專利名稱：通過至少一種液體處理可重復使用的印刷技術表面的方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于通過至少一種液體處理可重復使用的印刷技術表 面的方法。
背景技術：
在所謂印刷工業(yè)的領域內(nèi)，給承印物例如紙、硬紙板或薄膜設置、尤 其是印刷上印刷圖像。印刷圖像的施加可借助于輪轉(zhuǎn)印刷機進行，這種輪 轉(zhuǎn)印刷機為此目的具有印版滾筒。印版滾筒本身通常承載設置有印刷圖像、
即經(jīng)成像或著墨的印版例如柔性印板(Druckplatte)。印版或者可成像單次 或者可成像多次，由此可重復使用。
印版的成像可借助于激光器進行，這些激光器將圖像信息轉(zhuǎn)移到印版 的可成像的表面層中。在可重復成像的印版的情況中，必須在每個印刷任 務之后并且在重新成像之前將該層更新、尤其是清除。
由DE 102 27 054 Al公知了一種可重復使用的印版，該印版的自然氧 化的親水的鈦印刷面例如通過膦酸或異羥肟酸以納米級程度覆蓋?？赏ㄟ^ 激光輻射將圖像寫入到這種疏水覆蓋部分中，其中，在經(jīng)輻射的點上將覆 蓋部分去除。以此方式，印刷面被結構化成親水區(qū)域和疏水區(qū)域。
在用這種印版印刷之后，給該印版在被清洗掉印刷油墨和覆蓋部分的 情況下設置新的覆蓋部分(Belegung)。由DE 10 2007 057 798 Al公知了一 種方法，通過該方法，借助于布處理裝置清洗和覆蓋被覆蓋的印刷技術表 面。由文件號為DE 102007038 141.9、還未公開的德國專利申請公知了一 種用于通過處理液體處理印刷技術表面的裝置，該裝置包括多組可擺動的 射束噴嘴和一個布裝置。印刷技術表面的旋轉(zhuǎn)速度在此恒定，布的進給速 度或進給節(jié)拍以及液體的計量量也恒定
發(fā)明內(nèi)容
在此背景下，本發(fā)明的任務在于，提供一種相對于現(xiàn)有技術改進的方 法，該方法可實現(xiàn)優(yōu)化地處理、即以至少一種優(yōu)選多種液體處理印刷技術 表面、尤其是印版。優(yōu)化在此意味著提高處理質(zhì)量、使消耗材料(液體， 布)最小化、使處理時間(總處理，單個處理步驟)最小化、縮短所謂的 裝調(diào)時間、降低成本(運行成本，廢料處理成本)和/或降低環(huán)境負荷。
根據(jù)本發(fā)明，這些任務通過根據(jù)本發(fā)明的方法來解決。本發(fā)明的有利 的進一步構型從下述技術方案和說明書以及所屬附圖中得到。
根據(jù)本發(fā)明的用于通過至少一種液體處理可重復使用的印刷技術表面 的方法，其中，使印刷技術表面繞滾筒軸線旋轉(zhuǎn)，將液體呈射束狀地并且 在變化的角度下施加到印刷技術表面上，由可運動的布接觸印刷技術表面， 其特征在于使印刷技術表面以變化的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)。
根據(jù)本發(fā)明的方法的實施通過可變的、優(yōu)選與當前處理步驟相適配的 旋轉(zhuǎn)速度主要允許有利地優(yōu)化印刷技術表面的處理，例如在提高處理質(zhì)量、 使消耗材料(液體，布)最小化、使處理時間(總處理，單個處理步驟) 最小化、縮短所謂的裝調(diào)時間、降低成本(運行成本，廢料處理成本)和/ 或降低環(huán)境負荷方面優(yōu)化?？勺兊男D(zhuǎn)速度例如可與液體涂覆相適配，由 此，在涂覆期間以低旋轉(zhuǎn)速度并且在涂覆之后以高旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)?？勺兊?