專利名稱:基于市場的標(biāo)簽制作系統(tǒng)和方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明一般涉及標(biāo)簽制作,尤其涉及以協(xié)助用戶生產(chǎn)針對一個或多個具體應(yīng)用的標(biāo)簽的方式基于市場定義的需要來打印標(biāo)簽的系統(tǒng)和方法。
背景技術(shù):
在許多行業(yè)中,由職員負(fù)責(zé)生產(chǎn)諸如標(biāo)簽或銘牌等供與產(chǎn)品、產(chǎn)品組件、布線、網(wǎng)絡(luò)硬件、包裝、組織等相關(guān)聯(lián)地使用的標(biāo)識物。每種產(chǎn)品的標(biāo)簽制作要求可由例如形式的范圍從未文檔化的產(chǎn)業(yè)使用到專用規(guī)范到國家和/或國際標(biāo)準(zhǔn)的眾多源中的一個或多個來定義。具體的標(biāo)簽制作要求根據(jù)市場劃分、應(yīng)用和作業(yè)大小以及其它因素而變化。培訓(xùn)職員熟悉哪怕是一個特定應(yīng)用的具體標(biāo)簽制作要求也會是令人望而生畏并且永無休止的任務(wù),在標(biāo)簽制作要求由不斷進(jìn)化的標(biāo)準(zhǔn)管制的領(lǐng)域、諸如網(wǎng)絡(luò)硬件的標(biāo)簽制作中尤為如此。
已經(jīng)開發(fā)出多種標(biāo)簽制作系統(tǒng)來協(xié)助用戶創(chuàng)建標(biāo)簽。然而,已知的標(biāo)簽制作系統(tǒng)深為以下問題所苦,(i)過于一般化,使得用戶必須對特定應(yīng)用具有相當(dāng)專門化的知識,而這要多花時間,增加了標(biāo)簽生產(chǎn)中出錯的可能性,并且限制了用戶精通各種標(biāo)簽制作應(yīng)用的能力,或者(ii)過于專門化,使得用戶在開發(fā)該標(biāo)簽系統(tǒng)所針對的狹窄應(yīng)用以外不能使用該系統(tǒng)。由此,需要改進(jìn)的標(biāo)簽制作系統(tǒng)和方法。
附圖簡述
圖1是可實現(xiàn)優(yōu)選實施例的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)的示意圖;圖2是示出根據(jù)一個優(yōu)選實施例的用于標(biāo)簽制作應(yīng)用工具的軟件分層結(jié)構(gòu)的示意圖3是示出一種基于市場的標(biāo)簽制作方法的一個實施例的流程圖;圖4A和4B是示出一種基于市場的標(biāo)簽制作方法的另一個實施例的流程圖;以及圖5A到5F示出由標(biāo)簽制作應(yīng)用工具生成的用于指導(dǎo)用戶在樣本店模塊中進(jìn)行電線或電纜標(biāo)簽制作的一系列截屏圖。
目前優(yōu)選的實施例的具體說明I.概述根據(jù)目前優(yōu)選的實施例,提供了協(xié)助用戶準(zhǔn)確地生成標(biāo)簽的工具。在一個實施例中,該工具是一種用于生成標(biāo)簽的裝置或系統(tǒng)。該系統(tǒng)包括諸如計算機(jī)等具有諸如鍵盤和顯示器等輸入/輸出設(shè)備的基于處理器的設(shè)備。該基于處理器的設(shè)備還包括用戶友好的標(biāo)簽制作應(yīng)用,該應(yīng)用可被實現(xiàn)為由處理器執(zhí)行的指令集。如在下文中詳細(xì)說明的,該標(biāo)簽制作應(yīng)用能夠指導(dǎo)用戶進(jìn)行一系列步驟以迅速和準(zhǔn)確地生產(chǎn)完整的一組標(biāo)簽,而無需用戶獲得要用標(biāo)簽銘示的物項的實質(zhì)性認(rèn)知。該標(biāo)簽制作應(yīng)用優(yōu)選生成用戶界面和可被查看、編輯、保存和/或在相關(guān)聯(lián)的打印機(jī)上打印的文件。
在另一個實施例中,該工具是一種包括一個或多個模塊的標(biāo)簽制作應(yīng)用,每個模塊適合針對一特定市場的標(biāo)簽。該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具可在諸如計算機(jī)等通用處理器上運行,并可與通用標(biāo)簽制作軟件對接。在這一情形中,通用處理器被耦合或連接到能夠打印所得標(biāo)簽的打印機(jī)。此外,該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具和/或通用標(biāo)簽制作軟件可生成可被查看、編輯和/或保存在處理器可用的存儲器結(jié)構(gòu)中的文件?;蛘?,該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具可被嵌入在諸如便攜式手持打印機(jī)等標(biāo)簽制作設(shè)備中。
在其它實施例中,提供了迅速并準(zhǔn)確地生成標(biāo)簽的方法。如以下進(jìn)一步說明的,這些方法將標(biāo)簽制作應(yīng)用工具調(diào)適于用戶和該用戶的市場。例如,一種方法允許用戶在有向?qū)У牟稍L型的標(biāo)識標(biāo)簽制作要求的過程與用戶指導(dǎo)的標(biāo)識標(biāo)簽制作要求的過程之間作出選擇。前者雖然可能需要花費額外的一些時間,但是將允許對所選的標(biāo)簽制作市場熟悉度較低的用戶能準(zhǔn)確和完整地生成恰適的標(biāo)簽。這些方法可在軟件中實現(xiàn)。
