專利名稱：用于容器的貼標簽機的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于容器如罐、瓶和類似物的貼標簽機，它由容器輸送裝置、一個旋轉的承載座組成，該承載座具有多個可被旋轉驅動和/或擺動驅動地支承在它上面的轉盤，用于支承地和定中心地接納這些容器。
現(xiàn)有技術這種貼標簽機已經以不同結構、特別是以回轉臺式貼標簽機或者直線式貼標簽機被公知。DE-OS 84 15 528介紹了一種貼標簽機，它具有一個固定和引導標簽的膠合和壓緊裝置，在該裝置前面裝有一個單個標簽庫，在它的前側面安置了一個取標簽器。該取標簽器以真空吸頭構成，可圍繞一垂直軸線擺動。此外，取標簽器還有一個曲軸傳動裝置，借助該曲軸傳動裝置除擺動運動外還可以進行一個與標簽庫前側面平行的傳遞運動，用于將取出的標簽傳遞給膠合裝置。借助輸送帶進行標簽的繼續(xù)輸送。
由DE-AS 1 102 640和DE-GM 1 941 274公開了用于將標簽傳遞到回轉的膠板上的叼爪滾筒，在這些滾筒中，標簽的取出和保持或是通過吸嘴與機械作用的叼爪指結合進行，或是只通過吸嘴進行。在這里，通過膠板在旋轉的容器外表上滾壓將標簽轉移到容器上。
通過這些公知的系統(tǒng)可以有利地將高度和寬度比近似相同的標準的塊狀標簽轉移到貼標簽區(qū)域中。相反，這些公知系統(tǒng)對于標簽高度和長度之間比例大的條狀標簽不能使用。
在已知的一種有關將稅簽貼到包裝上的稅簽處理方法中，稅簽被單個地和一個接一個地從稅簽垛中取出，沿一個圓弧狀軌道輸送，然后沿一直線軌道傳送，直到被傳遞到被橫向于該軌道送進的包裝上。與此相關的裝置裝備有一個稅簽承接器，它具有多個環(huán)繞旋轉的稅簽承載座，用它們將稅簽傳遞到具有抽吸帶的直線的封閉輸送機上。稅簽從這里被引導到傳遞站，在傳遞站，它們準備好并且被在橫向上輸送的包裝承接。在這里，所使用的抽吸帶只用于輸送要處理的稅簽。這種抽吸帶不適合用于具有過大的高度-長度比的條狀標簽的貼標簽。這種標簽只具有極小的固有穩(wěn)定性，因此不能用從現(xiàn)有技術中知道的系統(tǒng)來質量合格地處理和粘貼。

發(fā)明內容
考慮所指出的缺點，本發(fā)明的任務是，在這里提供輔助措施和一種裝置，借助該裝置可以毫無問題地處理例如所說明過的那種類型的條狀標簽。特別是在對旋轉不對稱的容器貼標簽時，要在那些通常不能阻止不穩(wěn)定標簽或條狀標簽斷裂的區(qū)域中保證在技術上支持的強制導向。
對于所述類型的貼標簽裝置，本發(fā)明任務的解決方案是，設置一個與標簽庫在端面處對應配置的固定的和被加載真空的第一導送裝置和至少一個與每一個轉盤對應配置的并與該轉盤一起圍繞機器縱軸線旋轉的、被真空支持的第二導送裝置，該第二導送裝置用于受控制地對要貼上去的標簽強制導向。
按照本發(fā)明，標簽從標簽庫中的取出在先發(fā)生對容器的初始涂膠之后并通過該容器進行，其中，被這樣承接的標簽被沿一個固定的第一導送裝置滑動地從標簽庫中拉出并且在容器不僅隨著轉盤繼續(xù)自轉而且同時繞機器縱軸線旋轉時至少在實施初始涂膠后被一個第二導送裝置引導地承接并在其留下的長度上滑動地導向。
借助所提出的解決方案，標簽隨著從標簽庫中取出直到被粘上并且最后被貼標簽被給予優(yōu)選真空支持的、受控制的強制導向。這還具有這樣的優(yōu)點在涂膠過程結束時，常見的搭接誤差大大減小。
從下面對優(yōu)先實施例的說明中和從屬權利要求中可以得知其它的補充特征。在這里，說明的和/或圖示的特征單獨或者以合適的組合構成本發(fā)明的主題。


下面借助于附圖中示出的實施例詳細闡明本發(fā)明。圖中示出圖1 一個部分示出的貼標簽裝置的橫剖面，圖2 在一個旋轉不對稱的容器、例如魚罐頭上的貼標簽過程的放大圖。
具體實施例方式
如從圖1中可看到的那樣，該貼標簽機由用于容器1的、具有只部分地示出的入口和出口區(qū)域2的多個輸送裝置以及由一個在箭頭3的方向上旋轉運動的承載座4組成。在該承載座4上，以相同的角間距布置了多個可被旋轉地和/或擺動地驅動的轉盤5，用于支撐地和定中心地接納這些容器1。
