專利名稱：用于在印刷機(jī)的印版滾筒上設(shè)置印版的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按照權(quán)利要求1的前序部分所述的用于在印刷機(jī)的印版滾筒上設(shè)置印版的方法。
背景技術(shù)：
通過DE 10 238 106 Al公開了一種用于在印刷機(jī)的印版滾筒上設(shè)置印版的裝置，其中，存儲(chǔ)印版的剤，置可作為，在印版滾筒的軸向上相對(duì)于在印版滾筒上^f設(shè)置的安裝位置移動(dòng)。
從DE 10 2004 052 020 Al中公知，在印版滾筒的軸向上可活動(dòng)地設(shè)置操縱頂端，以便參照預(yù)設(shè)的側(cè)規(guī)定位印版，并且同時(shí)更被軸向上湘隙置的印版。
從DE 10 2005 039 773 Al中公知，在印版滾筒上設(shè)置的印版并排地以某一間隔設(shè)置在存M^置中，在軸向上并排設(shè)置在印版滾筒上的印版具有該間隔，并且盡可能小地保持該間隔。
M3lEP 808 714 Bl公開了在借助于輸魏置在旋轉(zhuǎn)印刷機(jī)的滾筒上安裝期間用于軸向定位印版的裝置，其中，設(shè)置有用于將印版定位在滾筒上的某個(gè)^S的裝置，該位置可從印船萬屬的滾筒部分內(nèi)的多個(gè)軸向湘啲位置中予M，其中，隸屬于特定的滾筒部分的印版配設(shè)有多個(gè)止擋件或者多個(gè)傳感器。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的任務(wù)在于，衝共一種用于在印刷機(jī)的印版滾筒上設(shè)置印版的方法。
根據(jù)本發(fā)明，該任務(wù)通過權(quán)利要求1的特征解決。
禾'傭本發(fā)明所能實(shí)現(xiàn)的優(yōu)點(diǎn)特別在于，盡管取決于結(jié)構(gòu)形式在存，機(jī)置的相鄰并排設(shè)置的存儲(chǔ)位置之間的間隔是固定的，在存儲(chǔ)位置中或在存儲(chǔ)位置上存儲(chǔ)的印版也f,至少近似無綴也設(shè)置在印版滾筒上相鄰并排設(shè)置的安對(duì)立置上。由
此可以在印版滾筒的軸向上裝配多個(gè)對(duì)蟲的印i^a似形成寬印版，即単激的印版的各個(gè)印刷圖以馬賽克形式至少近4助也互補(bǔ)形成^#上統(tǒng)一的印刷圖。按照所建 議的方法由多個(gè)單獨(dú)的印版裝配成的寬印版在極限情況下可包括所有軸向并排 設(shè)置在印版滾筒上的印版。在例如六個(gè)或八個(gè)并排設(shè)置的印版的結(jié)構(gòu)中，印版滾
筒具有例如從1800mm直至2400mm的軸向長(zhǎng)度，其中， 一體制成的寬印版在給 定情況下必須具有該尺寸作為其寬度且因此變得不方便使用。所建議的盡可能無 干擾縫隙應(yīng)依次排列單個(gè)印版的印刷圖的方法，相應(yīng)地在很大程度上簡(jiǎn)化了相對(duì) 于特別寬的寬印版的操縱，寬印 常無法抵抗例如皿彎曲或意外的不平整性 造成的損害。該方法可全自動(dòng)地實(shí)現(xiàn)。印刷機(jī)上現(xiàn)有的用于存儲(chǔ)在相關(guān)的印版滾 筒上設(shè)置的印版的剤，置可以不被改數(shù)"《行使用。


在附圖中示出本發(fā)明的實(shí)施例并且在下文中詳細(xì)進(jìn)行說明。其中 圖1是印版滾筒的結(jié)構(gòu)以及在印刷機(jī)的兩個(gè)機(jī)架壁之間存儲(chǔ)印版的存儲(chǔ)裝 置的結(jié)構(gòu)；