II.合適的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)的示例圖1是可實現(xiàn)一種標(biāo)簽制作系統(tǒng)的優(yōu)選實施例的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)的示意圖。在圖1中,該網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)包括通過網(wǎng)絡(luò)120耦合到打印機(jī)110的計算機(jī)100。如在本文中所使用的,術(shù)語“計算機(jī)”被用來表示具有處理器、相關(guān)聯(lián)的存儲器以及諸如鍵盤、觸摸屏和/或顯示器等輸入/輸出設(shè)備的任何設(shè)備。由此,計算機(jī)100可以是個人計算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)工作站、個人數(shù)字助理等等。根據(jù)一個實施例,與計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的存儲器存儲如以下將進(jìn)一步說明的允許用戶使用計算機(jī)100生成供打印標(biāo)簽的文件的標(biāo)簽制作應(yīng)用程序?;蛘?,該標(biāo)簽制作應(yīng)用程序可駐留在計算機(jī)100經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)120可訪問的存儲器中。如在本文中所說明的,術(shù)語“存儲器”是指任何類型的數(shù)據(jù)存儲介質(zhì),諸如隨機(jī)存取存儲器(RAM)、只讀存儲器(ROM)、以及光或磁硬盤驅(qū)動器或便攜式介質(zhì)。
打印機(jī)110可以是諸如便攜式或臺式激光打印機(jī)、熱轉(zhuǎn)印式噴墨打印機(jī)或點陣打印機(jī)等通用設(shè)備?;蛘?,打印機(jī)110可以專用于打印標(biāo)簽,諸如手持式熱轉(zhuǎn)印標(biāo)簽打印機(jī)。手持式熱轉(zhuǎn)印標(biāo)簽打印機(jī)可從美國伊利諾斯州Tinley Park的Panduit公司等購買。無論使用哪種類型的打印機(jī)110,計算機(jī)100均生成至少一個包含打印作業(yè)的參數(shù)的輸出文件或記錄,并將該文件或記錄發(fā)送給打印機(jī)110。計算機(jī)100通常將包括合適的打印機(jī)驅(qū)動程序。除了通過網(wǎng)絡(luò)120耦合到計算機(jī)100以外,打印機(jī)110或可通過諸如串行接口、USB接口、紅外接口、藍(lán)牙接口或能用于點對點數(shù)據(jù)傳輸?shù)娜魏纹渌涌谥苯舆B接到計算機(jī)100(在圖1中由虛線示出)。
網(wǎng)絡(luò)120可以是例如因特網(wǎng)、局域網(wǎng)(LAN)、廣域網(wǎng)(WAN)或者LAN和/或WAN的組合。當(dāng)然,本領(lǐng)域技術(shù)人員將可認(rèn)識到,可替換使用其它網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)。這些優(yōu)選實施例并不依賴于任何特定的連網(wǎng)協(xié)議,而是可利用計算機(jī)100用來經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)120與打印機(jī)110通信的任何協(xié)議。可任選地,網(wǎng)絡(luò)120還將計算機(jī)100耦合到其它資源130。資源130可包括例如信息數(shù)據(jù)庫,諸如標(biāo)簽制作規(guī)范、標(biāo)簽制作標(biāo)準(zhǔn)、產(chǎn)品信息和項目圖紙等。這些類型的資源130或可被存儲在與計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的存儲器中。資源130還可包括對標(biāo)簽制作應(yīng)用的支持,諸如客戶服務(wù)和在線更新等。
III.標(biāo)簽制作應(yīng)用工具圖2是示出根據(jù)一個優(yōu)選實施例的用于標(biāo)簽制作應(yīng)用工具的軟件分層結(jié)構(gòu)的示意圖。操作系統(tǒng)200坐落于該分層結(jié)構(gòu)的頂層。操作系統(tǒng)200是管理諸如圖1中所示的計算機(jī)100等計算機(jī)的基本操作的軟件程序。在一個實施例中,操作系統(tǒng)200是來自微軟公司的WINDOWS 98或更高版本,但是可替換使用任何其它操作系統(tǒng),只要它能夠支持本文中所說明的標(biāo)簽制作應(yīng)用的特征和功能即可。市售的操作系統(tǒng)的示例包括可從微軟公司購買的WINDOWS、可從Palmsource公司購買的PALM OS、以及可從Red Hat得到的LINUX。
通用打印應(yīng)用210坐落于操作系統(tǒng)200之下。通用打印應(yīng)用210是管理諸如計算機(jī)100等計算機(jī)的打印功能的軟件程序。適用于此目的的通用打印應(yīng)用的市售示例是可從Panduit公司購買的EASY-MARK標(biāo)簽制作軟件。
標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220坐落于共用打印應(yīng)用210之下。優(yōu)選地,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220在軟件中實現(xiàn)。如圖2中所示,為說明的邏輯性起見,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220包括標(biāo)示為模塊1、模塊2、……、模塊N的一個或多個模塊222,其中N是一整數(shù)。根據(jù)一個優(yōu)選實施例,每一模塊222引導(dǎo)用戶創(chuàng)建針對特定市場的標(biāo)簽信息。如本文中所使用的,術(shù)語“市場”是可表示商業(yè)領(lǐng)域(例如,服務(wù)供應(yīng)商、金融、政府等)、產(chǎn)業(yè)(例如,運輸、工業(yè)、制造、教育、保健等)、特定類型的機(jī)構(gòu)或基建(例如,樣本店、企業(yè)等)、或基于標(biāo)簽制作要求的任何其它邏輯分組的廣義的一般性術(shù)語。
