專利名稱：低壓汞蒸汽放電燈和用于治療的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及包括燈殼的汞蒸汽放電燈，該燈殼以氣密的方式包圍被提供有汞和稀有氣體的填充物的放電空間，該燈殼包括用來維持放電空間中的放電的放電裝置，該燈殼允許UV光通過，該燈殼由黑玻璃成分制成，該黑玻璃成分的構(gòu)成不含Pbo。本發(fā)明還涉及用于個人護(hù)理的利用輻射治療的設(shè)備，該設(shè)備包括其中存在UV源的外殼和覆蓋該外殼的由UV透射材料制成的壁，其中該UV源是低壓汞蒸汽放電燈。
背景技術(shù)：
在汞蒸汽放電燈中，汞構(gòu)成(有效)產(chǎn)生紫外(UV)光的主要成分。包括發(fā)光材料 (例如突光粉)的發(fā)光層可以位于燈殼(也稱為放電容器(discharge vessel))的內(nèi)壁上，以將UV轉(zhuǎn)變成其它波長，例如轉(zhuǎn)變成用于曬黑目的的UV — B和UV — A (太陽面板燈)或轉(zhuǎn)變成用于普通照明目的的可見輻射。因此這種放電燈也被稱作熒光燈?？商鎿Q地，產(chǎn)生的紫外光可以用于制造殺菌燈(UV — C)。低壓汞蒸汽放電燈的燈殼通常是管狀的且截面是圓形的，并且包括細(xì)長和小型的實施例。通常，所謂的小型熒光燈的管狀燈殼包括許多具有相對小的直徑的相對短的直部件，這些直部件通過橋式部件或弧形部件連接到一起。小型熒光燈通常被提供有(集成的)燈帽。汞蒸汽放電燈例如熒光燈的燈殼通常由便宜的、所謂的堿石灰型玻璃制成。小型熒光燈通常由無鉛的富含Ba-Sr的玻璃制成。除了直部件或彎曲部件之外，燈殼還可以包括(兩個)所謂的玻璃芯柱(stem)或端部，在此燈殼被氣密性地密封，所述端部能夠使供電導(dǎo)體通過。所謂的藍(lán)黑(black-light blue)燈主要發(fā)射UV — A輻射(波長范圍320 — 380 nm)和稍微可見的紫藍(lán)光。這樣的燈包含汞蒸汽，其中在燈工作期間產(chǎn)生放電，該放電伴有特征汞譜線的發(fā)射。燈殼的內(nèi)壁被提供有熒光粉，該熒光粉吸收短波UV — B和UV — C輻射并且隨后主要以長波UV-A輻射形式發(fā)射所述輻射。借助UV-A輻射，所謂的“藍(lán)黑燈”被用來使某些材料發(fā)熒光；這也被稱作光致發(fā)光。光致發(fā)光在環(huán)境黑暗時是最清楚可見的。這就是為什么所述燈應(yīng)當(dāng)優(yōu)選發(fā)射盡可能少的可見光的原因。這通過使燈殼的玻璃吸收發(fā)射的可見光的較大部分來實現(xiàn)。如果燈處于斷開狀態(tài)，那么燈殼的玻璃是黑色的。該玻璃允許UV — A輻射和一些紫光和藍(lán)光通過，使得該點(diǎn)著的燈是暗紫藍(lán)色的。該藍(lán)黑燈應(yīng)當(dāng)優(yōu)選不發(fā)射有害的UV-B (波長范圍280 - 320 nm)和UV — C (波長范圍100 — 280 nm)輻射；該輻射幾乎被燈殼內(nèi)壁上的熒光粉完全吸收。藍(lán)黑燈尤其被用來檢查礦物、寶石、印記等，以及用來檢測偽造物，例如偽造的貨幣、支票、文件、和繪畫。這些燈也被用來診斷和治療皮膚病以及用來例如以迪斯科燈的形式照亮舞池。以前，已有的藍(lán)黑燈的玻璃包含鉛，且PbO的含量為大約20%重量比。以下將由該玻璃制成的燈稱作“含鉛藍(lán)黑燈”。PbO具有良好的特性，因為它改善了可加工性并且增加了玻璃的電阻。另外，利用這些含鉛藍(lán)黑燈觀測到良好的維護(hù)結(jié)果。然而，在藍(lán)黑燈中使用 Pbo的缺點(diǎn)是它的毒性。在鉛玻璃的制備中，由于原子化和蒸發(fā)，PbO被釋放到大氣中，這對環(huán)境造成有害影響。