專利名稱：用于擴(kuò)展標(biāo)簽軟管的擴(kuò)展芯棒的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于擴(kuò)展扁平的標(biāo)簽軟管以提供針對容器的標(biāo)簽套的擴(kuò)展芯棒。
背景技術(shù)：
用于提供標(biāo)簽套(也稱作套件“Sleeve”)的設(shè)備例如在飲料工業(yè)中使用在貼標(biāo)簽機(jī)器中。在此，標(biāo)簽軟管首先在卷上卷起。然后，將軟管由該卷展開、輸送給擴(kuò)展芯棒并且在該擴(kuò)展芯棒上牽拉經(jīng)過，以便擴(kuò)展還是扁平的標(biāo)簽軟管。由然后大多呈管形的標(biāo)簽軟管切下單個的標(biāo)簽套并且在接下來的過程中施布到容器 、例如瓶子上。例如，在DE 201 04 972中描述了用于展開薄膜軟管和切下薄膜套的設(shè)備。扁平地疊起的薄膜軟管于軸向方向上在展開芯棒上牽拉經(jīng)過且由此于徑向方向上被擴(kuò)展，借助該展開芯棒和布置在展開芯棒的下部的端部區(qū)域中的用于由徑向外側(cè)來沿周向地切斷已展開的薄膜軟管的切割裝置來提供薄膜套。文獻(xiàn)DE 100 02 401、EP I 396 433、WO2008/088210、WO 20097145613 和 WO 2011/031160 描述了類似的設(shè)備。在此，前面提到的文獻(xiàn)中所示出的芯棒具有共同的缺點(diǎn)，S卩它們具有確定的、固定的長度。當(dāng)標(biāo)簽大小、特別是它的長度需要被改變時，這是不利的，因?yàn)橄虏康男景魠^(qū)段的長度不再與標(biāo)簽長度一致。然而，如果標(biāo)簽比下部的芯棒區(qū)段更長，那么存在如下危險，即在已擴(kuò)展的標(biāo)簽套被施布到容器上之前，該已擴(kuò)展的標(biāo)簽套完全地或部分地再次收起或者起皺，這會導(dǎo)致運(yùn)行故障。與此相反，如果標(biāo)簽比下部的芯棒區(qū)段更短，那么工藝時間會延長或者多個標(biāo)簽套會縮疊，這又會導(dǎo)致運(yùn)行故障。為了避免這些問題，現(xiàn)有技術(shù)中必須在標(biāo)簽大小改變的情況下各自地替換整個芯棒，但這是耗費(fèi)的。特別地，在替換整個芯棒的情況下必須拆除貼標(biāo)簽機(jī)器的其它部件，例如分離裝置、保持裝置和/或防護(hù)片，以便露出芯棒。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的任務(wù)在于，提供用于擴(kuò)展扁平的標(biāo)簽軟管的擴(kuò)展芯棒，用該擴(kuò)展芯棒能夠以簡單和靈活的方式來制造針對容器的不同的標(biāo)簽套。這個任務(wù)通過權(quán)利要求1的主題來解決。本發(fā)明提供一種用于擴(kuò)展扁平的標(biāo)簽軟管以提供針對容器的標(biāo)簽套的擴(kuò)展芯棒，包括擴(kuò)展部件，用于在徑向方向上擴(kuò)展在軸向方向上于擴(kuò)展部件上牽拉經(jīng)過的標(biāo)簽軟管；轉(zhuǎn)移部件，用于阻止由標(biāo)簽軟管待切下的和/或已切下的標(biāo)簽套在轉(zhuǎn)移到容器上時變形，其中，擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件以可松開的方式相互連接。在此，沿著共同的軸線串接式地(相繼地)布置有擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件。軸向方向的概念于是剛好涉及該芯棒軸線的方向，而徑向方向的概念涉及垂直于這個芯棒軸線的方向。當(dāng)轉(zhuǎn)移部件的長度適配于標(biāo)簽套的長度時，特別是這兩個長度近似地一致時，是有利的，因?yàn)榉駝t之前描述的問題會出現(xiàn)。在本擴(kuò)展芯棒的情況下，擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件以可松開的方式相互連接。特別地，可因此方便地替換轉(zhuǎn)移部件。例如如果需要改變標(biāo)簽套的長度，則由此可以在不調(diào)換整個擴(kuò)展芯棒的情況下通過長度適配的另外的轉(zhuǎn)移部件來替代該轉(zhuǎn)移部件。