當(dāng)安裝到并在計算機(jī)上運行時,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220優(yōu)選利用顯示器來引導(dǎo)用戶進(jìn)行創(chuàng)建合適的標(biāo)簽的過程。起初,向用戶呈示市場的列表,該列表可由顯示器上圖標(biāo)的排列來表示,每個圖標(biāo)表示一不同的市場,并且對應(yīng)于模塊222之一。用戶隨即可使用例如鼠標(biāo)、定位器、鍵盤或其它輸入設(shè)備來選擇對應(yīng)于手頭的任務(wù)的市場(圖標(biāo))來啟動標(biāo)簽生成方法。
在一個實施例中,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220基于用戶就標(biāo)簽制作任務(wù)提供的信息生成數(shù)據(jù),包括要打印在標(biāo)簽上的圖例的列表、關(guān)于圖例和標(biāo)簽的格式化信息、以及關(guān)于標(biāo)簽類型的信息。標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220隨后可將此數(shù)據(jù)導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210,在那里標(biāo)簽可被查看、編輯、保存到存儲器、打印等等。
此外,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可提供標(biāo)簽打印驗證功能。此功能以信號方式通知用戶所需的針對特定作業(yè)的所有標(biāo)簽都已被打印,或者所需的所有標(biāo)簽未能打印。這可為用戶提供關(guān)于標(biāo)簽制作任務(wù)已正確完成以及所需的所有標(biāo)簽已被應(yīng)用的校驗。
圖3是示出一種基于市場的標(biāo)簽制作方法的一個實施例的流程圖。在步驟300,用戶通過選擇針對所需市場的模塊222來發(fā)起該標(biāo)簽制作方法。如上文中所提及的,該選擇可通過使用鼠標(biāo)、定位器、鍵盤或其它輸入設(shè)備來以信號方式通知。當(dāng)用戶選擇了一模塊時,如步驟310所示,優(yōu)選專用于所選模塊的標(biāo)簽制作程序被運行以引導(dǎo)用戶創(chuàng)建針對該市場的標(biāo)簽。
接著,如步驟320所示,該模塊可向用戶呈示可被選擇以生成標(biāo)簽圖例列表的各種過程選項。標(biāo)簽圖例列表包括最終要被打印在標(biāo)簽上的信息。此外,在標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220被設(shè)置為與通用打印應(yīng)用210對接的情形中,標(biāo)簽圖例列表可包括例如可由通用打印應(yīng)用210使用來設(shè)置打印參數(shù)和格式的附加信息。在圖3的實施例中,在步驟320向用戶呈示兩個過程選項用戶可選擇“采訪”模式,或者用戶可選擇具體標(biāo)簽制作任務(wù)。
如果選擇了采訪模式,則在步驟330向用戶呈示采訪問題。采訪問題優(yōu)選被構(gòu)造成從用戶獲得生成項目的標(biāo)簽所需的所有信息。例如,當(dāng)項目的標(biāo)簽制作要求由規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)定義時,將采訪問題安排和呈示為確保與該規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)一致。與電信標(biāo)簽制作標(biāo)準(zhǔn)ANSI/TIA/EIA-606-A一致的針對企業(yè)市場的標(biāo)簽制作結(jié)構(gòu)的包括采訪問題的一個具體示例在下文中提供。
接著,在步驟340,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220的模塊222基于用戶對采訪問題的響應(yīng)生成標(biāo)簽圖例列表。隨后在步驟350,該標(biāo)簽圖例列表可自動地或應(yīng)用戶命令被導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210中的標(biāo)簽文件。一旦標(biāo)簽圖例列表在標(biāo)簽文件中,就可像該標(biāo)簽文件原本就是使用通用打印應(yīng)用210創(chuàng)建的那樣使用通用打印應(yīng)用210來對該標(biāo)簽文件的內(nèi)容進(jìn)行查看、編輯、操縱、打印、保存等。當(dāng)然,通用打印應(yīng)用210的功能或可被組合到標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220中以由此來生成提供本文中所說明的模塊化市場標(biāo)簽制作功能以及通用打印應(yīng)用210的編輯、格式化、保存等能力的單個軟件程序。在此情形中,去掉了導(dǎo)出步驟350。
回到圖3中的步驟320,如果用戶選擇具體標(biāo)簽制作任務(wù)選項,則在步驟360提請用戶從例如與所選模塊相關(guān)聯(lián)的物項列表中標(biāo)識一特定的標(biāo)簽制作任務(wù)。該物項列表可包括通常是針對與所選模塊相關(guān)聯(lián)的市場的標(biāo)簽制作項目的一部分的所有物項。根據(jù)所標(biāo)識的標(biāo)簽制作任務(wù),可向用戶呈示例如分叉樹狀結(jié)構(gòu)的一系列屏幕、窗口或?qū)υ捒騺砭唧w地標(biāo)識要以標(biāo)簽銘示的物項。
基于步驟360的用戶輸入,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220的模塊222生成標(biāo)簽圖例列表。如上所述,該標(biāo)簽圖例列表隨后可如步驟380所示地被導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210中的標(biāo)簽文件中。如上文中所提及的,一旦標(biāo)簽圖例列表在標(biāo)簽文件中,即可使用通用打印應(yīng)用210來對標(biāo)簽文件的內(nèi)容進(jìn)行查看、編輯、操縱、打印、保存等?;蛘?,通用打印應(yīng)用210的功能可被收入標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220中,并將步驟380去掉。
