專利名稱：懸垂式標簽打印和發(fā)送裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于向包裝和密封機例如香腸夾緊機等打印和發(fā)送半剛性(懸垂式)標簽的裝置，它包括一個用于從一供應件抽出標簽串并經過一個打印位置將標簽串移動到一發(fā)送位置的進給裝置。
已知與自動標簽帶連接的打印自粘標簽，該自粘標簽與直接位于發(fā)送標簽之前的用于包裝食物的機器相結合，用于僅在與截止日期相關的包封時壓印食物包裝的截止日期等信息。對于特定的食物包裝，自粘標簽是不適合的，因為它們不能充分地粘貼到例如潮的或油的腸衣上。對于這種情況，已知在用于密封例如香腸端部的裝置中用懸垂式標簽(label tag)代替自粘標簽，即特別是在包裝上通過一個封閉的夾子將該懸垂式標簽的一部分與包裝材料的頸部固定在一起。
在所述其它情況下，存在著標簽向各自使用的包裝機中發(fā)送的問題。通常情況下可采用進給輥，然而所述進給輥具有下述缺點，即在輥子表面和標簽之間存在滑動，特別是由于對循環(huán)進給反復進行顯著的加速和減速，會導致標簽在循環(huán)中的錯位。這一點對于懸垂式標簽更為明顯，該懸垂式標簽必須均勻地由比自粘標簽剛性更高且因此具有更大重量的材料構成。在標簽向密封機發(fā)送的過程中需要可靠的打印也使這一問題更加嚴重。
本發(fā)明將消除這一問題。在一個如上所述的結合打印和發(fā)送的裝置中，一方面，具有一個往復平移的指狀件，其在工作行程中夾緊各標簽的肩部，并且使之前進一個確定的距離，而在返回行程中其滑過后續(xù)標簽，直到返回行程結束，其從后面夾緊該后續(xù)標簽的肩部；另一方面，一個在工作行程中被抬起的打印或壓花輥在返回行程中壓在后續(xù)的標簽上并壓印所述標簽。這確保各標簽在被發(fā)送給所述包裝機之前被準確地直接打印，并進入發(fā)送狀態(tài)。
優(yōu)選地，該指狀件具有雙叉頭叉形件的形狀，其從后面夾緊各標簽沿垂直于進給方向排列的兩肩部。這使得平移進給更為穩(wěn)定，并防止任何傾斜和因此造成的堵塞的趨勢。
根據一個實施例，在返回行程中，一個垂直于標簽進給平面的銷將后續(xù)標簽偏壓入所述指狀件或叉子的作用平面中。對于工作沖程，所述標簽被升起進入指狀物或叉子的作用平面或者被下降進入標簽的平面基本上都沒有關系。然而，由于標簽材料的彈性，還可以將其留在一個平面上，并且在返回行程中使叉子的叉頭在兩側彈性彎曲標簽，以便在返回行程的末端該標簽完全返回到叉子的平面中。所述銷穩(wěn)定地安裝在叉頭每次壓向后續(xù)標簽的前部區(qū)域的路徑之間的中心上，以便可靠地將準備進入發(fā)送狀態(tài)的標簽的相鄰肩部抬起進入到叉頭作用的平面中，并將其保持在該處。
此外，該裝置可以這樣有利地構成，即一個在工作行程中被抬起的打印或壓花輥在返回行程中壓在后續(xù)標簽上，并壓印該標簽。這一點特別是可以通過這樣的方式實現(xiàn)打印或壓花輥將標簽壓在一個設有可調節(jié)字母組的固定打印模具上有利地進行壓印。因此，進給裝置的一個行程用于使標簽串前進，并且另一個行程(返回行程)用于對后續(xù)標簽進行打印。因此，在一批處理中最多僅有個別標簽由于可能的錯誤打印而出錯。
與此密切相關的是一種用于向包裝和密封機例如香腸夾緊機等打印和發(fā)送半剛性(懸垂式)標簽的方法，其中，從通過穿孔相互掛連的標簽串上節(jié)拍式地(進給和返回行程)每次將一標簽從準備位置推入取出位置，通過與下一個標簽分離，所述標簽被從該位置上拉出，其中在返回行程時所述下一個標簽位于準備位置上并被打印。