當(dāng)鉛玻璃經(jīng)受熱處理時，例如在“制作橋”、成形、和熔融期間，PbO也被釋放。因此，不得不嚴(yán)格地適應(yīng)工作環(huán)境以避免暴露于PbO。PbO的另一個缺點(diǎn)是原材料的價格高。PbO的又一缺點(diǎn)是減小了小型熒光燈的光輸出，這是由在含鉛管玻璃經(jīng)受熱加工操作時在熒光粉上蒸發(fā)并且隨后冷凝PbO引起的。這就是為什么用于無鉛燈殼并且還具有期望的物理熔融、軟化、膨脹、和透射特性的玻璃類型已經(jīng)被研究了相當(dāng)長的時間的原因。國際申請WO 96/21629描述了在藍(lán)黑燈的殼中使用的無鉛黑玻璃，該無鉛黑玻璃包括O. 45到I. O %重量比的CoO和2. 8到3. 4 %重量比的NiO。在下文中，該玻璃還被稱作 “Filmer 黑”玻璃。該“Filmer” 玻璃不包括 Pb0、B203、Ba0、和 Sb203。根據(jù) WO 96/21629，該玻璃可以與現(xiàn)有的用于這些殼的含鉛玻璃互換。具有這種殼的點(diǎn)著的燈發(fā)射與現(xiàn)有燈相同強(qiáng)度和顏色的光并且主要發(fā)射UV-A輻射。與在前使用的含PbO的黑玻璃相比，已知的低壓汞蒸汽放電燈的缺點(diǎn)是燈的相對差的維護(hù)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是全部或部分地消除以上缺點(diǎn)。根據(jù)本發(fā)明，該目的借助汞蒸汽放電燈來實現(xiàn)，該汞蒸汽放電燈包括
-以氣密的方式包圍被提供有汞和稀有氣體的填充物的放電空間的燈殼，
-該燈殼包括用來維持放電空間中的放電的放電裝置，
-該燈殼允許UV光通過，
-該燈殼由黑玻璃成分制成，該黑玻璃成分的構(gòu)成不含PbO并且包括以重量百分比表示的下列組分
SiO255— 70MgO0.01 -- 3CaO0.01 ■- 6CoOO. I— INiOO. I— 5Fe2O30.01 -- I
—該玻璃進(jìn)一步包括Li20、Na20、和K20，Li20、Na20、和K2O的濃度的總和在13到18% 重量比的范圍內(nèi)，
-該玻璃進(jìn)一步包括SrO和BaO，SrO和BaO的濃度的總和在8到13%重量比的范圍
內(nèi)，
-該玻璃的另外的組分在O. 01到O. 3%重量比的范圍內(nèi)。根據(jù)本發(fā)明的玻璃不含PbO并且也不含其它揮發(fā)性的、有毒的、或腐蝕性的成分， 例如Sb203、As203、和F。另外，根據(jù)本發(fā)明的玻璃不含B2O3和Zr02。B2O3是不利的，因為它昂貴且相對于玻璃爐的耐火材料是侵蝕性的。ZrO2不利地影響玻璃的熔融特性。與已知的“Filmer”玻璃相比，根據(jù)本發(fā)明的玻璃是所謂的貧鈉玻璃。已知的 “Filmer”玻璃具有的Na2O含量在14到18%重量比的范圍內(nèi)，而根據(jù)本發(fā)明的玻璃具有的Na2O含量優(yōu)選在O. 5到3%重量比的范圍內(nèi)。根據(jù)本發(fā)明使用貧鈉玻璃構(gòu)成大大降低了使用壽命期間燈的汞消耗。通過利用貧鈉玻璃改善了低壓汞蒸汽放電燈的維護(hù)。根據(jù)本發(fā)明的玻璃的SiO2含量被限制為55到70%重量比。與其它組分組合，所述SiO2含量產(chǎn)生易于熔化的玻璃。正如本領(lǐng)域中已知的，SiO2用作網(wǎng)絡(luò)形成體(network former)ο如果SiO2含量低于55%重量比,貝U玻璃的內(nèi)聚力和耐化學(xué)性降低。高于70%重量比的SiO2含量會妨礙玻璃化過程，使粘性變得太高，并且增加表面結(jié)晶化的風(fēng)險。