專利名稱：高壓放電燈的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1或17的前序部分所述的高壓放電燈。
背景技術(shù)：
使用在汽車前照燈中的高壓放電燈具有燈泡殼，所述燈泡殼單側(cè)地容納在塑料燈頭內(nèi)并且固定在此處。燈頭容納在汽車前照燈內(nèi)。在此這個(gè)電燈必須具有電磁兼容性，其通過金屬屏蔽件來(lái)達(dá)到。因此電燈的燈頭具有金屬的屏蔽罩，所述屏蔽罩必須通過部分的、昂貴的中間件(比如帶有金屬夾子或者螺旋件)與汽車前照燈形成導(dǎo)電接觸。這樣的高壓放電燈例如在WO 00/59269或者在WO 2005/008125A1中公開。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，提供一種高壓放電燈，其屏蔽件連同燈模塊一起或者連同汽車前照燈一起被簡(jiǎn)化。本發(fā)明通過根據(jù)權(quán)利要求1或17所述的高壓放電燈來(lái)實(shí)現(xiàn)。尤其有利的實(shí)施形式在從屬權(quán)利要求中說(shuō)明。根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第一變形具有透光的燈泡殼，其沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本被金屬罩包圍。金屬罩用作點(diǎn)燃裝置的設(shè)置在塑料燈頭內(nèi)部的電子元件的電磁屏蔽，所述點(diǎn)燃裝置用于在高壓放電燈的燈泡殼內(nèi)點(diǎn)燃?xì)怏w放電。這個(gè)金屬罩接下來(lái)被稱作屏蔽罩。此外高壓放電燈還具有金屬基準(zhǔn)環(huán)，其固定在塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件上，并能夠與燈模塊或者汽車前照燈形成連接，其中基準(zhǔn)環(huán)具有至少一個(gè)接觸部段，所述接觸部導(dǎo)電地緊貼屏蔽罩。由此完成從屏蔽罩經(jīng)過接觸部段和金屬基準(zhǔn)環(huán)到燈模塊或者汽車前照燈的電連接，并且因此提供相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)簡(jiǎn)化的屏蔽件。在此金屬基準(zhǔn)環(huán)一方面具有在高壓放電燈和汽車前照燈之間的機(jī)械基準(zhǔn)平面，并且另一方面構(gòu)成在屏蔽罩和汽車前照燈之間的電連接部分，以便降低高壓放電燈的生產(chǎn)成本。此外金屬基準(zhǔn)環(huán)屏蔽燈頭內(nèi)部件以防止燈泡殼內(nèi)所點(diǎn)燃的電弧的紫外光線，以至于極度降低氣體析出。此處尤其優(yōu)選的是，接觸部段關(guān)于燈縱軸近似徑向地向外部延伸并且具有接觸面，所述接觸面導(dǎo)電地緊貼屏蔽罩。有利的是為了最優(yōu)化電磁屏蔽，屏蔽罩與接地電勢(shì)連接，比如與用于高壓放電燈驅(qū)動(dòng)電路的內(nèi)部的接地參考電勢(shì)相連。在根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第一優(yōu)選擴(kuò)展形式中，接觸部段至少部分地被燈頭內(nèi)部件注塑包封。因此接觸部段額外地用于將基準(zhǔn)環(huán)固定在燈頭內(nèi)部件上。在根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的另一優(yōu)選擴(kuò)展形式中，接觸部段至少部分地插入塑料燈頭平的凹槽內(nèi)。因此基準(zhǔn)環(huán)首先能夠簡(jiǎn)單地安裝在燈頭內(nèi)部件上，然后能夠安裝屏蔽罩并且與接觸部段形成導(dǎo)電連接。
為了可靠地接觸以及為了保持接觸部段，優(yōu)選地設(shè)置至少一個(gè)接觸鉤，其具有近似平行于燈縱軸設(shè)置的中間部段，其中在每個(gè)接觸鉤上設(shè)有接觸部段。為了可靠地將燈泡殼固定或者支撐在燈頭內(nèi)部件上，優(yōu)選的是，當(dāng)金屬焊接連接片構(gòu)成在基準(zhǔn)環(huán)上時(shí)，所述金屬焊接連接片的端部段與圍繞著燈泡殼的金屬夾焊接。為了可靠地將基準(zhǔn)環(huán)固定在燈頭內(nèi)部件上，優(yōu)選的是，當(dāng)基準(zhǔn)環(huán)具有固定連接片時(shí)，其近似平行與燈縱軸設(shè)置并且至少部分地被燈頭內(nèi)部件注塑包封。由于基準(zhǔn)環(huán)簡(jiǎn)單且對(duì)稱地制造以及在燈泡殼、汽車前照燈和燈頭之間均勻的力分布，基準(zhǔn)環(huán)能夠具有四個(gè)焊接連接片和四個(gè)固定連接片，所述焊接連接片和固定連接片均勻地并且分別成對(duì)地設(shè)置在基準(zhǔn)環(huán)圓周的相同位置上。