圖2是在圖1的印版滾筒上的第一印版的結(jié)構(gòu)； 圖3是在軸向改變的位置中的圖1的印版滾筒； 圖4是在圖1的印版滾筒上的第二印版的結(jié)構(gòu)。
具體實(shí)施例方式
圖1舉例示出了在兩個(gè)相互平行的機(jī)架壁01、 02之間設(shè)置的印刷機(jī) 的印版滾筒03，該印刷機(jī)例如是在平版印刷方法中、優(yōu)選在膠印印刷方法 中工作的印刷機(jī)。印刷機(jī)可以設(shè)計(jì)成巻筒紙印刷機(jī)或單張紙印刷機(jī)。印刷 機(jī)優(yōu)選設(shè)計(jì)成報(bào)紙印刷機(jī)。印刷機(jī)具有例如大量的印刷裝置，每個(gè)印刷裝 置分別具有一個(gè)按照?qǐng)D1的印版滾筒03，其中，印版滾筒03分別例如與 未示出的轉(zhuǎn)印滾筒配合作用，其中，在每個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒的殼面上在軸向上分 別并排設(shè)置例如多個(gè)將油墨傳遞給承印材料的橡皮布。印版滾筒03也配 設(shè)有未示出的輸墨裝置以及必要時(shí)配設(shè)有同樣未示出的潤濕裝置。每個(gè)印 版滾筒03都不設(shè)置套準(zhǔn)止擋件。
隸屬于印刷機(jī)的印刷裝置的印版滾筒03可旋轉(zhuǎn)地支承在機(jī)架壁01、 02中或者機(jī)架壁01、 02旁的軸頸04、 06上，并且優(yōu)選可通過僅僅配設(shè)給
6該印版滾筒的驅(qū)動(dòng)裝置(未示出)旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動(dòng)。印版滾筒03具有可鋪設(shè)
多個(gè)平板狀可彎曲印版07、 08的殼面，其中，該殼面在印版滾筒03的軸 向上具有例如從1800mm直至2400mm的長(zhǎng)度L，并且在圖1所示的工作 狀態(tài)下還未鋪設(shè)印版07、 08。雖然按照同樣在下文中描述的方法也可并排 設(shè)置四個(gè)、六個(gè)或八個(gè)印版07、 08，但為了簡(jiǎn)便起見，圖1至4分別僅示 出了在印版滾筒03的軸向上并排設(shè)置的兩個(gè)印版07、 08。印版07、 08 中的每個(gè)印版分別設(shè)置在印版滾筒03的殼面上指定的安裝位置處，其中， 印版滾筒03的殼面在其軸向上并排具有的安裝位置的數(shù)目與在印版滾筒 03的殼面上并排設(shè)置的印版07、 08的數(shù)目一致。也可以在印版滾筒03 上在其圓周方向先后設(shè)置多個(gè)、例如兩個(gè)印版07、 08，從而在印版滾筒 03的各個(gè)軸向位置處分別在印版滾筒03的圓周方向上先后設(shè)置多個(gè)、例 如兩個(gè)安裝位置。因此可以在印版滾筒03的殼面上例如在印版滾筒03的 軸向上鋪設(shè)四個(gè)或六個(gè)印版07、 08以及在其圓周方向上分別鋪設(shè)兩個(gè)印 版07、 08。
每個(gè)在印版滾筒03的殼面上設(shè)置的印版07、 08具有一個(gè)印刷圖09、 11，在將各個(gè)印版07、 08設(shè)置在印版滾筒03上之前，印刷圖09、 11分 別例如在用來自印刷預(yù)備階段的數(shù)據(jù)供給的成像裝置中涂布各個(gè)印版07、 08的工作面。印刷圖09、 11的位置可通過優(yōu)選電子的控制單元可變地選 擇并且為了實(shí)施某一印刷任務(wù)按照需求確定，在該位置中成像裝置將各個(gè) 印刷圖09、 11涂布在各個(gè)印版07、 08的工作面上。