這些轉盤5的驅動借助于安置在承載座4下面的旋轉傳動裝置實現(xiàn)，如同例如由EP 1 052 176 A1公開的那樣，該文獻的內容只要有助于說明本發(fā)明就被引入到本說明書中。在旋轉的承載座4的外圍邊緣上有可對接上或者可通過螺紋擰上的工作站，如帶有一個膠輥7、噴射或噴淋涂膠裝置8、9、10的涂膠站6以及帶有一個標簽庫11的一個標簽儲備站。一個安置在端面的第一導送裝置12與標簽庫11連接。該導送裝置是固定安置的并且保持在標簽庫的區(qū)域內，可根據(jù)這種標簽13的相應要處理的長度和所要求的導送和滑動位置相對地多維調節(jié)。一個真空支持的第二導送裝置14與該第一導向裝置作用連接，該第二導送裝置在側面與每一個轉盤5對應配置并且與該轉盤一起圍繞機器縱軸線15回轉。它用于在幾乎整個貼標過程期間、特別是在每個標簽13的末端16通過并離開第一導向裝置12的區(qū)域后對要貼上去的標簽13受控制地強制導向，在下面還要詳細說明。
該第二導送裝置圍繞一軸線17高度可調節(jié)地保持在承載座4上。特別是在入口和出口區(qū)域2內，在該區(qū)域內設置了用于容器1的導入和導出的沒有進一步示出的導向曲線裝置，第二導送裝置14優(yōu)選還可被向上帶到其真正的工作高度之外，以便在通過該區(qū)域之后又降下來。為此，在本實施例中設置了一個帶有一個凸輪滾子19的控制凸輪18。根據(jù)初始涂膠裝置8的方式不同，導送裝置14也可以在該區(qū)域中相應移動，以避免被污染和類似情況。此外，導送裝置14、以及相應構成的導送裝置12具有上面的和下面的導向裝置20，用于高度合適地固定沿著滑動的標簽。
如此外從圖1中可看到的那樣，轉盤5在端面有一個扁平部21，如在待貼標簽的魚罐頭上那樣的特別是旋轉不對稱的區(qū)域22無支撐地突出于該扁平部之外并且為了取出標簽可被引導到標簽始端23旁。為了真正的標簽承接和與此相關的開始涂膠，容器1的或魚罐頭的該區(qū)域22首先被一個呈噴淋涂膠裝置和/或輥式涂膠裝置25形式的系統(tǒng)24施加膠，被這樣處理過的區(qū)域22由于轉盤5和承載座4的旋轉運動和回轉運動的疊加而在輕微壓力下被引導到標簽庫11處，條狀標簽13的始端區(qū)域26被承接。在轉盤5向箭頭27方向繼續(xù)旋轉和承載座4向箭頭方向3回轉時，標簽13繼續(xù)沿著優(yōu)選被施加真空的第一導送裝置12被從標簽庫11中拉出然后到達第二導送裝置14的區(qū)域中，被該第二導送裝置同樣高度合適地定中心和滑動地承接，如圖2中清楚地用虛線表示的那樣。在繼續(xù)旋轉時，標簽的末端16離開標簽庫區(qū)域，然后也離開第一導送裝置12。由于第二導送裝置14的強制導向，該留下的標簽部分16就不會斷裂，這樣，在周圍自由振動的標簽區(qū)域也受到穩(wěn)定的強制導向。在搭接區(qū)域內，在閉合過程前不久通過噴淋涂膠裝置28進行最后的搭接涂膠。根據(jù)要處理的容器1的結構和其外輪廓不同可以規(guī)定，至少第二導送裝置、或者還有其它導送裝置14大致等間距地跟蹤(Nachfuehren)。也可以使用靈活的或者其它結構的導送裝置14，它們可適配各個對應的容器輪廓和/或適當運動地跟隨該輪廓。最后，在本發(fā)明范圍內也可以設想，多個固定的和與轉盤4一起環(huán)繞運轉的、至少部分地被真空支持的導送裝置12、14也以不同的數(shù)量相互配置。
權利要求
1.用于容器、罐、瓶和類似物的貼標簽機，由容器輸送裝置、一個旋轉的承載座組成，該承載座具有多個可被旋轉驅動和/或擺動驅動地支承在它上面的轉盤，這些轉盤用于支承地和定中心地接納這些容器，在旋轉的承載座的外圍邊緣上有可位置固定地對接上的工作站，確切地說至少一個涂膠站、一個帶有一個標簽庫的標簽儲備站和一個帶有傳遞元件的標簽傳遞站，其中，該涂膠站由一個旋轉的膠輥、一個可接通的涂膠機構和/或一個噴膠站構成，其特征為，設置一個與標簽庫(11)在端面處對應配置的固定的和被真空支持的第一導送裝置(12)和至少一個與每一個轉盤(5)對應配置的并與該轉盤一起圍繞機器縱軸線(15)旋轉的、被真空支持的第二導送裝置(14)，該第二導送裝置用于在貼標簽過程期間受控制地對要貼上去的標簽(13)強制導向。
2.按照權利要求1前序部分所述的貼標簽機，其特征為，標簽(13)從標簽庫(11)中的取出在先發(fā)生對容器(1)的初始涂膠之后并通過該容器進行，被這樣承接的標簽(13)可被沿一個固定的第一導送裝置(12)滑動地從標簽庫(11)中拉出并且在容器(1)不僅隨著轉盤(5)繼續(xù)自轉而且同時繞機器縱軸線(15)繼續(xù)旋轉時至少在實施初始涂膠后被一個第二導送裝置(14)引導地承接并在其留下的長度上滑動地導向。
