膜片壓力膨脹容器的制造方法
【專利摘要】在此披露了一種旨在被連接到管線系統(tǒng)的膜片壓力膨脹容器（1），該膜片壓力膨脹容器具有兩個(gè)容器零件（2，3），這兩個(gè)容器零件在一個(gè)周邊連接區(qū)域（4）中以一種壓力密封的以及液密的方式彼此相連，其中由這兩個(gè)容器零件（2，3）形成的封閉容器內(nèi)部（10）被一個(gè)膜片（5）分離成一個(gè)水室（6）和一個(gè)氣室，其中該水室（6）通過一個(gè)連接件（7）可以被連接到該管線系統(tǒng)上，其中該膜片（5）是由一個(gè)至少單層的塑料形成并且具有泡狀的形式，應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步開發(fā)以使得該塑料膜片當(dāng)在更換過程中經(jīng)受負(fù)荷時(shí)破裂的風(fēng)險(xiǎn)被相當(dāng)大地降低。實(shí)現(xiàn)該進(jìn)一步開發(fā)在于該氣室是由該膜片內(nèi)部（9）以及由該膜片（5）的避開該水室（6）的那側(cè)與鄰近的容器零件之間的容器內(nèi)部（10）形成的，其中該膜片（5）的避開該水室（6）的那側(cè)配備有多個(gè)穿孔。
【專利說明】膜片壓力膨脹容器
[0001]本發(fā)明涉及一種用于連接到管道網(wǎng)絡(luò)的膜片壓力膨脹容器，該膜片壓力膨脹容器包括兩個(gè)容器零件，這兩個(gè)容器零件在一個(gè)周邊連接區(qū)域中以一種壓力密封的以及液密的方式彼此相連，其中由這兩個(gè)容器零件形成的封閉容器內(nèi)部被一個(gè)膜片分離成一個(gè)水室和一個(gè)氣室，其中該水室通過一個(gè)連接管是可連接到該管道網(wǎng)絡(luò)的，其中該膜片是由一個(gè)至少單層的塑料形成并且具有泡狀設(shè)計(jì)。
[0002]此類具有膜片的膨脹容器用于吸收例如由于隨壓力變化的接通和斷開泵、由于水錘阻尼器或者還由于如加熱回路或供水系統(tǒng)的封閉液體回路中的溫度而發(fā)生的體積改變。
[0003]兩種不同的膨脹容器類型之間在本質(zhì)上具有差異，這兩種類型即:具有兩個(gè)容器零件和一個(gè)扁平膜片或半殼形狀的膜片的容器，以及具有一個(gè)泡狀膜片的容器，該泡狀膜片是通過其開口邊緣被插入該膨脹容器的連接水管并且形成該水室?？商鎿Q地，該膜片還可以形成該氣室。
[0004]在具有一個(gè)扁平膜片或半殼形膜片的膨脹容器中，存在不同的容器形狀，其中主要在用于例如壁裝式熱水器的扁平容器與圓柱形或球狀容器之間存在差異。所述兩種容器類型的一個(gè)共同特征是該容器內(nèi)部是由一個(gè)扁平膜片或半殼形狀的且優(yōu)選是由彈性體組成的膜片分隔成一個(gè)水室和一個(gè)氣室，其中該膜片同時(shí)可以用作這兩個(gè)容器零件之間的一個(gè)密封元件。這樣一種解決方案例如被展示在DE-A2814162中。在所述膨脹容器已經(jīng)長時(shí)間建立的情況下本質(zhì)的缺點(diǎn)尤其在于當(dāng)膜片是由一種彈性體的材料組成時(shí)一定的滲透效應(yīng)不能被避免(特別是長時(shí)期的)，并且因此來自該氣室的氣體可以滲入該水室并且因此滲入該管道網(wǎng)絡(luò)，這在加熱回路的情況下是特別不希望的。這還導(dǎo)致該氣室中的氣體體積減小，由于充氣是要求的，使得維護(hù)是必要的。這與相對(duì)應(yīng)的費(fèi)用相關(guān)聯(lián)。另一個(gè)缺點(diǎn)在于由彈性體組成的膜片是相對(duì)昂貴的。
[0005]EP2175205A1披露了一種所討論類型的膨脹容器，其中使用的是由一種至少單層的柔性氣體可滲透的塑料組成的膜片，而不是由一種彈性體組成的膜片。
[0006]在實(shí)踐中，已經(jīng)證明在這種類型的塑料膜片的情況下，特別是在使用在一個(gè)尤其是具有矩形設(shè)計(jì)的扁平容器中的事件中，由于交替的加載特別是在角落區(qū)域存在破裂的危險(xiǎn)，并且因此尤其是對(duì)這樣的容器類型而言塑料膜片先前并未能夠令人滿意成功地應(yīng)用。
[0007]本發(fā)明的目的是要開發(fā)一種所討論類型的膜片壓力膨脹容器，其方式為使得對(duì)塑料膜片而言在交替加載的事件中破裂的危險(xiǎn)被明顯降低。