在被設(shè)置到各個(gè)所隸屬的印版滾筒03的安裝位置處之前，印版07、 08分別被設(shè)置到存儲(chǔ)裝置的存儲(chǔ)位置中，其中，存儲(chǔ)裝置連同其存儲(chǔ)位置 被置于與印版滾筒03的安裝位置的有效連接中。在優(yōu)選的實(shí)施形式中， 如果存儲(chǔ)位置和印版滾筒03的并排設(shè)置的安裝位置之間產(chǎn)生有效連接， 那么隨后存儲(chǔ)裝置連同其存儲(chǔ)位置至少設(shè)置在分別相互對(duì)立的機(jī)架壁Ol、 02之間固定的位置處。如果在印版滾筒03的圓周方向上先后設(shè)置多個(gè)印 版07、 08，配設(shè)給該印版滾筒03的存儲(chǔ)裝置為了分配印版滾筒03的各個(gè) 軸向位置優(yōu)選分別具有多個(gè)存儲(chǔ)位置。
存儲(chǔ)裝置的多個(gè)并排設(shè)置的存儲(chǔ)位置分別以固定的、即不會(huì)改變的間 隔A相互間隔地設(shè)置，其中，間隔A通過存儲(chǔ)裝置的結(jié)構(gòu)形式?jīng)Q定并且例如在3mm至10mm之間，優(yōu)選大約為5mm。在存儲(chǔ)裝置的相鄰的存儲(chǔ) 位置之間的以間隔A形成的空間中，例如設(shè)置與存儲(chǔ)裝置固定連接的止擋 件12，向印版滾筒03輸送的印版08用其與預(yù)期的輸送方向平行的邊緣 13，基于在印版滾筒03的軸向上對(duì)準(zhǔn)止擋件12的、作用在印版08上的 力，在其向印版滾筒03輸送之前和/或期間抵靠在該止擋件上。在輸送 過程期間，印版08用其前緣13引導(dǎo)至止擋件12處，以便側(cè)規(guī)確保向在 印版滾筒03上為印版設(shè)置的安裝位置正確輸送印版08。為位于外部的印 版07，即為隸屬于位于印版滾筒03的端面14之后的印版滾筒03的安裝 位置的印版，優(yōu)選同樣地設(shè)置另一個(gè)與存儲(chǔ)裝置固定連接的止擋件16，該 外部的印版07用其平行于預(yù)期的輸送方向的邊緣17以前面描述的方式在 側(cè)部對(duì)準(zhǔn)該止擋件處并且例如也在其輸送過程中被引導(dǎo)。
在圖1中，機(jī)器中心18和滾筒中心19分別作為輔助線示出，其中， 機(jī)器中心18是在兩個(gè)互相平行的、在該參考系統(tǒng)中視為位置固定的機(jī)架 壁Ol、 02之間的幾何中心，同時(shí)滾筒中心19說明了可鋪設(shè)印版07、 08 的印版滾筒03的長(zhǎng)度L的一半尺寸。在圖1的示圖中，在機(jī)器中心18和 滾筒中心19之間存在偏移V，因?yàn)樵趫Dl所示的例子中印版滾筒03的定 位更靠近右機(jī)架壁02，而與左機(jī)架壁Ol的距離稍遠(yuǎn)。在優(yōu)選的實(shí)施形式 中，以軸頸04、 06支承在機(jī)架壁01、 02中的印版滾筒03在其軸向上通 過未示出的平移作用的驅(qū)動(dòng)裝置沿在確定的邊界內(nèi)優(yōu)選可變調(diào)節(jié)的調(diào)節(jié) 路徑能夠相對(duì)于機(jī)架壁01、 02以及相對(duì)于存儲(chǔ)裝置的存儲(chǔ)位置移動(dòng)，并 因此可以在機(jī)架壁Ol、 02之間不同地定位。印版滾筒03可沿該調(diào)節(jié)路徑 在其軸向上在機(jī)架壁01、 02之間移動(dòng)的最大調(diào)節(jié)路徑位于數(shù)個(gè)毫米的范 圍內(nèi)，例如至10mm，并且優(yōu)選與存儲(chǔ)裝置的兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的 間隔A—致。
圖2至4說明了用于在圖l所示的印版滾筒03上設(shè)置印版07、 08的
方法的一種實(shí)施形式，其中，在存《^a并排設(shè)置的存儲(chǔ)位置上存儲(chǔ)的印版o7、
