專利名稱：用于對建筑物的兩個調溫循環(huán)進行調溫的管路裝置的制作方法
用于對建筑物的兩個調溫循環(huán)進行調溫的管路裝置本發(fā)明涉及一種用于對建筑物進行調溫的管路裝置，其具有供給管路、回流管路 以及至少一個第一調溫循環(huán)和至少一個第二調溫循環(huán)，所述第一調溫循環(huán)和第二調溫循環(huán) 從供給管路分岔并且匯入回流管路。為了對建筑物進行調溫，在現(xiàn)代建筑中利用建筑體的部分譬如表層的熱質量。在 這種情況中，也言稱混凝土芯活化。這些系統(tǒng)由于比較大的熱質量而是相當惰性的并且可 能并不符合峰值要求。為了覆蓋峰值負荷，因此使用了附加的調溫元件，即加熱元件和/ 或冷卻元件(調溫元件)。混凝土芯活化是嵌入建筑體中、即在混凝土表層中的調溫循環(huán)， 而附加的調溫元件是如下的調溫循環(huán)其靠近表面地按照遮篷等的方式例如設置在表層之 下。目前，通常借助在混凝土表層內的分布式管網(wǎng)進行混凝土芯活化。當為了覆蓋峰 值負荷除了混凝土芯活化之外必須一同實施調溫元件時，則為此必須設置單獨的分布式管 網(wǎng)。用于覆蓋峰值負荷的調溫元件通常必須能夠單獨調節(jié)，因為混凝土芯活化在通常情況 下夜間運行或以熱學方式加載，然而當需要熱能時，峰值負荷元件必須在日間直接運行。此 外，峰值負荷元件通常也以較大的功率驅動，因為這些峰值負荷元件僅僅極少作為大的面 來鋪設，而是例如在邊緣區(qū)并且由此相對于混凝土芯活化比較小面積地鋪設。目前為止，針對開頭所提及的由混凝土芯活化和表面附近的調溫元件構成的混合 調溫系統(tǒng)使用所謂的3管路系統(tǒng)或4管路系統(tǒng)。這些管路裝置包括單獨的分布式管路，而 至少包括單獨的供給管路連同共同的回流管路。材料開銷在此自然比較高，因為附加的分 布式管路(即用于混凝土芯活化和附加的調溫元件)鋪設在混凝土表層內，以及必須在中 央和豎井中設置附加的饋送管路，并且需要附加的泵和分配器組。本發(fā)明的任務是提出一種用于對建筑物調溫的管路裝置，其中盡管兩個調溫循環(huán) 系統(tǒng)在不同的日間時間運行，但僅僅需要一個共同的供給管路和一個共同的回流管路。為了解決該任務，通過本發(fā)明提出了一種用于對建筑物調溫的管路裝置，其設置 有-供給管路，其具有用于連接到調溫裝置的供給部上的連接端和供給端部區(qū)段，其 中在第一工作模式中饋入連接端中的調溫介質通過供給管路流至其供給端部區(qū)段，-回流管路，其具有用于連接到調溫裝置的回流部上的連接端和回流端部區(qū)段，其 中在第一工作模式中調溫介質從回流管路的回流端部區(qū)段通過回流管路流至其連接端，-至少一個第一調溫循環(huán)，其從供給管路的供給端部區(qū)段分岔并且匯入回流管路 的回流端部區(qū)段，以及-至少一個第二調溫循環(huán)，其從供給管路的供給端部區(qū)段分岔并且匯入回流管路 的回流端部區(qū)段。在該管路裝置中，根據(jù)本發(fā)明設計為-供給管路的供給端部區(qū)段具有第一止回閥，該第一止回閥設置在所述至少一個 第一調溫循環(huán)的分岔部與所述至少一個第二調溫循環(huán)的分岔之間，-回流管路的回流端部區(qū)段具有第二止回閥，該第二止回閥設置在所述至少一個第一調溫循環(huán)的匯入部與所述至少一個第二調溫循環(huán)的匯入部之間，-在供給管路的連接端與其供給端部區(qū)段之間以及在回流管路的回流端部區(qū)段與 其連接端之間設置有能夠在第一位置和第二位置之間切換的開關閥，該開關閥具有第一連 