如上文中所提出的,為完成圖3的方法而執(zhí)行的功能可由圖2中所示的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220提供。然而,優(yōu)選實施例并不限定于圖2中所示的軟件分層結(jié)構(gòu)。而是構(gòu)想了至少通用打印應(yīng)用210和標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可被組合成單個軟件程序,該軟件程序可具有或不具有所示的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220的模塊化特征。但是,圖2中所示的布置的靈活性來自于其模塊化特性。尤其是,使用圖2的布置,用戶將僅需安裝與用戶的標(biāo)簽制作需要有關(guān)的那些模塊222。
圖4A和4B是示出基于市場的標(biāo)簽制作方法的另一個實施例的流程圖。當(dāng)在步驟400啟動時,向用戶呈示市場劃分選擇。例如,圖4A呈示以下市場供選擇服務(wù)供應(yīng)商、原始設(shè)備制造商、教育和保健。在根據(jù)圖2中所示的結(jié)構(gòu)的一個實施例中,這些市場中的每一個可在標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220中構(gòu)成一單獨的模塊222。然而,如上文中所提及的,標(biāo)簽應(yīng)用工具220不一定要是模塊化的。各種市場或可改為由標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220一起呈示。
在步驟410,用戶選擇服務(wù)供應(yīng)商市場,并在步驟420被呈示在服務(wù)供應(yīng)商市場中遇到的各種可選標(biāo)簽制作任務(wù)。在步驟420,用戶示意他或她關(guān)注網(wǎng)絡(luò)硬件的標(biāo)簽制作。
接著在圖4B并如步驟430所示,向用戶呈示用于生成該任務(wù)的素材的清單——在此例中是生成網(wǎng)絡(luò)硬件標(biāo)簽——的若干過程選項。用戶可選擇所需的選項來確定所需的標(biāo)簽信息。在步驟432所示的一個選項在本文中被稱為路線圖。當(dāng)用戶選擇了路線圖選項時,以圖片方式引導(dǎo)用戶進(jìn)行標(biāo)識需要用標(biāo)簽銘示的網(wǎng)絡(luò)硬件的具體物項的過程。在此背景中,“以圖片方式引導(dǎo)”意味著路線圖可呈示要用標(biāo)簽銘示的機(jī)構(gòu)(例如,建筑物、樓層、房間等)和/或物項(面板、機(jī)架、插座等)的圖形描述。可在與例如計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的顯示器上向用戶呈示這些圖形描述。與上述采訪過程類似地,路線圖選項可被構(gòu)造成確保與諸如TIA-EIA-606-A標(biāo)準(zhǔn)等任何規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)一致。
步驟434所示的第二過程選項是采訪模式,這已在上文中參考圖3的步驟320和330進(jìn)行了說明。如果選擇了采訪模式,則標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220征求用戶響應(yīng)以確定標(biāo)簽制作任務(wù)的范圍和邊界??赏ㄟ^例如在與計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的顯示器上向用戶呈示問題、多選框、和/或文本編輯窗口來征求響應(yīng)。如圖4中所示,采訪可被構(gòu)造成確保與一種或多種標(biāo)簽制作標(biāo)準(zhǔn)一致。作為一可任選的特征,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可使通用打印應(yīng)用210在標(biāo)簽上插入公司的司標(biāo),自動串行化標(biāo)簽(例如,1、2、3或a、b、c),或僅僅是在標(biāo)簽內(nèi)打印框或線而不是打印文本。
步驟436所示的另一過程選項是導(dǎo)入數(shù)據(jù)。如果選擇了導(dǎo)入數(shù)據(jù),則提請用戶標(biāo)識要導(dǎo)入的數(shù)據(jù)文件,其中該數(shù)據(jù)文件標(biāo)識標(biāo)簽制作任務(wù)的要求。該數(shù)據(jù)文件可以是通用打印應(yīng)用210中的標(biāo)簽文件,諸如從標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220的前一次使用創(chuàng)建的標(biāo)簽文件等?;蛘?,該數(shù)據(jù)文件可從由諸如像微軟的Excel、Auto-CAD等電子表或設(shè)計工具等其它應(yīng)用軟件生成的數(shù)據(jù)導(dǎo)入和/或可包括此類數(shù)據(jù)。
步驟438所示的又一過程選項是標(biāo)簽編輯器。當(dāng)用戶選擇標(biāo)簽編輯器時,諸如可從Panduit公司購買的EASY-MARK標(biāo)簽制作軟件等通用打印應(yīng)用210被啟動,并且用戶可手動輸入用于該標(biāo)簽制作任務(wù)的圖例。在使用標(biāo)簽編輯器的同時,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可提供一入口供用戶訪問可能被本地存儲或是存儲在遠(yuǎn)程位置的其它資源以搜索和/或獲得關(guān)于該標(biāo)簽制作任務(wù)的信息。例如,此類信息可包括要用標(biāo)簽銘示的網(wǎng)絡(luò)硬件的部件號、特定標(biāo)簽的部件號、標(biāo)簽大小等等。