基本上不存在Al2O3具有以下優(yōu)點(diǎn)。由于良好的結(jié)晶化特性，玻璃的液線溫度 (Tliq)降低了至少100°C。與已知的“Filmer”玻璃構(gòu)成的情況相比，在根據(jù)本發(fā)明的玻璃構(gòu)成中幾乎(practically)不存在Al2O3對玻璃的耐化學(xué)性以及抗風(fēng)化能力沒有不利影響。 另外，根據(jù)本發(fā)明的玻璃展示了使得能夠良好地加工該玻璃的低結(jié)晶化趨勢以及粘性和軟化溫度(U。在根據(jù)本發(fā)明的玻璃中使用堿金屬氧化物L(fēng)i20、Na2OjPK2O作為熔劑(melting agent),使玻璃的瓦片粘性(tile viscosity)降低。如果在以上構(gòu)成中使用兩種堿金屬氧化物，則所謂的混合堿金屬效應(yīng)使電阻增加并且使Tliq降低。另外，堿金屬氧化物主要確定玻璃的膨脹系數(shù)α。這是有利的，因為它必定能夠以玻璃不受應(yīng)力的方式將玻璃封接到芯柱玻璃和/或由例如鍍銅的鐵/鎳線制成的供電導(dǎo)體。如果堿金屬氧化物含量低于指示的極限，則玻璃將具有太低的α值(線性膨脹系數(shù))，并且Tstjft (軟化點(diǎn))將會太高。高于指示的極限，則α值變得太高。Li2O比K2O導(dǎo)致更大地降低Tstjft，這對于獲得玻璃的寬的所謂的 “工作范圍”(=TWOTk —Tstjft)是所期望的。然而，太高的Li2O含量導(dǎo)致Tliq過度增加。另外，Li2O是昂貴的成分，因此也是由于經(jīng)濟(jì)原因，優(yōu)選限制該Li2O含量。BaO具有優(yōu)良的特性，其使玻璃的電阻增加并且使Tstjft降低。BaO低于7%重量比， 則熔化溫度(Tmelt)、軟化溫度(TS()ft)、以及工作溫度(TWOTk)易于增加太多。BaO高于10%重量比，則玻璃的液線溫度(Tliq)和由此的結(jié)晶化趨勢增加太多。堿土金屬氧化物SrO、MgOjP CaO具有優(yōu)良的特性，它們使得Tmelt降低。給予玻璃顏色的化學(xué)成分，也表示為發(fā)色團(tuán)，是NiO、CoO JPFe2O315這些發(fā)色團(tuán)以這樣的濃度被加到根據(jù)本發(fā)明的玻璃構(gòu)成中使得玻璃殼的顏色和所得到的玻璃的UV-A 輸出至少可相比于現(xiàn)有技術(shù)的藍(lán)黑燈的含鉛玻璃的那些。CoO吸收綠光到紅光(500 - 700 nm)并且NiO吸收藍(lán)光到綠光(400 — 550 nm)。 這兩種成分都具有這樣的優(yōu)點(diǎn)它們吸收很少的約為365 nm的UV — A輻射。然而，這兩種成分都是非常昂貴的并且因此以最低可能的濃度被加入。選擇Co和Ni的濃度使得獲得的 VIS/UV — A輸出類似于“Filmer”藍(lán)黑燈的VIS/UV — A輸出以及含鉛藍(lán)黑燈的VIS/UV — A輸出。高于指示的極限的NiO含量導(dǎo)致在404. 7 nm (Hg譜線中的一個)的波長處太低的透射，因此具有該玻璃殼的點(diǎn)著的燈將具有與現(xiàn)有燈的顏色不同的顏色。另外，高于指示的極限，UV — A吸收增加太多。高于指示的極限的CoO含量導(dǎo)致燈的不同顏色，即燈變得更暗并且在顏色上變成更多淺藍(lán)色。另外，玻璃的紅外透射將降低，其結(jié)果是玻璃的成形變得更加困難。更高濃度的CoO還導(dǎo)致更高的UV-A吸收。將Fe2O3添加到根據(jù)本發(fā)明的玻璃將對有害的UV — B輻射的吸收具有有利影響。
根據(jù)本發(fā)明的低壓汞蒸汽放電燈的優(yōu)選實施例的特征在于，玻璃成分的構(gòu)成包括 (以重量百分比表示)
