專利名稱：雙燈罩的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，該燈罩具有用于與燈具載體元件相連的連接 元件、至少透光的外罩和遮光體，該遮光體在外罩內(nèi)具有透光度不同的區(qū)域，如權(quán)利要求所 述。
背景技術(shù)：
用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩是公知的，并且，這樣的燈罩和模塊化照明系統(tǒng)一起， 在物體照明領(lǐng)域得到廣泛應(yīng)用。問(wèn)題在于，各自的燈罩通常不可變化，以至于當(dāng)人們希望改 變外觀時(shí)，必須安裝全新的燈罩，這樣一方面耗費(fèi)工本，并因此使成本增加。特別在對(duì)公共 場(chǎng)所的物體進(jìn)行照明時(shí)會(huì)有問(wèn)題，因?yàn)樵谶@種情況下照明系統(tǒng)經(jīng)常不僅滿足單純照明功能 而且有信息功能，即通過(guò)特定的著色用于區(qū)域界定等功能，由此，隨著在現(xiàn)代的、開放的建 筑領(lǐng)域的改變，導(dǎo)致照明必須跟著改變。由此需要有用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，其在很大程度上可以變化，而不需要對(duì) 此投入很大的安裝耗費(fèi)。此外，燈罩可以簡(jiǎn)單生產(chǎn)并且可以簡(jiǎn)單操作。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明提供了一種用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，例如申請(qǐng)人的Occhio 系統(tǒng)，該 燈罩具有用于與燈具載體元件相連的連接元件、至少透光的外罩和遮光體，該遮光體在外 罩內(nèi)具有透光度不同的區(qū)域，其中，外罩和遮光體各自可拆卸并且因此可以任意更換地與 連接元件相連。通過(guò)遮光體在外罩內(nèi)的設(shè)置，根據(jù)遮光體的構(gòu)造和位置，在外罩生成光線圖案，當(dāng) 用于私有領(lǐng)域時(shí)該光線圖案具有裝飾特性，或者當(dāng)用于公共領(lǐng)域時(shí)該光線圖案具有信息特 性。由于外罩和遮光體可拆卸并因而可更換地與連接元件連接，可以通過(guò)相應(yīng)的外罩的顏 色和透明度或透光度與相應(yīng)設(shè)計(jì)的遮光體的組合來(lái)實(shí)現(xiàn)無(wú)數(shù)多的光線在外觀上的組合。照 明因而可以極大程度地個(gè)性化。在此優(yōu)選，外罩和遮光體可以套置在連接元件上，以實(shí)現(xiàn)各個(gè)元件盡可能簡(jiǎn)單的 更換和組合性能。連接元件和外罩和/或遮光體之間的連接優(yōu)選是卡口式連接。如果希望改變照明效果或者信息內(nèi)容，通過(guò)外罩和遮光體簡(jiǎn)單的套上或拔出就能 夠進(jìn)行重新組合，而不必?fù)?dān)心過(guò)多的安裝耗費(fèi)。進(jìn)一步優(yōu)選，但不是必須的，使外罩設(shè)計(jì)為球形，而使遮光體與外罩大體上同心設(shè)置。在優(yōu)選的實(shí)施方案中，遮光體在至少一個(gè)截段上或在至少一側(cè)具有透光區(qū)，以便 使光源的光不受阻礙地達(dá)到外罩。優(yōu)選的方式是，遮光體可以具有與連接元件相連的主干部和燈頭，燈頭進(jìn)一步可 以優(yōu)選是球形的，并且為形成透光度不同的區(qū)域在至少一側(cè)切開，以便使閉合的遮光體產(chǎn) 生透光區(qū)，通過(guò)該透光區(qū)光可以不受阻礙地穿過(guò)。遮光體的球形燈頭可以更換地與遮光體的主干部相連，以實(shí)現(xiàn)其它的組合方案。另外優(yōu)選，連接元件一方面具有用于在燈具載體元件處固定的卡槽裝置，另一方 面還具有用于將外罩和遮光體固定在連接元件處的螺釘。燈罩優(yōu)選如此設(shè)計(jì)，S卩，外罩具有至少透光的主罩以及用于與連接元件相連的燈 座，主罩固定在該燈座中。連接元件、遮光體和燈座由相同的材料、如金屬制成。相對(duì)地，外罩的主罩優(yōu)選由 玻璃制成，其中，當(dāng)然還可以考慮采用適宜的塑料。


由下列優(yōu)選的實(shí)施方式、參照附圖1、2和3闡明了本發(fā)明另外的特性和優(yōu)勢(shì)。
具體實(shí)施例方式圖中示出了一種用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，例如申請(qǐng)人的Occhio 系統(tǒng)，該燈 罩具有一個(gè)用于連接燈具載體元件4的連接元件2、一個(gè)至少透光的外罩6和一個(gè)遮光體 8，該遮光體在外罩6內(nèi)具有透光度不同的區(qū)域10a、10b，其中，外罩6和遮光體8各自可以 拆卸并且因此可以任意更換地與連接元件2相連。外罩6和遮光體8在此構(gòu)建為可以套置在連接元件2上，以實(shí)現(xiàn)各個(gè)元件盡可能 簡(jiǎn)單的可更換和可組合性能。如圖3所示，在示出外罩6和遮光體8的實(shí)施例中憑借卡口 式連接裝配在連接元件2上。如圖所示，外罩6構(gòu)建為球形，而且遮光體8與外罩6大體上同心設(shè)置。遮光體8具有用于與連接元件2相連的主干部8b和燈頭8c，燈頭優(yōu)選大體上構(gòu)建 為球形。