08分別對(duì)蟲地以及先后輸送給印版滾筒03上的各^m置。在圖2至4中， 印刷機(jī)的指定側(cè)的各個(gè)機(jī)鵬Ol、 02分別相互連成一線地表示。在這里說明的 例子中，對(duì)于兩個(gè)在圖1至4中所示的印版07、 08應(yīng)首先向印版滾筒03輸送"左 側(cè)"印版07然后再輸送"右側(cè)"印版08。盡管在該區(qū)域中設(shè)置的位置固定的、
8配設(shè)給"右側(cè)"印版的止擋件12，為了實(shí)現(xiàn)將"左側(cè)"印版07用其右側(cè)的平行
于其輸送方向的邊緣21至少盡可能緊密地例如貼靠滾筒中心19輸送到印版滾筒 03，印版滾筒03軸向向左移動(dòng)，在圖2中ilii指向左側(cè)的箭頭表示。在印版滾 筒03占據(jù)了M31移動(dòng)所產(chǎn)生的在機(jī)架壁01、 02之間的新位置之后，"左側(cè)"印 版07被輸澄合印版滾筒03 ，在圖2中通過與印版滾筒03的軸線23 (圖1)垂直 指向的箭頭表示，此處"左側(cè)"印版07在為其設(shè)置的安對(duì)iSM31印版滾筒 03的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)得以包覆并且緊接著通過型Mlfl合和/或力配合固定在印版滾筒 03的殼面上。ffiil包覆"左側(cè)"印版07產(chǎn)生的印版滾筒03的新軸向定位可以例 如減少或者甚至消除機(jī)器中心18和滾筒中心19之間原來存在的偏移V。
在將"左側(cè)"印版07包覆在設(shè)置在印版滾筒03的殼面上的安裝位置處后， 印版滾筒03在軸向例如重新被定位，其中印版滾筒03自此沿調(diào)節(jié)路徑向右移動(dòng)， 在圖3中通過向右指示的箭頭表示，因此"右側(cè)"印版08對(duì)準(zhǔn)和/或引導(dǎo)Mlh 擋件12的邊緣13在將該印版08輸^^合印版滾筒03時(shí)盡可能緊密地、即以lmm 或者更小的間隔貼靠在相鄰的、已被包覆的"左側(cè)"印版07的右緣2i上。Mil 在印版滾筒03上極小間隔地設(shè)置印版07、 08，印版07、 08的各個(gè)印刷圖09、 13可以相互非常緊密地被引導(dǎo)，從而在待印刷的承印材料上產(chǎn)生視覺印象上似乎 由寬印版所印制的印刷圖(圖4)。
然而實(shí)際上在相鄰的包覆在印版滾筒03上的印版07、 08之間存在具有不為 零的間隙寬度S的間隙22 (圖4)，因?yàn)槊總€(gè)印版07、 08的尺寸由于其生產(chǎn)過程 是具有公差的。此外，在該方法中使用的印版07、 08的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施形式中， 至少對(duì)準(zhǔn)止擋件12、 16的邊緣13、 17 M31剪切加工的且因此在其位置上具有 公差。因此，在與印版滾筒03配合作用的轉(zhuǎn)印滾筒上撐開的相鄰的橡皮布之間 的間隙的位置也是值得注意的，因?yàn)樵谙噜彽南鹌げ贾g存在的間隙的位置上不 可能將油墨傳遞到承印材料上，并且導(dǎo)致在該位置上由印版07、 08中的任一印 版設(shè)置印刷圖09、 13都是毫無意義的。然而在任何情況下，Mil印版滾筒03的 移動(dòng)，另一個(gè)有待設(shè)置在印版滾筒03上的印版08以與存fi機(jī)置的兩個(gè)相鄰的存 儲(chǔ)位置之間的間隔A相比減小的間隔被設(shè)置到印版滾筒03上與先前設(shè)置的印版 07的安^j立置相鄰設(shè)置的安，置處。兩個(gè)相鄰設(shè)置的印版07、 08之間的間隙 22的間隙寬度S例如為小于3mm，優(yōu)選大約lmm或者更小。