接管路和第二連接管路，-其中在開關閥的第一位置中，即在第一工作模式中，(i)第一連接管路連接在供 給管路的連接端及其供給端部區(qū)段之間，以及(ii)第二連接管路連接在回流管路的回流 端部區(qū)段及其連接端之間，以及-其中在開關閥的第二位置中，即在第二工作模式中，(i)第一連接管路連接在供 給管路的連接端及回流端部區(qū)段之間，以及(ii)第二連接管路連接在回流管路的連接端 與供給端部區(qū)段之間，以及-在開關閥處于第一位置的情況下，第一止回閥能夠在其導通方向上被流通并且 第二止回閥被阻塞，而在開關閥處于第二位置的情況下，第一止回閥被阻塞并且第二止回 閥能夠被流通。根據(jù)本發(fā)明的管路裝置如原來的2管路系統(tǒng)那樣僅僅具有一個供給部(供給管 路)和一個回流部(回流管路)。此外在通常情況下，設置有泵和分配器組。通過使用僅僅 一個供給管路和回流管路，首先產(chǎn)生更低的材料開銷以及減少的用于將管鋪設在豎井和中 央中的位置需求。根據(jù)本發(fā)明的管路裝置具有供給管路和回流管路。供給管路設置有連接端用于連 接到調溫裝置的供給部以及設置有供給端部區(qū)段。從供給端部區(qū)段分岔為至少一個第一調 溫循環(huán)以及至少一個第二調溫循環(huán)。這兩個調溫循環(huán)匯入回流管路的回流端部區(qū)段，該回 流管路在自身方面具有用于連接到調溫裝置(加熱和/或冷卻單元)的回流部的連接端， 調溫裝置通過燃料來驅動或利用熱能(地熱等)的地理條件。根據(jù)本發(fā)明，現(xiàn)在調溫介質(例如水)在供給端部區(qū)段和回流端部區(qū)段內的流通 方向相反，其中根據(jù)流動方向由調溫介質流過所述至少一個第一調溫循環(huán)或者所述至少一 個第二調溫循環(huán)。對此，使用兩個止回閥，其中第一止回閥設置在供給端部區(qū)段中而第二止 回閥設置在回流端部區(qū)段中。兩個止回閥在相關的供給端部區(qū)段或回流端部區(qū)段內的第一 調溫循環(huán)和第二調溫循環(huán)的分岔部或匯入部之間切換。為了使調溫介質在供給端部區(qū)段和 回流端部區(qū)段內的流通方向反轉，使用了可在兩個位置之間切換的開關閥，該開關閥設置 在供給管路的連接端和其供給端部區(qū)段之間以及設置在回流管路的連接端和其供給端部 區(qū)段之間。開關閥在第一狀態(tài)中將供給管路的連接端與其供給端部區(qū)段連接以及將回流管 路的連接端與其回流端部區(qū)段連接。而在第二狀態(tài)中，開關閥將供給管路的連接端與回流 管路的回流端部區(qū)段連接以及將回流管路的連接端與供給管路的供給端部區(qū)段連接。這兩 個止回閥現(xiàn)在可以以開關閥的這兩個狀態(tài)來交替地流通或阻塞流通，這導致始終僅僅所述 至少一個第一調溫循環(huán)或所述至少一個第二調溫循環(huán)被調溫介質流過。通過本發(fā)明，于是例如為了在夜晚間驅動混凝土芯活化或對混凝土芯活化進 行熱加載和用于在日間為峰值負荷運行提供附加的冷卻功率而提出了共同的管路裝 置，用于對建筑物調溫，該管路裝置具有唯一的供給管路和唯一的回流管路。從這些 管路以已知的方式分岔成第一調溫循環(huán)和第二調溫循環(huán)，它們應按照蒂歇爾曼分布 (Tichelmannverteilung)的方式連接到供給端部區(qū)段和回流端部區(qū)段上。在此，通過開關閥可以使得在供給管路的供給端部區(qū)段和回流管路的回流端部區(qū)段內的流通方向相反。這 些端部區(qū)段于是根據(jù)流通方向承擔供給功能或回流功能。