旋轉(zhuǎn)速度例如也可與印刷技術表面的角度位置或所實施的旋轉(zhuǎn)的數(shù)量相適 配，由此例如在前棱邊區(qū)域中緩慢地并且在前棱邊區(qū)域與后棱邊區(qū)域之間 的區(qū)域中快速地轉(zhuǎn)動或者隨著轉(zhuǎn)動數(shù)量的增加而更快速地轉(zhuǎn)動(例如在清 洗時)。變化可通過控制基于目前處理步驟和/或前面處理步驟的已知并且 存儲的數(shù)據(jù)來進行。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個由于可實現(xiàn)的布消耗最小化而有利并且因此 優(yōu)選的進一步構型的特征可在于使布以變化的、優(yōu)選與當前處理步驟相 適配的進給速度運動。另外，在此可有利地實現(xiàn)處理質(zhì)量的提高，因為可 變的進給速度可根據(jù)目前處理步驟實現(xiàn)期望長度和吸收能力的布(凈化布 或已經(jīng)使用的布)的準備。變化可通過控制基于與處理步驟和/或所使用的 布相關的布消耗的已知并且存儲的數(shù)據(jù)來進行。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個由于可實現(xiàn)的液體量最小化而有利并且因此 優(yōu)選的進一步構型的特征可在于使每單位時間入射的液體量變化。在此情況下也可有利地實現(xiàn)處理質(zhì)量的提高，因為可變的液體計量可與正在進 行的處理步驟相協(xié)調(diào)，由此施加處理所需的并且同時足夠的液體量。變化 可通過控制基于與處理步驟和/或所使用的布相關的液體需求的己知并且 存儲的數(shù)據(jù)來進行。作為替換方案，可基于傳感器數(shù)據(jù)(例如印刷技術表 面上的液體量的測量)來進行調(diào)節(jié)。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個由于可實現(xiàn)的處理質(zhì)量優(yōu)化而有利并且因此 優(yōu)選的進一步構型的特征可在于使布在表面上的壓緊壓力變化。壓緊壓 力例如可與印刷技術表面的角度位置相關地變化。
根據(jù)本發(fā)明的方法的另一個由于由此可實現(xiàn)的處理質(zhì)量優(yōu)化而有利并 且因此優(yōu)選的進一步構型的特征可在于印刷技術表面的旋轉(zhuǎn)速度基本上 分級地變化并且在該方法的第一階段中比在該方法的第二階段中低。方法 階段在此可與印刷技術表面的相應角度位置相對應。例如當前棱邊區(qū)域處 于射束噴嘴和布的作用區(qū)域中時可選擇第一階段。例如當印刷技術表面的 跟隨前棱邊區(qū)域的區(qū)域("中部區(qū)域")處于該作用區(qū)域中時可選擇第二階 段。
根據(jù)本發(fā)明的方法的另一個由于由此可實現(xiàn)的處理質(zhì)量優(yōu)化而有利并 且因此優(yōu)選的進一步構型的特征可在于使布的進給速度在第一階段中比 在第二階段中低。如在前述迸一步構型中那樣，這些階段在此情況下也可 與印刷技術表面相對于作用區(qū)域的位置相對應。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個對于優(yōu)化的處理有利并且因此優(yōu)選的進一步 構型的特征可在于當將液體施加到印刷技術表面上時，選擇第一階段(具 有優(yōu)選相對低的速度)。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個在總處理的優(yōu)化(例如縮短時間)方面有利 并且因此優(yōu)選的進一步構型的特征可在于在印刷技術表面被處理一次時 使計數(shù)器升高；根據(jù)計數(shù)器讀數(shù)改變旋轉(zhuǎn)速度和/或進給速度和/或液體量和 /或壓緊壓力。