可以這樣理解，以之前描述的方式也可以先后在印版滾筒03的軸向上并排
9設(shè)置多于兩個(gè)印版07、 08，其中，涂布在印版07、 08上的印刷圖09、 13至少幾 乎融合成一體，并且在承印材料上的圖片中獲得寬印刷圖的印象，因?yàn)樗鶇⑴c的 印版07、 08在其各個(gè)接合的，13、 21上分別具有一個(gè)至少&t匕無ii^i也涂布 的印刷圖09、 13。在將所有參與寬印刷圖的印版07、 08設(shè)置在印版滾筒03上以 后，印版滾筒03可以在鄉(xiāng)向位置上如此調(diào)節(jié)，使餅皮其支承的印刷圖09、 13 的位置與在同一臺(tái)印刷機(jī)的至少另一個(gè)印版滾筒03的其它的印刷圖09、 13的位 置一致，從而在相同的通過印刷機(jī)輸送的承印材料上實(shí)現(xiàn)不同的印版滾筒03的 印刷圖09、 13的配合精確的相疊印刷。
如果在印版滾筒03上在其圓周方向設(shè)置多個(gè)、例如兩個(gè)印版07、 08，那么 這些印版07、 08緊密地間隔地先后設(shè)置。通常，在將印版07、 08設(shè)置到印版滾 筒03上之后在印版滾筒的圓周方向上相面對(duì)的每個(gè)印版07、 08的末端，在將印 版07、 08設(shè)置到印版滾筒03上之前在彎曲裝置中被彎邊，并且在將印版07、 08 設(shè)置到印版滾筒03上時(shí)被引入在印版滾筒03的軸向上延伸的裂口狀的開口中， 其中，該開口打開在印版滾筒03的軸向上在其殼面下延伸的槽。該開口的裂口 寬度例如為小于5mm，優(yōu)選小于3mm，特別是僅大約lmm，從而使在印版滾筒 03的圓周方向上先后設(shè)置的兩個(gè)印版07、 08的M^^之間同樣地具有例如小 于5mm，，小于3mm，特別是僅大約lmm或者更小的間隔。
Mil成^^置的相應(yīng)的控制，各個(gè)印刷圖09、 13可以幾乎無邊框地涂布在 先后設(shè)置的印版07、 08的各個(gè)工作面上，從而使在印版滾筒03的圓周方向上相 鄰先后設(shè)置的印版07、 08的印刷圖09、 13在承印材料上產(chǎn)生共同的、連貫的印 刷圖的視覺印象。用所建議的方法可以實(shí)現(xiàn)將各個(gè)印刷圖09、 13不僅可以被多 個(gè)在印版滾筒03的軸向上，夂設(shè)置的印版07、 08，也可以被多個(gè)在印版滾筒03 的圓周方向上先后設(shè)置的印版07、 08馬賽克式地纟M共同的、連貫的印刷圖。 因此能夠可選地將一組相鄰的在印版滾筒03的殼面上鋪設(shè)的印版07、 08連接到 一起形成共同的、連貫的印刷圖。最后，如果參與的印刷圖09、 13在其各個(gè)印 版07、 08的工作面上M成《線置的相應(yīng)的控帝湘魁也定位，那么於印刷圖 09、 13也可以由所有設(shè)置在印版滾筒03的殼面上的印版07、 08組成共同的、連 貫的印刷圖。
前面描述的用于將印版07、 08設(shè)置到印刷機(jī)的印版滾筒03上的方fett^全 自動(dòng)地實(shí)施，其中，女碟觸糊于形成寬印刷圖的相應(yīng)的控制指令，控制單元、例如隸屬于印刷機(jī)的控制臺(tái)，不j鵬制相關(guān)的印版滾筒03的軸向移動(dòng)和定位，
也控制相關(guān)的印版07、 08向印版滾筒03的輸送。