SiO2 65 +- 70 Li2O t.4 — 22 Na2O 1.5 - 2.5
MgO1.8-2.6
CaO2.5■5
SiO2.-3.5
BaO8-9.5
CoO0.2—0.4
NO1.7-3.25
Fe2O3OJ一0.2
根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實施例的玻璃具有的Na2O含量在I. 5到2. 5%重量比的范圍內(nèi)，而已知的“Filmer”玻璃的優(yōu)選實施例具有的Na2O含量在16. 7到17. 3%重量比的范圍內(nèi)。在使用壽命期間燈的汞消耗大大降低并且通過利用貧鈉玻璃構(gòu)成改善了低壓汞蒸汽放電燈的維護(hù)。在優(yōu)選的玻璃構(gòu)成中的發(fā)色團(tuán)CoO和NiO的濃度比已知的“Filmer”玻璃中的低。 選擇這些濃度使得玻璃殼的顏色和所得到的玻璃的UV — A輸出匹配對藍(lán)黑燈的要求。該優(yōu)選的玻璃構(gòu)成具有良好的TliqS 800°C并且在玻璃制造期間和在從所述玻璃拉伸玻璃管期間幾乎不易于結(jié)晶化。通過將該濃度保持在優(yōu)選的范圍內(nèi)并且借助至少 310°C的寬工作范圍和低Tstjft (700°C)，借助例如本領(lǐng)域中已知的丹納法(Danner process) 或維洛法(Velio process)可以沒有任何問題地將該玻璃定形成管狀。根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實施例的玻璃具有良好的熔化和加工特性?？梢哉{(diào)整線性膨脹系數(shù)(α )使得該玻璃匹配其它玻璃。另外，可以將其它物理參數(shù)選擇成近似等于已知的 “Filmer”玻璃的那些參數(shù)。根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實施例的玻璃構(gòu)成非常適合拉伸玻璃管并且適于用作熒光燈中的燈殼或芯柱?？梢越柚鶱a2SO4提煉根據(jù)本發(fā)明的玻璃。為此，根據(jù)本發(fā)明的低壓汞蒸汽放電燈的優(yōu)選實施例的特征在于，玻璃成分的構(gòu)成還包括O. 01到O. 2%重量比的S03。已知的 “Filmer”玻璃利用銻精煉(Sb203)。在根據(jù)本發(fā)明的玻璃的制作期間使用硫酸鹽/碳提煉使得可以降低玻璃中的發(fā)色團(tuán)CoO和NiO的濃度。硫酸鹽/碳提煉用來避免使用有毒的銻化合物和其它有毒的提煉劑。玻璃構(gòu)成另外還可以包含高達(dá)O. 5%重量比的CeO2，優(yōu)選為小于O. 2%重量比的 CeO2，用來吸收不希望有的UV輻射。優(yōu)選地，Li20、Na20jP K2O的濃度的總和在從14到16%重量比的范圍內(nèi)。優(yōu)選地， SrO和BaO的濃度的總和在從10到12. 5%重量比的范圍內(nèi)。如果該濃度保持在優(yōu)選的范
6圍內(nèi)，則優(yōu)選的玻璃構(gòu)成的線性膨脹系數(shù)α具有良好的特性。可以借助Na2SO4提煉根據(jù)本發(fā)明的玻璃構(gòu)成，使得該玻璃可以包含高達(dá)O. 2%重量比的S03。該玻璃另外還可以包含大約O. 5%重量比的Fe2O3形式的雜質(zhì)，優(yōu)選為小于 O. 2%重量比的Fe2O3，其來源于使用的原材料。如果需要的話，將高達(dá)O. 5%重量比的CeO2, 優(yōu)選為小于O. 2%重量比的CeO2加入玻璃以吸收不希望有的UV輻射。諸如Al2O3涂層的保護(hù)涂層可以被省去，因為根據(jù)本發(fā)明的玻璃構(gòu)成的鈉含量低。 