一種處理承印物的機器，例如印刷機、尤其是用于平版膠印的處理頁 張的輪轉(zhuǎn)印刷機，尤其適用于實施根據(jù)本發(fā)明的方法，其特征在于設置 有一個控制裝置，該控制裝置使印刷技術表面以變化的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)以及 使布以變化的進給速度運動。一種處理印刷技術表面的機器，例如印刷機、尤其是用于平版膠印的 處理頁張的輪轉(zhuǎn)印刷機，或者例如印板處理器、尤其是印板曝光器，尤其 適用于實施根據(jù)本發(fā)明的方法，其特征在于設置有一個控制裝置，該控 制裝置使用于將印刷圖像施加到承印物上的印版以變化的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)以 及使布以變化的進給速度運動。
所描述的本發(fā)明以及本發(fā)明的所描述的有利的進一步構型也相互組合 地成為本發(fā)明的有利的進一步構型。 一個特別優(yōu)選的組合是下述方法i) 在前棱邊區(qū)域中在旋轉(zhuǎn)速度低并且布進給緩慢或沒有的情況下高的液體涂 覆(例如兩親分子水溶液)，以及ii)在后繼區(qū)域中在旋轉(zhuǎn)速度高的情況下 低的或沒有液體涂覆。


下面參照附圖借助于至少一個優(yōu)選實施例詳細描述本發(fā)明本身以及本 發(fā)明的在結構和/或功能上有利的進一步構型。在附圖中，彼此相應的元件 分別設置有相同的參考標號。附圖表示
圖1處理承印物或處理印刷技術表面的機器的優(yōu)選實施例的示意性 橫剖面；
圖2根據(jù)本發(fā)明的用于處理可重復使用的印刷技術表面的方法的優(yōu) 選實施例的流程圖；以及
圖3根據(jù)本發(fā)明處理的印刷技術表面。
具體實施例方式
圖1示出了處理承印物或處理印刷技術表面的機器1的示意性橫剖面， 該機器具有一個用于在可旋轉(zhuǎn)的、可重復使用的印刷技術表面4上施加一 種或多種作為液體射束的液體3的裝置2。該裝置具有一些射束噴嘴5和一 個布單元6。這種用于根據(jù)本發(fā)明方法通過射束噴嘴施加液體和通過布處理 印刷技術表面的裝置例如已經(jīng)在文件號為DE 10 2007 038 141.9、還未公開 的德國專利申請中予以描述，對此參考該德國專利申請。
圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的方法的優(yōu)選實施例的流程圖，該方法用于通 過至少一種液體3、尤其是所謂的處理液體處理可重復使用的印刷技術表面4、優(yōu)選可重復成像的印版或與承印物接觸的可再生表面。根據(jù)本發(fā)明的方 法可單次或多次地執(zhí)行。在多次執(zhí)行該方法時，優(yōu)選彼此相繼地施加不同 的液體。在根據(jù)本發(fā)明的方法的范圍內(nèi)也可設置不涂覆液體的干燥方法步 驟。
液體3可以是水、清洗液體、沖洗液體、兩親分子溶液例如膦酸或異 羥肟酸、或上膠溶液例如羧甲基纖維素(CMC)。因為所使用的液體表現(xiàn)出 不同的潤濕特性(不僅在印刷技術表面4上而且在布7上)，所以可有利地 提出，使印刷技術表面4的旋轉(zhuǎn)速度和布7的進給速度相應地適配于最佳 處理。
在方法步驟IOO (準備)中，將印刷技術表面4準備、尤其是繃緊在具 有滾筒軸線的旋轉(zhuǎn)的滾筒8上。根據(jù)本發(fā)明，印刷技術表面4可以以變化 的旋轉(zhuǎn)速度繞滾筒軸線旋轉(zhuǎn)。作為替換方案，取代繃緊在滾筒8上的印刷 技術表面(板或套筒)，滾筒8的殼面本身也可形成印刷技術表面4。