標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220無需提供以上參考圖4B的步驟430到438或圖3的步驟320所說明的所有過程選項。相反,構(gòu)想了可替換地使用更多或更少的過程選項,并且上述過程選項可用數(shù)種替換方式組合。例如,采訪模式可以是唯一的過程選項,或者標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可允許用戶在參考步驟320所說明的具體標(biāo)簽制作任務(wù)選項與在步驟438所說明的標(biāo)簽編輯器選項之間作出選擇。
在用戶完成所選的過程選項之后,該方法前進(jìn)至步驟440,在此標(biāo)簽制作應(yīng)用工具生成用于該標(biāo)簽制作任務(wù)的素材的清單。素材清單是基于步驟430的用戶輸入/響應(yīng),并可包括例如標(biāo)簽圖例列表、標(biāo)簽數(shù)量、以及標(biāo)簽部件號。素材清單還可包括其它信息,包括諸如部件號和數(shù)量等關(guān)于要用標(biāo)簽銘示的信息。在步驟450,可向用戶呈示若干輸出選項。輸出選項定義由標(biāo)簽制作應(yīng)用工具生成的數(shù)據(jù)的輸出形式。以上參考圖3所說明的一個輸出選項是將標(biāo)簽數(shù)據(jù)導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210中的標(biāo)簽文件,在那里它可被查看、編輯、保存等。圖4中給出了替換的輸出選項。例如,在步驟452,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具將一個或一系列打印作業(yè)形式的輸出數(shù)據(jù)發(fā)送給手持式打印機(jī)。打印機(jī)接受打印作業(yè),并可允許用戶滾動遍歷已接受的打印作業(yè)以選擇要打印的作業(yè)。打印機(jī)優(yōu)選被調(diào)適為向用戶通知應(yīng)為所選打印作業(yè)加載到打印機(jī)中的標(biāo)簽原種或標(biāo)簽類型。如步驟454所示,輸出數(shù)據(jù)可被替換地作為一個或一系列打印作業(yè)發(fā)送給臺式打印機(jī),后者隨即可打印標(biāo)簽和/或素材清單。步驟456所示的另一選項是將輸出數(shù)據(jù)保存到計算機(jī)100的存儲器或計算機(jī)100可訪問的存儲器中。
以上所提及的輸出數(shù)據(jù)可由標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220提供?;蛘?,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220可例如將素材信息清單導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210,后者隨即進(jìn)而提供各種輸出數(shù)據(jù)選項。
示例以下示例對適用于生成針對一具體市場的標(biāo)簽的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具進(jìn)行描述。具體而言,為標(biāo)簽制作應(yīng)用工具或標(biāo)簽制作應(yīng)用工具中生成企業(yè)市場中的標(biāo)簽的模塊提供了一個示例,并且為標(biāo)簽應(yīng)用工具或標(biāo)簽應(yīng)用工具中生成樣本店市場中的標(biāo)簽的模塊提供另一個示例。如本文中所使用的,企業(yè)市場是指任何專用數(shù)據(jù)通信網(wǎng)絡(luò)基建。在企業(yè)市場中,標(biāo)簽制作要求可由例如可從弗吉尼亞州Arlington的Telecommunications Industry Association得到的題為Administration Standard forCommercial Telecommunications Infrastructure(商用電信基建管理標(biāo)準(zhǔn))的ANSI/TIA/EIA-606-A等標(biāo)準(zhǔn)所支配。ANSI/TIA/EIA-606-A的全部內(nèi)容援引包含于此。如在本文中所使用的,樣本店市場是指包含電氣組件和/或配線的配線箱或控制面板的制造商、安裝商或維護(hù)商在內(nèi)的任何機(jī)構(gòu)。在圖2的背景中,這兩個示例可以被實現(xiàn)為標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220中的不同模塊222,但并非必須如此。這些示例僅為說明目的而非限定目的給出。
A.企業(yè)市場模塊企業(yè)市場模塊生產(chǎn)針對專用于企業(yè)市場的任務(wù)的標(biāo)簽,并在諸如與計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的顯示器上向用戶呈示按企業(yè)市場用戶的需要定制的用戶界面。在此例中,圖標(biāo)、可選菜單項或運行企業(yè)市場模塊的子例程的其它方法可隨通用打印應(yīng)用210的屏幕出現(xiàn)。用戶可通過點擊該圖標(biāo)來運行企業(yè)市場模塊的標(biāo)簽制作程序向?qū)?此例一般遵循圖3的流程),并且將向用戶呈現(xiàn)與ANSI/TIA/EIA-606-A一致的采訪模式或選擇具體標(biāo)簽制作任務(wù)的選擇。在此階段,該模塊經(jīng)由例如一系列用戶界面、問題、多選框或?qū)υ捒驈挠脩羰占P(guān)于企業(yè)市場中的標(biāo)簽制作任務(wù)的信息。
如果用戶選擇ANSI-TIA-EIA-606-A采訪模式,則標(biāo)簽制作應(yīng)用工具自動以協(xié)助與ANSI/TIA/EIA-606-A的標(biāo)簽制作要求一致的方式通過用戶界面向用戶呈現(xiàn)一系列問題。以下給出一系列問題的一個示例電信空間(“TS”)標(biāo)識符·什么樓層?→f·什么空間?→s·添加另一TS?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?