另外，本發(fā)明還提供一種在上述裝置中處理的標簽，其中，其逆著進給方向具有一個窄的中心段，并且接著具有一個較寬的段，其中每個標簽的窄的中心段的前邊緣掛在前一個標簽的后邊緣上，并在該處設有一個預定斷裂線，而兩側處于自由狀態(tài)的后邊緣段構成用于叉形件的肩部。
下面結合附圖對本發(fā)明做進一步詳細說明。其中

圖1在一個部分傾斜到圖面中的頂視圖中表示了該裝置的整體視圖；圖2表示沒有進給輥的該裝置的透視圖；圖3表示一個與圖2類似的透視圖，其中該裝置的一部分被省略或切去；圖4在一個透視圖中表示出了進給叉；圖5在一個頂視圖和一個側視圖中表示在三個不同循環(huán)階段(A-C)中的進給叉和標簽的相對位置。
在一個底角1上通過立柱2固定有一個垂直臺3，在該臺中包括一個用于一串標簽5的導軌4。另一個立柱6安裝在臺3(的后部)上，其載有標簽5的供應件7，該供應件7呈可旋轉地安裝在支承件上的輥子的形式。標簽串5a經過一轉向輪8從供應件7延伸到臺3的導軌4。
在相互平行且在臺3的保持件11之間延伸的桿10上，以可在保持件11之間平移的方式安裝有一個托架12。一個未詳細表示的氣動活塞/氣缸裝置使托架12在保持件11之間往復地周期運動。
對于托架12，一方面安裝有一個用于標簽進給的叉形件13，該叉形件的彎曲的叉頭14凸出到臺3中的導軌4內(圖4)。另一方面，接觸輥15(打印或壓花輥)安裝在托架12上，即，通過一個活塞桿16和另一個氣動活塞/氣缸裝置17，可以將其壓在位于進給路徑4中的標簽上或將其抬起(圖1)。
在位于保持件11之間的托架12到臺3后部的進給路徑的大約一半處設有一個帶有可調節(jié)的字符組的打印單元18，其穿過導軌4中的一個開口在位于就緒位置上的標簽5上打印所需的印記，所述開口在該圖中未示出，但在圖3中被表示出來，在托架12(向著供應件7)的返回行程中，標簽被輥子15壓到打印單元18上。
在進給方向上緊接著臺3安裝有一個前部20，其使導軌4被延長，并且當標簽5從就緒位置前進時在臺3的附近容納標簽5。一個可傾斜的蓋21(圖2；在圖3中省略)封閉前部20內的導軌4。在導軌4的端部具有一個轉向部分22，當最前面的標簽5被推出時該轉向部分22使之轉向，以便其被密封機捕獲并利用拉力從后續(xù)標簽上撕下。
圖3表示在一個移動位置上處于最前(發(fā)送)位置上的一個標簽5’和在其后的后續(xù)標簽5”。正如托架12移動叉形件一樣，實現(xiàn)進給功能的叉形件13被布置在最靠后的位置上。因此，叉形件13的彎曲的叉頭14從后面夾緊標簽5的肩部5b，該肩部是通過使與后邊緣5c相鄰的標簽的前部5d比其后續(xù)部分5e窄的方式形成的(圖5)。在后緣5c和后續(xù)標簽的前部5d之間設有一個其形式為易于將已經傳送給密封機的標簽5撕開的穿孔的預定斷開點。
圖5還表示標簽在臺3的導軌4中的進給過程。在圖5a中，一個進給行程已經結束，叉形件13用其叉頭14從后面夾緊最前面的(部分切開的)標簽5’的肩部5b，并且從圖中的右邊向左邊推動。第二標簽5”在移送位置上，而第三標簽5”’在就緒位置上，并且在隨后的返回行程中按照上述方式被打印。