在方法步驟200 (將布合壓)中，將可運動的布7、尤其是布7的一個 區(qū)段合壓在印刷技術表面4上并且由此在布表面與印刷技術表面4之間形 成一個楔9。布7可作為布巻被接收在基本上相對于旋轉(zhuǎn)軸線平行地設置的 布單元6中。只要布7至少可向前巻繞、優(yōu)選向后巻繞，該布就可運動。 巻繞可連續(xù)地或步進地進行。布7用于吸收液體3， 一方面以便使該液體薄 地、均勻地且可再現(xiàn)地分布在表面4上，另一方面以便使該液體從表面4 去除。布7可在方法步驟200期間成節(jié)拍地合壓和離壓或者例如在持續(xù)刮 拭工作中保持合壓。如果滾筒8具有一個通道10，則布7可在通道10的角 度區(qū)域中以高速度向前巻繞或返回巻繞。
在方法步驟300 (在第一旋轉(zhuǎn)速度下旋轉(zhuǎn))中，使印刷技術表面4旋轉(zhuǎn)， 其中，在該第一階段中選擇第一旋轉(zhuǎn)速度V,(表面的輪廓速度)。第一旋 轉(zhuǎn)速度V,選擇得低于第二階段中的第二旋轉(zhuǎn)速度V2。第一旋轉(zhuǎn)速度W甚 至可近似為零，由此進行準靜止/蠕動過程。
在方法步驟400 (涂覆液體)中，將第一液體3a施加到印刷技術表面 4上。將第一液體3a呈射束狀地并且在變化的角度下施加到表面4上，尤 其是置入到楔9中。第一液體3a的施加優(yōu)選通過多個射束噴嘴5進行，這 些射束噴嘴沿著一個相對于滾筒軸線11基本上平行的直線可擺動地設置并且這些噴嘴可分別繞一個相對于旋轉(zhuǎn)軸線11基本上垂直的軸線擺動。
在方法步驟400中第一液體的施加通過射束噴嘴5的基本上同時的擺 動運動在印刷技術表面4以低的第一旋轉(zhuǎn)速度V,同時旋轉(zhuǎn)的情況下進行。 通過射束噴嘴5的擺動運動Vs與第一旋轉(zhuǎn)速度V,疊加，形成所謂的覆蓋 三角12 (參見圖3)。在覆蓋三角12的區(qū)域中，例如在印刷技術表面4的 在前行進的或者前面的棱邊12上，在橫向方向上(相對于滾筒軸線11平 行)通過第一液體3a沒有完全覆蓋印刷技術表面4。覆蓋三角12可在外部 在板棱邊上或者在"板起始"處在射束噴嘴的每個新的計量脈沖下產(chǎn)生(即 也在"板中部")。
優(yōu)選這樣(低地)選擇第一旋轉(zhuǎn)速度Vi，使得在給定射束噴嘴5的擺 動運動Vs的速度的情況下覆蓋三角12足夠小。覆蓋三角12如圖3中所示 優(yōu)選保持這樣小，使得避免對要通過印刷技術表面4產(chǎn)生的印刷圖像(在 印版的情況下)或?qū)σc印刷技術表面4接觸的承印物(在與承印物接觸 的表面的情況下)產(chǎn)生可看出的消極影響。
在方法步驟500 (在第二旋轉(zhuǎn)速度下旋轉(zhuǎn))中，印刷技術表面4在布7 合壓的情況下繼續(xù)旋轉(zhuǎn)。優(yōu)選在方法步驟500中不進行液體3的繼續(xù)涂覆， 取而代之，使在方法步驟400中所涂覆的液體分布在印刷技術表面4的表 面上(替換方案參見方法步驟450)。在旋轉(zhuǎn)的該第二階段中，選擇第二 旋轉(zhuǎn)速度V2。第二旋轉(zhuǎn)速度V2選擇得高于第一階段中的第一旋轉(zhuǎn)速度V
(V2〉V,)。優(yōu)選這樣(盡可能高地)選擇第二旋轉(zhuǎn)速度V2，使得印刷技術 表面4的處理在盡可能最短的時間內(nèi)進行，但其中，避免對要產(chǎn)生的印刷 圖像或?qū)σ佑|的承印物產(chǎn)生可看出的消極影響。
在方法步驟600 (旋轉(zhuǎn)停止)中，旋轉(zhuǎn)停止或作為替換方案相對于第一 旋轉(zhuǎn)速度V,向后變換。旋轉(zhuǎn)優(yōu)選包括印刷技術表面4繞滾筒軸線11轉(zhuǎn)動 一個或多個完整圈。