[0008]根據(jù)本發(fā)明，在開頭處所涉及類型的一種膜片壓力膨脹容器的情況下實(shí)現(xiàn)這個(gè)目的在于該氣室是由該膜片內(nèi)部以及由該膜片的背離該水室的那側(cè)與鄰近的容器零件之間的容器內(nèi)部形成的，其中該膜片的背離該水室的那側(cè)配備有多個(gè)穿孔。
[0009]由于這種構(gòu)型，有可能好比是支撐重負(fù)荷的膜片側(cè)并且減輕該膜片側(cè)的負(fù)荷并且由此獲得較大的穩(wěn)定性。為此目的，該泡狀膜片在該氣體側(cè)被穿孔，并且因此該氣室是由該膜片與相對(duì)應(yīng)的容器零件之間的腔室容量以及該泡狀膜片的腔室容量兩者組成。該泡狀膜片相對(duì)應(yīng)地是以與另外的扁平膜片的情況相同的方式而被安裝到該膜片壓力膨脹容器中，并且所述膜片額外地配備有在該氣體側(cè)上的多個(gè)穿孔。已經(jīng)證明，作為結(jié)果，水壓力占主導(dǎo)的膜片側(cè)可以被支撐在后部膜片側(cè)上；該泡狀膜片中清楚地發(fā)生緩沖器效應(yīng)，該泡狀膜片緩沖該膜片的交替負(fù)荷并且明顯降低或者甚至排除破裂的危險(xiǎn)。
[0010]在此優(yōu)選提供的是使該膜片以一種氣密的方式集成在這兩個(gè)容器零件之間的周邊連接區(qū)域中。為此目的，可以由該膜片的一個(gè)環(huán)繞密封邊緣形成的一個(gè)密封元件優(yōu)選地提供在該周邊連接區(qū)域中。通過該周邊膜片邊緣的一種適當(dāng)?shù)臉?gòu)型，該膜片自身可以因此用作這兩個(gè)容器零件之間的密封元件。當(dāng)然，這并不排除這兩個(gè)容器零件之間的一個(gè)額外的密封件，并且該膜片也并非一定得被直接夾緊在這兩個(gè)容器零件之間；而是，該膜片還可以被緊固成以便以一種氣密的方式僅僅環(huán)繞一個(gè)容器零件。
[0011]此外，優(yōu)選提供的是該膜片的面向該水室的那側(cè)具有一種輪廓，該輪廓與該容器零件的界定該水室的輪廓相匹配。在不工作狀態(tài)下，則該膜片抵靠界定該水室的容器零件的內(nèi)壁；該水室的體積因此是可忽略不計(jì)的并且?guī)缀鯖]有死空間區(qū)域，并且該膨脹容器的全部內(nèi)部體積是由該氣室填充，該氣室填充有具有一個(gè)預(yù)定正壓力的一種氣體。
[0012]該膜片壓力膨脹容器的根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)型是有利的，特別是當(dāng)該容器是以一種本身已知的方式設(shè)計(jì)成一個(gè)扁平容器、優(yōu)選是一個(gè)矩形扁平容器。此類容器特別是被使用在壁裝式熱水器中。
[0013]以下通過舉例的方式并且參見附圖對(duì)本發(fā)明做更詳細(xì)地說明，在附圖中(在各自情況下以截面示出):
[0014]圖1示出了帶有一個(gè)完全膨脹的膜片的一個(gè)膜片壓力膨脹容器，并且
[0015]圖2示出了根據(jù)圖1的膜片壓力膨脹容器，其中一個(gè)框架被部分地放置在該膜片壓力膨脹容器上。
[0016]一個(gè)膜片壓力膨脹容器總體上是由I指代。在該示例性實(shí)施例中，所述膜片壓力膨脹容器I優(yōu)選是被設(shè)計(jì)成一個(gè)矩形扁平容器并且例如適合于插入一個(gè)壁裝式熱水器中。然而，當(dāng)所述容器例如與一個(gè)加熱鍋爐一起使用時(shí)所述容器還可以具有一種不同的幾何構(gòu)形(例如，圓形的、圓柱形的、球形的)。
[0017]該膜片壓力膨脹容器I具有兩個(gè)容器零件2、3，這兩個(gè)容器零件具有一種半殼的形狀并且優(yōu)選是由金屬構(gòu)成的。所述兩個(gè)容器零件2、3是在由4指代的一個(gè)周邊連接區(qū)域中以一種氣密方式彼此相連。
[0018]該容器內(nèi)部包含一個(gè)泡狀膜片5，該膜片是由例如聚丙烯的塑料組成的，該泡狀膜片可以任選地配備有一個(gè)EVOH涂層并且是一體化的以便以一種氣密的方式環(huán)繞這兩個(gè)容器零件2、3之間的周邊連接區(qū)域4。為此目的，在該示例性實(shí)施例中該膜片具有一個(gè)單件式環(huán)繞密封邊緣5a?？商鎿Q地，例如還可以提供一個(gè)額外的環(huán)形密封元件。
[0019]膜片5將該膜片壓力膨脹容器I的內(nèi)部分離成一個(gè)水室6和一個(gè)氣室(該氣室將在以下詳述)，其中該水室6通過一個(gè)連接管7而與一個(gè)管道網(wǎng)絡(luò)(未展示)是可連接的。