特別地，轉(zhuǎn)移部件可以包括芯棒總長度的很少的部分、例如少于一半或者少于四分之一，由此可以在替換轉(zhuǎn)移部件的情況下避免拆除其中使用了該擴(kuò)展芯棒的標(biāo)簽機(jī)器的其它部件。轉(zhuǎn)移部件也可以通過較大或者較小的周長的另外的轉(zhuǎn)移部件來替代，以便例如提供較大或者較小的周長的標(biāo)簽套。這是有利的，以便將標(biāo)簽套以簡單的方式適配于待貼標(biāo)簽的容器的改變的周長。在運(yùn)行中，還卷起的標(biāo)簽軟管可以經(jīng)由這里未詳細(xì)描述的設(shè)備完全地或部分地展開并且輸送給擴(kuò)展芯棒。然后，還扁平的標(biāo)簽軟管首先在擴(kuò)展芯棒的擴(kuò)展部件上牽拉經(jīng)過，也就是說，擴(kuò)展部件嵌接到還扁平的標(biāo)簽軟管中，并且標(biāo)簽軟管沿著擴(kuò)展芯棒運(yùn)動。在此，擴(kuò)展芯棒可以垂直地布置，其中，擴(kuò)展部件形成擴(kuò)展芯棒的上部區(qū)段。在擴(kuò)展部件的區(qū)段中，它的周長沿著芯棒軸線向轉(zhuǎn)移部件方向、也就是說在標(biāo)簽軟管的運(yùn)動方向上被增大。在這里，該周長表示上述區(qū)段垂直于芯棒軸線的截面的周長。通過周長的這種增大，標(biāo)簽軟管在沿著芯棒向轉(zhuǎn)移部件方向運(yùn)動時徑向地變寬，直到它具有例如近似呈圓形的橫截面。在標(biāo)簽軟管具有所希望的橫截面后，該標(biāo)簽軟管被移送到轉(zhuǎn)移部件上，該轉(zhuǎn)移部件以如下方式適配標(biāo)簽軟管的橫截面，即避免變形、特別是起皺。在此，轉(zhuǎn)移部件可以形成垂直布置的擴(kuò)展芯棒的下部區(qū)段?？梢栽跀U(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件之間切斷標(biāo)簽軟管，由此提供標(biāo)簽套。這樣的標(biāo)簽套于是首先處在轉(zhuǎn)移部件上，并且可以然后進(jìn)一步施布到待貼標(biāo)簽的物體、特別是容器上。容器可以例如是飲料容器、特別是瓶子或者罐。擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件可以不用工具地松開和/或連接。不用工具在這里表示可以用手將擴(kuò)展部件與轉(zhuǎn)移部件連接和/或由該轉(zhuǎn)移部件松開。由此可以將擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件快速地松開和/或連接，這特別地使擴(kuò)展部件的快速替換成為可能。擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件可以力鎖合地和/或形狀鎖合地連接。為此，擴(kuò)展芯棒可以包括快速聯(lián)鎖裝置、特別是卡口式聯(lián)鎖裝置(Bajonettverschluss)、扣合聯(lián)鎖裝置(Schnappverschluss)和/或螺口聯(lián)鎖裝置,借助該快速聯(lián)鎖裝置,擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件能松開和/或能連接。擴(kuò)展部件可以包括一個或多個沿著芯棒軸線的縫隙，在它們的端部各接著橫向縫隙。轉(zhuǎn)移部件包括一個或多個旋鈕、銷釘和/或其它可以被引入橫向縫隙中的凸出件，以便產(chǎn)生可松開的連接。擴(kuò)展部件也可以具有一個或多個彈簧，以便通過到轉(zhuǎn)移部件上的相對壓力來產(chǎn)生較牢固的連接和/或較容易的松開。對此備選地，轉(zhuǎn)移部件也可以包括縫隙和/或彈簧，以及擴(kuò)展部件可以包括旋鈕、銷釘和/或其它的凸出件。由兩種變體的混合同樣是可能的。特別地，轉(zhuǎn)移部件可以通過轉(zhuǎn)動插入式運(yùn)動與擴(kuò)展部件力鎖合地和可松開地來連接。擴(kuò)展部件可以例如在軸向方向上包括一個或多個銷釘、底座(Sockel)和/或其它的凸出件，它們被引入在轉(zhuǎn)移部件中的相應(yīng)的留空部中并且在那里被鎖止。為此，銷釘、底座和/或其它的凸出件可以如此地構(gòu)造，即例如通過相應(yīng)的留空部，鎖止元件、例如銷釘或者鎖銷例如通過卡入而與留空部形狀鎖合地鎖止。