在所建議的用于將印版07、 08設(shè)置在印刷機(jī)的印版滾筒03上的方法的另一 種實(shí)施形式中，可以附加于或者替代印版滾筒03的移動(dòng)將剤機(jī)置軸向地沿調(diào) 節(jié)路徑移動(dòng)，使得另一個(gè)有待設(shè)置到印版滾筒03上的印版08被設(shè)置到印版滾筒 03上與先前設(shè)置的印版07的安裝位置相鄰的安裝位置處，相鄰的兩個(gè)安裝位置 的間隔小于兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的間隔A。在任何情況下，在所描述的方法 下實(shí)現(xiàn)了橫向的、即印版滾筒03和剤il^置之間沿印版滾筒03的軸向的相對(duì)運(yùn) 動(dòng)，使得在將印版07、 08設(shè)置在印版滾筒03上時(shí)存儲(chǔ)體的兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位 置之間的間隔A減小。然后實(shí)現(xiàn)了印版滾筒03和/或剤線置之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)， 使得通過彼jlfe間實(shí)施的沿軸向的調(diào)節(jié)路徑的相對(duì)移動(dòng)，將有待設(shè)置在印版滾筒 03上的印版08設(shè)置到印版滾筒03上與另一個(gè)，^ltt:已經(jīng)設(shè)置好的或^aS待設(shè) 置的印版07的安裝位置相鄰的安，置上，相鄰的兩個(gè)安，置的間隔小于兩 個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的間隔A。附圖新己
01機(jī)架壁 02機(jī)體 03印版滾筒 04軸頸 05 -06軸頸 07印版 08印版 09印刷圖 10 -11印刷圖 12止擋件 13纖 14端面 15 -
16止擋件 17纖 18機(jī)器中心 19滾筒中心 20 -21纖 22間隙 23軸線
A間隔 L長(zhǎng)度 S間隙寬度 V偏移
權(quán)利要求
1.一種用于在印刷機(jī)的印版滾筒(03)上設(shè)置印版(07、08)的方法，其中，每個(gè)印版(07、08)被設(shè)置在多個(gè)在印版滾筒(03)的軸向上并排設(shè)置的安裝位置中的一個(gè)安裝位置處，在將印版(07、08)設(shè)置到印版滾筒(03)的安裝位置處之前，每個(gè)印版(07、08)分別被存儲(chǔ)到存儲(chǔ)裝置的存儲(chǔ)位置處，該存儲(chǔ)裝置具有在印版滾筒(03)的軸向上并排的多個(gè)分別以固定間隔(A)相互間隔設(shè)置的存儲(chǔ)位置，以及印版滾筒(03)和/或存儲(chǔ)裝置軸向地沿調(diào)節(jié)路徑相對(duì)于彼此移動(dòng)的方式為，通過移動(dòng)，將有待設(shè)置在印版滾筒(03)上的印版(08)設(shè)置在與另一個(gè)在此已經(jīng)設(shè)置好的或者還待設(shè)置的印版(07)的安裝位置相鄰設(shè)置的印版滾筒(03)上的安裝位置處，相鄰的兩個(gè)安裝位置的間隔小于兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的間隔(A)。
2. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在以與剤f^置的兩個(gè)相鄰的 存儲(chǔ)位置之間的間隔(A)相比減小的間隔相鄰設(shè)置在印版滾筒(03)上的印版 (07、 08)上，分別在將所述印版設(shè)置到印版滾筒(03)上之前利用成《雜置分 別如此設(shè)置印刷圖(09、 11)，使得相應(yīng)的印刷圖(09、 11)至少延伸至恪個(gè)印 版(07、 08)的邊緣(13、 21)，其中，所艦緣(13、 21)分別面向以減小的 向隔相鄰設(shè)置的印版(07、 08)中的另一個(gè)印版。