此外基準(zhǔn)環(huán)能夠具有三個(gè)接觸鉤以及一個(gè)附加的中間部段。因此封閉屏蔽的法拉第籠。由于基準(zhǔn)環(huán)簡(jiǎn)單的制造優(yōu)選的是，當(dāng)這個(gè)基準(zhǔn)環(huán)是沖壓彎曲件時(shí)，其接觸鉤在遠(yuǎn)離燈泡殼的方向上通過向外彎曲構(gòu)建，其焊接連接片在燈泡殼的方向上通過向外彎曲構(gòu)建，并且其固定連接片以及其中間部段在遠(yuǎn)離燈泡殼的方向上通過向內(nèi)彎曲構(gòu)建。在優(yōu)選的實(shí)施方式中，屏蔽罩具有面對(duì)燈泡殼的殼半以及背離燈泡殼的殼半，其中設(shè)置在每個(gè)接觸部段的面對(duì)燈泡殼的一側(cè)的外端部段上的接觸面緊貼面對(duì)燈泡殼的殼半。在另外的優(yōu)選實(shí)施方式中，燈頭內(nèi)部件具有近似垂直與燈縱軸設(shè)置的凸緣，例如以正方形的形狀，所述凸緣鉚接在屏蔽罩上，其中每個(gè)接觸部段設(shè)置在凸緣的背離燈泡殼的一側(cè)上，并且其中接觸面設(shè)置在每個(gè)接觸部段的背離燈泡殼的一側(cè)上。因此完成高壓放電燈，根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的電接觸在將凸緣安裝在屏蔽罩上時(shí)完成，并且通過鉚接來(lái)確保電接觸。在根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的可代替的實(shí)施例中，4個(gè)金屬焊接連接片均勻地分布并且固定在燈頭內(nèi)部件的圓周上，用于對(duì)著燈頭支撐燈泡殼以及用于均勻地力傳輸，所述焊接連接片在燈泡殼方向上從燈頭內(nèi)部件延伸，并且所述焊接連接片的端部段與圍繞著燈泡殼的金屬夾焊接。相應(yīng)地為了無(wú)阻礙地安裝基準(zhǔn)環(huán)，優(yōu)選的是，當(dāng)4個(gè)凹槽均勻地設(shè)置在基準(zhǔn)環(huán)內(nèi)部的邊緣上時(shí)，焊接連接片穿過所述凹槽從燈頭內(nèi)部件延伸到金屬夾。在優(yōu)選的實(shí)施形式中，基準(zhǔn)環(huán)在其外部的邊緣和在其背離玻璃泡殼的一側(cè)上具有中間圓環(huán)，在所述中間圓環(huán)的背離燈泡殼的邊緣上均勻地分布并固定一些彎曲鉤。每個(gè)彎曲鉤與近似徑向向內(nèi)的后接合部段夾緊燈頭內(nèi)部件的環(huán)繞的凸起。此外每個(gè)彎曲鉤具有連接在后接合部段上的近似平行于燈縱軸延伸的中間部段，以及連接在中間部段上的近似徑向指向外部的接觸部段。通過這個(gè)彎曲鉤能夠確保在燈頭內(nèi)部件上的基準(zhǔn)環(huán)可靠的固定以及同時(shí)到屏蔽罩的穩(wěn)定的電連接。在另一優(yōu)選實(shí)施方式中，基準(zhǔn)環(huán)具有至少一個(gè)回形鉤，其具有近似平行于燈縱軸設(shè)置的中間部段和連接在其上的近似徑向?qū)?zhǔn)內(nèi)部的后接合部段，回形鉤夾緊燈頭內(nèi)部件的保持部段。在此基準(zhǔn)環(huán)優(yōu)選地具有2個(gè)在相對(duì)而立的環(huán)形部段上的回形鉤以及2個(gè)與燈頭內(nèi)部件相匹配的保持部段。此外基準(zhǔn)環(huán)可以具有設(shè)置在回形鉤之間的接觸鉤，所述接觸鉤具有近似平行于燈縱軸設(shè)置的中間部段以及連接在所述接觸鉤上的近似徑向指向外部的接觸部段。通過這兩個(gè)回形鉤提供在燈頭內(nèi)部件上的尤其簡(jiǎn)單待安裝的金屬環(huán)的固定。
同樣根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第二變形具有透光的燈泡殼，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述燈泡殼基本被金屬屏蔽罩包圍。在此，在屏蔽罩上設(shè)有能夠與燈模塊或者汽車前照燈形成導(dǎo)電接觸的金屬接觸套環(huán)。由此完成從屏蔽罩經(jīng)過接觸套環(huán)到燈模塊或者汽車前照燈的電連接，并且因此完成相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)簡(jiǎn)化的金屬屏蔽件。在優(yōu)選的擴(kuò)展形式中，接觸套環(huán)設(shè)置在屏蔽罩的被塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件所穿過的開口的圓周上。