這些保護(hù)涂層會導(dǎo)致不希望有的光透射損失。在用于個人護(hù)理(尤其是為了曬黑目的)的利用輻射治療的設(shè)備中采用具有UV -A和UV — B發(fā)光材料的低壓汞蒸汽放電燈。典型的曬黑單元包括沿位于該低壓汞蒸汽放電燈附近的(人)體方向發(fā)射UV輻射的曬黑燈陣列。在曬黑時期期間，人們需要戴上特殊的眼鏡來保護(hù)它們的眼睛不受UV輻射影響。在該時期期間，除了有時候有無線電廣播之外沒有娛樂，該時期一般持續(xù)大約10到30分鐘。所希望的是，在曬黑時期期間用戶應(yīng)當(dāng)能夠讀書、看電視、或玩游戲。由于曬黑燈的高可見輻射級，因此不能夠看屏幕，因為對比度非常低。為了消除這種情況，本發(fā)明還涉及用于個人護(hù)理的利用輻射治療的設(shè)備，該設(shè)備包括其中存在UV源的外殼和覆蓋該外殼的由UV透射材料制成的壁，其中該UV源是根據(jù)本發(fā)明的低壓汞蒸汽放電燈，該玻璃包括在本專利申請的說明書和權(quán)利要求中描述的組分。通過濾除曬黑燈內(nèi)部產(chǎn)生的輻射，在用于個人護(hù)理的利用輻射治療的設(shè)備中使用根據(jù)本發(fā)明的藍(lán)黑燈基本上除去了可見輻射。結(jié)果，可見光級被大大降低，并且顯示裝置的對比度增強(qiáng)。選擇低壓汞蒸汽放電燈中的發(fā)光材料以便向(人)體輻射所需量的UV — A和 UV — B輻射。為了保護(hù)，用戶戴上例如由聚碳酸酯制成的透明眼鏡，這種透明眼鏡在不削弱可見輻射的影響的情況下減少了入射到眼睛上的UV輻射。


參考下文描述的實施例，本發(fā)明的這些和其它方面將變得顯而易見并且將被闡明。在圖中
圖I是具有燈殼的低壓汞蒸汽放電燈的截面圖，該燈殼由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制成；
圖2是具有燈殼的小型熒光燈的側(cè)視圖，該燈殼由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制
成；
圖3示出與由已知的“Filmer”玻璃制成的燈殼相比，作為具有由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制成的燈殼的低壓汞蒸汽放電燈的時間的函數(shù)的維護(hù)(％ UV-A輻射)；
圖4示出作為玻璃電阻率的函數(shù)的具有由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制成的燈殼的低壓汞蒸汽放電燈的維護(hù)，以及
圖5示出與已知的“Filmer”玻璃的透光度相比的根據(jù)本發(fā)明的玻璃的透光度。
具體實施例方式這些圖僅僅是示意性的并且沒有按比例繪制。為了清楚起見，一些尺寸被放大了特別多。在這些圖中類似的部件盡可能地用相同的參考數(shù)字表示。
圖I是具有管狀燈殼10的低壓汞蒸汽放電燈的高度示意的截面圖，該管狀燈殼10 截面是圓形的并且由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制成。連接到電極13的供電導(dǎo)體12從燈殼10出來。圖I中的電極13的每一個包括涂有電子發(fā)射材料的鎢繞組，在此所述電子發(fā)射材料是氧化鋇、氧化鈣、和氧化鍶的混合物。熒光材料(磷光體)層14設(shè)置在燈殼10的內(nèi)表面上。金屬萊15位于燈殼10之內(nèi)，在燈點(diǎn)火后蒸發(fā)。在密封這種燈之前,用具有大約 700 Pa的壓強(qiáng)的氬氣填充它。在低壓汞蒸汽放電燈的替換實施例中，燈殼被提供有汞齊劑。圖2是小型熒光燈的示意性側(cè)視圖。