供給端部區(qū)段和回流端部區(qū)段內 的止回閥負責使離開相應激活的調溫循環(huán)的調溫介質并不流入相應相關的未激活的調溫 循環(huán)中。在本發(fā)明的有利的改進方案中，當然可以設置多個第一調溫循環(huán)和多個第二調溫 循環(huán)，其中第一止回閥在供給管路的供給端部區(qū)段內設置在多個第一調溫循環(huán)的分岔部的 組和多個第二調溫循環(huán)的分岔部的組之間，而第二止回閥在回流管路的回流端部區(qū)段內設 置在多個第一調溫循環(huán)的匯入部的組和多個第二調溫循環(huán)的匯入部的組之間。合乎目的地，為了使得液壓情況一致，根據(jù)蒂歇爾曼分布在供給管路的供給端部 區(qū)段與回流管路的回流端部區(qū)段之間設置全部的第一和/或第二調溫循環(huán)。如上面所描述地具有兩個連接管路的開關閥可以合乎目的地由此通過簡單的方 式和方法并入管路裝置中，使得供給管路(或可替選地，回流管路)即這兩個管之一具有管 環(huán)，由此通過供給管路和回流管路交叉而出現(xiàn)交叉點。在這種配置中，開關閥現(xiàn)在設置在供 給管路的連接端和供給管路與回流管路的交叉點之間，以及設置在回流管路的回流端部區(qū) 段和供給管路與回流管路的交叉點之間。以下借助實施例和參照附圖更為詳細地闡述了本發(fā)明。在此詳細地示出

圖1示出了用于對建筑物調溫的在第一工作狀態(tài)(夜間運行)中的管道布置的實 施例，在第一工作狀態(tài)中對混凝土芯活化進行驅動或加載；圖2示出了根據(jù)圖1的在第二工作狀態(tài)(日間運行)中的管路裝置，在第二工作 狀態(tài)中峰值負荷調溫元件被驅動。根據(jù)圖1，管路裝置10具有供給管路12，供給管路具有用于連接到調溫裝置(例 如冷卻單元)的連接端14和供給端部區(qū)段16。此外在供給管路12中還可以設置有泵18。此外，管路系統(tǒng)10包括回流管路20，該回流管路具有用于連接到調溫裝置的回流 部上的連接端22和回流端部區(qū)段對。如根據(jù)圖1可看到的是，在供給端部區(qū)段16和回流端部區(qū)段M之間連接有兩個 第一調溫循環(huán)26和兩個第二調溫循環(huán)28。在此，第一調溫循環(huán)沈在供給端部區(qū)段16的相 鄰的分岔部30分岔，并且在相鄰的匯入部32匯入回流端部區(qū)段24。第二調溫循環(huán)觀從供 給端部區(qū)段16的同樣相鄰的分岔部34分岔，并且在又相鄰的分岔部36匯入回流端部區(qū)段 24。在回流端部區(qū)段16的分岔部34和分岔部30之間在回流端部區(qū)段中存在第一止 回閥38，而在回流端部區(qū)段M內在一側為兩個匯入部32與另一側為兩個匯入部36之間存在第二止回閥40。最后，管路裝置10還具有開關閥42，該開關閥包括第一連接管路44和第二連接管 路46。在根據(jù)圖1的開關閥42的第一位置中，第一連接管路44將供給管路12的連接端 14與其供給端部區(qū)段16連接，而第二連接管路46將回流管路20的回流端部區(qū)段M與其 連接端22連接。供給管路12 (或可替選地，回流管路20)在連接端14和供給端部區(qū)段16之間具 有U形的管路端部區(qū)段48，該管路端部區(qū)段從開關閥42延伸并且在交叉點50中與回流管 路20 (或者可替選地，供給管路1 交叉(參見圖1)。