在尤其優(yōu)選的擴(kuò)展形式中，接觸套環(huán)具有12個(gè)均勻分布在接觸套環(huán)圓周上的凸起，其分別具有三角形的形狀并且徑向向外部延伸。由于燈頭內(nèi)部件的兼容性提供有，符合在ECE規(guī)則99號(hào)中所提及的標(biāo)準(zhǔn)IEC 60061-1PREF0CUS CAPS PK32d 的燈頭內(nèi)部件。為了實(shí)現(xiàn)在根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈和燈模塊或者汽車前照燈之間的限定的接觸位置以及無(wú)傾斜的力傳輸，在基準(zhǔn)環(huán)上根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)IEC60061-1PREF0⑶S CAPS PK32d優(yōu)選 3個(gè)均勻地分布在圓周上的支撐凸塊，所述支撐凸塊能夠與燈模塊或者汽車前照燈接觸。


接下來(lái)根據(jù)實(shí)施例進(jìn)一步闡明本發(fā)明。其示出圖1示出根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第一實(shí)施例的立體視圖；圖2示出根據(jù)圖1所示的第一實(shí)施例的一部分在制造的中間步驟中的立體視圖；圖3示出根據(jù)圖1所示的第一實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)在其制造的中間步驟中的俯視圖；圖4示出根據(jù)圖1所示的第一實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)在其制造的其他中間步驟中的立體視圖；圖5示出根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第二實(shí)施例的立體視圖；圖6示出根據(jù)圖5所示的第二實(shí)施例在其制造的中間步驟中的立體視圖；圖7示出根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第三實(shí)施例的立體視圖；圖8示出根據(jù)圖7所示的第三實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)的立體視圖；圖9示出根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第四實(shí)施例的一部分的立體視圖；圖10示出根據(jù)圖9所示的第四實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)的立體視圖；圖11示出根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第五實(shí)施例的一部分的立體視圖；以及圖12示出根據(jù)圖11所示的第五實(shí)施例的一部分的立體視圖。
具體實(shí)施例方式圖1示出根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第一實(shí)施例的立體視圖。這個(gè)電燈是帶有大約35瓦電功率消耗的鹵素金屬蒸汽高壓放電燈，其例如用作為在汽車前照燈中的光源。其主要具有透光的燈泡殼1，所述燈泡殼由石英玻璃制成的放電容器和圍繞著放電容器的玻璃外泡殼組成，并且容納在塑料燈頭2中。在此塑料燈頭2近似方形地構(gòu)成并且主要由金屬屏蔽罩4圍繞。這個(gè)屏蔽罩4用于電裝置和電子裝置的電磁兼容性(EMV)，所述電裝置和電子裝置容納在塑料燈頭2內(nèi)并且特別用于在燈泡殼1中點(diǎn)燃電弧。在塑料燈頭 2的內(nèi)部空間設(shè)置至少用于在燈泡殼1內(nèi)或者在高壓放電燈的放電容器內(nèi)點(diǎn)燃?xì)怏w放電的脈沖點(diǎn)火裝置的部件。此外，在塑料燈頭2的內(nèi)部空間內(nèi)還能夠設(shè)置用于高壓放電燈的驅(qū)動(dòng)裝置的電部件。在屏蔽罩4的上側(cè)(見圖1)設(shè)有圓形的開口，塑料燈頭2以及尤其塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件6穿過所述開口延伸。在符合標(biāo)準(zhǔn)IEC 60061-1PREF0CUS CAPS PK32d的燈頭內(nèi)部件6內(nèi)容納燈泡殼1 的端部段。在此，燈頭內(nèi)部件6盡可能圓筒形地構(gòu)成，其中在圖1中只有其上部的端部段是可見的。根據(jù)本發(fā)明，在燈頭內(nèi)部件6的上部邊緣(圖1中)上固定有金屬基準(zhǔn)環(huán)8?；鶞?zhǔn)環(huán)8具有四個(gè)焊接連接片10，其均勻地設(shè)置在基準(zhǔn)環(huán)的內(nèi)緣上并且安裝成朝著燈泡殼1的下部端部段的方向傾斜。此外在基準(zhǔn)環(huán)8上設(shè)有一些凹槽，參考下述