·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束TS采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽TS標(biāo)識符=fs·打印標(biāo)識符水平鏈路(“HL”)標(biāo)識符·什么樓層?→f·什么空間?→s·什么機(jī)架/接插板?→a·什么端口范圍?→nx到ny·添加另一樓層、空間、機(jī)架、端口?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束HL采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽HL標(biāo)識符=fs-anx到fs-any·打印標(biāo)識符電信主接地匯流排(“TMGB”)標(biāo)識符·什么樓層?→f
·什么空間?→s·添加另一TMGB?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束TMGB采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽TMGB標(biāo)識符=fs-TMGB·打印標(biāo)識符電信接地匯流排(“TGB”)標(biāo)識符·什么樓層?→f·什么空間?→s·添加另一TGB?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束TGB采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽HL標(biāo)識符=fs-TGB·打印標(biāo)識符建筑主干電纜(“BBC”)標(biāo)識符·什么是樓層1?→f1·什么空間1?→s1·什么是樓層2?→f2·什么空間2?→s2·什么建筑主干電纜名稱?→n·添加另一建筑主干電纜?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束BBC采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽BBC標(biāo)識符=f1s1/f2s2-n·打印標(biāo)識符建筑骨干對絞(“BBP”)或光纖標(biāo)識符·什么是樓層1?→f1·什么空間1?→s1·什么是樓層2?→f2·什么空間2?→s2·什么建筑主干電纜名稱?→n·銅對絞或光纖什么名稱?→d·添加另一建筑骨干對絞或光纖?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)
·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束BBP采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽BBP標(biāo)識符=f1s1/f2s2-n.d·打印標(biāo)識符擋火位置(“FSL”)·什么樓層?→f·什么位置?→n·什么小時定額?→h·添加另一FSL?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束FSL采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽FSL標(biāo)識符=f-FSLn(h)·打印標(biāo)識符校園主干電纜(“CBC”)·什么是建筑1?→b1
·什么是樓層1?→f1·什么空間1?→s1·什么是建筑2?→b2·什么是樓層2?→f2·什么空間2?→s2·什么建筑主干電纜名稱?→n·添加另一校園主干電纜?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束CBC采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽CBC標(biāo)識符=[b1-f1s1]/[b2-f2s2]-n·打印標(biāo)識符校園主干對絞(“CBP”)或光纖標(biāo)識符·什么是建筑1?→b1·什么是樓層1?→f1·什么空間1?→s1·什么是建筑2?→b2·什么是樓層2?→f2·什么空間2?→s2·什么建筑主干電纜名稱?→n·銅對絞或光纖什么名稱?→d·添加另一校園主干電纜?·是-保存數(shù)據(jù)并自頂開始
·否-繼續(xù)·您在使用什么打印機(jī)?·激光/噴墨·TDP43M/PTR2E或熱轉(zhuǎn)印打印機(jī)·點陣·選擇標(biāo)簽?·所有最優(yōu)標(biāo)簽大小的列表·結(jié)束CBP采訪用所輸入的數(shù)據(jù)在所選的標(biāo)簽格式上填充標(biāo)簽CBP標(biāo)識符=[b1-f1s1]/[b2-f2s2]-n.d·打印標(biāo)識符另一方面,如果用戶選擇具體標(biāo)簽制作任務(wù)選項,則向用戶呈現(xiàn)可通過點擊、勾選等來選擇的潛在標(biāo)簽制作任務(wù)的列表。例如,企業(yè)市場模塊中的潛在標(biāo)簽制作任務(wù)列表可包括電纜標(biāo)記、接插板標(biāo)簽、機(jī)架標(biāo)簽、插座標(biāo)簽、端口標(biāo)簽、接插線標(biāo)簽、擋火位置標(biāo)簽、房間標(biāo)簽、以及接地匯流排標(biāo)簽。用戶所輸入的信息由該模塊詮釋,然后該模塊創(chuàng)建標(biāo)簽圖例的列表。
無論所選的信息集合模型是什么,用戶所輸入的信息可由標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220用來自動選擇合適的標(biāo)簽格式,創(chuàng)建所需的要打印在標(biāo)簽上的圖例,以適合該標(biāo)簽制作任務(wù)的方式格式化所選標(biāo)簽上的數(shù)據(jù)/圖例,和/或?qū)D例導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用中的標(biāo)簽文件中。用戶所輸入的信息還可被使用來在返回到通用打印應(yīng)用時自動在標(biāo)簽文件內(nèi)打開特定標(biāo)簽格式或標(biāo)簽部件號,設(shè)置文件參數(shù)和格式等。
B.樣本店市場模塊樣本店市場模塊生產(chǎn)針對專用于樣本店市場的任務(wù)的標(biāo)簽,并在諸如與計算機(jī)100相關(guān)聯(lián)的顯示器上向用戶呈示按樣本店市場用戶的需要定制的用戶界面。在此例中,圖標(biāo)可選菜單項或運行樣本店市場模塊的子例程的其它方法可出現(xiàn)在通用打印應(yīng)用210的屏幕上。用戶可通過點擊圖標(biāo)可選菜單項或運行子例程的其它方法來運行樣本店市場模塊的標(biāo)簽制作程序向?qū)В⑶覍⑻嵴堄脩魪奶囟颖镜甑臉?biāo)簽制作任務(wù)列表中選擇一標(biāo)簽制作任務(wù)。例如,標(biāo)簽制作任務(wù)的列表可包括電線和電纜、接頭排/條、電磁設(shè)備、電氣組件、可編程控制器、安全簽名、定額牌、以及按鈕和開關(guān)。