如果總體上考察根據(jù)本發(fā)明的方法，則印刷技術表面4以變化的、尤 其是分級地變化的旋轉(zhuǎn)速度V旋轉(zhuǎn)首先以(低的)第一旋轉(zhuǎn)速度Vi在第 一階段中旋轉(zhuǎn)(以便降低覆蓋三角的影響)，然后以(高的)第二旋轉(zhuǎn)速度 V2在第二階段中旋轉(zhuǎn)(以便降低用于處理的總時間)。根據(jù)本發(fā)明的方法由 此使用滾筒旋轉(zhuǎn)速度的兩級或者甚至多級的速度剖面。速度級之間的過渡
9以有利的方式基本上跳躍式地進行。但也可提出，印刷技術表面4以與印 刷技術表面4的角度位置相關地變化的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)。
根據(jù)本發(fā)明的方法也提供可能性布7以變化的、尤其是分級地變化 的進給速度VT運動。例如可提出，布7在方法步驟300中以(低的)第一 進給速度V^運動，在方法步驟500中以(高的)第二進給速度VT2運動。 第一階段中的低的進給速度V^以有利的方式允許液體3充分地分布在布7 中，由此允許用液體3充分地浸透布7以及毫無問題地處理(例如清洗、 沖洗、覆蓋、上膠(Gummieren))印刷技術表面4。但也可提出，布7以 與印刷技術表面4的角度位置相關地變化的進給速度VT運動。另外也可提 出，布7以與對應的處理步驟相關地變化的進給速度VT運動。
另外，根據(jù)本發(fā)明的方法提供可能性使每單位時間入射的液體量M 變化(Mp M2),優(yōu)選通過改變射束噴嘴5的每單位時間所進行的所謂計 量脈沖來變化。例如可在方法步驟400中比在方法步驟450中將每單位時 間更多的液體3計量到楔9中，由此保證液體3充分地分布在布7中，由 此保i正用液體3充分地浸透布7以及毫無問題地處理(例如清洗、沖洗、 覆蓋、上膠)印刷技術表面4。但也可提出，每單位時間入射的液體量M、 優(yōu)選每單位時間所進行的計量脈沖與印刷技術表面4的角度位置相關地變 化。
為了處理印刷技術表面4，可需要彼此相繼地施加多種液體3。為此， 根據(jù)本發(fā)明的方法可作為循環(huán)過程700來工作，其方式是重新在方法步驟 200 (如果布7已經(jīng)離壓)或300中開始。取代第一液體3a，在第二次執(zhí)行 時施加第二液體3b。
可提出，通過壓緊唇14引入地尤其是與印刷技術表面4的角度位置相 關地改變布7的壓緊壓力。由此可提高或降低布7的刮拭效果。
與印刷技術表面4的角度位置的上述相關性例如可通過角扇段 (Winkelsektor)的相關性給出(印版)前棱邊的區(qū)域13的角扇段，印刷 圖像或承印物接觸的區(qū)域15的角扇段，(印版)后棱邊的區(qū)域16的角扇段。 由此在前棱邊區(qū)域13中減小覆蓋三角12,在中部區(qū)域15中進行可再現(xiàn)且 均勻的液體涂覆(薄的、均勻的薄膜的產(chǎn)生)并且在后棱邊區(qū)域16中保證 通過布7幾乎無殘留地除去液體剩余部分和臟物剩余部分。該方法的實施優(yōu)選借助于控制裝置n進行，該控制裝置使印刷技術表
面4以變化的旋轉(zhuǎn)速度旋轉(zhuǎn)并且使布7以變化的進給速度運動?？刂蒲b置 17優(yōu)選具有不同的程序，這些程序允許與待處理的對應液體3相協(xié)調(diào)的旋 轉(zhuǎn)速度和進給速度。