凹槽。四個(gè)焊接連接片的自由端部段與金屬夾12焊接，所述金屬夾固定地包圍燈泡殼1 的下部端部段。這種設(shè)置用于相對(duì)于燈頭6，2固定燈泡殼1?；鶞?zhǔn)環(huán)在其上側(cè)具有3個(gè)均勻地分布在圓周上的支撐凸塊14，所述支撐凸塊與 (沒有示出的)燈模塊或者汽車前照燈構(gòu)成三個(gè)無(wú)傾斜的限定的接觸位置，在所述燈模塊或者汽車前照燈中插入根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈。圖2示出根據(jù)圖1所示的第一實(shí)施例在制造的中間步驟中的立體視圖。在燈泡殼 1和屏蔽罩4還未安裝時(shí)，在此示出燈頭內(nèi)部件6，塑料燈頭2和根據(jù)本發(fā)明所述的金屬基準(zhǔn)環(huán)8。基準(zhǔn)環(huán)8具有四個(gè)焊接連接片10，在圖2所示的狀態(tài)中，所述焊接連接片還沒有彎曲到其最終位置并且還沒有與金屬夾12焊接。不同于現(xiàn)有技術(shù)，焊接連接片10與基準(zhǔn)環(huán) 8 一體地構(gòu)成。此外，基準(zhǔn)環(huán)8具有三個(gè)接觸部段16，其在圖2中只示出一個(gè)接觸部段16。所述兩個(gè)另外的接觸部段16各自在基準(zhǔn)環(huán)8的圓周上以90度偏移地設(shè)置。根據(jù)本發(fā)明，金屬基準(zhǔn)環(huán)8由塑料制成的燈頭內(nèi)部件6注塑包封，其中在燈頭內(nèi)部件6中的基準(zhǔn)環(huán)8的錨固通過參考圖4來(lái)說(shuō)明。三個(gè)一體地與基準(zhǔn)環(huán)8構(gòu)成的接觸部段16，如下定位，當(dāng)屏蔽罩已安裝在塑料燈頭2上時(shí)(參看圖1)，所述接觸部段與屏蔽罩4導(dǎo)電接觸。當(dāng)根據(jù)圖1所示的已安裝的高壓放電燈設(shè)置在沒有示出的燈模塊中時(shí)，金屬支撐凸塊14與燈模塊導(dǎo)電接觸。因此根據(jù)本發(fā)明完成主要由屏蔽罩4和燈模塊組成的法拉第籠，屏蔽罩和燈模塊經(jīng)過接觸部段16與金屬基準(zhǔn)環(huán)8和支撐凸塊14彼此間導(dǎo)電相連。圖3示出基準(zhǔn)環(huán)8，其由具有一定形狀的平的金屬?zèng)_壓而成。在此設(shè)有四個(gè)固定連接片18，其均勻地分布在基準(zhǔn)環(huán)8的內(nèi)圓周上并且向內(nèi)部延伸。所述固定連接片18的寬度大于其長(zhǎng)度，其中每個(gè)固定連接片上的兩個(gè)自由角部倒圓。焊接連接片10從每個(gè)固定連接片18的面對(duì)基準(zhǔn)環(huán)8的部段的中間位置徑向向外延伸。每個(gè)焊接連接片10大約一半的長(zhǎng)度在此穿過基準(zhǔn)環(huán)的凹槽延伸，此時(shí)另外的焊接連接片10的另一半構(gòu)成為自由端部段。在四個(gè)分別設(shè)置在基準(zhǔn)環(huán)18的圓周上的四個(gè)焊接連接片10之間的位置上設(shè)置有三個(gè)接觸鉤20和一個(gè)中間部段22。三個(gè)接觸鉤20和其在基準(zhǔn)環(huán)8上的固定與焊接連接片 10相類似，而中間部段22從基準(zhǔn)環(huán)8的內(nèi)邊緣向內(nèi)延伸。
圖4示出在基準(zhǔn)環(huán)制造中的較晚的中間步驟中的根據(jù)圖1至3所示的第一實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)。在此固定連接片18 (在圖1中)以90°向下彎曲，從而固定在其上的焊接連接片10(在圖4中)向上豎起。此外三個(gè)接觸鉤20和一個(gè)中間部段22以90°向下彎曲。最后接觸鉤20的三個(gè)接觸部段16以90°彎曲，以至于這三個(gè)接觸部段徑向向外延伸?，F(xiàn)在，以根據(jù)本發(fā)明的這種方式制造的基準(zhǔn)環(huán)8在下一步驟中可以嵌入在燈頭內(nèi)部件6的注塑成型模具中并且在那里與塑料注塑包封，以至于獲得由塑料燈頭內(nèi)部件6和金屬基準(zhǔn)環(huán)8組成的混合部件(參考圖2)。圖5示出根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第二實(shí)施例的立體視圖，其中在本實(shí)施例中也設(shè)有根據(jù)第一實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)8 (參見圖4)。