在根據(jù)圖1的第一工作模式(例如夜間運行)中，兩個第一調溫循環(huán)沈被調溫介 質(例如冷水)流通。該調溫介質流入供給管路12的連接端14中并且到達供給端部區(qū)段 16直至兩個第一調溫循環(huán)沈的分岔部30。第一止回閥38于是可以被流通。調溫介質在 流過這兩個第一調溫循環(huán)沈之后通過匯入部32到達回流端部區(qū)段M中。因為在第一工 作模式中第二止回閥40防止調溫介質從匯入部32流向第二調溫循環(huán)觀的匯入部36，所以 調溫介質從回流端部區(qū)段M流向回流管路20的連接端22。因此，在第一工作模式中僅僅第一調溫循環(huán)沈可以流通。第一調溫循環(huán)例如是用 于混凝土芯活化的調溫循環(huán)，該調溫循環(huán)在夜間工作。在日間運行(參見圖2，第二工作模式)中，現(xiàn)在通過冷卻的混凝土表層來冷卻空 間。如果冷卻功率并不足夠，則現(xiàn)在可以在日間運行中提供其他冷卻功率用于覆蓋峰值負 荷，更確切地說通過冷的調溫介質流經(jīng)第二調溫循環(huán)28來提供。在日間通過冷卻介質流通 第一調溫循環(huán)26效率不高，因為用于混凝土芯活化的第一調溫循環(huán)沈安裝在混凝土表層 內部，而第二調溫循環(huán)觀靠近表面地設置或設置在混凝土表層的表面上并且由此顯著更 直接地實現(xiàn)空間的冷卻?，F(xiàn)在為了在使用同一管路裝置的情況下僅僅第二調溫循環(huán)觀被流通，首先切換 開關閥42，即轉變至其第二位置，使得現(xiàn)在第一連接管路44將供給管路12的連接端14與 回流管路20的回流端部區(qū)段M相連。同時，第二連接管路46將供給管路12的供給端部 區(qū)段16與回流管路20的連接端22連接。由此，現(xiàn)在供給端部區(qū)段16和回流端部區(qū)段M 在相對于第一工作模式相反的方向上被流通。在此情況下，于是可以保證的是，離開第二調 溫循環(huán)觀的調溫介質并不能流入兩個第一調溫循環(huán)沈中。這又通過如下方式來實現(xiàn)第 二止回閥40現(xiàn)在被朝著其流通方向上驅動，而第一止回閥38阻止調溫介質從第二調溫循 環(huán)28的分岔部34流向第一調溫循環(huán)沈的分岔部30。如前面所描述的那樣，于是管路裝置10根據(jù)工作狀態(tài)(夜間運行或日間運行)在 不同的方向上被流通，更確切地說，關于供給端部區(qū)段16和回流端部區(qū)段M以及第一調溫 循環(huán)沈和第二調溫循環(huán)觀。分別所需的并且流動的調溫介質在此始終通過供給管路12的 連接端14流入并且通過回流管路20的連接端22流出。
權利要求
1.一種用于對建筑物調溫的管路裝置，具有-供給管路(12)，其具有用于連接到調溫裝置的供給部上的連接端(14)和供給端部區(qū) 段(16)，-回流管路(20)，其具有用于連接到調溫裝置的回流部上的連接端0 和回流端部區(qū) 段(24)，-至少一個第一調溫循環(huán)(沈)，其從供給管路(12)的供給端部區(qū)段(16)分岔并且匯 入回流管路00)的回流端部區(qū)段(M)，以及-至少一個第二調溫循環(huán)(觀)，其從供給管路(12)的供給端部區(qū)段(16)分岔并且匯 入回流管路OO)的回流端部區(qū)段04)，其特征在于，-供給管路(1 的供給端部區(qū)段(16)具有第一止回閥(38)，該第一止回閥設置在所 述至少一個第一調溫循環(huán)06)的分岔部(30)與所述至少一個第二調溫循環(huán)08)的分岔 (34)之間，-回流管路OO)的回流端部區(qū)段04)具有第二止回閥(40)，該第二止回閥設置在所 述至少一個第一調溫循環(huán)06)的匯入部(3 與所述至少一個第二調溫循環(huán)08)的匯入 部(36)之間，-在供給管路(1 