因為印刷技術表面4 (不僅印版而且與承印物接觸的表面)使用多次， 所以可有利地提出，與執(zhí)行循環(huán)的數(shù)量相關地改變該方法，即換言之與 印刷技術表面4的老化狀態(tài)相關地改變該方法。例如可提出，在印刷技術 表面4被處理一次(優(yōu)選被每次處理)時使計數(shù)器升高并且根據(jù)計數(shù)器讀 數(shù)改變旋轉(zhuǎn)速度和/或進給速度和/或液體量和/或壓緊壓力。為了可在任意 時刻例如在板曝光器中詢問計數(shù)器讀數(shù)，可提出，將計數(shù)器讀數(shù)標記在印 刷技術表面4上(例如條形編碼)或存儲在一個安置在印刷技術表面上的 存儲媒介18中(例如RFID)。此外，也可標記或存儲關于印刷技術表面4 的類型、該印刷技術表面的所測量或由油墨覆蓋部分計算的污染度的信息。 控制裝置17也允許其它參數(shù)與當前待處理的表面4 (根據(jù)計數(shù)器)和/ 或當前待處理的液體3相適配
-滾筒旋轉(zhuǎn)和/或布進給的開始時刻和停止時刻；
-射束噴嘴的計量角度；
-每單位時間射束噴嘴的擺動運動的數(shù)量；
-刮拭形式(例如持續(xù)刮拭，帶有/不帶有滑動的刮拭)；
-壓緊唇的壓緊角度；
-布張緊力。
下面是根據(jù)本發(fā)明的用于處理可重復使用的印刷技術表面3、尤其是印 版的方法的一個具體例子
1. 印刷技術表面4的粗清洗滾筒轉(zhuǎn)1 6圈，清洗液體I,唇14的 壓緊壓力為3bar，旋轉(zhuǎn)速度V,為100mm/s (在前棱邊的區(qū)域中V2 =10mm/s)，布速度Vn為lmm/s (持續(xù)刮拭)；
2. 印刷技術表面4的干燥滾筒轉(zhuǎn)7 8圈，無液體，唇14的壓緊壓 力為2bar，旋轉(zhuǎn)速度V3為200mm/s，布速度Vt2為0.5mm/s (持續(xù) 刮拭)；
3. 印刷技術表面4的精清洗A:滾筒轉(zhuǎn)9 11圈，清洗液體II，唇14的壓緊壓力為3bar，旋轉(zhuǎn)速度V4為100mm/s，在通道中布巻繞；
4. 印刷技術表面4的干燥滾筒轉(zhuǎn)12 14圈，無液體，唇14的壓緊 壓力為2bar;
5. 印刷技術表面14的精清洗B:滾筒轉(zhuǎn)16 18圈，清洗液體III，唇 14的壓緊壓力為lbar,旋轉(zhuǎn)速度Vs為400mm/s (在前棱邊的區(qū)域 中V6=10mm/s);
6. 用兩親分子覆蓋印刷技術表面4:滾筒轉(zhuǎn)19 22圈，覆蓋液體(兩 親分子水溶液)，唇14的壓緊壓力為lbar，旋轉(zhuǎn)速度V7為100mm/s
(在前棱邊的區(qū)域中V8 = 10mm/s)，在通道中布巻繞；
7. 印刷技術表面4的干燥滾筒轉(zhuǎn)23 25圈，無液體，唇14的壓緊 壓力為lbar。
下面是可能的參數(shù)范圍的清單
1. 滾筒旋轉(zhuǎn)速度Vi V。 0 約500mm/s (蠕動過程在0至約30° 之間約5mm/s);
2. 布進給速度VT1 VTn: 0 約100mm/s;
a. 持續(xù)刮拭V"n VTn: 0 約10mm/s;
b. 快速巻繞VT1 VTn:約70 約100mm/s;
3. 布裝置的壓緊唇的壓緊壓力0 約4bar;
4. 射束噴嘴5的每計量脈沖的計量時間約150 約500ms;
5. 液體的計量壓力0 約2bar。
參考標號清單
1 處理承印物的機器
2 用于施加液體的裝置
3 液體
3a、 3b、等 第一液體、第二液體、等
4 可重復使用的印刷技術表面
5 射束噴嘴
6 布單元
7 布8滾筒
9楔
10通道
11滾筒軸線
12覆蓋二角
13在前行進的棱邊
14壓緊唇
15中部區(qū)域
16在后行進的棱邊
17控制裝置
18存儲媒介
100準備表面
200將布合壓
300在第一旋轉(zhuǎn)速度下旋轉(zhuǎn)
400涂覆液體
500在第二旋轉(zhuǎn)速度下旋轉(zhuǎn)
600旋轉(zhuǎn)停止
700循環(huán)過程
Vi、 v2、等第一旋轉(zhuǎn)速度、第二旋轉(zhuǎn)速度、等
vs噴嘴的擺動速度
V丁、 Vti 、 Vt2布的進給速度。
權利要求