為此，轉(zhuǎn)移部件和/或擴(kuò)展部件包括一個或多個鎖止機(jī)構(gòu)。鎖止機(jī)構(gòu)可以手動地和/或電子式地操控，以便鎖止和/或松開銷釘、底座和/或其它的凸出件。備選地，轉(zhuǎn)移部件也可以包括銷釘、底座和/或其它的凸出件并且擴(kuò)展部件可以包括相應(yīng)的留空部和/或鎖止機(jī)構(gòu)。兩種變體的組合也是可能的。特別地，轉(zhuǎn)移部件可以通過插入運(yùn)動與擴(kuò)展部件形狀鎖合地和可松開地來連接。擴(kuò)展部件可以包括螺口底座，也就是說帶有螺紋的底座并且轉(zhuǎn)移部件可以包括帶有相對螺紋的相應(yīng)留空部，或者反之亦然。在此，當(dāng)與芯棒軸線同中心地布置有螺口底座和螺紋時，是有利的。特別地，轉(zhuǎn)移部件可以通過轉(zhuǎn)動運(yùn)動與擴(kuò)展部件力鎖合地和可松開地來連接。轉(zhuǎn)移部件可以包括近似呈柱體形的區(qū)段。近似在這里意味著形狀在幾何上不必是完美的。柱體的底面可以是任意的，然而特別是近似圓形或橢圓形。當(dāng)待貼標(biāo)簽的容器的底面自身是近似呈圓形的、呈方形的或者呈帶有經(jīng)倒圓的角的方形的時，近似呈圓形的底面是有利的。底面的直徑可以處于從90mm至105mm、特別是從90mm至100mm、特別優(yōu)選從90mm至95mm的范圍中。當(dāng)待貼標(biāo)簽的容器的底面是近似呈橢圓形的、呈長方形的或者呈帶有倒圓的角的長方形的時，近似呈橢圓形的底面是有利的。如下同樣是可能的，即轉(zhuǎn)移部件的近似呈柱體形的區(qū)段的底面近似地相應(yīng)于待貼標(biāo)簽的容器的底面，例如卵形、四邊形或者六邊形。轉(zhuǎn)移部件可以包括一個或多個引導(dǎo)元件、特別是引導(dǎo)輥，以便有利于標(biāo)簽軟管沿著轉(zhuǎn)移部件運(yùn)動。在此，引導(dǎo)元件可以是可驅(qū)動的或者是不可驅(qū)動的。橫向于軸向方向，轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段的周長可以處于從280mm至330mm的范圍中。該周長也可以處于從280mm至315mm、特別是從280mm至300mm的范圍中。橫向于軸向方向，轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段的周長可以是可以調(diào)節(jié)的。這是有利的，以便將標(biāo)簽套以簡單的方式適配于待貼標(biāo)簽容器的改變的周長。轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段可以包括兩個或者多個顎板，借助所述顎板，轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段的周長是可調(diào)節(jié)的。顎板可以具有完全的和部分的圓柱體扇段的形狀。顎板可以垂直于芯棒軸線地，特別是在徑向方向上可移動、可擴(kuò)撐和/或可伸展。轉(zhuǎn)移部件的上述區(qū)段可以包括有能伸展的材料，以便完全地或者部分地填充在顎板之間的空間。轉(zhuǎn)移部件的上述區(qū)段也可以完全地或者部分地用能伸展的材料圍繞，以便保證光滑的表面。轉(zhuǎn)移部件可以包括保持裝置，借助該保持裝置，兩個或多個顎板的定位是可調(diào)節(jié)的。在此，保持裝置優(yōu)選地位于轉(zhuǎn)移部件的內(nèi)部。但保持裝置也可以從轉(zhuǎn)移部件間隔開并且經(jīng)由軸和/或傳動裝置與其連接。特別地，借助保持裝置可以快速調(diào)節(jié)顎板的定位并且由此快速調(diào)節(jié)轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段的周長。擴(kuò)展部件可以包括用于接收、特別是用于張緊扁平的標(biāo)簽軟管的舌形件。在此，扁平的標(biāo)簽軟管在舌形件上牽拉經(jīng)過。舌形件的周長可以近似地相應(yīng)于標(biāo)簽軟管的周長，從而容易地張緊標(biāo)簽軟管并且由此可以不起皺，其中，周長在這里表示橫向于軸向方向的截面的周長。特別地，可以構(gòu)造用于接收帶有90_軟管直徑的標(biāo)簽軟管的舌形件。