的連接端(14)與其供給端部區(qū)段(16)之間以及在回流管路OO) 的回流端部區(qū)段04)與其連接端0 之間設置有能夠在第一位置和第二位置之間切換的 開關閥(42)，該開關閥具有第一連接管路04)和第二連接管路06)，-其中在開關閥0 的第一位置中，(i)第一連接管路G4)連接在供給管路(12)的 連接端(14)與其供給端部區(qū)段(16)之間，以及(ii)第二連接管路06)連接在回流管路 (20)的回流端部區(qū)段04)與其連接端0 之間，以及-其中在開關閥0 的第二位置中，(i)第一連接管路G4)連接在供給管路(1 的連 接端(14)與回流端部區(qū)段04)之間，以及(ii)第二連接管路G6)連接在回流管路OO) 的連接端02)與供給端部區(qū)段(16)之間，以及-在開關閥0 處于第一位置的情況下，第一止回閥(38)能夠在其流通方向上被流通 并且第二止回閥GO)阻塞，而在開關閥G2)處于第二位置的情況下，第一止回閥(38)阻 塞并且第二止回閥GO)能夠被流通。
2.根據(jù)權利要求1所述的管路裝置，其特征在于，設置有多個第一調溫循環(huán)06)和多 個第二調溫循環(huán)( )，使得第一止回閥(38)在供給管路(1 的供給端部區(qū)段(16)內設置 在所述多個第一調溫循環(huán)06)的分岔部(3 的組與所述多個第二調溫循環(huán)08)的分岔 部(34)的組之間，以及第二止回閥GO)在回流管路(20)的回流端部區(qū)段04)內設置在 所述多個第一調溫循環(huán)08)的匯入部(3 的組與所述多個第二調溫循環(huán)08)的匯入部 (36)的組之間。
3.根據(jù)權利要求1或2所述的管路裝置，其特征在于，全部第一調溫循環(huán)和第二調溫循 環(huán)(沈，28)按照蒂歇爾曼分布設置在供給管路(12)的供給端部區(qū)段與回流管路00)的回 流端部區(qū)段04)之間。
4.根據(jù)權利要求1至3之一所述的管路裝置，其特征在于，供給管路(1 在供給管路 的連接端(14)與供給管路的供給端部區(qū)段(16)之間的區(qū)域中和回流管路00)在回流管路的回流端部區(qū)段04)與回流管路的連接端02)之間的區(qū)域中在交叉點(50)中交叉，并 且開關閥0i2)設置在供給管路(16)的連接端(14)和供給管路(16)同回流管路GO)的 交叉點(50)之間以及設置在回流管路OO)的回流端部區(qū)段04)和供給管路(16)同回流 管路(20)的交叉點(50)之間。
全文摘要
為了在夜間驅動混凝土芯活化并且提供用于在日間峰值負荷運行的附加冷卻功率，提出了一種用于對建筑物調溫的管路裝置(10)，其具有唯一的供給管路(12)和唯一的回流管路(20)。從這些管路以已知的方式分岔成第一調溫循環(huán)和第二調溫循環(huán)(26，28)。在此，通過開關閥(42)可以使得在供給管路(12)的供給端部區(qū)段(16)內和回流管路(20)的回流端部區(qū)段(24)內的流通方向相反。這些端部區(qū)段于是根據(jù)流通方向承擔供給功能或回流功能。供給端部區(qū)段和回流端部區(qū)段(16，24)內的止回閥(38，40)負責使離開激活的調溫循環(huán)(26或28)的相應調溫介質并不流入相應相關的未激活的調溫循環(huán)(28或26)中。
文檔編號F24F11/06GK102057225SQ200980120992
公開日2011年5月11日 申請日期2009年6月2日 優(yōu)先權日2008年6月7日
發(fā)明者約爾格·施泰特 申請人:歐博諾創(chuàng)新公司