標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220隨后向用戶征求完成標(biāo)簽制作任務(wù)所需的信息。圖5A到5F示出用戶從樣本店模塊中的標(biāo)簽制作任務(wù)列表中選擇了“電線和電纜”的情形的一系列截屏圖。
在圖5A中,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具220確定用戶在為哪種類型的電線或電纜制作標(biāo)簽。用戶指示了“8-3AWG”電線或電纜。圖5B隨后呈示標(biāo)簽材料的選項,并且用戶選擇了乙烯樹脂。在圖5C中,標(biāo)簽制作應(yīng)用工具確定用戶想要使用哪種類型的打印機(jī)。圖5D向用戶征求關(guān)于標(biāo)牌的圖例的串行化的信息。在此例中,用戶選擇了標(biāo)準(zhǔn)串行化圖例。基于就此為電線和電纜制作標(biāo)簽的任務(wù)而收集的信息,該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具隨后生成圖例列表并將該列表隨諸如標(biāo)簽格式等其它打印參數(shù)一起導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用210。
圖5E是來自通用打印應(yīng)用210——在此例中為來自Panduit公司的EASY-MARK標(biāo)簽制作軟件——的標(biāo)簽屬性窗口的截屏圖。圖中示出了基于在圖5A到5D中收集的信息,用戶想要使用升序的十進(jìn)制串行化來打印9個電線標(biāo)簽。圖5F是所得標(biāo)簽的預(yù)覽,可使用通用打印應(yīng)用210來打印、保存、編輯等。在此例中,從樣本店模塊導(dǎo)出的圖例已被自動插入到通用打印應(yīng)用中的標(biāo)簽文件里。
與企業(yè)市場模塊類似地,樣本店市場模塊能夠利用從用戶獲得的信息來自動選擇合適的標(biāo)簽格式(例如,標(biāo)簽大小和材料),創(chuàng)建要打印在標(biāo)簽上的圖例,以適合該標(biāo)簽制作任務(wù)的方式格式化標(biāo)簽上的圖例,并將圖例和相關(guān)聯(lián)的格式化和標(biāo)簽信息導(dǎo)出到通用打印應(yīng)用中的標(biāo)簽文件里。
各自對應(yīng)于例如一不同的市場的各個模塊222優(yōu)選可通過諸如從資源130下載而可為用戶所用。當(dāng)然,模塊222可替換地從CD或其它存儲器介質(zhì)安裝。模塊222可容易地調(diào)適成其它語言來使該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具在全世界基礎(chǔ)上更加靈活和有用。
可利用該標(biāo)簽制作應(yīng)用工具來生成各種標(biāo)簽類型,包括但不限于自層疊或卷繞標(biāo)簽、連續(xù)長條的自粘貼材料沖切自粘貼式標(biāo)簽、帶有文本和圖形的自粘貼式標(biāo)志、帶有文本和圖形的自粘貼式標(biāo)簽、以及沖切自粘貼式層疊標(biāo)簽。可能更為重要的是,該標(biāo)簽制作有用工具可針對用戶的標(biāo)簽制作任務(wù)自動選擇所有合適的標(biāo)簽類型??苫陉P(guān)于被用標(biāo)簽銘示的物項的信息、來自規(guī)范或標(biāo)準(zhǔn)的信息、或其它源自動作出合適的標(biāo)簽類型的選擇。
本文中所說明的標(biāo)簽制作有用工具為承接標(biāo)簽制作任務(wù)的用戶提供數(shù)個優(yōu)點。如果使用模塊化結(jié)構(gòu),則它不僅允許用戶僅安裝將要使用的那些模塊,而且還將標(biāo)簽制作任務(wù)與具體的市場相關(guān)聯(lián),由此用戶無需對要用標(biāo)牌銘示的物項、支配標(biāo)準(zhǔn)和/或規(guī)范、標(biāo)簽類型和格式等有高度專門化的認(rèn)知。另外,所描述的過程選項的多樣性為標(biāo)簽制作任務(wù)提供了一種靈活的且用戶友好的途經(jīng)。用戶界面、列表和采訪與現(xiàn)有的標(biāo)簽制作軟件相比相對直觀,因此用戶使用該標(biāo)簽制作有用工具所需的訓(xùn)練較少,并且用戶花較少的時間就能創(chuàng)建標(biāo)簽。另外,通過使標(biāo)簽定義和標(biāo)簽圖例列表生成自動化,減少了標(biāo)簽選擇和數(shù)據(jù)輸入出錯,從而導(dǎo)致時間和材料開銷上的節(jié)約。
受益于以上說明和附圖中所給出的教示的本發(fā)明相關(guān)領(lǐng)域的技術(shù)人員將會想出本發(fā)明的許多修改和其它實施例。因此,要理解本發(fā)明并不被限定于所公開的具體實施例,并且修改和其它實施例旨在被包括在本發(fā)明的精神和范圍之內(nèi)。盡管本文中采用了特定的術(shù)語,但是它們僅是在一般化和說明性的意義上而不是為限定的目的而使用的。
權(quán)利要求
1.一種標(biāo)簽生成系統(tǒng),包括基于處理器的設(shè)備;用戶可籍之與所述基于處理器的設(shè)備交互的至少一個輸入/輸出設(shè)備;以及所述基于處理器的設(shè)備可訪問的標(biāo)簽制作應(yīng)用,其中所述標(biāo)簽應(yīng)用具有至少一種模式,在其中用戶使用所述至少一個輸入/輸出設(shè)備由所述標(biāo)簽制作應(yīng)用引導(dǎo)進(jìn)行一系列步驟來生產(chǎn)一組標(biāo)簽。
2.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,還包括耦合到所述基于處理器的設(shè)備的打印機(jī)。
3.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,所述至少一個輸入/輸出設(shè)備包括鍵盤和顯示器。
4.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,所述標(biāo)簽制作應(yīng)用是所述基于處理器的設(shè)備可執(zhí)行的指令集。
5.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,所述至少一種模式包括以圖片方式引導(dǎo)用戶標(biāo)識要用標(biāo)簽銘示的物項。