該燈由四個薄的平行燈殼I (僅其中的兩個在圖中示出)構(gòu)成，所述燈殼I由具有根據(jù)本發(fā)明的構(gòu)成的玻璃制成。這些燈殼I通過橋4 相互連接。該燈還包括用來容納電路的燈座2和帶螺紋的燈固定裝置3，該固定裝置3將被安裝在光源中并且通過該固定裝置提供電源電壓?；镜谋谪?fù)載使得使用根據(jù)本發(fā)明的玻璃特別有利。準(zhǔn)備了根據(jù)特別有利的實施例的構(gòu)成的玻璃(見表I)，其包括63. 6%重量比的Si02、0. 04 %重量比的A1203、I. 9%重量比的Li20、2. 7 %重量比的Na2OUl. 3 %重量比的K20、2. 9%重量比的Mg0、4. I %重量比的Ca0、2. I %重量比的Sr0、8. 6%重量比的BaO、 O. 43%重量比的Co0、l. 96%重量比的NiO、以及O. 14%重量比的Fe203。由于硫酸鹽/碳提煉工藝，優(yōu)良的玻璃構(gòu)成包括O. 2%重量比的SO3。在玻璃構(gòu)成的該實施例中的Li20、Na2O、和K2O的濃度的總和大約是15. 9%重量比，并且SrO和BaO的濃度的總和大約是10. 7%重量比，使得該玻璃成本價相對低。在電煤氣爐中在1450°C執(zhí)行熔融操作。使用的起始材料是石英砂，白云石(CaCO3 · MgCO3)，Li、 Na、K、Sr、和Ba的碳酸鹽，以及CoO/NiO和Fe203。使用的提煉劑是Na2SO4和碳。在熔融和進(jìn)一步的處理期間沒有出現(xiàn)特別的問題。為了比較，表I示出了如國際申請WO 96/21629 中描述的根據(jù)已知的“Filmer”玻璃的具有低鈉含量的玻璃的實例。表I根據(jù)本發(fā)明的特別有利的實施例的玻璃構(gòu)成
權(quán)利要求
1.一種萊蒸汽放電燈，包括以氣密的方式包圍被提供有汞和稀有氣體的填充物的放電空間的燈殼(I ； 10)，該燈殼(I; 10)包括用來維持放電空間中的放電的放電裝置，該燈殼(I; 10)允許UV光通過，該燈殼由黑玻璃成分制成，該黑玻璃成分的構(gòu)成不含Pbo，并且包括以重量百分比表示的下列組分
2.如權(quán)利要求I所述的汞蒸汽放電燈，其中該玻璃成分的構(gòu)成包括
3.如權(quán)利要求I或2所述的汞蒸汽放電燈，其中該玻璃成分的構(gòu)成還包括0.01到0.2%重量比的S03。
4.一種用于個人護(hù)理的利用輻射治療的設(shè)備，包括其中存在UV源的外殼和覆蓋該外殼的由UV透射材料制成的壁，其中該UV源是如權(quán)利要求I或2所述的低壓汞蒸汽放電燈。
全文摘要
低壓汞蒸汽放電燈具有以氣密的方式包圍被提供有汞和稀有氣體的填充物的放電空間的燈殼(10)。該燈殼(10)包括用來維持放電空間中的放電的放電裝置。該燈殼(10)透射UV光并且由黑玻璃成分制成。該黑玻璃成分的構(gòu)成不含PbO，并且包括以重量百分比表示的下列組分65－70％重量比的SiO2、1.4－2.2％重量比的Li2O、1.5－2.5％重量比的Na2O、11-13％重量比的K2O、1.8－2.6％重量比的MgO、2.5－5％重量比的CaO、2－3.5％重量比的SrO、8－9.5％重量比的BaO、0.2－0.4％重量比的CoO、1.7－3.25％重量比的NiO。該低壓汞蒸汽放電燈優(yōu)選用在用于個人護(hù)理的利用輻射治療的設(shè)備中。
文檔編號H01J61/35GK102592949SQ201210036280
公開日2012年7月18日 申請日期2005年11月21日 優(yōu)先權(quán)日2004年11月24日
發(fā)明者O.馬斯滕布羅克, R.布拉西格, S.克里南, T.H.克特拉爾 申請人:皇家飛利浦電子股份有限公司