3. 按照權(quán)禾腰求2戶脫的方法，其特征在于，分另靦向以減小的間隔相鄰設(shè) 置的印版(07、 08)中的另一個(gè)印版的皿(13)在將其輸i^合印版滾筒(03) 之前和減期間對(duì)準(zhǔn)隸屬于存皿置的止擋件(12)。
4. 按照權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，分別面向以減小的間隔相鄰設(shè) 置的印版(07、 08)中的另一個(gè)印版的,(13)被引導(dǎo)至隸屬于存儲(chǔ)裝置的止 擋件(12)。
5. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在同一印版滾筒(03)上分別 以與存fi機(jī)置的兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的間隔(A)相比減小的間隔依次排列 設(shè)置多于兩個(gè)印版(07、 08)。
6. 按照權(quán)利要求1戶脫的方法，其特征在于，戶腿剤^置連同其各個(gè)存儲(chǔ) 印版(07、 08)的存儲(chǔ)位置被置于與印版滾筒(03)的安對(duì)立置的有效連接中。
7. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在向印版滾筒(03)輸送第一印版(07)之前，所述印版滾筒(03)軸向移動(dòng)。
8. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在向所述印版滾筒(03)輸送 完在其上^#設(shè)置的印版(07、 08)中的最后一個(gè)印lfet后，所述印版滾筒(03) 軸向移動(dòng)。
9. 按照權(quán)利要求1戶，的方法，其特征在于，印版滾筒(03)和/或存, 置的軸向移動(dòng)和定位以及并排設(shè)置的印版(07、 08)向印版滾筒(03)的輸送由 控制單元自動(dòng)地實(shí)施。
10. 按照權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，M用于形成寬印刷圖的控 制指令觸發(fā)印版滾筒(03)和/或存f線置的軸向移動(dòng)和定位以及并排設(shè)置的印版 ,...(07、 08)向印版滾筒(03)的輸送的自動(dòng)實(shí)施。
11. 按照權(quán)利要求1戶腿的方法，其特征在于，在印版滾筒(03)上在其圓 周方向上也設(shè)置多個(gè)印版(07、 08)。
12. 按照權(quán)禾腰求1戶服的方法，其特征在于，在印版滾筒(03)上在其軸 向上并排設(shè)置四個(gè)駄個(gè)或八個(gè)印版(07、 08)以及在其圓周方向上在印版滾筒 (03)的各個(gè)在軸向上并排設(shè)置的安裝位置處分別至少先后設(shè)置兩個(gè)印版(07、 08)。
13. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在將印版(07、 08)設(shè)置在 印版滾筒(03)上之前，有待設(shè)置在印版滾筒(03)上的印版(07、 08)利用成 f魏置分別用印刷圖(09、 11)進(jìn)行成像，其中，各個(gè)印刷圖(09、 11)在各個(gè) 印版(07、 08)的工作面上的位置可 劍蝶置的控制 擇。
14. 按照權(quán)利要求2或13所述的方法，其特征在于， 一組相鄰設(shè)置在印版滾 筒(03)上的印版(07、 08)的印刷圖(09、 11)或者所有設(shè)置在印版滾筒 03) 上的印版(07、 08)的印刷圖(09、 11)分別M31成f，置的控制被如此涂布到 所參與的印版(07、 08)的各個(gè)工作面上，使得隸屬于戶;f^ia的印版(07、 08) 的單4蟲的印刷圖(09、 11)或者所有印版(07、 08)的單獨(dú)的印刷圖(09、 11) 分別馬賽克式纟 配皿同的印刷圖。