擴(kuò)展部件可以包括用于在徑向方向上擴(kuò)展標(biāo)簽軟管的近似呈錐形的和/或呈截頂錐形的區(qū)段。在這種情況中，近似呈錐形的或呈截頂錐形的區(qū)段的半徑可以在與舌形件相反的方向上，也就是說在標(biāo)簽軟管的運(yùn)動方向上增大。擴(kuò)展部件可以包括用于將已擴(kuò)展的標(biāo)簽軟管轉(zhuǎn)移到轉(zhuǎn)移部件上的近似呈柱體形的區(qū)段。這個區(qū)段可以阻止標(biāo)簽軟管在移送給轉(zhuǎn)移部件時變形、特別是起皺。當(dāng)這個區(qū)段的周長近似地相應(yīng)于標(biāo)簽軟管的周長時，對此是有利的，從而使得該標(biāo)簽軟管容易維持張緊，其中，周長在這里表不橫向于軸向方向的截面的周長。擴(kuò)展部件可以包括一個或多個引導(dǎo)元件、特別是引導(dǎo)輥，以便有利于標(biāo)簽軟管沿著擴(kuò)展部件運(yùn)動。弓I導(dǎo)輥可以是可驅(qū)動的或者是不可驅(qū)動的。擴(kuò)展部件的舌形件、近似呈錐形的或呈截頂錐形的區(qū)段和近似呈柱體形的區(qū)段沿著芯棒軸線串接式地布置。特別地，在擴(kuò)展芯棒的垂直布置的情況下，舌形件形成擴(kuò)展部件的上部的端部，而近似呈柱體形的區(qū)段形成擴(kuò)展部件的下部的端部。在舌形件和近似呈柱體形的區(qū)段之間布置有擴(kuò)展部件的近似呈錐形的或呈截頂錐形的區(qū)段。擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件可以如此地布置，即使得用于沿周向地切斷標(biāo)簽軟管的間隙位于它們之間。間隙的寬度可以是可調(diào)節(jié)的。此外，本發(fā)明可以涉及一種設(shè)備，包括之前描述的擴(kuò)展芯棒和用于通過沿周向地切斷標(biāo)簽軟管而切下標(biāo)簽套的分離裝置。對此，分離裝置可以包括切割器件、特別是刀刃或激光。分離裝置和/或擴(kuò)展芯棒可以如此地布置和/或構(gòu)造，即使得標(biāo)簽軟管在擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件之間的間隙的高度上可沿周向切斷。對此，分離裝置的切割器件可以完全地或部分地嵌接到在擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件之間的間隙中。這個間隙的寬度可以是可調(diào)節(jié)的，由此該間隙可以適配不同的分離器件。分離裝置和/或切割器件可以布置在擴(kuò)展芯棒上和/或與其連接。分離裝置可以從擴(kuò)展部件間隔開或者與其連接。分離裝置可以從轉(zhuǎn)移部件間隔開或者與其連接。特別地，分離裝置的切割器件可以從外部來地嵌接到在擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件之間的間隙中并且因此沿周向地切斷標(biāo)簽軟管。對此，分離裝置可以與擴(kuò)展部件和/或與轉(zhuǎn)移部件連接或者從兩者間隔開。備選地，切割器件也可以從內(nèi)部來地，即由間隙出來地沿周向地切斷標(biāo)簽軟管。對此，切割器件可以與擴(kuò)展部件和/或與轉(zhuǎn)移部件連接。


接下來按照示例性的圖闡釋本發(fā)明的其它的優(yōu)點(diǎn)和特征。在此示意性地圖1a在整體視圖中示出擴(kuò)展芯棒；圖1b示出擴(kuò)展芯棒的下部區(qū)段，帶有兩個不同大小的轉(zhuǎn)移部件；圖1c示出轉(zhuǎn)移部件，帶有它的與擴(kuò)展部件的連接和帶有在該轉(zhuǎn)移部件和該擴(kuò)展部件之間的間隙；圖2a在正面視圖中示出帶有額外元件的擴(kuò)展芯棒；圖2b在立體視圖中示出帶有額外元件的擴(kuò)展芯棒；圖3a在橫截面中示出擴(kuò)展芯棒的轉(zhuǎn)移部件的帶有螺栓式顎板的區(qū)段；圖3b在縱向截面中示出擴(kuò)展芯棒的轉(zhuǎn)移部件的帶有擴(kuò)撐式顎板的區(qū)段。
具體實(shí)施例方式圖1a在整體視圖中圖解了擴(kuò)展芯棒100。擴(kuò)展芯棒100在這里包括含有舌形件101、近似呈截頂錐形的區(qū)段102和近似呈柱體形的區(qū)段103的擴(kuò)展部件以及轉(zhuǎn)移部件104。