該(半)返回行程位置示于圖5b中。叉形件13一僅在該圖的其余部分中用虛線表示一向后滑過標簽5”，并在兩側上略微彎曲(未示出)。然而，一個銷23固定于標簽前部5d的前部區(qū)域的底表面上并且將其壓向叉形件，以便確保當到達圖5c中所示的叉形件13完全退回的位置時，標簽5”仍然在進給路徑4中保持就緒，以便在叉形件13的另一個進給行程中(向圖5c的左側)，叉形件13的叉頭14再次可靠地從下面或后面夾緊標簽5”的肩部5b，并使其從移送位置前進到發(fā)送位置上。
權利要求
1.一種用于向包裝和密封機例如香腸夾緊機等打印和發(fā)送半剛性(懸垂式)標簽的裝置，它包括一個進給裝置，用于從一個供應件抽出一串標簽并使該標簽串前進經過一打印位置到達一發(fā)送位置，其特征在于，該進給裝置具有至少一個往復平移的指狀件(13)，其在工作行程中從后面夾緊各標簽的肩部(5b)(圖55’)，并使之前進一預定距離，而在返回行程中其滑過后續(xù)的標簽(5”)，直到返回行程的末端為止，其從后面夾緊該后續(xù)標簽(5”)的肩部(5b)。
2.如權利要求1所述的裝置，其特征在于，該指狀件具有雙叉頭叉形件(13)的形狀，其從后面夾緊沿垂直于進給方向排列的各標簽的兩個肩部(5b)。
3.如權利要求1或2所述的裝置，其特征在于，在返回行程中，一個垂直于標簽進給平面延伸的銷(23)將后續(xù)標簽偏壓到指狀件或叉形件(13)起作用的平面中。
4.如前述任何一項權利要求所述的裝置，其特征在于，一個在工作行程中被抬起的打印或壓花輥(15)在返回行程中壓在后續(xù)標簽(5)上，并壓印該標簽(5)。
5.如權利要求4所述的裝置，其特征在于，打印或壓花輥(15)將標簽(5)壓在一個設有可調節(jié)字符組的固定的打印模具(18)上。
6.如前述任何一項權利要求所述的裝置，其特征在于，一個位于進給路徑(導軌4)出口端的導向件(轉向部分22)使標簽(5)的前部(5d)轉向。
7.一種在根據權利要求2-6之一所述裝置中處理的標簽，其特征在于，其逆著進給方向具有一個窄的中心段(5d)，并且接著具有一個較寬的段(5e)，其中每個標簽(5)的窄的中心段(5d)的前邊緣掛在前一個標簽(5)的后邊緣(5c)上，并在該處設有一個預定斷裂線，而兩側處于自由狀態(tài)的后邊緣段構成用于叉形件(13)的肩部(5b)。
8.一種用于向包裝和密封機例如香腸夾緊機等打印和發(fā)送半剛性(懸垂式)標簽的方法，其特征在于，從通過穿孔相互掛連的標簽串(5a)上節(jié)拍式地(進給和返回行程)每次將一標簽(5)從準備位置推入取出位置，通過與下一個標簽分離，所述標簽被從該位置上拉出，其中在返回行程時所述下一個標簽位于準備位置上并被打印。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于向包裝和密封機打印和發(fā)送半剛性懸垂式標簽(5)的裝置。它包括一個具有指狀件(13)進給裝置,該指狀件(13)線性往復移動,并且在工作行程過程中夾緊相關標簽的肩部并使所述標簽沿一確定軌跡前進。在返回行程中其滑過下一標簽并在返回行程的末端夾緊所述標簽的肩部。這確保各標簽被正確地打印和發(fā)送,以附著到被貼物上。優(yōu)選地,在某一時刻,一個標簽從由穿孔連接的標簽鏈上被循環(huán)地從一個就緒位置移到一個剝離位置,并且下一個標簽在返回行程中被打印。
文檔編號B65C7/00GK1336889SQ00802831
公開日2002年2月20日 申請日期2000年1月13日 優(yōu)先權日1999年1月14日
發(fā)明者埃戈·哈施克 申請人:復合夾具系統(tǒng)兩合公司