[0020]于是有必要使該膜片5背離水室6的那側(cè)配備有多個(gè)穿孔8。借助于所述穿孔8，該膜片內(nèi)部(由9指代)和容器內(nèi)部10彼此相連，該容器內(nèi)部被形成在鄰近的容器零件2與膜片5的背離水室6的那側(cè)之間，其中膜片內(nèi)部9和容器內(nèi)部10兩者通過一個(gè)氣體填充閥11都填充有一種氣體、例如氮?dú)?，即該膜片壓力膨脹容器的氣室是由該膜片?nèi)部9和該容器內(nèi)部10形成的。
[0021]如從圖1最佳示出的，膜片5的面向水室6的那側(cè)是與界定該水室6的容器零件的輪廓相匹配。現(xiàn)在從根據(jù)圖1的不工作狀態(tài)開始，水從該管道網(wǎng)絡(luò)通過該連接水管7進(jìn)入水室6 (圖2)，該膜片或多或少易于轉(zhuǎn)向面向水室6的那側(cè)的內(nèi)側(cè)，所述轉(zhuǎn)向操作是由該氣體體積而被緩沖并且該膜片可以說是被支撐在其后側(cè)上。作為結(jié)果，在塑料膜片的情況下特別是角落區(qū)域另外存在的破裂危險(xiǎn)被實(shí)質(zhì)性地減少或者甚至被完全避免。
[0022]參考數(shù)字清單:
[0023]I 膜片壓力膨脹容器
[0024]2,3半殼形狀的容器零件
[0025]4 周邊連接區(qū)域
[0026]5 膜片
[0027]5a 膜片的密封邊緣
[0028]6 水室
[0029]7 連接管
[0030]8 穿孔
[0031]9 膜片內(nèi)部
[0032]10 容器內(nèi)部
[0033]11 氣體填充閥
【權(quán)利要求】
1.一種用于連接到管道網(wǎng)絡(luò)的膜片壓力膨脹容器(1)，該膜片壓力膨脹容器包括兩個(gè)容器零件(2，3)，這兩個(gè)容器零件在一個(gè)周邊連接區(qū)域(4)中以一種壓力密封的以及液密的方式彼此相連，其中由這兩個(gè)容器零件(2，3)形成的封閉容器內(nèi)部(10)被一個(gè)膜片(5)分離成一個(gè)水室(6 )和一個(gè)氣室，其中該水室(6 )通過一個(gè)連接管(7 )是可連接到該管道網(wǎng)絡(luò)的，其中該膜片(5)是由一個(gè)至少單層的塑料形成并且具有泡狀設(shè)計(jì)，其特征在于，該氣室是由該膜片內(nèi)部(9)以及由該膜片(5)的背離該水室(6)的那側(cè)與鄰近的容器零件(2)之間的容器內(nèi)部(10)形成的，其中該膜片(5)的背離該水室(6)的那側(cè)配備有多個(gè)穿孔(8)。
2.如權(quán)利要求1所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，該膜片(5)是以一種氣密的方式被集成在這兩個(gè)容器零件(2，3 )之間的周邊連接區(qū)域(4 )中。
3.如權(quán)利要求2所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，一個(gè)密封元件(5a)被提供在該周邊連接區(qū)域(4)中。
4.如權(quán)利要求3所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，該密封元件是由該膜片(5)的一個(gè)環(huán)繞密封邊緣(5a)形成的。
5.如權(quán)利要求1至4中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，該膜片(5)的面向該水室(6)的那側(cè)具有一種輪廓，該輪廓與該容器零件(3)的界定該水室(6)的輪廓相匹配。
6.如權(quán)利要求1至5中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，所述容器是被設(shè)計(jì)成一個(gè)扁平容器。
7.如權(quán)利要求6所述的膜片壓力膨脹容器，其特征在于，所述容器具有矩形設(shè)計(jì)。
【文檔編號(hào)】F24D3/10GK103842731SQ201280046047
【公開日】2014年6月4日 申請(qǐng)日期:2012年9月3日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月10日
【發(fā)明者】弗蘭克·穆勒, 埃貢·施密茨, 貝西姆·尤納爾 申請(qǐng)人:溫克爾曼有限公司