15. 按照權(quán)利要求2或13所述的方法，其特征在于，戶，成^^SM3l5自 印刷預(yù)備階段的數(shù)據(jù)進(jìn)行控制。
16. 按照權(quán)利要求1戶;M的方法，其特征在于，在印版滾筒(03)上在其軸 向上相鄰設(shè)置的印版(07、 08)在其邊緣(13、 21)之間具有小于3mm，特別是大約lmm或者更小的間隙寬度(S)的間隙(22)。
17. 按照權(quán)利要求1戶脫的方法，其特征在于，在印版滾筒(03)上在其圓 周方向上相鄰設(shè)置的印版(07、 08)在其各個(gè)末端之間具有小于3mm，特別是 大約lmm或者更小的間隔。
18. 按照權(quán)利要求1戶;M的方法，^f寺征在于，^h在存ff^g的一個(gè)存儲(chǔ) 位置中存儲(chǔ)的印版(07、 08)分別垂直于印版滾筒(03)的軸線(23)在印版滾 筒(03)上為其設(shè)置的安^iig處輸^^合印版滾筒(03)。
19. 按照權(quán)利要求1所述的方法，^#征在于，有待設(shè)置在印版滾筒(03) 上的印版(07、 08)在為其設(shè)置的安裝位置處分別M印版滾筒(03)的旋IIM 動(dòng)被包覆。
20. 按照權(quán)利要求1戶腿的方法，其特征在于，有待設(shè)置在印版滾筒(03) 上的印版(07、 08)在印版滾筒(03)的殼面上分別通過型臓合和/或力配合被 固定。
21. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在將第一印版(07)輸送到 印版滾筒(03)之前，所述存fit^g連同其分別存儲(chǔ)一個(gè)印版(07、 08)的存儲(chǔ) 位置相對(duì)于印版滾筒(03)橫向移動(dòng)。
22. 按照權(quán)利要求1戶脫的方法，^ft征在于，戶腿方法在船氏印刷機(jī)中實(shí)施。
23. 按照權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法在以膠印方法工作 的印刷機(jī)中實(shí)施。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在印刷機(jī)的印版滾筒上設(shè)置印版的方法，其中，每個(gè)印版被設(shè)置在多個(gè)在印版滾筒的軸向上并排設(shè)置的安裝位置中的一個(gè)安裝位置處，在將印版設(shè)置到印版滾筒的安裝位置處之前，每個(gè)印版分別被存儲(chǔ)到存儲(chǔ)裝置的存儲(chǔ)位置處，該存儲(chǔ)裝置具有在印版滾筒的軸向上并排的多個(gè)分別以固定間隔相互間隔設(shè)置的存儲(chǔ)位置，以及印版滾筒和/或存儲(chǔ)裝置軸向地沿調(diào)節(jié)路徑相對(duì)于彼此移動(dòng)的方式為，通過移動(dòng)，將有待設(shè)置在印版滾筒上的印版設(shè)置在與另一個(gè)在此已經(jīng)設(shè)置好的或者還待設(shè)置的印版的安裝位置相鄰設(shè)置的印版滾筒上的安裝位置處，相鄰的兩個(gè)安裝位置的間隔小于兩個(gè)相鄰的存儲(chǔ)位置之間的間隔。
文檔編號(hào)B41F27/12GK101583492SQ200880002286
公開日2009年11月18日 申請(qǐng)日期2008年7月10日 優(yōu)先權(quán)日2007年7月30日
發(fā)明者卡爾·羅伯特·沙費(fèi)爾 申請(qǐng)人:柯尼格及包爾公開股份有限公司