擴(kuò)展芯棒100可以垂直地布置，其中，擴(kuò)展部件的舌形件101形成它的上部的端部。在這種情況中，從上方向擴(kuò)展芯棒100輸送扁平的標(biāo)簽軟管，從而使得舌形件101如此地嵌入軟管中，即使得標(biāo)簽軟管在舌形件101上被牽拉經(jīng)過。然后，將標(biāo)簽軟管沿著擴(kuò)展芯棒100向下運(yùn)動。在標(biāo)簽軟管在軸向方向上沿著擴(kuò)展部件的近似呈截頂錐形的區(qū)段102運(yùn)動期間，標(biāo)簽軟管在徑向方向上、特別是垂直于舌形件101的面被擴(kuò)展。在擴(kuò)展芯棒100的如下軸向高度上，即在標(biāo)簽軟管具有所希望的橫截面的地方，擴(kuò)展部件的近似呈截頂錐形的區(qū)段102過渡到擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段103上。這個近似呈柱體形的區(qū)段用于之后將目前已擴(kuò)展的標(biāo)簽軟管移送到轉(zhuǎn)移部件104上。近似呈柱體形的區(qū)段103在這里包括有利于標(biāo)簽軟管沿著擴(kuò)展芯棒100運(yùn)動的引導(dǎo)輥106。在此，擴(kuò)展芯棒100、特別是擴(kuò)展部件可以包括驅(qū)動引導(dǎo)輥106的驅(qū)動裝置。這里示出兩個引導(dǎo)輥106。但更少或者更多數(shù)量的引導(dǎo)輥106也是有可能的。接下來，已擴(kuò)展的標(biāo)簽軟管由擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段103經(jīng)由上推部105被轉(zhuǎn)移到轉(zhuǎn)移部件104上。上推部105可以補(bǔ)償擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段103的底面與轉(zhuǎn)移部件104的橫截面的偏差，從而使得已擴(kuò)展的標(biāo)簽軟管不會起皺。轉(zhuǎn)移部件104在這里具有圓柱體的形狀。另外的柱體形狀同樣是可能的。轉(zhuǎn)移部件104也可以包括其它的、可以是非柱體形的元件。在這里，轉(zhuǎn)移部件104特別地包括引導(dǎo)輥107。在此，擴(kuò)展芯棒100、特別是轉(zhuǎn)移部件104可以包括驅(qū)動引導(dǎo)輥107的驅(qū)動裝置。這里示出一個引導(dǎo)輥107。但更多數(shù)量的引導(dǎo)輥107也是可能的。圖1b圖解了擴(kuò)展芯棒100的下部區(qū)段。示出了擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段103的一部分和兩個這里都從擴(kuò)展部件松開的轉(zhuǎn)移部件104-1和104-2。在此，轉(zhuǎn)移部件104-1和104-2具有不同的軸向長度。在這種情況中，大量不同長度的其它轉(zhuǎn)移部件104是可能的。大量不同周長的轉(zhuǎn)移部件104也是可能的。在這里，屬于擴(kuò)展部件的上推部105如此地構(gòu)造，即它可與轉(zhuǎn)移部件104連接。上推部105特別地包括凸出件108，該凸出件可以被引入到轉(zhuǎn)移部件104中的相應(yīng)的留空部中并且在那里被鎖止。為此，凸出件108可以包括一個或多個留空部，一個或多個鎖止元件可以嵌接到該一個或多個留空部中，以便使凸出件108形狀鎖合地與轉(zhuǎn)移部件104連接。轉(zhuǎn)移部件104可以包括可手動或電氣操控的鎖止機(jī)構(gòu)，以便在留空部中鎖止和/或再次松開凸出件108。鎖止機(jī)構(gòu)也可以布置在凸出件108中和/或上推部105中和/或近似呈柱體形的區(qū)段103中。如下也是可能的，即在轉(zhuǎn)移部件104的上部的端部上布置有凸出件108并且在上推部105中和/或近似呈柱體形的部件103中設(shè)置有相應(yīng)的留空部，凸出件108可以被引入到該留空部中并且在那里被鎖止。多個凸出件108也是可能的。備選地，凸出件108也可以包括螺紋，即構(gòu)造為螺口底座。于是轉(zhuǎn)移部件104可以包括相應(yīng)的相對螺紋，或者于在轉(zhuǎn)移部件104上布置有銷釘?shù)那闆r中，上推部105和/或近似呈柱體形的區(qū)段103可以包括相應(yīng)的相對螺紋。