專利名稱:一種漢化拼音文字和漢畫拼音文字的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明所屬文化領(lǐng)域,主要涉及對傳統(tǒng)拼音拼音文字(我們把由拼音字母構(gòu)成單詞的文字叫做拼音文字,本發(fā)明均以英文作拼音文字的舉例)的印刷和顯示方法的改進,主要應(yīng)用在外語學(xué)習(xí)、文字印刷和顯示等方面。
眾所周知,傳統(tǒng)的拼音文字的印刷和顯示方法是把單詞的字母按單個橫向排列。如“beautiful(美麗)”、“friend(朋友)”。
傳統(tǒng)的拼音文字與漢字相互結(jié)合的印刷和顯示方法是先顯示或印刷拼音文字,再顯示或印刷漢字,均為橫行排列。例如,把漢字“中國”和英文單詞“china”結(jié)合的傳統(tǒng)方法是“china中國”。
傳統(tǒng)的拼音文字的印刷和顯示方法所存在的缺點是單詞中每個字母大小幾乎相等,每個字母都是獨立的、不相交的,這種印刷和顯示方法沒有吸收漢字的相交塊狀部件的優(yōu)點,沒有吸收漢字的書寫順序方法,沒有吸收漢字的縱向印刷和顯示方式,沒有吸收漢字的連體字、分體字中的包圍結(jié)構(gòu)、半包圍結(jié)構(gòu)、上下結(jié)構(gòu)、左右結(jié)構(gòu)的結(jié)體方法,因此這種印刷和顯示方式缺乏書法藝術(shù)。由于傳統(tǒng)的拼音文字的沒有立體感,沒有相交部件致使字母之間位置不易確定,缺乏字母之間的必然聯(lián)系。因為傳統(tǒng)的拼音文字的每個字母都是獨立的且均是橫向排列,這對于相近似的單詞很容易混淆,往往導(dǎo)致使用漢字的人們對這種單一的書寫方式感到乏味,難以發(fā)揮形象思維能力,不利于使用漢字的人們運用書法藝術(shù)去書寫拼音文字,所以很難加深對拼音文字的記憶和理解。
傳統(tǒng)的拼音文字與漢字相互結(jié)合的印刷和顯示方法所存在的缺點是結(jié)合的文字是相互分離的或相互平衡的,讀者先讀拼音文字時,再去讀漢字就有很大的脫節(jié)感,閱讀效率低,影響到讀者的學(xué)習(xí)效果和學(xué)習(xí)速度,由于傳統(tǒng)的印刷和顯示方法未能夠把拼音文字和漢字的結(jié)合融為一體,因而這種方法使拼音文字和漢字失去整體的和諧和平衡,故這種方法不利于使用漢字的人們學(xué)習(xí)拼音文字,同時也不利于使用拼音文字的人們?nèi)W(xué)習(xí)漢字。
本發(fā)明的原理是世界最早的文字雛形是太極圖,太極圖是一個圖形文字,我們稱之為太極文字,而八卦即乾、兌、離、震、巽、坎、艮、坤是在太極圖基礎(chǔ)上產(chǎn)生的最早的定型文字,我們稱之為八卦文字。在太極文字中陰中有陽、陽中有陰,在八卦文字中,乾、坤兩個八卦文字分別由陽畫、陰畫表示,而兌、離、震、巽、坎、艮等六個八卦文字是由陽畫和陰畫來一起表示,太極文字和八卦文字應(yīng)用在文字上所反映的原理是在一種文字中可以用一種文字的筆畫或另一種文字的筆畫來表示,同時,一種文字的結(jié)構(gòu)方式可以使用另一種文字的結(jié)構(gòu)方式來表示。本發(fā)明設(shè)計正是根據(jù)這一原理來設(shè)計的。
本發(fā)明的目的是漢字是世界上最古老和最優(yōu)秀的文字,我們根據(jù)漢字的結(jié)構(gòu)原理、書寫習(xí)慣、排版方式去設(shè)計出新的拼音文字的漢化方法,使拼音文字具有漢字的書寫規(guī)則和形象,可以縱向或橫向排版,并由此法得出拼音文字與漢字相結(jié)合的最佳方法,使得使用漢字的人們更好地去學(xué)習(xí)拼音文字,以及促進使用拼音文字的人們更好地學(xué)習(xí)漢字。
達到本發(fā)明所提出的目的的方法是由漢化拼音文字組成,或者是由漢畫拼音文字組成。
上述中,所謂漢化拼音文字,即是把拼音文字的字母用相交或相合或主、次字母等形式組成字母塊件,把字母塊件按“連體結(jié)構(gòu)、上下結(jié)構(gòu)、左右結(jié)構(gòu)、包圍和半包圍結(jié)構(gòu)”等結(jié)構(gòu)方式以及遵循拼音文字的“先上后下,先左后右,先外后內(nèi),先主字母后次字母”的書寫先后順序的原則進行結(jié)體。在實際運用過程中,一個字母塊件有時也可以作為一個獨立的漢化拼音文字。
上述中,所謂漢畫拼音文字,是把具有相同語意的拼音文字和漢字結(jié)合在一起,從而形成一個具有漢字筆畫和拼音字母筆畫的整體,其結(jié)合的具體方法是依次將拼音文字的每個字母作為漢字的筆畫并遵循漢字書寫順序的原則依次分布在漢字中。在實際運用過程中,一個漢字筆畫可以有一個或一個以上的拼音文字的字母。