圖5還示出完成安裝的燈，其中燈頭內(nèi)部件 106具有近似正方形的塑料板124，其近似垂直于燈縱軸設(shè)置。圖6示出根據(jù)圖5所示的第二實(shí)施例，其中示出燈頭內(nèi)部件106與板124在屏蔽罩104的外部。金屬基準(zhǔn)環(huán)8由燈頭內(nèi)部件106注塑包封，使得基準(zhǔn)環(huán)的三個(gè)接觸部段16開放地位于板124的背離燈泡殼1的一側(cè)上，在圖6中只示出兩個(gè)接觸部段。因此，通過將板IM 設(shè)置在屏蔽罩104的上側(cè)并在那里通過鉚釘108固定的方式，在基準(zhǔn)環(huán)8和屏蔽罩104之間建立根據(jù)第二實(shí)施例所述的電連接。因此接觸鉤20的三個(gè)接觸部段16導(dǎo)電地緊貼金屬屏蔽罩104的上側(cè)。屏蔽罩104在這個(gè)實(shí)施例中可以一體地由金屬材料構(gòu)成，優(yōu)選的是由鋁構(gòu)成，因?yàn)闊纛^內(nèi)部件106不能確定主要的殼體形狀，而是寧可看作為燈頭轉(zhuǎn)換器。圖7示出根據(jù)本發(fā)明所示的高壓放電燈的第三實(shí)施例，其中屏蔽罩4和塑料燈頭2 相應(yīng)于根據(jù)圖1和2所示的第一實(shí)施例的。相對(duì)于之前所說(shuō)明的實(shí)施利，根據(jù)圖7所示的第三實(shí)施例的本質(zhì)區(qū)別可以從如下看出，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，四個(gè)焊接連接片210固定在(未示出)燈頭內(nèi)部件上。相應(yīng)地金屬基準(zhǔn)環(huán)208不具有焊接連接片。圖8示出根據(jù)圖7所示的第三實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)208。所述基準(zhǔn)環(huán)具有主部段225 以及圍繞其外緣的中間圓環(huán)226。此外基準(zhǔn)環(huán)208具有基準(zhǔn)凹槽和編碼部228a、2^b，其根據(jù)標(biāo)準(zhǔn) IEC60061-1PREF0⑶S CAPS PK32d設(shè)置在主部段225的外邊緣上，并且其分別作為穿通凹槽穿過中間圓環(huán)226。為了在燈頭內(nèi)部件上固定基準(zhǔn)環(huán)208以及與屏蔽罩4相接觸，設(shè)有八個(gè)均勻分布在圓周上的彎曲鉤。其安裝在面對(duì)屏蔽罩4的中間圓環(huán)226的邊緣上，并且各自具有如下所述的三個(gè)部段后接合部段230徑向向內(nèi)延伸，連接在其上的中間部段222在其上(在圖7和8 中)向下延伸，并且接觸部段216在其上繼續(xù)徑向向外延伸。在基準(zhǔn)環(huán)208設(shè)置于燈頭內(nèi)部件的上部邊緣上，并且特別地每個(gè)彎曲鉤的后接合部段230圍著燈頭內(nèi)部件環(huán)繞的凸起彎曲，以至于所述后接合部段徑向向內(nèi)延伸之后，得到在圖8中所示彎曲鉤的最終形狀。然后中間部段222近似平行于燈縱軸設(shè)置，并且接觸部段216分別徑向向外在彎曲鉤的端部上延伸。此后，屏蔽罩4安裝在塑料燈頭2上，其中在圖8中示出的接觸部段216的上側(cè)至少部分地被屏蔽罩4的半結(jié)構(gòu)所覆蓋并且實(shí)現(xiàn)電接觸。圖9示出具有塑料燈頭302的根據(jù)本發(fā)明的燈頭基準(zhǔn)環(huán)組合的第四實(shí)施例，所述塑料燈頭中具有燈頭內(nèi)部件306，在所述燈頭內(nèi)部件(在圖9中)的上部邊緣上固定根據(jù)本發(fā)明的金屬基準(zhǔn)環(huán)308的另一變形。類似于根據(jù)圖7和8所示的基準(zhǔn)環(huán)208，基準(zhǔn)環(huán)308 不具有焊接連接片，而是焊接連接片310根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)固定在燈頭內(nèi)部件306上。為了基準(zhǔn)環(huán)308自由的以及無(wú)接觸的安裝，在其內(nèi)部邊緣上設(shè)有四個(gè)凹槽332，焊接連接片310穿過所述凹槽從燈頭內(nèi)部件306延伸至(沒有示出的)金屬夾。圖10示出根據(jù)圖9所示的第四實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)308。其在外邊緣具有兩個(gè)彼此相對(duì)設(shè)置的回形鉤334。每個(gè)回形鉤334(在圖10中)具有向下延伸的中間部段323以及連接在其上的徑向?qū)?zhǔn)內(nèi)部的后接合部段330。