備選地，轉(zhuǎn)移部件104也可以包括縱向相對于芯棒軸線的一個或多個縫隙，在它們的端部上各接著橫向縫隙。上推部105、近似呈柱體形的區(qū)段103和/或凸出件108可以包括相應(yīng)的、可以被引入橫向縫隙中的旋鈕或者說銷釘，這于是產(chǎn)生牢固的連接。轉(zhuǎn)移部件104也可以包括一個或多個彈簧，所述彈簧通過到上推部105、近似呈柱體形的區(qū)段103和/或凸出件108上的相對壓力產(chǎn)生較牢固的連接和/或較容易的松開。這種布置相應(yīng)于卡口式聯(lián)鎖裝置，其中，縫隙、彈簧和旋鈕的所描述的布置也可以翻轉(zhuǎn)或者混合。特別地，轉(zhuǎn)移部件因此也可以包括一個或多個旋鈕或者說銷釘，而上推部105、近似呈柱體形的區(qū)段103和/或凸出件108也可以包括縫隙和/或彈簧。圖1c圖解與擴(kuò)展部件連接的轉(zhuǎn)移部件104，其中，轉(zhuǎn)移部件104經(jīng)由上推部105與擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段103連接。間隙109位于轉(zhuǎn)移部件104和上推部105之間。這里也表明了分離裝置的切割器件110、例如旋轉(zhuǎn)刀，該分離裝置沿周向地切斷標(biāo)簽軟管，由此提供標(biāo)簽套。為此，切割器件110可以完全地或者部分地嵌接到間隙109中。在這里，間隙109的寬度是可調(diào)節(jié)的，從而使得分離裝置能夠以不同大小的切割器件110來運(yùn)行。在本例中，分離裝置從擴(kuò)展芯棒100間隔開。特別地，切割器件110從外部被引入到間隙109中，以便因此沿周向地切斷標(biāo)簽軟管。但如下也是可能的，即分離裝置布置在擴(kuò)展芯棒100上或者與擴(kuò)展芯棒100、特別是與轉(zhuǎn)移部件104和/或與擴(kuò)展部件連接。例如可以將切割器件110從內(nèi)部由間隙109移出和/或沖出(herausschnellen)。圖2a示出擴(kuò)展芯棒200的正面視圖，由擴(kuò)展部件的舌形件201、近似呈截頂錐形的區(qū)段202和近似呈柱體形的區(qū)段203以及轉(zhuǎn)移部件204組成。此外，示出由擴(kuò)展部件的近似呈柱體形的區(qū)段203到轉(zhuǎn)移部件204上的上推部205以及引導(dǎo)輥206和207，其中，在上推部205和轉(zhuǎn)移部件204之間保留間隙209。除此之外，該圖示出作為額外元件的、用于沿著擴(kuò)展芯棒200運(yùn)動和引導(dǎo)標(biāo)簽軟管的保持裝置211以及多個防護(hù)片212。圖2b示出擴(kuò)展芯棒200的立體視圖。保持裝置211包括多個鎖止輥213，其中，標(biāo)簽軟管分別在一個或多個在外的鎖止輥213-1與一個或多個在內(nèi)的鎖止輥213-2之間行進(jìn)。在此，若干或者全部在外的鎖止輥213-1和/或若干或者全部在內(nèi)的鎖止輥213-2可以是可驅(qū)動的。此外，示出一個或多個調(diào)節(jié)裝置214，借助所述調(diào)節(jié)裝置可以在徑向方向上調(diào)節(jié)在外的鎖止輥213-1的定位，例如以便使新標(biāo)簽軟管的接收變得容易。圖3a在橫向于芯棒軸線的截面中示出擴(kuò)展芯棒的轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段320，其中，上述區(qū)段320的周長是可調(diào)節(jié)的。在這里，該周長表示這個例子中近似呈柱體形的區(qū)段320的底面的周長。為此，區(qū)段320包括四個可運(yùn)動的螺栓式顎板321。在此，更少或者更多數(shù)量的顎板321是可能的。顎板321經(jīng)由螺栓323與區(qū)段320的內(nèi)置的區(qū)域325連接，其中，區(qū)域325在這里是呈空心柱體形的。螺栓323在此借助支承件322與顎板321連接，其中，螺栓323可在支承件322中自由轉(zhuǎn)動。此外，螺栓323經(jīng)由螺紋326與區(qū)域325連接。螺栓323可通過頭部324驅(qū)動。在螺栓323的轉(zhuǎn)動中，在它的支承件322和螺栓323利用其來連接的螺紋326之間的間距改變。