本發(fā)明設(shè)計與傳統(tǒng)的拼音文字的區(qū)別特征傳統(tǒng)的拼音文字的字母的印刷和顯示是單行的、每個字母分離的,本發(fā)明設(shè)計的漢化拼音文字的字母可以相交、相合,有主、次字母,字母塊件有立體感,漢畫拼音文字的字母還可以和漢字的筆畫融合在一起顯示。
以下結(jié)合附圖作進一步的說明
圖1是本發(fā)明的漢化拼音文字的結(jié)構(gòu)方式、結(jié)構(gòu)舉例和單詞舉例的示意圖。在圖1中,漢化拼音文字的結(jié)構(gòu)方式分為連體結(jié)構(gòu)、上下結(jié)構(gòu)、左右結(jié)構(gòu)、包圍和半包圍結(jié)構(gòu),在連體結(jié)構(gòu)中的單詞look即是相交的塊件,在包圍、半包圍結(jié)構(gòu)中的單詞ok、use即是相合的塊件,在單詞舉例中的括號內(nèi)的單詞為傳統(tǒng)英文單詞。從圖1中可以看出,字母相交組成的字母塊件是字母與字母之間相互交叉而成,字母相合組成的字母塊件是一個字母內(nèi)包含一個或一個以上的字母。
圖2是本發(fā)明的漢化拼音文字的主、次字母的示意圖。在圖2中,主字母為S,次字母為p、e、a、k,括號內(nèi)為傳統(tǒng)英文單詞。從圖2中可以看出,主、次字母組成的字母塊件實質(zhì)是一個大字母中有一個或一個以上的小字母。
圖3是本發(fā)明的漢化拼音文字的句子的示意圖。在圖3中,漢化拼音文字具有立體感,與漢字很接近,括號內(nèi)的英文句子為傳統(tǒng)英文句子。
圖4是本發(fā)明的漢畫拼音文字的單詞的示意圖。在圖4中,英文單詞love中的字母l、o、v、e分別轉(zhuǎn)化為漢字“愛”的筆畫即一撇和三個點,英文單詞love與漢字“愛”具有相同語意,英文單詞love中的字母順序與漢字“愛”的筆畫書寫順序一致,括號內(nèi)是傳統(tǒng)英文單詞和漢字結(jié)合的方法。
圖5是本發(fā)明的漢畫拼音文字的句子的示意圖。在圖5中,漢字和拼音文字有機地融成一體,但漢字還保留原來的基本結(jié)構(gòu),英文單詞也保持原來的字母順序,括號內(nèi)是傳統(tǒng)英文句子和漢語句子結(jié)合的方法。
實驗表明,本發(fā)明具有以下的技術(shù)經(jīng)濟效果1、有利于人們利用漢字去學(xué)習(xí)拼音文書,同時有利于人們利用拼音文字去學(xué)習(xí)漢字,提高學(xué)習(xí)效率,節(jié)省學(xué)習(xí)時間。
2、有利于人們利用本發(fā)明設(shè)計印刷出更多漢化拼音文字和漢畫拼音文字的書籍,以利于人們快速學(xué)習(xí)。
3、推動電腦網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的發(fā)展。隨著電腦網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的全球一體化,很有必要使用本發(fā)明設(shè)計,因此本發(fā)明設(shè)計對電腦網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的發(fā)展有著積極推動作用。
4、有利于世界文化的交流、融合,從而推動世界經(jīng)濟的迅速發(fā)展。實施本發(fā)明設(shè)計,大大方便了世界人民的相互了解、交流,從而進一步推動了世界經(jīng)濟的迅速發(fā)展。
5、推動拼音文字和漢字的書法、篆刻的發(fā)展。通過實施漢化拼音文字,可以把書法、篆刻推向世界,促進世界文化的發(fā)展。
權(quán)利要求
1.一種發(fā)明,是對傳統(tǒng)的拼音文字的印刷和顯示的方法所進行的改進,其特征是由漢化拼音文字組成,或者是由漢畫拼音文字組成。
全文摘要
一種發(fā)明,是對傳統(tǒng)的拼音文字的印刷和顯示的方法所進行的改進,其特征為由漢化拼音文字組成,或者是由漢畫拼音文字組成。這種方法有利于使用漢字的人們學(xué)習(xí)拼音文字,同時有利于使用拼音文字的人們學(xué)習(xí)漢字,有利于世界文化的交流、融合,推動拼音文字和漢字的書法、篆刻的發(fā)展,推動世界經(jīng)濟的發(fā)展。
文檔編號G09B19/08GK1458637SQ031242
公開日2003年11月26日 申請日期2003年4月29日 優(yōu)先權(quán)日2003年4月29日
發(fā)明者黃景明 申請人:黃景明