋(46)包含止擋面(45， 47)，其表面法線(xiàn)(N)相對(duì)于所述軸(30)基本相切地定向。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1-5中任意一項(xiàng)所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(1)適于同時(shí)致動(dòng)兩條鮑登線(xiàn)纜(70)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求l-6任意一項(xiàng)所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，還包括a) 用于支撐所述螺母(40)和所述軸(30)的第二端(36)的殼體(10);以及b) 用于連接所述鮑登線(xiàn)纜外套(72)和用于支撐所述軸(30)的所 述第一端(35)的殼體蓋(50)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中所述殼體蓋(50)通過(guò)夾子 (12)連接到所述殼體(10)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，其中所述殼體(10)在其內(nèi) 側(cè)包含軸向延伸的狹槽(11)，所述螺母(40)的外側(cè)上的相應(yīng)的凸起(48)配合到所述狹槽(11)中，以防止所述螺母(40)相對(duì)于所述殼體 (10)旋轉(zhuǎn)。
10. —種方法，用于組裝根據(jù)權(quán)利要求4-9中任意一項(xiàng)所述的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu) (1)，包括下面的具有給定次序的步驟a) 將所述螺母(40)經(jīng)由所述軸(30)的所述第二端(36)擰到所 述軸(30)的所述外螺紋(32)上；以及b) 將所述終點(diǎn)止擋環(huán)(20)經(jīng)由所述軸(30)的所述第二端(36) 滑動(dòng)安裝到所述軸(30)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于調(diào)節(jié)至少一條具有鮑登線(xiàn)纜外套(72)和鮑登線(xiàn)纜的線(xiàn)纜(74)的鮑登線(xiàn)纜(70)的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(1)，包括具有僅僅一個(gè)外螺紋(32)的軸向固定但以可旋轉(zhuǎn)方式支撐的軸(30)；僅僅一個(gè)具有內(nèi)螺紋(42)的以軸向可位移但不可旋轉(zhuǎn)方式支撐的螺母(40)，其中所述螺母(40)的軸向總長(zhǎng)度(I_N)短于所述軸(30)的所述外螺紋(32)的軸向長(zhǎng)度，并且所述螺母(40)被完全地?cái)Q到所述軸(30)的所述外螺紋(32)上。本發(fā)明的另一個(gè)方面涉及用于安裝這樣的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(1)的方法。
文檔編號(hào)F16C1/12GK101400547SQ200780006927
公開(kāi)日2009年4月1日 申請(qǐng)日期2007年2月9日 優(yōu)先權(quán)日2006年2月27日
發(fā)明者喬奧·艾伯特韋勒拉巴若斯, 曼紐爾·安東尼奧德卡斯特羅法里阿 申請(qǐng)人:飛歌電纜Lda公司