由此，通過一個或多個螺栓323的轉(zhuǎn)動來調(diào)節(jié)一個或多個顎板321與在內(nèi)的區(qū)域325的間距，由此可以調(diào)節(jié)轉(zhuǎn)移部件的近似呈柱體形的區(qū)段320的由顎板321和在多個單個顎板321之間的空隙327所界限的底面的周長。圖3b在沿著芯棒軸線的截面中示出擴(kuò)展芯棒的轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段330。在這個例子中，區(qū)段330包括一定數(shù)量的擴(kuò)撐式顎板331，它們的定位借助一定數(shù)量的擴(kuò)撐元件333是可調(diào)節(jié)的。為此，擴(kuò)撐元件333沿著芯棒軸線是可移動的。如果擴(kuò)撐元件333在此軸向地向擴(kuò)撐式顎板331方向運(yùn)動，那么它們在徑向方向上向外推動顎板331，由此，區(qū)段330的由多個顎板331所界限的部分的周長變大。反之，如果擴(kuò)撐元件333在軸向方向上由顎板331離開運(yùn)動，那么顎板331徑向向內(nèi)地運(yùn)動，由此，區(qū)段330的由多個顎板331所界限的部分的周長變小。為此，顎板331可以包括一定數(shù)量的、例如包括彈性材料的O型圈332。圈332的復(fù)位力可以于是徑向向內(nèi)地推動顎板331。區(qū)段330可以包括例如近似呈柱體形的核335，擴(kuò)撐元件333可沿著它移動。此夕卜，區(qū)段330可以包括穩(wěn)定化元件334，該穩(wěn)定化元件阻止顎板331由擴(kuò)撐元件333呈錐形地彼此推開。穩(wěn)定化元件334可以牢固地與核335連接或者可沿著核335移動。備選地，區(qū)段330也可以包括波紋管(Balg)，借助該波紋管能夠通過流體的、特別是壓縮空氣的或液體的進(jìn)入或排出調(diào)節(jié)區(qū)段的周長。為此，波紋管可以包括能伸展的材料、特別是橡膠或者特氟隆。在其它的備選方案中，區(qū)段330可以包括螺旋件，借助該螺旋件，區(qū)段330的周長是可調(diào)節(jié)的。為此，可以用彈性軟管圍繞該螺旋件，例如可以通過伸展螺旋件來增大和/或通過壓緊螺旋件來減小該彈性軟管的周長。
權(quán)利要求
1.用于擴(kuò)展扁平的標(biāo)簽軟管的以提供針對容器的標(biāo)簽套的擴(kuò)展芯棒(100;200)，包括擴(kuò)展部件(101、102、103 ;201、202、203)，用于在徑向方向上擴(kuò)展在軸向方向上于所述擴(kuò)展部件上牽拉經(jīng)過的標(biāo)簽軟管；轉(zhuǎn)移部件(104 ;204)，用于阻止由所述標(biāo)簽軟管待切下的和/或已切下的標(biāo)簽套在轉(zhuǎn)移到所述容器上時變形，其特征在于，所述擴(kuò)展部件(101、102、103 ;201、202、203)和所述轉(zhuǎn)移部件(104 ；204) 以能松開的方式相互連接。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、202、203) 和所述轉(zhuǎn)移部件(104 ；204)能不用工具地松開和/或連接。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、202.203)和所述轉(zhuǎn)移部件(104；204)能力鎖合地和/或形狀鎖合地連接。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，包括快速聯(lián)鎖裝置、特別是卡口式聯(lián)鎖裝置、扣合聯(lián)鎖裝置和/或螺口聯(lián)鎖裝置，借助所述快速聯(lián)鎖裝置，所述擴(kuò)展部件(101、102、 103 ;201、202、203)和所述轉(zhuǎn)移部件(104 ；204)能松開和/或能連接。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述轉(zhuǎn)移部件(104；204)包括近似呈柱體形的區(qū)段。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，橫向于軸向方向，所述轉(zhuǎn)移部件 (104 ；204)的區(qū)段的周長處于從280mm至330mm的范圍中。