此外基準(zhǔn)環(huán)308具有接觸鉤320，所述接觸鉤帶有中間部段322以及徑向向外延伸的接觸部段316。此外，基準(zhǔn)環(huán)308具有三個(gè)在其表面均勻分布的支撐凸塊14，所述支撐凸塊構(gòu)成根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈相對(duì)于沒有示出的燈模塊或者汽車前照燈的安裝位置。在按照根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第四實(shí)施例的基準(zhǔn)環(huán)308的安裝中，回形鉤334的兩個(gè)后接合部段330彈性地彼此分離地彎曲。因此，基準(zhǔn)環(huán)308置于燈頭內(nèi)部件 306(參見圖9)上并且后接合部段后接合燈頭內(nèi)部件306的每個(gè)(沒有示出的)保持部段。 兩個(gè)保持部段構(gòu)成為近似水平的凸起，所述凸起的寬度近似相應(yīng)于如下的回形鉤334，其中兩個(gè)凸起相對(duì)于回形鉤334構(gòu)成在燈頭內(nèi)部件306的相對(duì)立的側(cè)上。在基準(zhǔn)環(huán)308已安裝的狀態(tài)下，其接觸部段316下沉入塑料燈頭302的平的凹槽 338內(nèi)，以至于基準(zhǔn)環(huán)上部的接觸面大約高于塑料燈頭302的表面。最后當(dāng)(這里沒有示出的)屏蔽罩安裝完成時(shí)，接觸部段316的接觸面與屏蔽罩形成導(dǎo)電連接。圖11示出根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第五實(shí)施例中的屏蔽罩404。屏蔽罩在其(圖11中)上部的表面具有近似圓形的開口，其被燈頭內(nèi)部件406穿過(參見圖12)。 在這個(gè)開口的邊緣設(shè)有環(huán)形的邊緣，在其上棱具有12個(gè)均勻分布在圓周的凸起440。這些凸起440構(gòu)成為等腰三角形，其近似徑向地從開口的邊緣向外延伸。在此其徑向長(zhǎng)度短于其(在開口的圓周方向上觀察)寬度。凸起440與邊緣和屏蔽罩440 —體地構(gòu)成，其中優(yōu)選合金鑄造方法(鋁/鎂)用于制造。圖12示出根據(jù)圖11所示具有插入到開口內(nèi)的燈頭內(nèi)部件406的屏蔽罩404。固定在燈頭內(nèi)部件406的焊接連接片沒有示出。在這個(gè)實(shí)施例中，在屏蔽罩404和沒有示出的燈模塊或者汽車前照燈之間的導(dǎo)電連接通過12個(gè)凸起440建立，其在高壓放電燈插入燈模塊或者汽車前照燈之后導(dǎo)電地貼緊凸起。因此還如同在其他的實(shí)施例中一樣構(gòu)成法拉第籠，其對(duì)與電磁兼容性(EMV)是必需的并且其根據(jù)本發(fā)明簡(jiǎn)單地構(gòu)成。所公開的是帶有燈泡殼的高壓放電燈，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本被金屬屏蔽罩包圍。此外根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第一變形具有金屬基準(zhǔn)環(huán)，其固定在塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件上，并且所述基準(zhǔn)環(huán)能夠與燈模塊或者汽車前照燈接觸，其中基準(zhǔn)環(huán)具有至少一個(gè)接觸部段，其導(dǎo)電地緊貼屏蔽罩。
根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第二變形同樣具有燈泡殼，其沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本被金屬屏蔽罩包圍。在此設(shè)有金屬的接觸套環(huán)，其構(gòu)成在屏蔽罩上并且能夠與燈模塊或者汽車前照燈接觸。在本發(fā)明的所有實(shí)施例和變形中，屏蔽罩例如通過供電線與用于高壓放電燈的驅(qū)動(dòng)裝置的接地參考電勢(shì)相連，或者例如通過前照燈反射器或者通過汽車車身與車內(nèi)的接地電勢(shì)相連。驅(qū)動(dòng)裝置的接地參考電勢(shì)和車內(nèi)的接地電勢(shì)可以是相同的。通常車內(nèi)的接地電勢(shì)通過汽車蓄電池的負(fù)極電勢(shì)來(lái)確定。
權(quán)利要求