6.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,所述至少一種模式包括向用戶征求響應(yīng)來定義一標(biāo)簽制作任務(wù)。
7.如權(quán)利要求1所述的標(biāo)簽生成系統(tǒng),其特征在于,所述標(biāo)簽制作應(yīng)用生成包括針對一標(biāo)簽制作任務(wù)的標(biāo)簽數(shù)據(jù)的文件。
8.一種用于生成標(biāo)簽的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具,所述工具包括處理器可執(zhí)行的指令集,所述指令集包括至少一個模塊,其中所述至少一個模塊中的每一個適用于生成針對一特定市場的標(biāo)簽。
9.如權(quán)利要求8所述的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具,其特征在于,所述標(biāo)簽制作應(yīng)用工具與通用標(biāo)簽制作軟件對接。
10.如權(quán)利要求9所述的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具,其特征在于,所述通用標(biāo)簽制作軟件基于由所述標(biāo)簽制作應(yīng)用工具提供的數(shù)據(jù)生成一標(biāo)簽文件。
11.如權(quán)利要求8所述的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具,其特征在于,所述標(biāo)簽制作應(yīng)用工具被嵌入在手持式打印機(jī)中。
12.如權(quán)利要求8所述的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具,其特征在于,至少一個模塊包括用于在至少一種模式下操作的指令,在所述模式下用戶被引導(dǎo)進(jìn)行一系列步驟以生產(chǎn)一組標(biāo)簽。
13.一種打印機(jī),包括處理器;耦合到所述處理器的顯示器;耦合到所述處理器的輸入設(shè)備;以及所述處理器可執(zhí)行以在所述顯示器上生成引導(dǎo)用戶進(jìn)行針對一特定市場的標(biāo)簽制作任務(wù)的一系列屏幕的指令集,其中所述輸入設(shè)備由用戶激勵以提供關(guān)于所述標(biāo)簽制作任務(wù)的信息。
14.如權(quán)利要求13所述的打印機(jī),其特征在于,所述打印機(jī)是手持式打印機(jī),并且所述輸入設(shè)備是鍵盤。
15.如權(quán)利要求13所述的打印機(jī),其特征在于,所述輸入設(shè)備提供一信號以從多個市場選擇所述特定市場。
16.如權(quán)利要求13所述的打印機(jī),其特征在于,所述指令集是被嵌入在所述打印機(jī)中的標(biāo)簽制作應(yīng)用工具。
17.一種基于市場的標(biāo)簽制作方法,包括以下步驟選擇與一特定市場相關(guān)聯(lián)的模塊;運行所選模塊的標(biāo)簽制作程序向?qū)В灰约吧蓸?biāo)簽圖例列表。
18.如權(quán)利要求17所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,還包括導(dǎo)出所述標(biāo)簽圖例列表的步驟。
19.如權(quán)利要求17所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,所述生成標(biāo)簽圖例列表的步驟包括從多個標(biāo)簽生成模式選擇一個模式的步驟作為前驅(qū)步驟。
20.如權(quán)利要求17所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,所述多個標(biāo)簽生成模式包括至少一種其中用戶由所述標(biāo)簽制作方法引導(dǎo)進(jìn)行一系列步驟以生產(chǎn)一組標(biāo)簽的模式。
21.如權(quán)利要求20所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,所述至少一種模式包括采訪模式。
22.如權(quán)利要求20所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,所述至少一種模式包括路線圖模式。
23.如權(quán)利要求20所述的基于市場的標(biāo)簽制作方法,其特征在于,所述至少一個模式被構(gòu)造成確保與適用于所述特定市場的標(biāo)簽制作標(biāo)準(zhǔn)一致。
24.一種包含可被執(zhí)行以進(jìn)行如權(quán)利要求17所述的方法的指令集的存儲器結(jié)構(gòu)。
全文摘要
一種基于市場的標(biāo)簽制作系統(tǒng)和方法提供協(xié)助用戶準(zhǔn)確地生成標(biāo)簽。該系統(tǒng)包括諸如計算機(jī)等具有諸如鍵盤和顯示器等相關(guān)聯(lián)的輸入/輸出設(shè)備的基于處理器的設(shè)備。該基于處理器的設(shè)備還包括用戶友好的標(biāo)簽制作應(yīng)用,該應(yīng)用可被實現(xiàn)為由處理器執(zhí)行的指令集。該標(biāo)簽制作應(yīng)用可指導(dǎo)用戶進(jìn)行一系列步驟來生產(chǎn)一組標(biāo)簽。該標(biāo)簽制作應(yīng)用優(yōu)選生成用戶界面和可被查看、編輯、保存和在相關(guān)聯(lián)的打印機(jī)上打印的文件。該標(biāo)簽制作應(yīng)用可包括一個或多個模塊,每個模塊適合針對一特定市場的標(biāo)簽。此標(biāo)簽制作應(yīng)用工具可在諸如計算機(jī)等通用處理器上運行,并可與通用標(biāo)簽制作軟件接口。或者,此標(biāo)簽制作應(yīng)用工具可被嵌入在諸如便攜式手持打印機(jī)等標(biāo)簽制作設(shè)備中。并且,通過將標(biāo)簽制作應(yīng)用工具調(diào)適于用戶和該用戶的市場來迅速并準(zhǔn)確地生成標(biāo)簽的方法。例如,一種方法允許用戶在有向?qū)У牟稍L型的標(biāo)識標(biāo)簽制作要求的過程與用戶指導(dǎo)的標(biāo)識標(biāo)簽制作要求的過程之間作出選擇。這些方法可在軟件中實現(xiàn)。
文檔編號B41J3/407GK101065251SQ200580040819
公開日2007年10月31日 申請日期2005年11月30日 優(yōu)先權(quán)日2004年11月30日
發(fā)明者J·卡弗尼, B·佩奇 申請人:泛達(dá)公司