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，橫向于軸向方向，所述轉(zhuǎn)移部件 (104 ；204)的區(qū)段的周長是能調(diào)節(jié)的。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述轉(zhuǎn)移部件(104;204)的區(qū)段包括兩個或多個顎板，借助所述顎板，所述轉(zhuǎn)移部件的區(qū)段的周長是能調(diào)整的。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述轉(zhuǎn)移部件(104;204)包括保持裝置，借助所述保持裝置，所述兩個或多個顎板的定位是能調(diào)節(jié)的。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、 202、203)包括用于接收、特別是用于張緊所述扁平的標(biāo)簽軟管的舌形件(101 ;201)。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、202.203)包括用于在徑向方向上擴(kuò)展所述標(biāo)簽軟管的近似呈錐形的和/或呈截頂錐形的區(qū)段(102 ;202)。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、202.203)包括用于將已擴(kuò)展的標(biāo)簽軟管轉(zhuǎn)移到所述轉(zhuǎn)移部件(104；204)上的近似呈柱體形的區(qū)段(103 ;203)。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述擴(kuò)展部件(101、102、103;201、202.203)和所述轉(zhuǎn)移部件(104；204)如此地布置，即使得用于沿周向地切斷所述標(biāo)簽軟管的間隙(109 ；209)處于它們之間。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的擴(kuò)展芯棒，其中，所述間隙(109；209)的寬度是能調(diào)整的。
15.包括根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的擴(kuò)展芯棒(100;200)和用于通過沿周向地切斷所述標(biāo)簽軟管而切下標(biāo)簽套的分離裝置(110)的設(shè)備。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的設(shè)備，其中，所述分離裝置(110)和/或所述擴(kuò)展芯棒 (100 ;200)如此地布置和/或構(gòu)造，S卩使得所述標(biāo)簽軟管在所述擴(kuò)展部件(101、102、103 ； 201、202、203)和所述轉(zhuǎn)移部件(104 ;204)之間的間隙(109 ；209)的高度上被沿周向地切斷。
17.根據(jù)權(quán)利要求15所述的設(shè)備，其中，所述分離裝置(110)從所述擴(kuò)展部件(101、 102,103 ;201、202、203)間隔開或者與其連接。
18.根據(jù)權(quán)利要求15所述的設(shè)備，其中，所述分離裝置(110)從所述轉(zhuǎn)移部件(104; 204)間隔開或者與其連接。
全文摘要
用于擴(kuò)展標(biāo)簽軟管的擴(kuò)展芯棒。本發(fā)明提供一種用于擴(kuò)展扁平的標(biāo)簽軟管以提供針對容器的標(biāo)簽套的擴(kuò)展芯棒，包括擴(kuò)展部件，用于在徑向方向上擴(kuò)展在軸向方向上于擴(kuò)展部件上牽拉經(jīng)過的標(biāo)簽軟管；轉(zhuǎn)移部件，用于阻止由標(biāo)簽軟管待切下的和/或已切下的標(biāo)簽套在轉(zhuǎn)移到容器上時變形，其中，擴(kuò)展部件和轉(zhuǎn)移部件以可松開的方式相互連接。
文檔編號B65C9/00GK102991781SQ20121033304
公開日2013年3月27日 申請日期2012年9月10日 優(yōu)先權(quán)日2011年9月9日
發(fā)明者迪特爾·哈夫納, 斯特凡·拉滕貝格爾, 漢斯-彼得·尼卜林 申請人:克朗斯股份公司