燈頭8c可以在至少一個(gè)截段上具有透光區(qū)，光源的光可以通過(guò)其到達(dá)外罩6，光源 設(shè)置在遮光體8中。燈頭8c因而可以是中空的球截狀實(shí)體，或者是中空的球?qū)訝顚?shí)體。在 示出的實(shí)施例中，燈頭8c設(shè)計(jì)為球形并在兩側(cè)、即上側(cè)和下側(cè)切開，以便使閉合的遮光體 產(chǎn)生透光區(qū)，光可以通過(guò)該透光區(qū)不受阻礙地穿過(guò)。遮光體的球形燈頭8c可更換地與遮光 體的主干部8b相連。連接元件2具有(未示出的)用于在燈具載體元件4處固定的卡槽裝置，以及另 一方面還具有用于將外罩6和遮光體8固定在連接元件2處的螺釘(未示出)。在圖1和 圖2示出的實(shí)施例中，外罩6和遮光體8套置在連接元件2上，其中也可以考慮其它變換， 如插入到連接元件2中。在示出的實(shí)施例中，外罩6具有至少透光的主罩6b和用于與連接元件2相連的燈 座6c，主罩6b固定在燈座中。優(yōu)選(內(nèi))燈頭8c與(外)主罩6b間隔設(shè)置，以便于裝配燈罩時(shí)在燈頭8c與主 罩6b之間形成一個(gè)空隙。連接元件2、遮光體8以及燈座6c由金屬制成，相對(duì)地，外罩的主罩6b則由玻璃制 成。
權(quán)利要求
1.一種用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，所述燈罩具有用于與燈具載體元件(4)相連的連 接元件、至少透光的外罩(6)以及遮光體(8)，所述遮光體在外罩(6)內(nèi)具有透光度不同的 區(qū)域，所述外罩和所述遮光體各自可拆卸地與所述連接元件( 相連。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的燈罩，其特征在于，所述外罩(6)和所述遮光體(8)可更換地 套置在所述連接元件( 上。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的燈罩，其特征在于，所述外罩(6)是球形的，所述遮光體 (8)與所述外罩(6)大體上同心設(shè)置。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述遮光體(8)在至少一 個(gè)截段上具有透光區(qū)，以使光源的光不受阻礙地到達(dá)所述外罩(6)。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述遮光體(8)具有用于 與所述連接元件( 相連的主干部(8b)，以及大體上為球形的燈頭(8c)，所述燈頭為形成 透光度不同的區(qū)域而在至少一側(cè)切開。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的燈罩，其特征在于，所述遮光體(8)的球形燈頭可更換地與所 述遮光體(8)的主干部相連。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件( 插置在 所述燈具載體元件(4)之上或者之中。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件(2)具有用 于在所述燈具載體元件(4)處固定的卡槽裝置。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件(2)具有用 于使所述外罩(6)和遮光體(8)固定在套置狀態(tài)下的螺釘。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述外罩(6)具有至少透 光的主罩和用于與所述連接元件相連的燈座，所述主罩固定在所述燈座中。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件、遮光體 (8)和燈座由相同的材料制成。
12.根據(jù)權(quán)利要求10所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件、遮光體(8)和燈座由金 屬制成，所述主罩由玻璃制成。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述連接元件( 和所述 外罩(6)和/或所述遮光體(8)之間的連接是卡口式連接。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求的任意一項(xiàng)所述的燈罩，其特征在于，所述遮光體(8)的燈頭 (8c)與所述外罩(6)的主罩(6b)間隔設(shè)置，以在裝配燈罩時(shí)于所述燈頭(8c)和所述主罩 (6b)之間形成空隙。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于模塊化照明系統(tǒng)的燈罩，例如申請(qǐng)人的系統(tǒng)，該燈罩具有一個(gè)用于連接燈具載體元件的連接元件(2)、一個(gè)至少透光的外罩(6)和一個(gè)遮光體(8)，該遮光體在外罩內(nèi)具有透光度不同的區(qū)域，其中，外罩和遮光體各自可以拆卸并且因此可以任意更換地與連接元件(2)相連。
文檔編號(hào)F21V3/02GK102047032SQ200980114930
公開日2011年5月4日 申請(qǐng)日期2009年4月3日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月4日
發(fā)明者克里斯托夫·屈格勒, 阿克塞爾·邁澤 申請(qǐng)人:Aml燈具設(shè)計(jì)有限公司