1.用于通過至少一種液體處理可重復使用的印刷技術表面的方法，其中，-使該印刷技術表面(4)繞滾筒軸線(11)旋轉(zhuǎn)，-將液體(3)呈射束狀地并且在變化的角度下施加到該印刷技術表面(4)上，-由可運動的布(7)接觸該印刷技術表面(4)，其特征在于使該印刷技術表面(4)以變化的旋轉(zhuǎn)速度(V1，V2)旋轉(zhuǎn)(300，500)。
2. 根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于使該布(7)以變化的進給速 度(VT1， Vt2)運動。
3. 根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于使每單位時間入射的液體量(M)變化。
4. 根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于使該布(7)在該印刷技術表面(4)上的壓緊壓力變化。
5. 根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于該印刷技術表面(4)的旋轉(zhuǎn) 速度(Vp V2)基本上分級地變化并且在該方法的第一階段(300)中比在 該方法的第二階段(500)中低。
6. 根據(jù)權利要求5的方法，其特征在于使該布(7)的進給速度在第 一階段(300， VT1)中比在第二階段(500， VTC)中低。
7. 根據(jù)權利要求5的方法，其特征在于當將液體(3)施加到該印刷 技術表面(4)上時，選擇該第一階段(300)。
8. 根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于在該印刷技術表面(4)被處 理一次時使計數(shù)器升高；根據(jù)計數(shù)器讀數(shù)改變旋轉(zhuǎn)速度和/或進給速度和/ 或液體量和/或壓緊壓力。
9. 處理承印物的機器，例如印刷機、尤其是用于平版膠印的處理頁張的 輪轉(zhuǎn)印刷機，其特征在于設置有一個控制裝置(17)，該控制裝置-使印刷技術表面(4)以變化的旋轉(zhuǎn)速度(Vp V2)旋轉(zhuǎn)，以及 -使布(7)以變化的進給速度(VT1， VT2)運動。
10. 處理印刷技術表面的機器，例如印刷機、尤其是用于平版膠印的處 理頁張的輪轉(zhuǎn)印刷機，或者例如印板處理器、尤其是印板曝光器，其特征 在于設置有一個控制裝置，該控制裝置-使用于將印刷圖像施加到承印物上的印版(4)以變化的旋轉(zhuǎn)速度(Vp V2)旋轉(zhuǎn)，以及 -使布以變化的進給速度(VT1， VT2)運動。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于通過至少一種液體(3)、例如清洗液體、沖洗液體、兩親分子溶液或上膠溶液處理可重復使用的印刷技術表面(4)、優(yōu)選可重復成像的印版的方法，其中，使該印刷技術表面(4)繞滾筒軸線(11)旋轉(zhuǎn)，將液體(3)呈射束狀地并且在變化的角度下施加到該印刷技術表面(4)上，由可運動的布(7)接觸該印刷技術表面(4)，其特征在于使該印刷技術表面(4)以變化的旋轉(zhuǎn)速度(V₁，V₂)旋轉(zhuǎn)(300，500)。旋轉(zhuǎn)速度優(yōu)選分級地變化、尤其是提高，以便實現(xiàn)盡可能最好的處理結果，例如通過兩親分子清洗和(重復)覆蓋。該方法可優(yōu)選在印刷機或板曝光器中實施。
文檔編號B41N3/00GK101628514SQ200910149
公開日2010年1月20日 申請日期2009年6月16日 優(yōu)先權日2008年7月16日
發(fā)明者A·馬特恩, B·霍夫曼, H·格蘭特, M·帕蘇馳 申請人:海德堡印刷機械股份公司