1.一種高壓放電燈，帶有透光的燈泡殼(1)，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭O ；302)上，所述塑料燈頭基本被金屬的屏蔽罩G ； 104)包圍，其特征在于金屬基準(zhǔn)環(huán)(8 ；208 ；308)，所述金屬基準(zhǔn)環(huán)固定在塑料燈頭O ；302)的燈頭內(nèi)部件(6 ； 106 ；306)上，并且所述金屬基準(zhǔn)環(huán)能夠與燈模塊或者汽車前照燈接觸，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(8 ；208 ；308)具有至少一個(gè)接觸部段(16 ；216 ；316)，所述接觸部段導(dǎo)電地緊貼于屏蔽罩(4; 104)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的高壓放電燈，其中所述接觸部段(16；216 ；316)關(guān)于燈縱軸近似徑向向外延伸并且具有接觸面，所述接觸面導(dǎo)電地緊貼于所述屏蔽罩。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的高壓放電燈，其中所述接觸部段(16)至少部分地由所述燈頭內(nèi)部件(6;106)注塑包封。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的高壓放電燈，其中所述接觸部段(316)至少部分地設(shè)置在所述塑料燈頭(302)的平的凹槽(338)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的高壓放電燈，帶有至少一個(gè)接觸鉤(20)，所述接觸鉤具有中間部段(22)，所述中間部段近似平行于所述燈縱軸設(shè)置，其中在每一個(gè)所述接觸鉤00)上設(shè)有接觸部段(16)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的高壓放電燈，其中金屬焊接連接片(10)構(gòu)成在所述基準(zhǔn)環(huán) (8)上，所述焊接連接片的端部段與環(huán)繞所述燈泡殼(1)的金屬夾(1 焊接。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(8)具有固定連接片(18)，所述固定連接片近似平行于所述燈縱軸設(shè)置并且至少部分地由燈頭內(nèi)部件(6;106)注塑包封。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的高壓放電燈，帶有四個(gè)焊接連接片(10)以及帶有四個(gè)固定連接片(18)，所述焊接連接片和固定連接片均勻地并且分別成對(duì)地設(shè)置在所述基準(zhǔn)環(huán)(8)圓周的相同位置上，并且?guī)в腥齻€(gè)接觸鉤00)以及帶有一個(gè)附加的中間部段03)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(8)是沖壓彎曲件，所述沖壓彎曲件的接觸鉤00)在遠(yuǎn)離所述燈泡殼(1)的方向上通過向外彎曲構(gòu)成，所述沖壓彎曲件的焊接連接片(10)在朝著所述燈泡殼的方向上通過向外彎曲構(gòu)成，并且所述沖壓彎曲件的固定連接片(18)以及所述沖壓彎曲件附加的中間部段在遠(yuǎn)離所述燈泡殼(1)的方向上通過向內(nèi)彎曲構(gòu)成。
10.根據(jù)權(quán)利要求5至9之一所述的高壓放電燈，其中所述屏蔽罩(4)具有面對(duì)所述燈泡殼(1)的殼半以及背離所述燈泡殼(1)的殼半，并且其中所述接觸面緊貼面對(duì)所述燈泡殼(1)的殼半，所述接觸面設(shè)置在每個(gè)所述接觸部段(16)的面對(duì)所述燈泡殼(1)的一側(cè)的所述外端部段上。
11.根據(jù)權(quán)利要求5至9之一所述的高壓放電燈，其中所述燈頭內(nèi)部件(106)具有近似垂直于所述燈縱軸設(shè)置的凸緣(1 )，所述凸緣鉚接在所述屏蔽罩(104)上，其中每個(gè)所述接觸部段(16)設(shè)置在所述凸緣(124)的背離所述燈泡殼(1)的一側(cè)上，并且其中所述接觸面設(shè)置在每個(gè)所述接觸部段(16)的背離所述燈泡殼(1)的一側(cè)上。
12.根據(jù)權(quán)利要求1，2或4所述的高壓放電燈，其中4個(gè)金屬焊接連接片(310)均勻地分布并且固定在所述燈頭內(nèi)部件(306)的圓周上，所述金屬焊接連接片朝向燈泡殼的方向從所述燈頭內(nèi)部件(306)延伸，并且所述金屬焊接連接片的端部段與環(huán)繞著所述燈泡殼的金屬夾焊接。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的高壓放電燈，其中4個(gè)凹槽(33 均勻地設(shè)置在所述基準(zhǔn)環(huán)(308)的內(nèi)邊緣上，所述焊接連接片(310)從所述燈頭內(nèi)部件(306)穿過所述凹槽延伸至所述金屬夾。