3.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，多個固定的和環(huán)繞運轉的以及至少部分地被真空支持的導送裝置(12，14)以不同的數(shù)量相互配置。
4.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，容器(1)的至少一個外表區(qū)域(22)無支撐地保持在受控制地旋轉的轉盤(4)上，以便初始涂膠。
5.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，容器(1)的一個外表區(qū)域(22)至少為了從標簽庫(11)中取出標簽(13)而突出于轉盤(4)的外邊緣之外。
6.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，固定的第一導向裝置(12)可根據(jù)標簽(13)的長度和所要求的導送位置調節(jié)地保持在其端面的調節(jié)位置中。
7.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，第二導送裝置(14)被支承得高度可調節(jié)。
8.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，第二導送裝置(14)可至少部分地跟蹤容器的外表。
9.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，第二導送裝置(14)至少在容器(1)的入口和出口區(qū)域中可被帶到其真正的工作位置之外。
10.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，第二導送裝置(14)借助一個凸輪導向裝置在入口和出口區(qū)域(2)中可被帶到工作位置之外。
11.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，在標簽兩端閉合過程之前不久進行搭接涂膠。
12.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，該搭接涂膠以噴淋涂膠(10，28)進行。
13.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，為了取出標簽，容器的初始涂膠以噴霧涂膠(9)進行。
14.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，容器的初始涂膠以噴淋涂膠和輥涂膠(7，8)的形式進行。
15.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，當容器(1)具有變化的外輪廓時，至少在貼標簽過程的開始區(qū)域中規(guī)定第二導送裝置或另一導送裝置的大致等間距的跟蹤。
16.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，導送裝置(14)可與對應的容器輪廓相適配和/或適當運動地跟隨該容器輪廓。
17.按照前面權利要求所述的貼標簽機，其特征為，導送裝置(12，14)具有用于高度合適地校正標簽的上面的和下面的導向裝置(20)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于容器、罐、瓶和類似物的貼標簽機，具有一個旋轉的承載座和在它上面被驅動的轉盤用于支承地和定中心地接納容器，在承載座外圍邊緣具有工作站，如涂膠站、標簽庫、帶有傳遞元件的標簽傳遞站。在用過長的條狀標簽對旋轉不對稱的容器貼標簽時產生這樣的問題在真正的貼標簽過程期間需要無缺陷地操作這些特別不穩(wěn)定的標簽。為此本發(fā)明規(guī)定，設置一個與標簽庫在端面處對應配置的固定的和被真空支持的第一導送裝置和至少一個與每一個轉盤對應配置的并與該轉盤一起圍繞機器縱軸線旋轉的、被真空支持的第二導送裝置，該第二導送裝置用于在貼標簽過程期間受控制地對要貼上去的標簽強制導向。
文檔編號B65C3/00GK1865088SQ20061008472
公開日2006年11月22日 申請日期2006年5月19日 優(yōu)先權日2005年5月20日
發(fā)明者盧茨·克特格, 漢斯-約阿希姆·科特爾 申請人:Khs股份公司