專利名稱:簡明日語文法速查尺的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本實用新型涉及一種日語學習工具,適用于對日語文法的查閱、理解和記憶。
為了使日語文法便于理解和查閱,各種辭典和教材均采用圖表法作為查閱和文法教學的一種手段。如《廣辭苑》新村出編(11396-11399P)、《新日漢辭典》大連外語學院編。(2376-2385P)、《日語》上海外語學院編、《現(xiàn)代日語》吉田彌壽夫編,本實用新型就是根據(jù)上述材料編制而成的,將圖表的內(nèi)容編制成拉合尺的形式。
本實用新型的目的是使日語文法進一步條理化、系統(tǒng)化、便于查閱、便于理解、便于記憶。通過使用說明書的講解,可以使專業(yè)技術(shù)人員迅速掌握日語筆譯能力。同時,本實用新型也可以作為日語教學的教具。
本實用新型的特征在于它由尺套和尺芯二部分組成、尺套包括A、A’正反二面,尺芯包括B、B’正反二面、尺套采用中空結(jié)構(gòu),尺芯插于尺套可左右拉合。
現(xiàn)在結(jié)合附圖詳細說明本實用新型的使用方法。
圖1.A面及A、B面配合圖圖2.A’面及A’B’面配合圖圖3.截面圖圖4.B面圖圖5.B’面
圖1.尺套2.尺芯3.用言例詞表4.表示欄5.窗口6.助動詞表7.助動詞接續(xù)表8.助詞表9.助詞接續(xù)表10.未然形11.連用形12.終止形13.連體形14.假定形15.推量形16.命令詞干形17.過去形18.特點19.意義20.譯法通過A、B面的配合,構(gòu)成用言、助動詞活用變化尺,可以查找用言、助動詞的各種活用變化。A面上的5(窗口)作為查閱的目錄、二個表示欄分別表示用言和助動詞的活用變化。例如當窗口顯示“連用形”時,在二個表示欄中分別同步表示用言的連用形變化,和助動詞的連用形變化。
通過A’B’的配合,構(gòu)成助詞應(yīng)用尺,可同步查找60個助詞的意義和譯法,例如,當表示欄顯示“意義”時,可同步反映所有助詞的意義。當表示欄顯示“譯法”時,可同步反映所有助詞的譯法。
本實用新型所具有的優(yōu)點是將以前至少需要七個圖表才能反映的內(nèi)容,集中在一個尺子上,這樣就使日語文法更加便于查閱理解和記憶,便于掌握日語文法的規(guī)律,使專業(yè)技術(shù)人員迅速達到筆譯水平。
對于日語的活用形變化,一般教材和辭典采用未然形、連用形、終止形、連體形、假定形、命令形的分類法,本實用新型在設(shè)計上又增加了推量形、過去形、命令詞干形和特點四項,這樣一來,可以使日語文法的表示方法進一步系統(tǒng)化、條理化,同時既可以查閱日語的文法,又可以查到各種詞類的特點。
用A’B’面配合構(gòu)成的日語助詞應(yīng)用尺,是將格助詞、并例助詞、提高助詞、接續(xù)助詞、副助詞、感嘆詞六種助詞共60個集中在一起。同步反映它們的接續(xù)法、意義和譯法,這樣既便于查閱和理解各種助詞的意義,又便于比較各種助詞之間的特點。與以前的圖表表示相比,可以說前進了一步。
本實用新型可用紙或塑料制成。
一種速查尺涉及一種學習工具,用于日語文法的查詢。該實用新型的特征在于它由尺套和尺芯二部分組成,尺套包括A、A’正反二面,尺芯包括B、B’正反二面,尺套采用中空結(jié)構(gòu),尺芯插入尺套左右拉合。
A面上的窗口作為查詢目錄,表示欄作為目錄內(nèi)容,當窗口拉到要查詢的目錄,表示欄則反映出目錄內(nèi)容。當拉到B面的意義項或譯法項時,表示欄則反映全部助詞的意義或譯法。該實用新型的特征還在于內(nèi)容的編排上。并且查詢目錄增加了命令詞干形、過去形、推量形和特點四項。本實用新型可用紙或塑料制成。
權(quán)利要求1.一種簡明日語文法速查尺涉及一種日語學習工具,其特征在于它由尺套(1)和尺芯(2)二部分組成;尺套(1)包括A.A′正反二面,尺芯(2)包括B.B′正反二面。尺套(1)采用中空結(jié)構(gòu),尺芯(2)插入尺套(1)左右拉合;尺套(1)的A面有用言例詞表(3),二個表示欄(4),窗口(5),助動詞表(6),助動詞接續(xù)表(7);尺芯(2)的B面有用言和助動詞的活用內(nèi)容。尺套(1)的A面和尺芯(2)的B面相配合作為本實用新型的正面。尺套(1)的A′面有助詞表(8),助詞接續(xù)表(9),表示欄(4);尺芯(2)的B′面有助詞的定義;尺套(1)的A′面和尺芯(2)的B′面相配合作為本實用新型的反面。
2.根據(jù)權(quán)利要求1,所述簡明日語文法速查尺其特征是尺套(1)、尺芯(2)可用紙或塑料制成。
專利摘要簡明日語文法速查尺由尺套和尺芯二部分組成,尺套包括A、A’正反二面,尺芯包括B、B’正反二面。尺套為中空結(jié)構(gòu),尺芯插入尺套可左右拉合,查閱各種日語文法。由A、B二面配合構(gòu)成用言,助動詞活用變化尺,窗口作為查閱目錄,二個表示欄同步表示各種活用變化。由A’、B’二面配合構(gòu)成助詞應(yīng)用尺,可同步表示60個助詞的意義和譯法。
文檔編號G09B19/06GK2212229SQ94210050
公開日1995年11月8日 申請日期1994年4月28日 優(yōu)先權(quán)日1994年4月28日
發(fā)明者臧庶康 申請人:臧庶康