14.根據(jù)權(quán)利要求1，2，4，12或13所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(208)在其外邊緣以及在其背離玻璃泡殼(1)的一側(cè)上具有中間環(huán)0沈)，在所述中間環(huán)的背離所述燈泡殼(1)的邊緣上均勻地分布并固定許多彎曲鉤，其中每個(gè)彎曲鉤與近似徑向?qū)?zhǔn)內(nèi)部的后接合部段(230)后接合所述燈頭內(nèi)部件的環(huán)繞的凸起，并且其中每個(gè)所述彎曲鉤具有近似平行于所述燈縱軸設(shè)置的中間部段022)以及近似徑向向外的接觸部段016)。
15.根據(jù)權(quán)利要求1，2，4，12或13所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(308)具有至少一個(gè)回形鉤(334)，所述回形鉤具有近似平行于所述燈縱軸設(shè)置的中間部段(323)以及連接在所述中間部段上的近似徑向向內(nèi)的后接合部段(330)，所述后接合部段后接合所述燈頭內(nèi)部件(306)的保持部段。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(308)在相對(duì)的圓周部段上具有2個(gè)回形鉤(334)并且相應(yīng)地所述燈頭內(nèi)部件(306)具有2個(gè)保持部段，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(308)具有設(shè)置在回形鉤(334)之間的接觸鉤(320)，所述接觸鉤具有近似平行于所述燈縱軸設(shè)置的中間部段(322)以及近似徑向向外的接觸部段(316)。
17.一種帶有燈泡殼的高壓放電燈，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本由金屬屏蔽罩(404)包圍，其特征在于金屬的接觸套環(huán)，所述接觸套環(huán)構(gòu)成在所述屏蔽罩(404)上并且能夠與燈模塊或者汽車前照燈導(dǎo)電接觸。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的高壓放電燈，其中所述接觸套環(huán)設(shè)置在所述屏蔽罩(404) 的被塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件(406)所穿過的開口的所述圓周上。
19.根據(jù)權(quán)利要求17或18所述的高壓放電燈，其中所述接觸套環(huán)具有12個(gè)均勻地在所述接觸套環(huán)的所述圓周分布的凸起G40)，所述凸起分別具有三角形的形狀并且徑向向外部延伸。
20.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的高壓放電燈，其中所述燈頭內(nèi)部件(6；106 ；306 ； 406)符合在ECE規(guī)則99號(hào)中所提及的標(biāo)準(zhǔn)IEC 60061-1PREF0CUS CAPS PK32d。
21.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的高壓放電燈，其中所述基準(zhǔn)環(huán)(8；208 ；308)具有3 個(gè)均勻地分布在所述圓周上的支撐凸塊(14)，所述支撐凸塊與所述燈模塊或者汽車前照燈接觸。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種帶有透光的燈泡殼的高壓放電燈，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本被金屬屏蔽罩包圍。此外根據(jù)本發(fā)明的高壓放電燈的第一變形具有金屬基準(zhǔn)環(huán)，所述基準(zhǔn)環(huán)固定在塑料燈頭的燈頭內(nèi)部件上，并且所述塑料燈頭能夠與燈模塊或者汽車前照燈接觸，其中基準(zhǔn)環(huán)具有至少一個(gè)接觸部段，所述接觸部段導(dǎo)電地緊貼屏蔽罩。根據(jù)本發(fā)明所述的高壓放電燈的第二變形同樣具有燈泡殼，所述燈泡殼沿著燈縱軸延伸并且固定在塑料燈頭上，所述塑料燈頭基本被金屬屏蔽罩包圍。此處設(shè)有金屬的接觸套環(huán)，所述接觸套環(huán)構(gòu)成在屏蔽罩上并且與燈模塊或者汽車前照燈導(dǎo)電地接觸。
文檔編號(hào)H01J5/54GK102379022SQ201080014801
公開日2012年3月14日 申請(qǐng)日期2010年3月3日 優(yōu)先權(quán)日2009年3月30日
發(fā)明者卡斯滕·皮奇, 基利安·克拉格斯 申請(qǐng)人:奧斯蘭姆有限公司